HLASATEL ČASOPIS MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 15 www.praha15.cz ROČNÍK 20 / KVĚTEN 2014

HLASATEL ČASOPIS MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 15 www.praha15.cz ROČNÍK 20 / KVĚTEN 2014 20. VÝROČÍ ČASOPISU JUBILEJNÍ 190.ČÍSLO NEVIDITELNÉ STAVBY ZÁKLADNÍ ŠKOLY více na str. 9 12

2 OBSAH 3. ÚVODNÍ SLOVO STAROSTY 4. INFORMACE Z MĚSTSKÉ ČÁSTI 9. NEVIDITELNÉ STAVBY 15. INFORMACE K VOLBÁM DO EVROPSKÉHO PARLAMENTU 16. INFORMACE Z ÚŘADU MĚSTSKÉ ČÁSTI 18. KAM NA PATNÁCTCE 23. ŽIVOT MIMO ÚŘAD MČ PRAHA 15 35. NAŠI SOUSEDÉ 37. KŘÍŽOVKA 38. INZERCE Vybrali jsme pro Vás: Str. 4 Str. 6 Str. 7 Str. 9 Str. 18 Str. 24 Str. 26 Str. 31 Str. 35 Samosběrný čisticí vůz Dotazníková anketa Na patnáctce máme kvalifikované učitele Neviditelné stavby Kulturní přehled Kam na patnáctce Akademie umění a kultury Prahy 15 Den seniorů Program Aktivních seniorů Prahy 15 První Rolls-Royce a Bentley sraz v ČR na setkání automobilových a motocyklových veteránů Registrováno odborem kultury Magistrátu hl. m. Prahy, Jungmannova 35/29, Praha 1. Registrační značka MK ČR E 12172 HLASATEL ročník 20 květen 2014 VYDAVATEL: ÚMČ Praha 15 Boloňská 478/1 109 00 Praha 10 IČ: 231355 REDAKČNÍ RADA: Michal Frauenterka předseda redakční rady radní, předseda finančního výboru Ing. Pavel Klega starosta, člen redakční rady Ing. arch. Igor Filipovič zástupce starosty, člen redakční rady MUDr. Jana Trková zástupkyně starosty, členka redakční rady Lucie Prinzová, DiS. zástupkyně starosty, členka redakční rady Ing. Karel Březina radní, člen redakční rady PhDr. Marcela Štiková předsedkyně výboru vnějších vztahů a volnočasových aktivit, členka redakční rady Marie Zdeňková redaktorka, členka redakční rady Jitka Černá tajemnice redakční rady REDAKCE: APP MEDIA s.r.o. Klimentská 1216/46 110 02 Praha 1 Barbora Šterclová sterclova@appmedia.eu M: 777 225 470 PŘÍJEM INZERCE: M: 777 225 470 E: sterclova@appmedia.eu DISTRIBUCE: Adresná distribuce APP MEDIA s.r.o. Stojany ÚMČ Praha 15 NÁKLAD: 10 000 výtisků VYŠLO: 5. 5. 2014 Příští číslo červen 2014 vyjde 4. 6. 2014 Uzávěrka 15. 5. 2014 Nevyžádané podklady se nevracejí. Redakce si vyhrazuje právo upravit či zkracovat došlé podklady. Za věcnou správnost podkladů odpovídají autoři a současně prohlašují, že jsou oprávněni tyto podklady používat. Připomínky k distribuci časopisu Hlasatel pište na e-mail: sterclova@appmedia.eu nebo volejte 777 225 470

ÚVODNÍ SLOVO STAROSTY 3 Vážení spoluobčané, jaro nás letos překvapilo neuvěřitelně brzy. My jsme si však s oslavami jeho příchodu počkali až na 15. dubna, kdy se uskutečnilo tradiční vítání jara na Veronském náměstí. Zde jsme mohli zhlédnout bohatý program, ať už v podání Vladimíra Hrona s jeho Abecedou hvězd, vystoupení Crossbandu, tak i dalších interpretů naší populární hudby. Další již tradiční akcí byl Lukostřelecký jarmark, který si naši občané mohli užít druhou dubnovou neděli. Díky pěknému počasí se akce vydařila a malí i velcí si z ní určitě odnesli spoustu zážitků. Jako každoročně se do velikonočních oslav zapojilo Středisko ekologické výchovy hl. m. Prahy Toulcův dvůr, které přichystalo několik krásných akcí. Na loňský úspěšný první ročník Terénního tria tlonu navážeme letos 22. června 2014 opakováním této akce. Opět se bude jednat o závod určený pro všechny věkové kategorie, který proběhne na různě náročných tratích. Podrobnosti jsou již nyní k dispozici na webových stránkách www.htriatlon.cz. Těšíme se na vaši účast.

