4...1 py.»» 4, DIAMO, s.p., o.z. GEAM, 592 51 Dolní Rožínka Datum doručen 4000044369 2 4. 11, 2014 Kupní smlouva Dodávka nákladního valníkového přívěsu č. D400/41000/00203/14 uzavřená dle zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů I. Smluvní strany Kupující: IČ: DIČ: OR: DIAMO, státní podnik, odštěpný závod GEAM, Dolní Rožínka, PSČ 592 51 00002739 CZ00002739 je plátcem DPH Krajský soud Ustí nad Labem, oddíl A XVIII, vložka 520 Krajský soud Brno, oddíl A XXIX, vložka 64 Ing. Pavlem Koscielniakem, vedoucím odštěpného závodu Pověřený jednáním: ve věcech obchodních: Marek Burian - e-mail. - burian@diamo.cz, tel. 566 593 845, mob. 602 458 130 ve věcech technických: Vlastimil Šubert - e-mail. - subert@diamo.cz, tel. 566 593 820, mob. 607 150 586 Bankovní spojení: ČSOB, a. s., Praha Číslo účtu: 8010-0803087103/0300 Zastoupený: Prodávající: IČ: DIČ: OR: Zastoupený: PANAV, a.s. Nádražní 212, Senice na Hané, PSČ 783 45 47672731 CZ47672731 je plátcem DPH Krajský soud Ostrava, oddíl B, vložka 549 Františkem Svozilem, předsedou představenstva Jiří Svozilem, místopředsedou představenstva Pověřený jednáním: ve věcech obchodních a technických: Tomáš Srnka - e-mail. - tomas.srnka@panav.cz, tel. 585 808 300, mob. 602 457 519 Bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic, a.s., Číslo účtu: 2106912330/2700
«'!, r II. Předmět smlouvy 1. Předmětem této kupní smlouvy je dodávka jednoho kusu továrně nového valnikového přivěsu PXXYYD-P2 na základě nabídky ze dne 20. 10. 2014, která je přílohou této smlouvy, a dle Zadáväcích podmínek č. OI/21-I/14 v elektronické poptávce ze dne 01. 10. 2014 a se schválenou technickou způsobilosti k provozu na pozemních komunikacích, doloženou technickým průkazem (dále jen zboží). CPV předmětu plnění: 34223310-2 CZ-CPA předmětu plnění: 29.20.23 2. Technické parametry a popis: Přívěs valníkový PXXYYD-P2 Celková hmotnost Užitečná hmotnost cca Ložná plocha: délka šiřka délka oje průměru 50 mm 18 000 kg 14 000 kg 7 000 mm 2 480 mm 7200 mm (měřeno od předního ěela ke středu oka Provedení: podvozkv: 2 ks náprav BPW s kotouěovou brzdou, samostavitelné brzdové páky, vzduchové pérováni automatická parkovaci a odtrhová brzda s pružinovými válci, pneu BARUM 385/65 R 22.5 - jednomontáž Rám: ocelová žebřinová konstrukce, žárově zinkováno, tažná oj PANAV s okem pr. 50 mm, dvouřadá kuličková točnice PANAV, hliníkový zadní nárazník, hlinikové boční zábrany proti podjetí, plastové čtvrtblatníky s gumovými zástěrkami Podlaha: vodovzdorná twzená překližka 27 mm s protiskluzovým povrchem, 8 párů kotevních úchytů v okrajovém profilu Karoserie: překližkové přední ěelo - zvýšené - zesilené, výška 1 000 mm, jeden pár kotevnich prvkä v předním ěele podle EN 12 640, bočnice a zadni ěelo hlinikové výška 800 mm lakované práškovou vypalovanou barvou, uzávěry Hestal, zlamovaci sloupky Hestal, reflexni polepy Instalace: dvouhadicová vzduchotlaká brzda vybavená automatickým zátěžovým regulátorem EBS 4S/3M Wabco, infocentrum, elektrická instalace s bezšroubovými spoji zn. ASPÖCK, 2
zadní sdružené sedmikomorové svítilny integrované v zadním nárazníku s čirými skly, poziční svítilny s LED diodami, instalace bez svorkovnic s rychlospojkami ASS3, el. zásuvka 2 x 7 pólú Výbava: 1 ks zakládací klín 1 ks držák rezervy 1 ks rezerva 1 ks plastová schrána na nářadí 1 ks klíč na kola a sada žárovek 1 ks držák na hasicí přístroj Barevné provedení: podvozek žárově zinkováno zadní nárazník..........................elox držáky zábran, držáky blatníků, držák rezervy............................