Č.j. MUCH 72216/2010 TOTO JE UPRAVENÁ VERZE DOKUMENTU Z DŮVODU DODRŢENÍ PŘIMĚŘENOSTI ROZSAHU ZVEŘEJŇOVANÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ (DLE ZÁKONA O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ) P ř e h l e d u s n e s e n í z 15. schůze Rady města Chebu konané dne 23. září 2010 Usnesení RM č.444/15/2010 Zpráva starosty a místostarosty Usnesení RM č. 445/15/2010 mat. č. 438/2010 Rozpočtové opatření na rok 2010 č. 9 Usnesení RM č. 446/15/2010 mat. č. 436/2010 Žádost o příspěvek z rozpočtu města Chebu na rok 2010 Usnesení RM č. 447/15/2010 mat. č. 426/2010 Bytové záležitosti VIII. Usnesení RM č. 448/15/2010 mat. č. 430/2010 Majetkoprávní úkony: nebytové prostory pronájem, prodloužení nájmu, povolení společného nájmu, výpůjčka, skončení nájmu na základě vypovězení nájemní smlouvy Usnesení RM č. 449/15/2010 mat. č. 431/2010 Záměr na prodej nemovitého majetku - pozemky Usnesení RM č. 450/15/2010 mat. č. 439/2010 Další právní úkony a záležitosti žádost o prominutí či snížení nájmu Usnesení RM č. 451/15/2010 mat. č. 417/2010 Dohoda, kterou se stanoví podrobné obchodní podmínky pro správu a údržbu veřejného osvětlení a světelně signalizačního zařízení Usnesení RM č. 452/15/2010 mat. č. 435/2010 Darovací smlouva Usnesení RM č. 453/15/2010 mat. č. 441/2010 Souhlas s vysláním tajemníka městského úřadu do Sdružení tajemníků městských a obecních úřadů ČR, o.s. Usnesení RM č. 454/15/2010 Majetkoprávní úkony: nebytové prostory účinnost vzniku povinnosti platit nájemné Usnesení RM č. 455/15/2010 mat. č. 428/2010 Návrh na financování vybraných aktivit zaměřených na děti a mládež ze znevýhodněného prostředí v roce 2011 Usnesení RM č. 456/15/2010 mat. č. 429/2010 Podání žádosti o dotaci na projekt terénní práce ve městě Chebu na rok 2011 ve výši 344 000,- Kč Usnesení RM č. 457/15/2010 mat. č. 440/2010 Návrh na schválení odměny řediteli příspěvkové organizace Správa zdravotních a sociálních služeb Cheb, Pastýřská 4
P ř e h l e d u s n e s e n í z 15. schůze Rady města Chebu konané dne 23. září 2010 Usnesení RM č.444/15/2010 Zpráva starosty a místostarosty b e r e n a v ě d o m í zprávy starosty a místostarosty. Usnesení RM č. 445/15/2010 mat. č. 438/2010 Rozpočtové opatření na rok 2010 č. 9 zapojení finančních prostředků z dotací v příjmech ve výši 1 469 tis. Kč a ve výdajích ve výši 1 469 tis. Kč; Zastupitelstvu města Chebu vzít na vědomí zapojení finančních prostředků z dotací v příjmech ve výši 1 469 tis. Kč a ve výdajích ve výši 1 469 tis. Kč. Usnesení RM č. 446/15/2010 mat. č. 436/2010 Žádost o příspěvek z rozpočtu města Chebu na rok 2010 příspěvek z rozpočtu města Chebu na rok 2010 na činnost družstev mládeže oddílu volejbalu TJ AGRO Cheb ve výši 30 000,- Kč Ing. Ladislavě Holcové, vedoucí odboru Fin učinit všechna potřebná opatření v návaznosti na rozhodnutí Rady města Chebu v termínu do 01.10.2010. Usnesení RM č. 447/15/2010 mat. č. 426/2010 Bytové záležitosti VIII. r o z h o d l a n a z á k l a d ě p o d a n ý c h ž á d o s t í t a k t o 1. pronajmout xxxxx místnost číslo 7, K Nábřeží 1794/14 na dobu neurčitou za cenu ubytování a podmínek pro ubytování dle platných Zásad hospodaření s obecními byty a místnostmi v majetku města, 2