4 INFORMACE Z MĚSTSKÉ ČÁSTI Ing. Pavel Klega starosta Dne 28. března 2014 převzala Městská část Praha 15 nový samosběrný čisticí vůz Cílem pořízení bylo zlepšit prostředí pro život na naší městské části, a tím snížit i úroveň prašnosti. Podařilo se nám k pořízení čisticího vozu čerpat i finanční prostředky v rámci dotací z Operačního programu Životní prostředí v prioritní ose Zlepšování kvality ovzduší a omezování emisí.

Ing. arch. Igor Filipovič zástupce starosty INFORMACE Z MĚSTSKÉ ČÁSTI 5 územní rozvoj doprava Připravované a plánované stavby a opatření v oblasti dopravy na území Prahy 15 listopadovém čísle Hlasatele jste byli informováni o realizovaných a plánovaných stavbách V a opatřeních v oblasti dopravy na území Prahy 15. Nyní, zhruba po půl roce, Vás chci informovat o tom, jak postupují přípravy a realizace těchto staveb a opatření. Bohužel v mnoha případech nejde o investice Prahy 15, ale informace o příslibech a plánech zejména Technické správy komunikací hl. m. Prahy (ve věci dopravních staveb je nejčastějším investorem a správcem na komunikacích ve vlastnictví hl. m. Prahy) nemůžeme nijak garantovat. Bohužel samostatnou kapitolou zůstává od roku 2012 stále odkládaná rekonstrukce tramvajové tratě na Švehlově ulici. Její provedení teprve sjednotí nesmyslně rozházené tramvajové a autobusové zastávky a přechody v úseku mezi OC Park Hostivař a křižovatkou Švehlova Hostivařská (bývalé Maratovo náměstí). Podle dosud neověřených zpráv se zdá, že dlouho plánovaná rekonstrukce by konečně mohla začít v létě letošního roku. A. Bezbariérové úpravy přechodů pro chodce a míst pro přecházení včetně prvků pro nevidomé a slabozraké V rámci probíhající výstavby souboru obytných domů (Central Group a. s.) byl dělený přechod včetně úprav realizován na ulici Hornoměcholupská. Koncem dubna byl nově zřízen přechod (zejména pro naše školáky) od podchodu ulice Milánské přes příjezdovou komunikaci do areálu ZŠ Nad Přehradou. U většiny vyjmenovaných přechodů (viz Hlasatel 11/2013) bylo již vydáno stavební povolení. Doposud neupravené přechody budou v roce 2014 a 2015 postupně upravovány podle uvolňovaných finančních prostředků hl. m. Prahou a MČ Praha 15. B. Přechody se světelně signalizačním zařízením (SSZ) a přisvětlení stávajících přechodů PODĚKOVÁNÍ Kromě realizované rekonstrukce SSZ a stavebních úprav přechodů na křižovatce Švehlova Hostivařská byl těsně před koncem roku realizován také přechod se SSZ Švehlova Vladycká. V roce 2014 je přislíbena realizace obnovy SSZ na křižovatce Průmyslová Plukovníka Mráze. Následně v roce 2015 je do plánu TSK zařazeno také SSZ na přechodu Pražská Hostivařské náměstí (u mostu přes Botič). Na realizaci SSZ, podle našich požadavků, čeká bohužel dále důležitý přechod Milánská Veronské nám. Jde o rozšíření přechodu pro chodce v oblouku komunikace v napojení na ul. Archimédovu o SSZ. Přechod využívají zejména děti z Petrovic, které navštěvují školu na Veronském náměstí. Přechod je však také hojně využíván i občany naší městské části, kteří navštěvují polikliniku v Petrovicích. V rámci Akce pro BESIP je v roce 2014 plánováno přisvětlení přechodu v ulici Plukovníka Mráze (u stanice MHD Nádraží Hostivař s vazbou na konečné zastávky tramvají). Vždy před nadcházející zimou se na Vás městská část obrací s prosbou o výpomoc při úklidu našich komunikací. Stalo se proto dobrým zvykem, že po předešlé zimě děkujeme všem, kteří pomohli městské části překonat nástrahy, které nám zima na komunikacích připravila. Po té letošní jsem však trochu v rozpacích. Zaprvé si nejsem jistý, byť je už květen, jestli jsem se s poděkováním trochu neunáhlil? Nemohu se pořád zbavit pocitu, že ta skutečná zima (nemyslím tu astronomickou) musí konečně přijít! Copak je to normální, aby skutečná zima z kalendáře úplně zmizela? Uvidíme, snad další roky nám něco napoví. Zadruhé si pak kladu otázku, jestli je tedy za co děkovat? Tady však již v rozpacích nejsem. Vím, že to potřeba je. O něco jsem Vás prosil, a proto je potřeba a také slušnost Vám poděkovat, není přece ničí vinou, že Vám příroda nedovolila svou vstřícnou pomoc nabídnout. Přijměte proto, prosím, poděkování Vaší městské části i poděkování mé.

