I AM PAUL MITCHELL.
3 1 2 4 2
35 LET VÁŠNĚ PRO VLASY Vše začalo společnou vizí kadeřníka Paula Mitchella a marketingového génia Johna Paula DeJoriy vizí založit společnost, která kadeřníkům na celém světě ukáže cestu k úspěchu. Základní kámen k uskutečnění této vize položili oba přátelé v roce 1980. S vypůjčeným počátečním kapitálem pouhých 700 $ založili firmu JOHN PAUL MITCHELL SYSTEMS a začali prodávat své produkty pod značkou PAUL MITCHELL. Rozhodnutí zvolit dnes legendární čistý, černobílý design produktů nebylo učiněno na základě dobře promyšlené podnikatelské strategie, jak se někteří domnívají, ale bylo jednoduše vynuceno nedostatkem peněz pro realizaci designu barevného. Paul Mitchell v roce 1989 bohužel podlehl rakovině a nemohl se tak stát svědkem neuvěřitelného rozvoje, který společnost prodělala. Pod vedením Johna Paula DeJoriy firma v posledních letech vyrostla ve vedoucí rodinný podnik na trhu, jehož exkluzivní portfolio je známé, uznávané a oblíbené daleko za hranicemi USA. dejci ve více než 80 zemích světa dosáhli toho, že se produkty společnosti JOHN PAUL MITCHELL SYSTEMS prodávají ve více než 100 000 salonech a školách s výsledným ročním obratem přesahujícím 1 miliardu $. JOHN PAUL MITCHELL SYSTEMS i dnes nadále vedou partneři John Paul DeJoria a syn Paula Mitchella Angus Mitchell v duchu idejí a ideálů obou zakladatelů. Společnost dodnes zůstala a i nadále zůstane věrná svým zásadám, k nimž patří především výlučná orientace podpory a činnosti na kadeřníky, stejně jako angažovanost v oblasti životního prostředí a humanitárních projektů. Nabídky na odkoupení společnosti JOHN PAUL MITCHELL SYSTEMS byly vždy rozhodně odmítnuty pouze pokud podnik zůstane v rodinném vlastnictví, bude možné zaručit, že i v budoucnu bude věrně jednat v duchu ideálů zakladatelů a produkty nesoucí značku PAUL MITCHELL budou distribuovány výhradně prostřednictvím kadeřnických salonů. Tento slib jsme před mnoha lety kadeřníkům dali a tento slib dodržíme i v budoucnu! 1 Angus Mitchell 2 Paul Mitchell a Angus Mitchell 3 John Paul DeJoria s manželkou Eloise 4 John Paul DeJoria a Paul Mitchell 3
4
SPOLEČNĚ DO BUDOUCNOSTI GARANCE EXKLUZIVITY PRO KADEŘNÍKY NA DALŠÍCH 350 LET Spolumajitel a CEO John Paul DeJoria vlastní nadpoloviční podíl ve firmě. Své podíly vložil na následujících 350 let do nadace, čímž zajistil, že dlouhodobě zůstane zaměřená výhradně na kadeřníky. 5
PAUL MITCHELL VÝJIMEČNÁ HISTORIE 1989 1998 1980 Přátelé Paul Mitchell a John Paul DeJoria zakládají s vypůjčeným základním kapitálem 700 $ revoluční značku péče o vlasy PAUL MITCHELL. 1984 Uvedením Sculpting Foam se zrodila hvězda: produkt dodnes patří k absolutním prodejním šlágrům. John Paul Mitchell Systems podepsal jako první producent kosmetiky deklaraci PETA o vzdání se pokusů na zvířatech. Sortiment produktů je doplněn inovativní barvou na vlasy PAUL MIT- CHELL The Color. Barvení, jehož základem je včelí vosk, je revoluční díky svému nízkému obsahu amoniaku. 6 1983 V roce 1983 založili zakladatelé na Havaji energeticky soběstačnou, solárně poháněnou farmu na awapuhi, která dodnes dodává pečující látky z bílého zázvoru do našich produktů. 1987 Jako průkopník inovativního vývoje produktů a přírodních pečujících látek zavádí PAUL MITCHELL osvěžující Tea Tree Special Shampoo. 1994 Wild Beauty AG se stává oficiálním distributorem PAUL MITCHELL v Německu.
2001 Kvůli obrovské popularitě Tea Tree Special Shampoo uvádí Paul Mitchell sérii Tea Tree. 2010 30 let vášně, 30 let tradice a inovace. Nová, luxusní řada awapuhi wild ginger a její jedinečný komplex účinných látek KeraTriplex určují nová měřítka v oblasti péče o vlasy. 2012 Zavedení exkluzivní pánské řady MITCH pro optimální péči a dokonalý styling. 2014 Neuro propracované profi nástroje pro individuální styling. SmartSense mikročip, titanové pracovní plochy v nejvyšší kvalitě a vysoce moderní topná tělesa otevírají zcela nové možnosti pro inteligentní styling. 2016 Olejů existuje mnoho. Marulový olej je však natolik hydratující a regenerující, že je v Africe již po celá tisíciletí oceňovaný jako skutečné tajemství krásy. 2004 Paul Mitchel zkracuje pomocí Super Skinny Complexu dobu vysoušení; Paul Mitchell Smoothing se okamžitě stává hitem. 2005 Díky partnerství řady Tea Tree s organizací Reforest'Action podporuje obnovu lesů v Peru a Guatemale. Do roku 2016 si John Paul Mitchell Systems klade za cíl zasadit 500 000 stromů. 2013 Díky revolučnímu systému DYES- MART a moderním pečujícím přírodním látkám přináší nová generace barev XG naprosto nekompromisní výkon v té nejčistší podobě. 7
NEJEN VAŠE VLASY NÁM LEŽÍ NA Rozhodnete-li se pro Paul Mitchell, získáte víc než jen kvalitní výrobek. Současně podporujete značku, pro kterou je sociální angažovanost srdeční záležitost. Do roku 2016 chceme ve spolupráci s organizací Reforest'Action vysadit 500.000 stromů a kompenzovat tak přibližně 85.000 tun CO 2. www.reforestaction.com PAUL MITCHELL podporuje mezinárodní organizaci Amnesty International v jejím důležitém boji za dodržování lidských práv ve světě. www.amnesty.org Podporujeme organizaci Boys and Girls Clubs of America, která zajišťuje volnočasové aktivity pro 4 miliony dětí. www.bgca.org 1,65 milionu jídel pro sirotky ve spolupráci s organizací Food 4 Africa. www.food4africa.org 8
PAUL MITCHELL podporuje ekologickou organizaci Sea Shepherd, která bojuje proti nadměrnému rybolovu. www.seashepherd.org Každý rok, prodává PAUL MIT- CHELL limitovanou edici produktů "Pink Edition". Za každý prodaný produkt věnuje část tržby na výzkum a léčbu rakoviny prsu. PAUL MITCHELL podporuje znevýhodněné komunity, kterým radí, jak se zdravě stravovat navzdory omezeným finančním prostředkům. www.berea.edu/appalachian-center/grow- -appalachia/ V boji proti nášlapným minám je John Paul DeJoria jedním ze stěžejních členů Mineseeker Foundation. www.mineseeker.org Úspěch, který nesdílíte, je selháním! My u PAUL MITCHELL jsme toho názoru, že každá firma by měla svým dílem přispět k ochraně životního prostředí a projektům lokální nebo mezinárodní pomoci. JOHN PAUL DEJORIA, ZAKLADATEL A CEO JOHN PAUL MITCHELL SYSTEMS Během posledních 11 let, vybraly akademie Paul Mitchell the schools 13,3 milionu $ na charitativní účely. Až 200 000 $ daruje John Paul Mitchell Systems prostřednictvím mediální kampaně na sociálních sítích #GivingIsMyStyle. John Paul Mitchell Systems podepsal jako první producent kosmetiky deklaraci PETA o vzdání se pokusů na zvířatech. www.peta.com 9
WE PAUL MITCHELL Tyto hvězdy bez PAUL MITCHELL vůbec nevycházejí z domu. Charlize Theron Ewan McGregor Jessica Alba 10 Alicia Keys Jon Bon Jovi Diana Kobzanová
Reese Witherspoon Eva Longoria Hana Vagnerová Katy Perry Bradley Cooper Jennifer Aniston Renata Langmannová 11
ZDE SE SKRÝVÁ POTENCIÁL: 6 KONCEPTŮ PRO ÚSPĚCH VAŠEHO SALONU I malé změny mají často velký dopad na náš život. Totéž platí i v běžném kadeřnickém provozu. V průběhu posledních 35 let John Paul Mitchell Systems vyvinul systém 6 obchodních konceptů, které vedou k úspěchu salonů. KONCEPT 1 RECEPCE V tomto prostoru se s Vámi klient poprvé setká a také se zde bude s Vámi loučit. KONCEPT 2 OBSLUHA Tohle není jen místo, kde se stříhá a češe. Je to také prostor, kde můžete předat klientovi své znalosti a informace, jak má pečovat o své vlasy. KONCEPT 3 THE WASH HOUSE SM Zde můžete snadno přidat další hodnotu či relaxační zážitek a zintenzivnit vztah se zákazníkem.. 12
KONCEPT 4 COLOR BAR SM Podělte se s klientem o profesionální názor a změňte barvení ve skutečný zážitek, který si klient sám doma nebude schopen vytvořit. KONCEPT 5 TOOL BAR SM Ukazujte a zkoušejte! Nechte klienta osahat si a vyzkoušet nástroje, které potřebuje pro domácí péči. KONCEPT 6 TAKE HOME SM Zvyšte prodej produktů tím, že klientovi ukážete, že si kousek báječného zážitku ze salonu může vzít i domů. Nezapomeňte vysvětlit, jak s produkty správně pracovat. 13
PAUL MITCHELL LUXUSNÍ SYSTÉM PÉČE O VLASY Kultovní značka z USA přesvědčuje prvotřídními produkty obsahujícími přírodní látky, přičemž nabízí ještě něco navíc: kadeřnickou exkluzivitu, sociální angažovanost, ochranu zvířat a životního prostředí.
