Bezpečnostní list materiálu ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 1.1 Identifikátor výrobku: EPSON Ink Cartridge T628100 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití: určená použití; Inkoust pro inkoustový tisk 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu: Výrobce/distributor: Adresa: EPSON EUROPE B.V. Azie building, Atlas ArenA, Hoogoorddreef 5,1101 BA Amsterdam Zuidoost The Netherlands www.epson-europe.com TEL: +31-20-314-5000 FAX: +31-20-314-5100 e-mail: chemicals@epson-europe.com Datum přípravy: 18 October 2011 Revize: A 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace: Giftnotruf Berlin +49 030 19240 ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti 2.1 Klasifikace látky nebo směsi: Klasifikace(1999/45/ES); Tento inkoust je v souladu se směrnicí EU 1999/45/ES klasifikován jako dráždivý (Xi, R36). 2.2 Prvky označení: Štítek v souladu s 1999/45/ES Symbol (y); Indikace (y) nebezpečnosti; Xi Dráždivý riziko vět; R36: Dráždí oči. bezpečnostní pokyny; S26: Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc 2.3 Další nebezpečnost: Klasifikace(PBT,vPvB(ES) č. 1907/2006); ODDÍL 3: Složení/informace o složkách Látky / směsi: směsi (Složení inkoustu) Složení Č. CAS Č. EHS Č. registrace EU Hmotnostní Symboly R-věta EU Poznámka inkoustu % EU EU OEL Voda 7732-18-5 231-791-2 Výjimka < 70 Žádné Žádné Žádné Žádné Glyceroly Obchodní Obchodní tajemství tajemství 10 15 Žádné Žádné Žádné Žádné TEGBE 143-22-6 205-592-6 5-10 X i R-41 Žádné Žádné Kyselina Obchodní Obchodní barvivo tajemství tajemství 5-10 X i R-36 Žádné Žádné Diethylengly 111-46-6 203-872-2 kol 1-10 X n R-22 Žádné Žádné Patentované Obchodní Obchodní organické tajemství tajemství materiály < 1 Žádné Žádné Žádné Žádné Triethanola min 102-71-6 203-049-8 < 1 Žádné Žádné Žádné Žádné Plné znění všech odpovídajících R-vět viz část 16. Strana 1 ze 5 Datum vydání 18 October 2011
ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci 4.1.1. Oči: Ihned začněte oplachovat čistou vodou o pokojové teplotě a nízkém tlaku po dobu alespoň 15 minut.pokud podráždění očí přetrvává, vyhledejte lékařskou pomoc. 4.1.2. Pokožka: Omyjte povrchová místa mýdlem a vodou. Znečištěný oděv před dalším používáním vyperte. Pokud podráždění přetrvává, vyhledejte lékařskou pomoc. 4.1.3. Vdechnutí: Přesuňte postiženého na čerstvý vzduch. Pokud nedýchá, ihned poskytněte umělé dýchání. Pokud je dýchání obtížné, podejte kyslík. Ihned vyhledejte lékařskou pomoc.. 4.1.4. Pozření: Jestliže se postiženému opakovaně zvedá žaludek, vyhledejte lékařskou pomoc. 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Pokožka: Kontakt inkoustu s pokožkou může způsobit podráždění, otékání nebo zarudnutí. 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření: Není nutné ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru 5.1 Hasiva 5.1.1. Vhodná hasiva: Hasicí prášek, oxid uhličitý nebo voda. 5.1.2. Nevhodná hasiva: Žádné 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi: Žádné 5.3 Pokyny pro hasiče: Pro hašení nejsou zapotřebí žádné zvláštní hasící postupy vyjma dýchacího přístroje. Nejsou známa žádná zvláštní nebezpečí výbuchu. ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy 6.1.1 Pro pracovníky kromě pracovníků zasahujících v případě nouze: Během odstraňování je vyžadována ochrana očí a pokožky. Zajistěte dostatečné větrání. 6.1.2 Pro pracovníky zasahující v případě nouze: Žádné 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí: Nelikvidujte do kanálu, povrchových ani podzemních vod. 