žárově zinkováno boěnice, ěela...lakováno RAL 9006 - bilý hlinik 3. Prodávající se zavazuje dodat objednané předmětné zboží na níže uvedené místo plnění, kupující se zavazuje objednané předmětné zboží odebrat a uhradit sjednanou kupní cenu podle podmínek uvedených v této smlouvě. III. Doba plnění 1. Dodávka bude realizována do 31. 12. 2014. IV. Místo plnění, způsob dodání 1. Místo plnění: DIA MO, státní podnik odštěpný závod GEAM Dolní Rožínka, PSČ 592 51 Středisko dopravy 2. Při předání budou mít přívěsy technický průkaz pro provoz na pozemních komunikacíchservisní knížku, návod pro obsluhu a údržbu v čekém jazyce. 0 předání zboží bude sepsán předávací protokol, který bude podepsán oprávněnými zástupci smluvních stran. V. Cena zboží a platební podmínky 1.Cena zboží je uvedena v českých korunách (CZK) aje dohodnutá následovně:
< Cena za 1 kus bez DPH Sazba DPH: 21% 530.000,- Kě 111.300,- Kě Celková cena zakázky věetně DPH. 641.300,- Kě 2. Cena za zboží je konečná a nepřekročitelná a obsahuje veškeré náklady včetně zaškolení obsluhy. 3. Právo na fakturaci vzniká dnem plnění, tj. dnem převzetí zboží. Kupující fakturu uhradí ve lhůtě 21 dnů ode dne doručení faktury. Faktura bude mít náležitosti řádného daňového dokladu dle par. 28 zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. V opačném případě bude vrácena k doplnění s tím, že lhůta splatnosti běží od doručení doplněné faktury. Dnem zdanitelného plnění je den převzetí zboží v místě plnění. Prodávající se zavazuje, že na daňových dokladech bude uvedeno číslo jeho bankovního účtu, zveřejněné způsobem umožňujícím dálkový přístup dle 98 zák. č. 235/2004 Sb. o DPH v platném znění. Na vystavených fakturách uvede prodávající číslo smlouvy uvedené v záhlaví. VL Garanční podmínky 1. Prodávající garantuje dodržení jakosti prodávaného zboží podle kvalitativních parametrů dle předmětu smlouvy. 2. Záruční doba zboží činí 24 měsíců dle záručních podmínek PANAV, na rámy vozidel 36 měsíců. 3. Prodávající je povinen poskytnout opravy zboží na žádost kupujícího po dobu záruční doby. VII. Ostatní ujednání 1. V případě, že prodávaj ící nedodrží termín plnění dodávky dle čl. III. této smlouvy, má kupující právo účtovat prodávajícímu úrok z prodlení ve výši 0,05% z ceny dodávky za každý kalendářní den prodlení. 2. V případě prodlení kupujícího s úhradou fakturované částky vzniká prodávajícímu právo účtovat kupujícímu úrok z prodlení ve výši 0,05% z dlužné částky za každý kalendářní den prodlení. Rozhodující pro stano*ení data uhrazení je den připsání částky na účet 4
'. kupujícího. VIII. Podstatné porušení smlouvy 1. Smluvní strany se dohodly, že dle Občanského zákoníku 89/2012 Sb. pokládají za podstatné porušení smluvní povinnosti s možností okamžitého odstupení od smlouvy: a) prodlení s dodáním kompletního zboží, tj. zboží specifikovaného v čl. II. a čl. IV., odst. 2. této smlouvy o více než 30 dnů; b) prodlení kupujícího s řádným zaplacením faktury o více než 30 dnů. IX. Platnost smlouvy 1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti v den podpisu oběma stranami. 2. Smlouva může být ukončena: a) písemnou dohodou smluvních stran; b) jednostranným odstoupením od smlouvy, pokud dojde k jejímu podstatnému porušení podle čl. VIII. této smlouvy. Účinky odstoupení od smlouvy nastávají doručením oznámení o pdstupení od smlouvy. 3. Při ukončení platnosti kupní smlouvy shora uvedenými způsoby musí smluvní strany vyrovnat všechny vzájemné pohledávky a závazky včetně smluvních úroků z prodlení, na které vznikl nárok. X. Závěrečná ustanovení 1. Kupní smlouva může být měněna, či doplňována pouze písemně, a to formou číslovaných dodatků odsouhlasených oběma stranami. 2. Kupní smlouva je vyhotovena ve 3 exemplářích s platností originálu, z nichž po dvou exemplářích obdrží prodávající a jeden exemplář obdrží kupující. 3. Vzájemné vztahy smluvních stran neupravené touto smlouvou se řídí právním řádem 5