BAREVNĚ ODLIŠENÉ KATEGORIE UMOŽŇUJÍ SNADNÝ A RYCHLÝ VÝBĚR IDEÁLNÍCH PRODUKTŮ PRO JAKÝKOLIV VLAS I POŽADAVEK. blonde 22-23 blond clarifying 32-33 čištění color care 24-25 péče o barvu ultimate color repair 26-27 ochrana barvy curls 30-31 vlny a kudrny extra-body 18-19 objem kids 34-35 děti moisture 16-17 hydratace original 36-37 klasika smoothing 28-29 uhlazení strength 20-21 posílení express dry 40-41 efektivní styling express style 42 rychlý styling flexible style 43-45 pružný styling firm style 46-47 pevný styling soft style 38-39 jemný styling SYSTÉM TVOŘÍ 16 PRODUKTOVÝCH ŘAD, KTERÉ SE DAJÍ ROZDĚLIT DO ČTYŘ JEDNODUCHÝCH KROKŮ: MYTÍ PÉČE TVAROVÁNÍ ZPEVNĚNÍ
I AM HYDRATED.
MOISTURE HYDRATACE. HEBKOST. ELASTICITA. Ideální pro suché vlasy. MYTÍ & PÉČE Instant Moisture Daily Shampoo Šetrně myje. Dodává vlhkost. Vlastnosti: Přípravek chrání barvu, šetrně myje a intenzivně hydratuje suché vlasy. Působení: Instant Moisture Complex disponuje excelentními pečujícími vlastnostmi. Panthenol dodává vlasům plnost a pomáhá je vnitřně regenerovat zevnitř ven. Použití: Malé množství vmasírujte do vlhkých vlasů. Poté opláchněte. ph 5,5 Instant Moisture Daily Treatment Intenzivní péče. Hydratuje. Rozplétá. Vlastnosti: Hydratuje a rozplétá i velmi suché vlasy. Dodává jim brilantní lesk a usnadňuje jejich úpravu. Působení: Sójové proteiny a bambucké máslo v kombinaci s Instant Moisture Complex vlasy intenzivně hydratují, posilují je a zlepšují jejich elasticitu. Panthenol zajišťuje účesu objem a regeneruje poškozené vlasy zevnitř ven. Bonus: Posiluje šupinatou vrstvu a zvyšuje pevnost vlasů. Použití: Malé množství vmasírujte do vlhkých vlasů. Poté opláchněte. Super-Charged Moisturizer Intenzivní hydratační péče Vlastnosti: Dodává suchým vlasům zvlášť velkou dávku vlhkosti, posiluje jejich lesk a zlepšuje jejich pružnost. Působení: Panthenol, sójové proteiny a vitamin E vlasy dodatečně hydratují a chrání. Bonus: Zajišťuje velmi snadné rozčesání. Použití: Používejte jednou týdně. Malé množství zapracujte do umytých, vlhkých vlasů a nechte 3-5 minut působit. Poté opláchněte. ph 5,0 Ideální pro suché vlasy. ph 4,5 Awapuhi Moisture Mist Hydratační sprej. Vlastnosti: Suchým vlasům dodává extra dávku vlhkosti a osvěžuje suchou, unavenou pokožku. Působení: Synteticky vyrobená kyselina mléčná a havajský divoký zázvor (awapuhi) vlasy intenzivně hydratují a posilují jejich lesk. Mořské řasy a výtažky z planktonu jsou bohaté na aminokyseliny a vitaminy, čímž vlasy výrazně zjemňují. Sodium PCA má hydroskopické účinky a ve vlasech zadržuje vlhkost. Bonus: Pomocí tohoto hydratačního spreje se dají reaktivovat stylingové výrobky. Je proto ideální pro rychlý refresh stylingu. Použití: Nastříkejte velkoryse na vlasy a pokožku. ph 4,0 Awapuhi Bar Hydratační mýdlo. Vlastnosti: Šetrně myje a hydratuje suchou pokožku. Působení: Výtažky z divokého havajského zázvoru awapuhi pomáhají harmonizovat množství vlhkosti v pokožce. Aloe vera pokožku zklidňuje a hydratuje. Bonus: Zajistí příjemně svěží zážitek z voňavé pokožky. Použití: Pokožku důkladně navlhčete, mýdlo pečlivě napěňte a jemně vmasírujte. Důkladně opláchněte. ph 10,0 17
EXTRA-BODY OBJEM. PLNOST. PRUŽNOST. Ideální pro jemné vlasy. MYTÍ & PÉČE Extra-Body Daily Shampoo Dodává objem a plnost. Vlastnosti: Šetrně myje a dodává jemným a normálním vlasům plnost. Působení: Panthenol zajišťuje objem a pomáhá regenerovat poškozené vlasy. Obsažené látky na bázi pšenice zaručují vlasům hedvábnou hebkost. Bonus: Pomáhá regenerovat namáhané vlasy. Dodává brilantní lesk. Použití: Malé množství vmasírujte do vlhkých vlasů. Poté opláchněte. ph 6,0 I AM VOLUMINOUS. Extra-Body Daily Rinse Pečuje. Dodává objem. Rozplétá. Vlastnosti: Usnadňuje rozčesávání a dodává objem jemným vlasům. Zajišťuje účesu plnost, lesk a pružnost. Působení: Panthenol se stará o větší objem a pomáhá napravovat poškození vlasů. Složky na bázi pšenice eliminují poškození vlasů a zaručují vlasům hedvábnou hebkost. Bonus: Pomáhá napravovat a zabraňovat poškození vlasů způsobeném fénováním a stylingem. Použití: Po umytí naneste a vmasírujte malé množství do vlasů. Poté opláchněte. ph 4,5
EXTRA-BODY OBJEM. PLNOST. PRUŽNOST. Ideální pro jemné vlasy. TVAROVÁNÍ & ZPEVNĚNÍ Extra-Body Sculpting Foam Objemová pěna Vlastnosti: Dodává jemným vlasům objem, aniž by je zatěžovala. Zvyšuje lesk a uzavírá vlhkost ve vlasech. Působení: Pečující látky poskytují dodatečný objem a kontrolu. Změkčující pečující složky umožňují dokonalé tvarování účesu a dodávají lesk. Bonus: Ideální pro foukané účesy s maximálním objemem. Použití: Před použitím dobře protřepejte. Výrobek držte ventilem dolů. Pěnu rovnoměrně rozdělte do vlasů. Vytvarujte požadovaný účes. ph 6,5 Extra-Body Daily Boost Objemový sprej ke kořínkům Vlastnosti: Dodává jemným vlasům maximální objem od kořínků. Působení: Panthenol chrání jemné, křehké vlasy a dodává jim objem. Bonus: Aplikační tryska umožňuje přesné a dokonale dávkované nanášení. Použití: Nastříkejte ke kořínkům vlhkých vlasů. Upravte do požadovaného účesu. ph 6,0 Extra-Body Sculpting Gel Objemový gel Vlastnosti: Podporuje objem a dodává jemným vlasům flexibilní zpevnění. Zajišťuje snadné rozčesávání a plný účes, aniž by vlasy slepoval. Působení: Složky dodávající vlasům pružnost, hustotu a objem vytvářejí plnost účesu a usnadňují jeho úpravu. Bonus: Poskytuje lesk a kontrolu. Použití: Malé množství naneste na umyté, vlhké vlasy. Upravte do požadovaného účesu. ph 5,5 Ideální pro jemné vlasy. Thicken Up Stylingový objemový fluid Vlastnosti: Dodává jemným vlasům objem, aniž by je zatěžoval. Poskytuje lesk, definuje a zajišťuje dlouhodobé zpevnění účesu. Působení: Zahušťující a stylingové složky zajišťují větší objem a definici. Posilující složky pomáhají jemné vlasy chránit. Použití: 2-4 dávky stylingu rovnoměrně rozdělte do vlhkých vlasů. Upravte do požadovaného účesu. Chcetel - li separovat a definovat, naneste malé množství na suché vlasy. ph 5,5 Extra-Body Finishing Spray Objem a lesk. Vlastnosti: Zpevní i zcela oslabené vlasy, dodá jim lesk a zabrání krepatění. Působení: Panthenol a pšeničné proteiny podpoří objem a vytvoří viditelně plnější účes. Bonus: Bleskově schne, nelepí a nezanechává na vlasech zbytky. Použití: Nastříkejte na hotový účes. Ucpe-li se tryska, vyjměte ji a propláchněte teplou vodou. Extra-Body Firm Finishing Spray Extrémní fixace. Maximální objem. Vlastnosti: Dodává vlasům po celý den silnou fixaci, maximální objem, brilantní lesk a strukturu. Působení: Zahušťující složky propůjčují každému pramínku více objemu a definice. Bonus: Eliminuje frizz za jakéhokoliv počasí. Použití: Nastříkejte na hotový styling. Ucpe-li se tryska, vyjměte ji a propláchněte teplou vodou. 19
I AM STRONG.