2. pronajmout xxxxx místnost ve svobodárně Chlumeček na dobu neurčitou za cenu ubytování a podmínek pro ubytování dle platných Zásad hospodaření s obecními byty a místnostmi v majetku města, 3. pronajmout xxxxx a xxxx místnost ve svobodárně Chlumeček na dobu neurčitou za cenu ubytování a podmínek pro ubytování dle platných Zásad hospodaření s obecními byty a místnostmi v majetku města, 4. uzavřít nájemní smlouvu s xxxx, k bytu číslo 13, Cheb, Kamenná 656/40, o velikosti 1+0 a podlahové ploše bytu 25,33 m 2, na dobu určitou 1 roku, za smluvní nájemné ve výši 70 % věcně usměrňovaného nájemného, tj. ve výši 29,50 Kč / m 2 / měsíc, které bude navyšováno indexem růstu inflace a tuto sazbu smluvního nájemného ponechat pro xxxxx i při prodlužování doby nájmu, se stanovením povinnosti předat správci TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 vyklizený byt číslo 1,xxxxx, 5. uzavřít s xxxx a xxxxx od 01.04.2011 nájemní smlouvu k bytu číslo 24, Cheb, Matěje Kopeckého 1337/6 na dobu neurčitou, za smluvní nájemné ve výši 42,14 Kč / m 2 / měsíc, které bude navyšováno indexem růstu inflace, 6. uzavřít s xxxxx nájemní smlouvu k bytu číslo 7, Cheb, 26. dubna 388/33 na dobu neurčitou, za smluvní nájemné ve výši 42,14 Kč / m 2 / měsíc, které bude navyšováno indexem růstu inflace. Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního informovat žadatele a správce TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 o usnesení Rady města Chebu do 01.10.2010 a zabezpečit jeho realizaci. Usnesení RM č. 448/15/2010 mat. č. 430/2010 Majetkoprávní úkony: nebytové prostory pronájem, prodloužení nájmu, povolení společného nájmu, výpůjčka, skončení nájmu na základě vypovězení nájemní smlouvy u z a v ř e n í n á j e m n í s m l o u v y n a p r o n á j e m n e b yt o v é h o p r o s t o r u v o b j e k t u 1.1. Hradební 516/16, Cheb, 1.PP, 1 místnost o výměře 24,30 m 2, situovaného na stavební parcele č. 255 k.ú. Cheb s občanským sdružením JOKER o.s. se sídlem Cheb, Karlova 392/17, IČ 26656892 na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou, s účelem využití pro provoz chráněné a sociálněterapeutické dílny za roční nájemné dle platného sazebníku ve výši 2.867 Kč bez DPH s podmínkou, že nájemce provede rekolaudaci nebytového prostoru k účelu užití na vlastní náklady p r o d l o u ž e n í p r o n á j m u n e b y t o v é h o p r o s t o r u v o b j e k t u 2.1. na nám. Krále Jiřího z Poděbrad 471/26 v Chebu (restaurace U Krále Jiřího ) situovaného na stavebních parcelách č. 108/1 a 109 k.ú. Cheb na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou, pro nájemce pana xxxx p o v o l e n í s p o l e č n é h o n á j m u v n e b y t o v é m p r o s t o r u v o b j e k t u 3.1. na nám. Krále Jiřího z Poděbrad 509/8 Cheb (2 kanceláře) situovaného na stavební parcele č. 142 k.ú. Cheb, nájemce pan xxxx, spolunájemce xxxx 3.2. na nám. Krále Jiřího z Poděbrad 514/13 Cheb (prodejna potravin) situovaného na stavební parcele č. 136 k.ú. Cheb, nájemce xxx, spolunájemce xxxx 3