Ceské republiky, zejména příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku. 4. V případě soudního sporu bude tento veden u místně příslušného soudu. 5. Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že tato odpovídá jejich pravé a svobodné vůli, že je určitá a srozumitelná a že není uzavírána v tísni či za jinak jednostranně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují své vlastnoruční podpisy. Kupující: V Dolní Rožínce dne 18.11.2014 Prodávající: 2 1-11- 2014 V Senici na Hané dne............. DIAMO,státní podnik odštěpný závod GEAM Dolní Rožínka,psč 592 51 Ing. Pavel Koscielniak vedouci odštěpného závodu Franti k Svozil předseda ředstavenstva Jiri.V' 1..................... S ozil místopředseda představenstva PANAV, a.s. Nádražní 212 28 783 45 SENICE NA HANÉ IČ: 47672731, DIČ: CZ47672731 tel.: 585 808 312, fax. 585 BC)8 308 6
PANAV, a.s. se sidlem: Nádražní 212, 783 45 Senice na Hané spoleěnost zapsaná v obchodním rejstřiku u KS v Ostravě oddíl B, vložka 549 IČ: 47672731 DIČ: CZ47672731, je plátce DPH Bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic, a.s., ě.ú. 2106912330/2700 Osoba oprávněná k jednání ve věci plněni předmětu této smlouvy: Tomáš Srnka Tel.: 602 457 519, E-mail: tomas.srnka@panav.cz Nabídka: Přívěs valníkový PV 018 H - PANAV. Celková hmotnost Užitečná hmotnost cca Ložná plocha: délka šířka 18 000 kg 14 000 kg 7 000 mm (možno změnit) 2 480 mm Provedení: Podvozkv: 2 ks náprav BPW s kotouěovou (alt.bubnovou) brzdou, samostavitelné brzdové páky, vzduchové pérování, automatická parkovaci a odtrhová brzda s pružinovými válci, pneu BARUM 385/65 R 22.5 - jednomontáž R(im: ocelová žebřinová konstrukce, žárově zinkováno, tažná oj PANAV s okem pr. 50 mm, alt. 40 mm, dvouřadá kuličková točnice PANAV, hliníkový zadní nárazník, hliníkové boční zábrany proti podjetí, plastové čtvrtblatníky s gumovými zástěrkami Podlaha: vodovzdorná tvrzená překližka 27 mm s protiskluzovým povrchem, 8 párů kotevních úchytů v ota'ajovém profilu Karoserie: překližkové přední čelo - zvýšené - zesílené, výška 1000 mm, jeden pár kotevnich prvků v předním čele podle EN 12 640, boěnice a zadní ěelo hliníkové výška 800 mm lakované práškovou vypalovanou barvou, uzávěry Hestal, zlamovaci sloupky Hestal, reflexní polepy Instalace: dvouhadicová vzduchotlaká brzda vybavená automatickým zátěžovým regulátorem EBS 4S/3M zn. Haldex, alt. Wabco, infocentrum, (záznam průběhu jízdy a zatížení vozidla - pouze u Haldex) elektrická instalace s bezšroubovými spoji zn. ASPÖCK, zadní sdružené sedmikomorové svítilny integrované v zadním nárazníku s čirými skly, poziční svítilny s LED diodami, instalace bez svorkovnic s rychlospojkami ASS3,2x 7, alt. 1 x 1 5 elektrická zásuvka Výbava: 1 ks zakládací klín 1 ks držák rezervy 1 ks rezerva 1 ks plastová schrána na nářadí 1 ks klíč na kola a sada žárovek 1 ks držák na hasicí přístroj (ji
. Barevné Drovedení: podvozek zadní nárazník držáky zábran, držáky blatníků, žárově zinkováno elox držák r e z e r v y.............................žárově zinkováno bočnice, čela..................................... lakováno dle odstínů RAI«Cena přivěsu celkem : 530.000.-Kě Nabidková cena je v Kě bez DPH. Dodaci podminka: CPT DIAMO, státni podnik odštěpný závod GEAM Dolni Rožinka Záruka 24 měsíců dle záručních podminek Panav a.s. Termin dodáni 8 týdnü od pisemné objednávky. V Senici na Hané, 20.10.2014 PANAV 512/CE 1850 Tomáš Srnka Panav a.s. Tel. 602 457519 tomas. srnka(älquick.cz tomas. srnka@,danav.cz www.danav.cz