STRENGTH POSILUJE. CHRÁNÍ. OBNOVUJE. Ideální pro oslabené, poškozené vlasy. MYTÍ & PÉČE Super Strong Daily Shampoo Posiluje. Chrání. Vlastnosti: Jemné, barvostálé tenzidy vlasy šetrně myjí a obnovují v místech poškození. Ty jsou pak viditelně i na omak krásnější. Působení: Super Strong Complex vlasy obnovuje zevnitř ven. Pěstící látky zlepšují strukturu a dodávají lesk. Bonus: Poskytuje vlasům ochranu a brání jejich dalšímu poškození. Použití: Malé množství vmasírujte do vlhkých vlasů. Opláchněte. ph 5,5 Super Strong Daily Conditioner Restrukturuje. Chrání. Vlastnosti: Barvostálá receptura regeneruje a chrání oslabené vlasy. Dodává jim vlhkost a hebkost. Působení: Super Strong Complex obnovuje strukturu vlasu. Řepka, sójové boby a kukuřičný škrob propůjčují vlasu hedbvábnou měkkost. Použití: Malé množství vmasírujte do vlhkých vlasů. Opláchněte. ph 5,0 Super Strong Treatment Intenzivní péče. Restrukturuje. Regeneruje. Vlastnosti: Posiluje a regeneruje namáhané vlasy, obnovuje jejich pružnost a chrání je před dalším poškozením. Působení: Super Strong Complex obnovuje vlasovou strukturu. Obsahuje velké množství lipidů, které zvyšují pružnost vlasů. Pšeničné proteiny a aminokyseliny vlasy posilují a znásobují jejich pevnost. Bonus: Vlasy jsou lépe kontrolovatelné a úprava účesu snadnější. Použití: Používejte jednou týdně. Malé množství vmasírujte do umytých, vlhkých vlasů, nechejte působit 3-5 minut a poté opláchněte. ph 5,0 Ideální pro oslabené, poškozené vlasy. Super Strong Liquid Treatment Kúra ve spreji. Posiluje. Regeneruje. Vlastnosti: Regeneruje vlasy zevnitř ven, pomáhá zacelit roztřepené konečky výsledkem jsou hebké a zdravě vypadající vlasy. Působení: Super Strong Complex, výtažky z řas a rostlinné proteiny nahrazují ztracené minerály a vlasy regenerují. Bonus: Při každodenním použití vlasy posílí až o 60%. Použití: každodenní použití. Nastříkejte na umyté, vlhké vlasy a rovnoměrně je pročesejte. Neoplachujte. Super Strong Hair Lotion Posilující pečující ošetření proti lámavosti ph 5,0 Vlastnosti: Vlasy posiluje, hydratuje a dodává jim nádherný lesk. Působí preventivně proti lámavosti vlasů. Působení: Jedinečný Super Strong Complex, který se získává z výtažků přesličky, kopřivy, višně, řeřichy a benediktu, zlepšuje strukturu vlasů. Speciální směs vitaminů a rostlinných extraktů čistí pokožku hlavy, aktivuje prokrvení a vytváří ideální podmínky pro omezení lámavosti vlasů. Použití: Obsah ampule naneste pomocí aplikátoru na vlasy vysušené ručníkem a vmasírujte do pokožky hlavy. Neoplachujte. ph 4,5-5,5 POSÍLÍ VLASY AŽ O 50 % SUPER STRONG COMPLEX Super Strong Complex posiluje vlasy až o 50 %. Pomáhá vlasy regenerovat zevnitř ven a navrací jim při tom jejich pružnost. Navíc chrání před budoucím poškozením a ztrátou vlhkosti. Super Strong Complex tvoří směs posilujících rostlinných výtažků přesličky, kopřivy, řeřichy, višně a benediktu s vysokým obsahem minerálů. Zesílení vlasů na základě kombinace Super Strong Daily Shampoo a Super Strong Daily Conditioner prokázaly externí laboratorní testy provedené JPMS. Dalšího intenzivního zesílení se dá dosáhnout použitím Super Strong Treatment nebo Super Strong Liquid Treatment. 21
I AM BRILLIANT.
Ideální pro blond vlasy. BLONDE ROZJASNĚNÍ. LESK. REGENERACE. Ideální pro blond vlasy. MY TÍ & PÉČE Forever Blonde Shampoo Forever Blonde Conditioner Vlastnosti: Šetrné mytí pro zesvětlené a melírované vlasy. Pomáhá napravit poškození vlasů a uzavřít kutikulu. Působení: Obohacený exkluzivními KerActive proteiny a oleosomy z bodlákového oleje. Použití: Vmasírujte do vlhkých vlasů. Poté opláchněte. Vlastnosti: Hydratuje zesvětlené a melírované vlasy. Usnadňuje rozčesávání. Působení: KerActive proteiny a oleosomy z bodlákového oleje pomáhají vlasy regenerovat a dodávají jim hebkost. Bonus: Pomáhá zintentzivnit blond a blond melíry. Použití: Naneste na umyté, vlhké vlasy a pročesejte. Poté opláchněte. sulfátů. KerActive Repair. ph 6,0 Intenzivní hydratace. KerActive Repair. ph 3,6 sulfátu EXKLUSIVE KERACTIVE TECHNOLOGIE GESCHÄDIGTES HAAR Exkluzivní KerActive proteiny vlas ovinují a pomáhají tak opravovat jeho poškození. DISTELÖLOLEOSOME sulfátu Vydatné pečující látky a oleosomy bodláku poskytují vysoce kvalitní rostlinné oleje, které zásobují vlas nezbytnou vlhkostí a důležitou výživou. Platinum Blonde Shampoo Forever Blonde Dramatic Repair Vlastnosti: Neutralizuje nepěkné nažloutlé odstíny, dodává hebkost a lesk přírodně světlým a barveným vlasům. Působení: Receptura s fialovými barevnými pigmenty znovu rozzáří světlé, šedivé a bílé vlasy. Bonus: Pěstící složky a výtažky intenzivně hydratují a zvyšují lesk. Použití: Vmasírujte do vlhkých vlasů. Nechte působit 1-5 minut. Poté opláchněte. Vlastnosti: Regeneruje a posiluje namáhané blond vlasy vlasy. Působení: KerActive proteiny, oleosomy z bodlákového oleje a makadamový olej napomáhají regeneraci oslabených vlasů a hydratují je. Bonus: Tento účinný všeuměl vlasy nezatěžuje, přičemž je speciálně přizpůsobený potřebám zesvětlených a melírovaných vlasů. Použití: Před použitím dobře protřepejte. Použijte na vlasy vysušené ručníkem, pročesejte. Neoplachujte. zářivě blond, šedivé nebo bílé vlasy. ph 5,0 Kúra ve spreji. KerActive Damage Recovery. ph 3,9 Zatímco KerActive proniká hluboko do vlasu, kde pomáhá vystavět vlas zevnitř ven, oleosomy bodláku propůjčují vlasům vlhkost a pečetí jeho kutikulu. BEHANDELTES HAAR Výsledek: Lesklý, silný, zdravě vypadající vlas 23
I AM COLORFUL.