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění 6.3.1. Pokyny k odstranění rozlitého inkoustu: K otření inkoustu použijte houbičky. 6.3.2. Pokyny k vyčištění rozlitého inkoustu: Otřete místo navlhčeným hadříkem. Odevzdejte odpad v uzavřené nádobě k likvidaci. Umyjte si ruce mýdlem a vodou. 6.3.3. Další informace: Nelikvidujte do kanálu. 6.4 Odkaz na jiné oddíly: Žádné ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení 7.1.1. Doporučení: Uchovávejte mimo dosah dětí a inkoust nepijte. Nerozebírejte kazetu. 7.1.2. Obecné pokyny k hygieně na pracovišti: V případě kontaktu s pokožkou omyjte pokožku mýdlem a vodou. Uchovávejte mimo dosah dětí. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí: Neskladujte kazetu při vysokých teplotách nebo při teplotách pod bodem mrazu. Uchovávejte kazetu mimo přímé sluneční záření. Neskladujte kazety s oxidujícími látkami nebo výbušninami. Před vložením do tiskárny se přesvědčte, zda je kazeta suchá. 7.3 Specifické konečné/specifická konečná použití: Nespecifikováno ODDÍL 8: Omezování expozice/osobní ochranné prostředky 8.1 Kontrolní parametry: 2, 2-Oxybisethanol (CAS No. 111-46-6) USA: OELs (WEELs) WEEL Průměrná 8hodinová hodnota (TWA) je : 10 mg/ m 3 Průměr podle času (TWA) je: 23 ppm. Průměr podle času (TWA) je: 100 mg/m 3 Akrolein (CAS #107-02-8) Itálie: OELs Strana 2 ze 5 Datum vydání 18 October 2011
Strop je hranice: 0.1ppm USA: ACGIH Threshold Limit Values (2008) Limit vystavení stropu je: 0.1ppm OSHA Table Z-1-A (29 CFR 1910.1000)(Revoked June 30, 1993) OSHA Z-1 Přípustné expoziční limity (PEL) je: 0.1 ppm OSHA Z-1 Přípustné expoziční limity (PEL) je: 0.25 mg/m 3 Průměr podle času (TWA) je: 0.1 ppm Průměr podle času (TWA) je: 0.25 mg/m 3 Omezení krátkodobé expozice (STEL) je: 0.8 mg/m 3 Omezení krátkodobé expozice (STEL) je: 0.3 ppm Průměr podle času (TWA) je: 0.1 ppm. Průměr podle času (TWA) je: 0.23 mg/m 3 Omezení krátkodobé expozice (STEL) je: 0.3 ppm Omezení krátkodobé expozice (STEL) je: 0.69 mg/m 3 Glycerol(CAS #56-81-5) Itálie: OELs Průměrná 8hodinová hodnota (TWA) je: 10 mg/m 3 ve formě mlhy USA: ACGIH Threshold Limit Values (2008) Limit 8hodinové expozice (ELV-TWA) je: 10 mg/m 3 ve formě mlhy OSHA Table Z-1-A (29 CFR 1910.1000)(Revoked June 30, 1993) Přípustný expoziční limit (PEL) dle OSHA Z-1 je: 5 mg/m3 ve formě mlhy, vdechnutelné částice Přípustný expoziční limit (PEL) dle OSHA Z-1 je: 15 mg/m3 ve formě mlhy, veškeré prachové částice Časově vážená průměrná hodnota (TWA) je: 10 mg/m3 ve formě mlhy (vdechnutelné pevné částice) 8.2 Kontrola expozice 8.2.1 Vhodné technické kontroly: Dostatečné větrání jako prevence 8.2.2 Individuální ochranná opatření včetně osobních ochranných prostředků 8.2.2.1. Použití osobních ochranných pomůcek: 8.2.2.2. Podrobná specifikace pomůcek zajišťujících odpovídající a vhodnou ochranu (a) Ochrana očí a obličeje: (b) Ochrana kůže:ochrana rukou a Jiná ochrana: (c) Ochrana dýchacích cest: (d) Tepelné nebezpečí: 8.2.3 Omezování expozice životního prostředí: Nestanoveno ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech: Vzhled: Modrá tekutina Zápach: Mírný prahová hodnota zápachu: ph: o 9,0 při teplotě 20 C bod tání / bod tuhnutí: počáteční bod varu a rozmezí bodu varu: Teplota vzplanutí: Nezjištěno do teploty 95 C (uzavřené víčko, ASTM D3278) Rychlost odpařování: Strana 3 ze 5 Datum vydání 18 October 2011