6 INFORMACE Z MĚSTSKÉ ČÁSTI MUDr. Jana Trková zástupkyně starosty Vítání občánků Dne 18. března 2014 se v obřadní síni Úřadu MČ Praha 15, Boloňská 478/1, Praha 10 - Horní Měcholupy uskutečnilo vítání nových občánků Městské části Praha 15. Slavnostně přivítány byly tyto děti: 1. KOPČÁK KRYŠTOF 2. NĚMEC STANISLAV 3. RATHOUSKÝ LUKÁŠ 4. EDEROVÁ DENISA 5. JŮZOVÁ KARLA 6. SPURNÁ EMMA 7. GRUNDZA SEBASTIAN 8. PAVELKOVÁ JANA 9. SOUKUPOVÁ ANNA 10. FANTOVÁ BARBORA 11. POKORNÝ VOJTĚCH 12. PECOVÁ ALICE 13. KŘIVDOVÁ NICOLE 14. BAKHOUCHE SAFIA 15. BAKHOUCHE AMEL 16. JANKOVSKÁ EMA 17. SMETANOVÁ KATEŘINA 18. WEIS MICHAL 19. STEINITZOVÁ NICOLE 20. PEČENÝ VLADIMÍR 21. FOLTÝNOVÁ ADÉLA 22. SLÁVKOVÁ DENISA 23. ONDRÁČKOVÁ ELLE EVELIN 24. RŮŽIČKOVÁ MARIE 25. CHALUPSKÝ TADEÁŠ 26. SVOBODOVÁ LUCIE 27. MARTINKOVÁ AMÁLIE 28. SRBKOVÁ ZUZANA 29. TROJAN STANISLAV 30. KLEČKA JONÁŠ 31. BARTOŠOVÁ KLÁRA 32. KUBEC MATĚJ 33. KYLE LILLIAN ELLEN 34. BLAŠKOVIČOVÁ KAROLÍNA 35. SUDOVÁ KLÁRA 36. VLČKOVÁ ELIŠKA 37. VLČKOVÁ ANNA Přihláška na slavnostní přivítání Vašeho dítěte, jako občánka MČ Praha 15, je k dispozici na webových stránkách www.praha15.cz nebo v podatelně ve vestibulu úřadu městské části. Příští vítání se uskuteční dne 17. června 2014 v obřadní síni Úřadu městské části Praha 15, Boloňská 478/1, Praha 15 Horní Měcholupy. zdravotnictví sociální oblast a péče o seniory DOTAZNÍKOVÁ ANKETA Vážení spoluobčané, již v minulém čísle Hlasatele jsem Vás seznámila se záměrem zjišťování potřeb obyvatel v sociální oblasti. V měsíci květnu, pravděpodobně v termínu od 5. května do 25. května, budou dotazníky pro skupinu seniorů a osoby se zdravotním znevýhodněním k dispozici na stránkách www.praha15.cz a na těchto kontaktních místech společně se schránkou pro vyplněné dotazníky: u ÚMČ Praha 15, Boloňská 478/1, Praha 10 ve vestibulu úřadu u ÚMČ Praha Dubeč, Starodubečská 401/36, Praha 10, ve vestibulu úřadu u ÚMČ Praha Dolní Měcholupy, Dolnoměcholupská 168/37 u ÚMČ Praha Petrovice, Edisonova 429, Praha 10 u Poliklinika Petrovice lékárna, ul. Ohmova u Lékárna Dr. MAX Veronské náměstí, v obchod. centru Albert u Lékárna Košík ul. Tesaříkova u Lékárna Hostivař ul. Tenisová u Městská knihovna Praha Hostivař ul. Golfová u Dům s pečovatelskou službou Janovská 486, Praha 10 u Dům s pečovatelskou službou Dolní Měcholupy, Čs. tankistů 206 u Dům s pečovatelskou službou Harmonie Náměstí U Lípy svobody 547, Dubeč Dotazníky pro skupinu rodiny s dětmi a mládeží budou k dispozici na ÚMČ a ve školách nebo je možné je vyplnit přímo na webových stránkách www.praha15.cz. Děkujeme za Vaši ochotu a čas, který nám věnujete. Jsme přesvědčeni, že informace, které získáme, budou k prospěchu a v budoucnu pomohou ke zlepšení života na Městské části Praha 15. Vážení spoluobčané, jako každoročně na konci května pořádá Městská část Praha 15 a Centrum sociální a ošetřovatelské pomoci DEN SENIORŮ. Dovolte mi, abych Vás pozvala na zahradu Domu s pečovatelskou službou, Janovská 486 ve čtvrtek 22. května od 14. hodiny. Stalo se již tradicí, že odpoledne je plné hudby, zpěvu, tance a samozřejmě i malého občerstvení. Přijďte se pobavit, zasmát a pobýt s přáteli. Centrum sociální a ošetřovatelské pomoci Praha 15 pro vás dne 22. 5. 2014 pořádá DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ DŮM S PEČOVATELSKOU SLUŽBOU Janovská 486, Praha 15 22. května 2014 od 9.00 do 14.00 hodin