COLOR CARE PÉČE O BARVU. INTENZITA. LESK. Ideální pro barvené vlasy. MYTÍ & PÉČE Color tect Daily Shampoo Šetrné mytí. Vlastnosti: Čistí barvené vlasy, hydratuje, posiluje a zvyšuje lesk. Působení: Pečující složky a výtažky hydratují a dodávají lesk. Pomáhají prodloužit trvanlivost barvy. Použití: Malé množství vmasírujte do vlhkých vlasů. Poté opláchněte. ph 5,5 Color tect Daily Conditioner Rozplétá. Regeneruje. Vlastnosti: Usnadní rozčesávání barvených vlasů a hydratuje. Působení: Pečující složky a výtažky posilují lesk a vlasy změkčují. Výtažky ze slunečnice pomáhají chránit barvu vlasů před vyblednutím. Použití: Malé množství vmasírujte do vlhkých vlasů. Poté opláchněte. ph 4,5 Ideální pro barvené vlasy. Color tect Reconstructive Treatment Intenzivní péče. Regenerace. Ochrana. Vlastnosti: Regeneruje, pečuje a hydratuje barvené vlasy. Pomáhá předcházet třepení vlasů a jejich dalšímu poškození. Působení: Pečující složky dodávají vlasům vlhkost a propůjčují jim hedvábný lesk. Pomáhají prodloužit trvanlivost barvy vlasů. Použití: Používejte jednou týdně. Malé množství naneste na umyté, vlhké vlasy a nechte působit 3-5 minut. Poté opláchněte. Color tect Locking Spray Kúra ve spreji. Vlastnosti: Pěstí vlasy, zvyšuje lesk a prodlužuje trvanlivost barvy tím, že ji ve vlasech uzavírá. Působení: Pečující složky a výtažky posilují lesk a zjemňují vlasy. Výtažky ze slunečnice pomáhají ochránit barvu vlasů před vyblednutím. Použití: Nastříkejte na umyté, vlhké vlasy a rovnoměrně je pročesejte. Neoplachujte. ph 4,5 ph 4,5 25
I AM VIBRANT.
ULTIMATE COLOR REPAIR OCHRANA BARVY. TEPELNÝ ŠTÍT. ZÁŘIVÝ LESK. Ideální pro barvené vlasy MYTÍ & PÉČE Ultimate Color Repair Shampoo ti vyblednutí, Quinoa Repair. Vlastnosti: Šetrný, bezsulfátový šampon chrání a pomáhá regenerovat barvené vlasy. Působení: Komplexní přípravek využívá vysoký obsah proteinů v quinoi (merlíku čilském) k uzavření barvy ve vlasech a k jejich regeneraci. Výtažky z třtiny a citronové kůry dodávají lesk a vlasy se snadno rozčesávají, zatímco je silné antioxidanty chrání před poškozením. Bonus: Přírodní extrakty dodávají vlasům hebkost. Použití: Vmasírovat do vlhkých vlasů a opláchnout. nejlepší výsledky používejte společně s Ultimate Color Repair Conditioner Ultimate Color Repair Triple Rescue. ph 5,0 Ultimate Color Repair Conditioner ti vyblednutí. Quinoa Repair. Vlastnosti: Ideální hydratační prostředek ke každodennímu použití usnadňuje rozčesávání barvených vlasů. Působení: Regenerační přípravek využívá vysoký obsah proteinů v quinoi (merlíku čilském) a obnovuje vlasy. Bambucké máslo, jojobový a sójový olej vlasy zjemní a dodají jim lesk a zdravý vzhled, zatímco vitaminy je zásobují živinami a vlhkostí. Bonus: Silné antioxidanty pomáhají zabránit vyblednutí barvy a poškození vlasů. Použití: Vmasírovat do čistých, vlhkých vlasů a opláchnout. dosažení nejlepších výsledků používat společně s Ultimate Color Repair Shampoo a Ultimate Color Repair Triple Rescue*. ph 4,5 TVAROVÁNÍ & ZPEVNĚNÍ Ultimate Color Repair Triple Rescue Tepelná ochrana vlasů ve spreji. Péče. Lesk. Vlastnosti: Dvousložkový sprej chrání vlasy při stylování termickými přístroji. Žár může barvené vlasy poškodit a způsobit blednutí barvy. Působení: První složka chrání před nadměrným žárem, druhá s komplexem na ochranu vlasů obsahujícím merlík čilský (quinou) vlasy opečovává a dodává jim zářivý lesk. Bonus: Vlasy jsou hebké a snadno se rozčesávají. Použití: dosažení nejlepších výsledků produkt před každým použitím protřepejte, aby se obě složky dokonale smísily. Malé množství nastříkejte na vlhké vlasy a podle libosti je upravte. Používejte společně s Ultimate Color Repair Shampoo a Conditioner. Ideální pro barvené vlasy sulfátu Tepelná ochrana ZÁŘIVÁ BARVA VLASŮ AŽ 9 TÝDNŮ * ZABRAŇUJE TEPELNÉMU POŠKOZENÍ VLASŮ AŽ MENŠÍ LÁMAVOST VLASŮ O 86% ** 88% ** VYŠŠÍ LESK O 59% ** REGENERAČNÍ ÚČINKY QUINOI - MERLÍKU ČILSKÉHO Merlík čilský (quinoa) obsahuje velké množství aminokyselin, které jsou stavebními kameny proteinů. Regeneruje a chrání brilantně zářivou barvu, která tak vydrží opravdu dlouho. Působení niká hluboko do cortexu a jako magnet se přichytí k záporně nabitým iontům poškozeného vlasu. Vytváří kolem vlasu ochranný film, uzavírá barvu uvnitř a eliminuje oxidační poškození vedoucí k ztrátě intenzity barvy. Uhlazuje kutikulu, hydratuje a dodává lesk. * Př i použití šamponu ve spojení s kondicionérem ve srovnání s neošetř ovanými vlasy. Výrobky testovala uznávaná nezávislá laboratoř. ** Př i použití trojfázového systému Ultimate Color Repair. 27
I AM SLEEK.
SMOOTHING UHLAZENÍ. HEBKOST. LESK. Ideální pro nepoddajné vlasy. MYTÍ & PÉČE Super Skinny Daily Shampoo Šetrné čištění. Hebkost. Vlastnosti: Barvostálá receptura nepoddajné vlasy čistí, zjemňuje a usnadňuje jejich kontrolu. Působení: Super Skinny Complex a jemné tenzidy umývají vlasy zvlášť šetrně. Bonus: Snižuje dobu vysoušení a umožňuje rychlejší styling. Použití: Malé množství vmasírujte do vlhkých vlasů. Poté opláchněte. ph 5,5 TVAROVÁNÍ & ZPEVNĚNÍ Super Skinny Relaxing Balm Uhlazující balzám. Hebkost. Kontrola. Vlastnosti: I velice nepoddajným vlasům dodává lesk a usnadňuje styling. Působení: Super Skinny Complex vypuzuje vodu z vlasů, zmenšuje jejich průměr a zkracuje dobu vysoušení a stylingu. Stylingové složky odolné vůči vlhkosti umožňují dlouhotrvající styling pro každé počasí. Bonus: Pomáhá zkrátit dobu vysoušení a zabraňuje jejich krepatění. Použití: 2-4 dávky z dávkovače rozetřete v dlaních a naneste rovnoměrně na vlhké vlasy. Upravte do požadovaného účesu. Super Skinny Serum Hebkost. Péče. Vlastnosti: Pečuje o vlasy a uzavírá jejich povrch. Vlasy jsou hedvábně hebké, neuvěřitelně lesklé a za žádného počasí nekrepatí. Působení: Nezatěžujíci silikony vlasy pěstí, uzavírají jejich povrch a zvyšují jejich lesk a hebkost. Bonus: Kratší doba vysoušení. Hedvábně lesklý výsledek obratem ruky. Vysoce koncentrovaný přípravek. Použití: Malé množství rozetřete v dlaních a naneste od konečků na vlhké vlasy. Upravte požadovaný účes. Ideální pro nepoddajné vlasy. ph 4,0 Super Skinny Daily Treatment Intenzivní péče. Vlastnosti: půjčuje hebkost, pomáhá regeneraci vlasů a zabraňuje jejich poškození. Působení: Termoaktivní pečující látky a látky chránící před teplem pomáhají vlasy regenerovat a zabraňovat poškození jejich povrchu. Bonus: Kratší doba vysoušení a stylingu. Použití: Malé množství naneste a vmasírujte do vlasů. Poté opláchněte. ph 4,5 Gloss Drops Antifrizz sérum pro intezivní lesk Vlastnosti: Zabraňuje frizzu, chrání před vzdušnou vlhkostí, vytváří brilantní lesk a propůjčuje vlasům hedvábnou hebkost. Působení: Lehké silikony vyhlazují povrch vlasu. Bonus: Vysoce koncentrovaný přípravek. Dá se míchat s vaším oblíbeným stylingovým produktem pro ještě intenzivnější lesk. Použití: 1-3 kapky rozetřete v dlaních a vmasírujte do suchých vlasů. Straight Works Stylingový gel. Hebkost. Kontrola. Vlastnosti: Nabízí perfektní rovnováhu mezi tvarovatelností a fixací, čímž umožňuje zkrotit nepoddajné vlasy. intenzivní lesk, hebkost a snazší styling. Působení: Pečující látky vlasy nezatěžují, uchovávají v nich vlhkost a zajišťují jejich hebkost a kontrolovatelnost. Bonus: Vytváří hedvábně hebký účes. Použití: Malé množství naneste na umyté, vlhké vlasy. Vytvořte požadovaný účes. ph 6,0 29
I AM NATURAL.