Hořlavost (pevné částice, plyn): Nevztahuje se horní/dolní mezní hodnoty hořlavosti nebo výbušnosti: Tlak par: Hustota par: Vyšší než 1 (vzduch = 1) Relativní hustota: rozpustnos: Rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda: teplota samovznícení: teplota rozkladu: Viskozita: Méně než 5 mpa s při teplotě 20 C Výbušné vlastnosti: Žádné Oxidační vlastnosti: Žádné 9.2 Další informace: Žádné ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita: Stabilní při normální teplotě 10.2 Chemická stabilita: Stabilní při normální teplotě 10.3 Možnost nebezpečných reakcí: Žádné 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit: Vysoké teploty a teploty pod bodem mrazu 10.5 Neslučitelné materiály: Okysličovadla a výbušniny 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu: Akrolein (CAS #107-02-8); Při zahřátí nad 300 C se glyceroly rozkládají na akrolein. ODDÍL 11: Toxikologické informace 11.1 Informace o toxikologických účincích: *Dle toxikologických dat týkajících se chemicky podobných látek akutní toxicita: dráždivost: Oči: Silně dráždivý (Králíci, OECD 405)* Pokožka: žíravost: senzibilizace: Pokožka: karcinogenita: Neobsahuje žádné složky uvedené v monografech IARC (1,2A a 2B) mutagenita: Žádná (podle testu Ames) toxicita pro reprodukci: ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1 Toxicita: 12.2 Perzistence a rozložitelnost: 12.3 Bioakumulační potenciál: 12.4 Mobilita v půdě: 12.5 Výsledky posouzení PBT a vpvb:posouzení látek PBT a vpvb nebylo provedeno 12.6 Jiné nepříznivé účinky: ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování 13.1 Metody nakládání s odpady: Likvidace musí být provedena v souladu s federálními, státními a místními požadavky. ODDÍL 14: Informace pro přepravu Strana 4 ze 5 Datum vydání 18 October 2011
14.1 Číslo OSN: Nevztahuje se 14.2 Náležitý název OSN pro zásilku: Nevztahuje se 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu: Nevztahuje se 14.4 Obalová skupina: Nevztahuje se 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí: Nevztahuje se 14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele: Nevztahuje se 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL73/78 a předpisu IBC: Nevztahuje se ODDÍL 15: Informace o předpisech 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi: Informace EU: Nařízení (ES) č. 2037/2000: Nařízení (ES) č. 850/2004: Nařízení (ES) č. 689/2008: Informace pro USA: TSCA sekce 4(a) regulace pravidel závěrečného testu: TSCA sekce 5 významné nové používá pravidlo nařízení: TSCA sekce 8(a) pravidlo pro informace o předběžném hodnocení (PAIR): TSCA sekce 12(b) regulace oznámení o jednorázovém vývozu: Ustanovení 65 státu Kalifornie: Informace pro Kanadu: Produkt kontrolovaný WHMIS: Nevztahuje se (vyrobený produkt) Informace pro Austrálii: Prohlášení o nebezpečnosti: Neklasifikováno jako nebezpečné podle kritérií NOHSC 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti: U tohoto inkoustu dosud nebylo provedeno hodnocení chemické bezpečnosti. ODDÍL 16: Další informace Seznam odpovídajících R-vět: R-22 Zdraví škodlivý při požití. R-36 Dráždí oči. R-41 Nebezpečí vážného poškození očí. Tento Bezpečnostní list materiálu obsahuje informace o zdraví, bezpečnosti a životním prostředí. Nenahrazuje žádné informace o zásadách používání a likvidace dodané s tímto produktem. Vydavatel je přesvědčen, že informace uvedené v tomto dokumentu byly v době jeho přípravy přesné, nicméně je třeba tento dokument používat pouze jako orientační. Tento dokument je pravidelně kontrolován. Společnost EPSON neposkytuje záruku na úplnost nebo přesnost informací obsažených v tomto dokumentu. Strana 5 ze 5 Datum vydání 18 October 2011