u z a v ř e n í s m l o u v y o v ý p ů j č c e n e b y t o v é h o p r o s t o r u v o b j e k t u 4.1. Karlova 392/17, Cheb situovaného na stavební parcele č.1355 k.ú. Cheb v 2. NP, místnost o výměře 30,9 m 2 na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou s podmínkou úhrad služeb s Českým svazem bojovníků za svobodu, o.s., se sídlem Praha 2 - Nové Město, Legerova 22, IČ 00442755 za účelem provozování kanceláře p o v o l e n í z m ě n y s u b j e k t u n á j e m c e n e b y t o v é h o p r o s t oru v o b j e k t u 6.1. Přátelství 2048/6, Cheb (jednotka č. 2048/6 strojovna výtahu) ze společnosti Eurotel Praha, spol. s.r.o. se sídlem Vyskočilova čp. 1442/1b, 14021 Praha 4, IČ 15268306 na společnost Telefónica O2 Czech Republic, a.s. se sídlem Praha 4 - Michle, Za Brumlovkou 266/2, IČ 60193336 z m ě n u p ř e d m ě t u n á j m u n e b y t o v é h o p r o s t o r u v o b j e k t u 6.1. Přátelství 2048/6, Cheb uvedeného v nájemní smlouvě uzavřené mezi městem Cheb a společností EuroTel Praha, spol. s.r.o. dne 9.11.2000 tak, že původní předmět nájmu prostor o podlahové ploše 9 m 2 ve strojovně a části bočních stěn střešní nástavby strojovny výtahu v rozsahu 1 m 2 u každého stožáru v objektu Přátelství č.p. 2048/6, Cheb se na základě změny vlastnických vztahů mění na nový předmětu nájmu, který tvoří jednotka číslo 2048/73 o výměře celkem 9 m 2 v objektu č.p. 2048 na st.p.č. 6128, obec Cheb, k.ú. Cheb vedená na LV 8550 s účelem využití jiný nebytový prostor ve vlastnictví města Chebu pro umístění základnové stanice společností Telefónica O2 Czech Republic, a.s., za roční nájemné ve výši 41.776 Kč. Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního - zabezpečit vyrozumění žadatelů a správce nebytových prostor o usnesení Rady města Chebu do 05.10.2010. Usnesení RM č. 449/15/2010 mat. č. 431/2010 Záměr na prodej nemovitého majetku - pozemky zveřejnění záměru na prodej níže uvedeného nemovitého majetku pozemků ve vlastnictví města Cheb: 1. pozemková parcela č. 291/141 trvalý travní porost o výměře 1644 m 2 v katastrálním území Háje u Chebu, 2. pozemková parcela č. 350/2 ostatní plocha, manipulační plocha o výměře 4386 m 2 v katastrálním území Horní Dvory, Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního - zajistit zveřejnění záměrů prodeje podle zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, - zajistit další projednání v orgánech města. Usnesení RM č. 450/15/2010 mat. č. 439/2010 Další právní úkony a záležitosti žádost o prominutí či snížení nájmu 4
snížení výše nájemného u nájemní smlouvy číslo MaP/08417/2010-O xxxx, na 5,- Kč/m 2 /kalendářní rok od 01.07.2010 do doby, kdy odbor stavební MÚ Cheb vydá povolení k užívání stavby umístěné na předmětu nájmu za účelem uvedeným v nájemní smlouvě, Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního Městského úřadu Cheb - zabezpečit zpracování a odeslání Dodatku č.1 k nájemní smlouvě číslo MaP/08417/2010-O, jak uvedeno v usnesení. Usnesení RM č. 451/15/2010 mat. č. 417/2010 Dohoda, kterou se stanoví podrobné obchodní podmínky pro správu a údržbu veřejného osvětlení a světelně signalizačního zařízení s o u h l a s í s uzavřením dohody, kterou se stanoví podrobné obchodní podmínky pro správu a údržbu veřejného osvětlení a světelně signalizačního zařízení, se spol. CHETES s.r.o., IČ: 25208845, Pelhřimovská 2268/1, 350 02 Cheb. Ing. Václavu Zoulovi, vedoucímu odboru SHD - zajistit uzavření dohody v termínu do 15. 10. 2010 a její následné plnění a v působnosti jediného společníka spol. CHETES s.r.o. Ing. Miroslavu Hofrajtrovi, jednateli spol. CHETES s.r.o. - zajistit uzavření dohody v termínu do 15. 