CURLS HYDRATACE. ANTI-FRIZZ. PRUŽNOST. Ideální pro vlnité a kudrnaté vlasy. MYTÍ & PÉČE Spring Loaded Frizz-Fighting Shampoo sulfátů. Anti-frizz. Vlastnosti: Bohatá pěna kudrny šetrně umývá, aniž by zdrsňovala kutikulu. Tímto se eliminuje frizz již v prvním kroku péče o kudrnaté vlasy. Působení: Jemná, blahodárná směs bezsulfátových tenzidů umožňuje šetrné mytí kudrnatých vlasů. Použití: Naneste na vlhké vlasy a jemně vmasírujte, aby zůstal zachován přirozený tvar kadeří. Poté opláchněte. optimální výsledky následně použijte Full Circle Leave-In Treatment. ph 5,5 Spring Loaded Frizz-Fighting Conditioner Péče pro kudrnaté vlasy. Rozplétá. Vlastnosti: Krémová oplachovací péče usnadňuje rozčesávání, eliminuje frizz a definuje kudrny. Působení: Jojobový olej a pečující přírodní extrakty vracejí vlasům ztracenou vlhkost. Bonus: Zjemňuje vlasy a zabraňuje jejich krepatění. Použití: Malé množství naneste a vmasírujte na umyté vlasy. Poté opláchněte. ph 4,0 Full Circle Leave-In Treatment Intenzivní péče pro kudrnaté vlasy. Anti-frizz. Vlastnosti: Intenzivní péče nezatěžuje vlasy, hydratuje a krotí frizz. Působení: Krémový přípravek dodává hebkost a pěstí vlnité a kudrnaté vlasy. Bonus: Hydratuje vysušené vlny a kudrny, pomáhá napravovat poškození vlasů. Použití: Větší množství naneste na vlhké vlasy nebo na vlasy vysušené ručníkem a prsty nebo hřebenem jemně zapracujte do vlasů. Neoplachujte. ještě větší definici vlny namačkejte. Nechte volně uschnout nebo použijte difuzér. Ideální pro vlnité a kudrnaté vlasy. sulfátu ph 3,5 TVAROVÁNÍ & ZPEVNĚNÍ Ultimate Wave Krémový gel. Dokonalý beachlook. Vlastnosti: Tvaruje, separuje a dodává strukturu, čímž umožňuje vytvoření sexy plážových vln. Působení: Blahodárné složky dodávají hebkost a zabraňují frizzu. Bonus: Zvyšuje odolnost proti vlhkosti pro perfektní neupravený look bez frizzu. Použití: Naneste po částech na vlhké vlasy. Nechejte je volně uschnout, nebo je vysušte difuzérem. Jakmile jsou suché, mírně je namačkejte. Twirl Around Stylingový krém. Definice vln a kudrn. ph 7,0 Vlastnosti: Dvojitá receptura krotí, separuje a definuje nepoddajné vlny a kudrny a zabraňuje frizzu. Působení: Zpevňující složky se postarají o citelně hebkou záplavu vln. Bonus: Pomáhá udržet pružnost vln po celý den. Použití: Naneste po částech na vlhké vlasy. Nechejte je volně uschnout, nebo je vysušte difuzérem. Jakmile jsou suché, mírně je namačkejte. ph 7,0 31
I AM CLEAN.
CLARIFYING SVĚŽEST. ČISTOTA. HLOUBKOVÉ ČIŠTĚNÍ. Vhodný pro každý typ vlasů. MYTÍ & PÉČE Shampoo Two Hloubkové mytí. Vlastnosti: Barvostálá receptura důkladně myje mastné vlasy i pokožku hlavy. Dodává vlasům lesk, objem a svěžest. Působení: Pečující látky na bázi pšenice zaručují vlasům zářivý lesk a objem. Bonus: Pomáhá snižovat tvorbu vlasového mazu, takže se pokožka hlavy časem méně mastí. Použití: Malé množství naneste a vmasírujte do vlhkých vlasů. Poté opláchněte. ph 5,8 Shampoo Three Odstraňuje zbytky chloru a nečistoty. Vlastnosti: Odstraňuje nečistoty, posiluje vlasy a minimalizuje tvorbu usazenin. Působení: Hloubkově myje a odstraňuje zbytky chlorových solí, železa a minerálů. Bonus: Ideální pro milovníky plavání. Pomáhá zabránit nazelenalému odstínu vlasů, který někdy chlor způsobuje. Použití: Malé množství vmasírujte do vlhkých vlasů. Poté opláchněte. Máte-li barvené vlasy, produkt nepoužívejte denně. ph 9,0 Vhodné pro každý typ vlasů. 33
I AM PLAYFUL.
KIDS JEMNÁ A PROSPĚŠNÁ PÉČE. Ideální pro děti. MYTÍ & PÉČE Baby Don t Cry Shampoo Mytí vlasů beze slz. Vlastnosti: Šetrně umývá a prospívá vlasům i pokožce hlavy. Působení: Jemné složky s neutrálním ph se postarají o umytí vlásků bez pláče. Jedinečná kombinace účinných látek zabraňuje ztrátě vlhkosti, zatímco heřmánek a výtažek z chrpy uplatní své blahodárné účinky. Bonus: Přípravek nevyvolávající slzy je vhodný pro děti každého věku. Použití: Naneste malé množství a vmasírujte do vlasů, Poté je opláchněte. Taming Spray Kondicionér pro snadné rozčesávání. Vlastnosti: Snadno rozplétá suché i vlhké vlasy. Působení: Zanechává nádherně svěží vůni a dodává objem. Bonus: Má antistatické účinky a pomáhá upravit zacuchané dětské vlásky. Použití: Nastříkejte na vlhké nebo suché vlasy. Upravte do požadovaného účesu. Neoplachujte. ph 4,5 Ideální pro děti. ph 7,0 35
I AM ORIGINAL.
ORIGINAL KLASIKA. VLHKOST. ROVNOVÁHA. Vhodný pro každý typ vlasů. MYTÍ & PÉČE Shampoo One Jemné mytí. Vlastnosti: Šetrně čistí, usnadňuje rozčesávání a dodává hedvábný lesk pěstěně vypadajícím vlasům. Působení: Panthenol a pečující látky na bázi pšenice zlepšují povrchovou strukturu vlasů, které se pak dají snáze kontrolovat. Bonus: Velice šetrná receptura je ideální pro barvené vlasy. Použití: Malé množství vmasírujte do vlhkých vlasů. Poté opláchněte. ph 5,5 Awapuhi Shampoo Bohaté mytí. Vlastnosti: všechny typy vlasů, vhodný i pro barvené vlasy. Čistí obzvlášť důkladně. Zabraňuje vysychání vlasů a pomáhá v nich udržet vlhkost. Dodává objem. Působení: Havajský divoký zázvor awapuhi a speciální pěstící látky pomáhají zamezit ztrátě vlhkosti a zlepšují strukturu vlasů. Bonus: Dá se použít i jako luxusní sprchový gel. Použití: Malé množství vmasírujte do vlhkých vlasů. Poté opláchněte. ph 5,5 The Conditioner oplachový kondicionér. Vlastnosti: Zjemňuje vlasy, působí antistaticky a zabraňuje vysychání. Dodává vitalitu oslabeným vlasům. Působení: Havajský divoký zázvor awapuhi pomáhá ve vlasech harmonizovat množství vlhkosti. Pečující látky na bázi pšenice zlepšují strukturu vlasů. Bonus: Ideální i jako hydratační tělové mléko. Použití: Malé množství naneste na umyté, vlhké vlasy a rovnoměrně je pročesejte. Neoplachujte. ph 4,5 Vhodný pro každý typ vlasů. The Detangler Velice účinný kondicionér. Vlastnosti: Usnadňuje rozčesávání a pěstí středně silné až silné vlasy. Zabraňuje ztrátě vlhkosti. Působení: Olej z hroznových jadérek ihned dodá vlasům hebkost a lesk a vlasy se snadno rozčesávají. Použití: Malé množství vmasírujte do vlasů. Poté opláchněte. ph 3,5 Hair Repair Treatment Intenzivní péče. Posiluje. Restrukturuje. Vlastnosti: Pomáhá regenerovat oslabené a poškozené vlasy, posiluje je a zlepšuje jejich strukturu a pevnost. Působení: Pečující látky na bázi pšenice a aminokyselin posilují vlasy a zvyšují jejich lesk. Esenciální mastné kyseliny, vitaminy a pšeničníé proteiny zamezují lámání vlasů. Bonus: Dodává zvláštní dávku vlhkosti a posiluje vlasy zevnitř. Použití: Používejte jednou týdně. Malé množství naneste na umyté, vlhké vlasy. Nechejte působit 3-5 minut. Poté opláchněte. VÝROBEK NEPOUŽÍVEJTE 72 HODIN PŘED TRVALOU NEBO PO NÍ. ph 4,5 Lite Detangler Kondicionér ve spreji pro snadné rozčesávání. Vlastnosti: Zajistí snadnější rozčesávání, dodá objem a lesk. Působení: Pečující složky nezatěžují vlasy a zvětšují jejich objem a lesk. Bonus: Neparfémovaný přípravek je ideální pro každého, kdo citlivě reaguje na vonné látky. Použití: Nastříkejte větší množství na vlasy a jemně je pročesejte. Neoplachujte. ph 7,0 37
I AM SUBLIME.
SOFT STYLE LESK. PŘIROZENOST. LEHKÁ FIXACE. Ideální pro lehký styling. TVAROVÁNÍ & ZPEVNĚNÍ Soft Sculpting Spray Gel Flexibilní stylingový gel Vlastnosti: Dodává objem a pružnou kontrolu pro hebký, přirozeně vypadající finiš. Působení: Změkčující pečující a stylingové složky se postarají o přirozeně vypadající finiš. Bonus: Dodává nádherně jiskrný lesk. Použití: Malé množství nastříkejte na umyté, vlhké vlasy. Vytvarujte po požadovaného účesu. ph 5,0 Foaming Pommade Stylingový fluid Vlastnosti: Vlnitým, kudrnatým nebo nepoddajným vlasům nabízí lehkou kontrolu a jiskrný lesk. Působení: Kvalitní oleje a přírodní extrakty vyhlazují povrch vlasů, zintenzivňují lesk a propůjčují hebkost. Použití: Před použitím dobře protřepejte. Malé množství rozetřete v dlaních a zapracujte do hotového stylingu. ph 5,5 The Cream Stylingový kondicionér Vlastnosti: Mírně zpevňuje a dodává objem každému typu vlasů. Hydratuje, posiluje vlasy a chrání je před dalším poškozením. Působení: Hydratující a změkčující pečující látky a panthenol dodávají vlasům vlhkost a ochranu. Použití: Malé množství naneste na umyté, vlhké vlasy. Neoplachujte. Vytvarujte do požadovaného účesu. ph 4,5 Ideální pro lehký styling. Soft Spray Finishing Spray. Vlastnosti: Zajišťuje mírné zpevnění účesu a vytváří přirozeně vypadající styling. Působení: Pružné stylingové složky zajistí dlouhodobou trvanlivost účesu. Bonus: Přípravek se dá reaktivovat teplem nebo vodou, a tak umožňuje snadnou změnu účesu. Použití: Nastříkejte na hotový styling. ph 8,5 Heat Seal Tepelný štít ve spreji. Vlastnosti: Chrání vlasy před poškozením tepelným stylingem, dodává jim objem, lehkou fixaci a lesk. Působení: Ryzí, pružné stylingové látky a esenciální mastné kyseliny dodávají lesk a zajišťují dlouhotrvající fixaci. Bonus: Odpuzuje vlhkost, čímž umožňuje déletrvající fixaci bez ohledu na to, zda jde o vlny nebo hladký účes. Použití: Malé množství nastříkejte na umyté, vlhké vlasy. Vytvořte požadovaný účes. K aktivování produktu je nezbytné teplo. ph 5,0 The Shine Sprej dodávající lesk. Vlastnosti: Dodává intenzivní lesk každému typu vlasů a vytváří hedvábně hebkou vlasovou strukturu. Působení: Silikony nezatěžující vlasy a směs přírodních extraktů poskytují intenzivní lesk. Bonus: Jemný aerosol umožňuje snadnou aplikaci. Použití: Úsporně nastříkejte na hotový styling. Tepelná ochrana 39
I AM EXPRESSIVE.
EXPRESS DRY RYCHLE. EFEKTIVNĚ. PRUŽNĚ. Ideální pro rychlé oživení. VYTVAROVÁNÍ & ZPEVNĚNÍ Dry Wash Suchý šampon Vlastnosti: Přípravek vlasy osvěží, takže vypadají jako čerstvě umyté, dodá jim příjemnou vůni. Působení: Jemná, bezbarvá receptura nezanechává zbytky a je ideální pro všechny typy vlasů bez ohledu na jejich barvu. Bonus: Efektivní sprej osvěží mdlé vlasy a prodlouží trvanlivost každého stylingu. Použití: Dobře protřepejte. Nastříkejte po částech na pokožku a ke kořínkům. Vlasy důkladně pročesejte kartáčem a tím produkt roztáhněte do délek. Stay Strong Vlasový sprej pro silné zpevnění. Vlastnosti: Sprej nabízí silnou a současně pružnou fixaci. Vlasy se dají tvarovat i po aplikaci. Působení: Látky odolné vůči vlhkosti pomáhají zabránit frizzu a poletování vlasů, chlupatění účesu. Bonus: Nezatěžující ultrasuchý přípravek pro maximální kontrolu a objem. Použití: Ze vzdálenosti asi 20-25 cm nastříkejte na suché vlasy. Ucpe-li se tryska, sejměte ji a propláchněte teplou vodou. Ideální pro rychlé oživení. 41
EXPRESS STYLE RYCHLE. EFEKTIVNĚ. PRUŽNĚ. Ideální pro rychlý styling TVAROVÁNÍ & ZPEVNĚNÍ Ideální pro rychlý styling Fast Form Krémový gel Vlastnosti: Zklidňuje, krotí a zpevňuje každou vlasovou strukturu. Pomáhá zkrátit dobu vysoušení a vlasy optimálně definuje. Působení: Bambucké máslo, pupalka, avokádo a jojobový olej posilují lesk a usnadňují česatelnost. Bonus: Ideální u vlnitých vlasů pro definované výsledky bez frizzu. Univerzální receptura se dá použít na vlhké i na suché vlasy. Použití: Naneste na vlhké vlasy. Vytvořte požadovaný účes. výraznější definici naneste na suché vlasy. ph 4,5 Quick Slip Styling-Creme Vlastnosti: Dodává flexibilní fixaci a definici, pečuje a chrání vlasy. Působení: Pečující látky vlasy zjemňují a ty vypadají viditelně i na omak zdravě. Bonus: Zkracuje dobu vysoušení. Použití: Malé množství rozetřete v dlaních a rovnoměrně vmasírujte do vlhkých nebo suchých vlasů. Upravte do požadovaného účesu. ph 5,0 Round Trip Fluid pro definici vln Vlastnosti: Opečovává a chrání vlnité a kudrnaté vlasy. Zajišťuje nezatíženou definici a pružnost. Působení: Stylingové látky z kukuřičného škrobu definují, aniž by zatěžovaly. Panthenol a síran hořečnatý pěstí, chrání a posiluje vlny. Bonus: Efektivně zkracuje dobu vysoušení pro rychlý styling. Použití: Malé množství rozetřete v dlaních a rovnoměrně naneste na vlhké nebo suché vlasy. Upravte do požadovaného účesu. ph 5,5 Hot Off The Press Tepelný štít ve spreji Vlastnosti: Chrání vlasy před poškozením teplem při použití termických přístrojů. Posiluje, zabraňuje frizzu a dodává pružnou fixaci. Působení: Výtažky z rýže vytváří nezatěžující ochranný film mezi vlasy a stylingovým přístrojem. Pšeničné proteiny vlasy posilují. Bonus: Velice užitečný jak pro snadné tvarování vln a loken, tak pro žehlení vlasů. Zaručuje dlouhou trvanlivost stylingu. Použití: Před použitím termických přístrojů nastříkejte na suché vlasy. V případě potřeby se dá použít i při závěrečné úpravě na hotový účes. Hold Me Tight Finishing spray Vlastnosti: půjčuje každému stylingu silnou, dlouhou fixaci, rychle schne, aniž by slepoval nebo zanechával zbytky. Působení: Rostlinné pečující látky a výtažky zvyšující lesk zajistí intenzivní lesk a antistatický efekt. Použití: Nastříkejte na hotový styling. Ucpe-li se tryska, sejměte ji a propláchněte teplou vodou. Tepelná ochrana 42