10. 2010 a její následné plnění. Usnesení RM č. 452/15/2010 mat. č. 435/2010 Darovací smlouva s o u h l a s í s uzavřením darovací smlouvy, na základě které město Františkovy Lázně, IČ: 00253936, Nádražní 208/5, 351 01 Františkovy Lázně, poskytne městu Cheb finanční dar ve výši 28 000,- Kč v souvislosti s realizovanou vyhledávací studií Cyklostezka Cheb Františkovy Lázně. Ing. Václavu Zoulovi, vedoucímu odboru SHD - zajistit uzavření darovací smlouvy v termínu do 14.10.2010 za podmínky podepsání smlouvy ze strany dárce - kopii smlouvy předat v termínu do 14.10.2010 odboru finančnímu p o v ě ř u j e MUDr. Jana Svobodu, starostu města, podpisem darovací smlouvy. Usnesení RM č. 453/15/2010 mat. č. 441/2010 Souhlas s vysláním tajemníka městského úřadu do Sdružení tajemníků městských a obecních úřadů ČR, o.s. v y s í l á 5
Mgr. Václava Sýkoru, tajemníka Městského úřadu Cheb, do Sdružení tajemníků městských a obecních úřadů ČR, o.s. s o u h l a s í s úhradou členského příspěvku z rozpočtu města ve výši schválené valným shromážděním Sdružení tajemníků městských a obecních úřadů ČR, o.s. Ing. Ladislavě Holcové, vedoucí odboru Fin, zajišťovat úhradu členského příspěvku Sdružení tajemníků městských a obecních úřadů ČR, o.s. Usnesení RM č. 454/15/2010 Majetkoprávní úkony: nebytové prostory účinnost vzniku povinnosti platit nájemné účinnost vzniku povinnosti platit roční nájemné, ve výši stanovené usnesením RM č. 288/10/2010 ze dne 10.6.2010, nájemci xxxx, za pronájem nebytových prostor v objektech Kamenná 214/6, 213/8, 212/10, Kostelní náměstí 190/4, Cheb dnem 1.12.2010 za předpokladu, že po uzavření nájemní smlouvy na předmětný nebytový prostor k 1.10.2010, jmenovaný provede úpravy podlah předmětu nájmu na vlastní náklady. Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru MaP, v termínu do 1. října 2010 zajistit zapracování obsahu tohoto usnesení do nájemní smlouvy. Usnesení RM č. 455/15/2010 mat. č. 428/2010 Návrh na financování vybraných aktivit zaměřených na děti a mládež ze znevýhodněného prostředí v roce 2011 zařadit financování vybraných aktivit zaměřených na děti a mládež ze znevýhodněného prostředí do rozpočtu města v roce 2011 do kapitoly odboru SvZ Bc. Anně Doubkové, vedoucí odboru SvZ postupovat v souladu s rozhodnutím RM. Usnesení RM č. 456/15/2010 mat. č. 429/2010 Podání žádosti o dotaci na projekt terénní práce ve městě Chebu na rok 2011 ve výši 344 000,- Kč Zastupitelstvu města Chebu schválit podání žádosti o dotaci na projekt terénní práce ve městě Chebu pro rok 2011 ve výši 344 000,- Kč místostarostovi města předložit materiál na zasedání zastupitelstva nejpozději v prosinci 2010. Usnesení RM č. 457/15/2010 mat. č. 440/2010 6
Návrh na schválení odměny řediteli příspěvkové organizace Správa zdravotních a sociálních služeb Cheb, Pastýřská 4 odměnu MUDr. Ing. Robertu Plachému, řediteli příspěvkové organizace Správa zdravotních a sociálních služeb Cheb, dle důvodové zprávy Bc. Anně Doubkové, vedoucí odboru SvZ informovat o usnesení RM ředitele p.o. Správa zdravotních a sociálních služeb Cheb MUDr. Ing. Roberta Plachého v termínu do 01.10.2010. MUDr. Jan Svoboda starosta města Chebu Ing. Michal Pospíšil místostarosta města Chebu 7