I AM FLEXIBLE. Ideální pro rychlý styling
Ideální pro flexibilní styling. FLEXIBLE STYLE LESK. TVAROVATELNOST. UNIVERZÁLNOST. Ideální pro flexibilní styling. TVAROVÁNÍ & ZPEVNĚNÍ ESP Elastická stylingová pasta. Vlastnosti: Vytváří tvarovatelnou strukturu s flexibilní fixací pro nejrůznější styly, separuje, definuje. Působení: Díky včelímu vosku se dá optimálně tvarovat. Bonus: Vysoce koncentrovaná vystačí na dlouho. Použití: Malé množství vmasírujete do vlhkých nebo suchých vlasů. Vytvarujte do požadovaného účesu. ph 8,5 Super Sculpt Rychleschnoucí stylingový krém. Vlastnosti: Nabízí flexibilní kontrolu a dlouhodobou fixaci. Dodává objem a zvyšuje lesk. Působení: Pečující látky pro zvýšení objemu a panthenol se postarají o dlouhou trvanlivost stylingu. Bonus: Rychleschnoucí pro optimální výsledky v co nejkratší době. Použití: Malé množství zapracujte do umytých vlhkých vlasů. Upravte do požadovaného účesu. ph 5,5 Hair Sculpting Lotion Stylingový fluid. Vlastnosti: Poskytuje střední fixaci. Umožňuje rychlou a snadnou změnu účesu, protože se dá reaktivovat teplem nebo vodou. Působení: Stylingové složky a látky dodávající objem zaručují v kombinaci s panthenolem strukturu a dlouhodobý styling. Pečující látky na bázi pšenice působí antistaticky. Bonus: Vyhlazuje povrch vlasů a zabraňuje jejich poletování. Použití: Malé množství naneste na umyté, vlhké vlasy. Upravte do požadovaného účesu. ph 5,0 Re-Works Strukturovací krém. Vlastnosti: Vytváří čistou, pružnou strukturu a umožňuje snadnou změnu účesu. Působení: Pečující látky na bázi pšenice zajišťují dobrou tvarovatelnost. Bonus: Používejte na vlhké vlasy pro přirozenou závěrečnou úpravu účesu, na suché vlasy pro silnější definici. Použití: Menší množství naneste na umyté, vlhké vlasy. Vytvořte požadovaný účes. ph 5,5 Slick Works Stylingový gel. Vlastnosti: Zlepšuje strukturu vlasů, definuje a dodává viditelný lesk. Působení: Měkké silikony a stylingové složky nabízejí dokonalou rovnováhu lesku a kontroly. Bonus: Přípravek nezatěžující vlasy je vhodný na suché vlasy jako ideální závěrečná úprava. Použití: Malé množství naneste na suché vlasy. Podle přání vlasy vytvarujte, definujte, stylujte. ph 5,5 Spray Wax Vosk ve spreji Vlastnosti: Vytváří tvarovatelnou strukturu a umožňuje hedvábně lesklou závěrečnou úpravu. Působení: olejový vosk a slunečnicový olej účes na závěr upraví do hedvábně lesklé podoby, pružný včelí vosk zajistí jeho tvarovatelnost. Bonus: Lehký aerosol je ideální pro všechny typy vlasů bez ohledu na jejich délku Použití: Dobře protřepejte. Lehce nastříkejte na všechny vlasy. Vytvořte požadovaný účes, vlasy modelujte, tvarujte nebo jej použijte při závěrečné úpravě vlasů. Abyste přípravek odstranili, vlasy před umytím důkladně propláchněte teplou vodou. Pokud to je nutné, umyjte je podruhé. 44
FLEXIBLE STYLE LESK. TVAROVATELNOST. UNIVERZÁLNOST. Ideální pro flexibilní styling. TVAROVÁNÍ & ZPEVNĚNÍ Wax Works Strukturovací vosk Vlastnosti: Vytváří silnou strukturu a definici se silným leskem. Působení: Pružné pryskyřice a pečující látky na rostlinné bázi definují a dodávají strukturu. Bonus: Zvládá i velmi nepoddajné vlasy. Použití: Malé množství naneste na suché vlasy. Vytvarujte a definujte požadovaný účes. ph 6,0 Sculpting Foam Pečující stylingová pěna Vlastnosti: Zlepšuje strukturu a zajišťuje dlouhou trvanlivost stylingu. Kontroluje frizz, dodává lesk a chrání vlasy před ztrátou vlhkosti. Působení: Stylingové složky a látky dodávající objem se společně s panthenolem postarají o zpevnění účesu. Změkčující pečující látky vyhladí povrch vlasů. Bonus: Ideální pro nádherně tvarované, definované vlny. Použití: Dobře protřepejte. Výrobek držte ventilem dolů. Pěnu rovnoměrně rozdělte do vlasů. Vytvořte požadovaný účes. Ideální pro flexibilní styling. ph 5,0 Fast Drying Sculpting Spray Pracovní sprej Vlastnosti: Dodává každému stylingu objem, flexibilní kontrolu a lesk. Působení: Pružné stylingové složky se dají rychle znovu aktivovat vodou nebo teplem. Bonus: Perfektní stylingový sprej pro střední fixaci. Použití: Nastříkejte na vlasy. Vytvořte požadovaný účes. ph 9,0 Super Clean Spray Finishing Spray Vlastnosti: Dodává objem, strukturu a pružnou fixaci. Rychle schne a nelepí. Působení: Flexibilní stylingové a pečující látky dodávají objem a lesk. Použití: Nastříkejte na suché vlasy. maximální objem vlasy nadzvedněte a přípravek nastříkejte těsně ke kořínkům. Ucpe-li se tryska ucpe, sejměte ji a opláchněte pod teplou vodou. 45
I AM POWERFUL.
FIRM STYLE DEFINICE. STRUKTURA. KONTROLA. Ideální pro pevný styling TVAROVÁNÍ & ZPEVNĚNÍ Super Clean Sculpting Gel Maximální kontrola. Vlastnosti: I tomu nejsložitějšímu stylingu dodá maximální kontrolu, zajistí lesk a silnou strukturu. Působení: Silně zpevňující stylingové látky fixují každý look. Bonus: Ideální pro Wet Looks. Použití: Malé množství naneste na umyté, vlhké vlasy a vytvarujte do požadovaného účesu. ph 5,5 Dry Wax Stylingový vosk. Struktura. Definice. Vlastnosti: Definuje a kontroluje každou strukturu vlasů. Vytváří Undone Looks. Působení: Měkké vosky a pečující látky umožňují tvarovatelné stylingy. Bonus: Vytváří trvanlivé, tvarovatelné výsledky. Použití: Malé množství naberte na špičky prstů a zapracujte do hotového účesu. XTG Silně fixující pasta Vlastnosti: Extrémně zahušťuje vlasy a dodává jim strukturu. Rychle schne, čímž umožňuje snadný styling za co nejkratší dobu. Působení: Se silně zpevňujícími složkami, ideální pro extrémní účesy. Bonus: Fixuje každý styling a zajistí jeho dlouhou trvanlivost. Použití: Malé množství rozetřete v dlaních, abyste přípravek aktivovali. Poté jej naneste na suché nebo vlhké vlasy. Vytvarujte do požadovaného účesu. Ideální pro pevný styling ph 6,5 Freeze and Shine Super Spray Finishing Spray Vlastnosti: dlouhodobou, silnou fixaci a brilantní závěrečnou úpravu účesu. Působení: Silně zpevňující látky fixují každý styling. Bonus: Ideální pro normální až silné vlasy. Použití: Nastříkejte na hotový účes. ph 9,0 Super Clean Extra Finishing Spray Vlastnosti: Dodává silnou fixaci, lesk a objem. Působení: Silně zpevňující stylingové a pěstící složky vytvářejí objem a brilantní lesk. Bonus: Rychle schne, čímž umožňuje snadný styling v co nejkratší době. Použití: Nastříkejte na suché vlasy. maximální objem vlasy nadzvedněte a přípravek nastříkejte ke kořínkům. Ucpe-li se tryska, sejměte ji a propláchněte teplou vodou. 47
OBJEVTE OSVĚŽUJÍCÍ ÚČINEK ZNAČKY TEA TREE.
VYZKOUŠEJTE TEA TREE 3 jedinečné kombinace účinných látek přizpůsobené různým potřebám jsou zážitkem pro Vaše smysly. 1. 2. 3. TEA TREE SPECIAL Nechte se rozechvět úžasným pocitem z čajovníku. Čajovníkový olej osvěžuje, chrání a opečovává vlasy, pokožku i tělo. LEMON SAGE Užívejte si silnějších a objemnějších vlasů nádherně vonících citronem a šalvějí. LAVENDER MINT Intenzivně hydratuje a revitalizuje oslabené suché vlasy uklidňující levandulí a osvěžující mátou. 49
MYTÍ & PÉČE TEA TREE SPECIAL MYJE. STIMULUJE. OSVĚŽUJE. Vhodný pro všechny typy vlasů. Vhodný pro všechny typy vlasů. 50
MYTÍ & PÉČE TEA TREE SPECIAL MYJE. STIMULUJE. OSVĚŽUJE. Vhodný pro všechny typy vlasů. Tea Tree Special Shampoo Osvěžující čištění Vlastnosti: Speciální složky a čajovníkový olej odstraňují nečistoty a zanechávají vlasy zdravé a lesklé. Působení: Přírodní čajovníkový olej, máta peprná a levandule oživují pokožku hlavy a svěže voní. Bonus: Nádherně osvěžující účinek. Použití: Malé množství naneste na vlhké vlasy, vytvořte bohatou pěnu a důkladně opláchněte. ph 6,0 Tea Tree Special Conditioner Osvěžující péče Vlastnosti: Okamžitě rozplétá, dodává vlasům hebkost, pečuje a navrací život namáhaným vlasům. Působení: Přírodní čajovníkový olej, máta peprná a levandule oživují pokožku hlavy a svěže voní. Bonus: Pomáhá zabraňovat ztrátě vlhkosti. Použití: Malé množství vmasírujte do umytých, vlhkých vlasů. Důkladně opláchněte. ph 3,5 Tea Tree Hair and Scalp Treatment Intenzivní péče. Osvěžuje. spívá. Vlastnosti: Intenzivně pečuje, regeneruje a chrání. Dodává vlasům vlhkost a prospívá pokožce hlavy. Působení: Sójové proteiny, panthenol, vitamin E a bambucké máslo vlasy regenerují a chrání, pšeničné otruby pomáhají zklidnit namáhanou pokožku. Bonus: Přírodní čajovníkový olej, máta peprná a levandule dodávají vlasům nádhernou vůni. Použití: Malé množství vmasírujte do pokožky a vlasů. Nechte působit 3 5 minut a důkladně opláchněte. Vhodný pro všechny typy vlasů. ph 3,5 Tea Tree Hand Soap Svěží tekuté mýdlo Vlastnosti: Umývá zvlášť důkladně, působí blahodárně a osvěžuje. Působení: Čajovníkový olej, máta peprná a levandule probouzejí smysly. Bonus: Čajovníkový olej má přirozeně antiseptické, dezinfekční a léčivé vlastnosti. Použití: Malé množství napěňte v dlaních, omyjte ruce a důkladně je opláchněte. ph 6,0 Tea Tree Body Bar Mytí. Holení. Vlastnosti: Myje a prospívá díky regenerujícímu čajovníkovému oleji. Působení: S přídavkem petržele pro jemný peeling. Čajovníkový olej má přirozeně antiseptické, dezinfikující a léčivé vlastnostmi. Bonus: Ideální na holení. Použití: Pokožku dobře navlhčete a pokryjte napěněným mýdlem. Důkladně opláchněte. ph 10,0 Tea Tree Shave Gel Osvěžující holicí gel Vlastnosti: Bohatá pěna chladí pokožku a umožňuje dokonale hladké oholení. Pokožka je svěží a regenerovaná. Působení: Speciální pečující látky pomáhají chránit pokožku a působí blahodárně. Čajovníkový olej, máta peprná a levandule oživují smysly. Bonus: Hydratuje a pomáhá chránit pokožku před pálením po holení. Použití: Holicí gel naneste špičkami prstů na vlhkou pokožku a jemně vmasírujte. Oholte se jako obvykle. Důkladně opláchněte. ph 8,5 51
Vhodný pro všechny typy vlasů. MYTÍ & PÉČE TEA TREE SPECIAL MYJE. STIMULUJE. OSVĚŽUJE. Vhodný pro všechny typy vlasů. Tea Tree Hair and Body Moisturizer Hydratační péče Vlastnosti: Působí blahodárně na citlivou pleť a dodává pokožce i vlasům extra porci vlhkosti. Působení: Pečující látky na bázi pšeničných otrub a oleje z jojobových klíčků zjemňují strukturu pokožky a vlasů. Čajovníkový olej, máta peprná a levandule prospívají pokožce a dodávají vlasům nádhernou vůni. Bonus: Působí blahodárně na čerstvě oholenou pokožku. Použití: Vlasy malé množství naneste na umyté, vlhké vlasy. Vytvarujte je podle přání. Pokožka pro extra porci svěžesti a hydratace malé množství vmasírujte do pokožky. ph 4,5 Tea Tree Hair Lotion Keravis & Tea Tree Oil Čisticí pečující lotion zabraňuje lámání vlasů Vlastnosti: Dodává vlasům novou sílu, objem a lesk. Současně je hydratuje, zlepšuje jejich strukturu a působí preventivně proti lámání vlasů. Působení: Keravis, aktivní látka se silným účinkem, hydratuje a zajišťuje lepší strukturu vlasů. Speciální kombinace vitaminů a rostlinných výtažků vytváří ideální podmínky proti lámání vlasů. Bonus: Nádherně svěže voní po čajovníkovém oleji. Použití: Obsah ampule naneste pomocí aplikátoru na vlasy vysušené ručníkem, vmasírujte do pokožky a neoplachujte. ph 5,0-6,0 Tea Tree Essential Oil Čistý čajovníkový olej Vlastnosti: Pomáhá podpůrně při lehkém akné a podráždění pokožky. Mírní svědění a pomáhá uvolnit stažené svaly. Působení: Ze 100% čistého čajovníkového oleje, přírodní antiseptikum známé svými léčivými vlastnostmi. Bonus: K blahodárné a oživující masáži přidejte několik kapek oleje do Tea Tree Hair and Body Moisturizer. Použití: Pokožka: několik kapek nakapejte na vlhký vatový tampon a naneste na pokožku. Aromaterapie: 3 až 4 kapky smíchejte s 10 ml masážního oleje nebo pleťovým mlékem. Příměs do koupele: 5 až 6 kapek nakapejte do lázně a vodu dobře promíchejte. Manikúra / pedikúra: 2 až 3 kapky přidejte do vody a dobře promíchejte. sulfátu sulfátu Tea Tree Grooming Pomade Flexibilní fixace. Lesk. Vlastnosti: Tato old school pomáda v moderním designu tvaruje, kontroluje a definuje s brilantním leskem. Působení: Flexibilní kadeřnická pryskyřice a rostlinné pečující látky dodávají hebkost a kontrolu. Kombinace chladivé máty, čajovníku a citronu osvěžuje a revitalizuje. Bonus: Ideální pro vlnité nebo kudrnaté vlasy. Použití: Malé množství naberte na konečky prstů a zapracujte do vlhkých nebo suchých vlasů. Poté podle chuti vytvarujte. ph 5,0 Tea Tree Shaping Cream Stylingový krém. Silná, flexibilní struktura. Vlastnosti: Tvaruje vlasy a dodává jim strukturu. dlouhotrvající, flexibilní styling. Působení: Síťovitá vlákna definují a separují. Rostlinné složky revitalizují a zanechávají nádherně svěží vůni. Bonus: Umožňuje matnou, rychleschnoucí závěrečnou úpravu vlasů. Použití: Malé množství naberte na špičku prstů a zapracujte do vlhkých nebo suchých vlasů. Poté je podle chuti vytvarujte. ph 5,0 sulfátu 52