Lucie Prinzová zástupkyně starosty INFORMACE Z MĚSTSKÉ ČÁSTI 7 školství a volnočasové aktivity Na Patnáctce máme kvalifikované učitele Od ledna 2015 začne platit novela zákona o pedagogických pracovnících, podle které mohou učit jen lidé s potřebnou kvalifikací, kterou je míněno odborné pedagogické vzdělání. Podle šetření MŠMT zhruba 7000 učitelů nebude splňovat potřebnou kvalifikaci, jedná se především o učitele technických oborů a jazyků. Školy měly několik let, aby se na dopady novely Koncert vítězů 1. ročníku Bubble Star připravily. Vzhledem k tomu, že platnost výjimky ze zákona o pedagogických pracovnících byla již několikrát posunuta, řada škol situaci podcenila. Nikoliv však školy zřizované MČ Praha 15. Pedagogičtí pracovníci na našich školách mají buď požadovanou kvalifikaci, anebo zahájili potřebné studium. Školám zřizovaným MČ Praha 15 tak nehrozí žádný kolaps ani hromadné propouštění. Pátek 11. dubna byl dnem, kdy vítězové prvního ročníku celopražské pěvecké soutěže Bubble Star předvedli své umění veřejnosti na velkém koncertu v Premiere Cinemas v Hostivaři. Největší sál kina zaplnili jak fanoušci mladých zpěváků, tak zástupci sponzorů, ale především rodiče všech deseti vítězů obou kategorií. Jak už víte z minulého čísla Hlasatele, celou soutěž vymyslely a především zrealizovaly Iveta Pitelová a Jitka Kolářová, která se ujala moderování celého večera. Záznam z koncertu je ke zhlédnutí na webu pořadatele, tedy ZŠ Nad Přehradou, a webu MČ Praha 15. Malá vařečka Projekt dětského vaření v hotelu Selský dvůr v Hostivaři zaujal i Československou filmovou společnost jež se rozhodla o této aktivitě natočit 8dílnou sérii, kterou pak také odvysílá na kanále CS mini. Jde především o to, zachytit atmosféru vaření a spontánní kontakt dětí s kuchařem, kdy děti aktivně spolupracují při přípravě jídel od základních až po složitější pokrmy. Děti si z dětského vaření odnášejí nejen vytvořené pokrmy, ale i dobrou náladu a skvělé zážitky. Děti pod vedením zkušeného šéfkuchaře, pana Strnada, připravují vcelku jednoduchá jídla, která však mohou malí diváci uvařit s drobným přispěním rodičů opravdu samy. Cuketová polévka, ovocné sušenky, listové šátečky nebo ovocný salát v melounu, to vše si malí kuchaři a kuchařky nadšeně vaří v průběhu seriálu, a to jen s malou nápovědou.

8 INFORMACE Z MĚSTSKÉ ČÁSTI Michal Frauenterka radní majetek PRONÁJEM VYBRANÝCH NEOBSAZENÝCH BYTOVÝCH JEDNOTEK PRODEJ VYBRANÝCH NEOBSAZENÝCH BYTOVÝCH JEDNOTEK Podmínky a nezbytné formuláře této etapy prodejů a pronájmů budou zveřejněny na webových stránkách MČ Praha 15 (www.praha15.cz) od 9. května 2014. Připomínáme možnost řešení poplatků z prodlení za pronájem bytu Nezbytnou součástí majetkových Zásad jsou také postupy pro zajišťování dlužného nájemného, úhrad za služby a řešení poplatků z prodlení. Nynější zákonná norma stanovení výše poplatků z prodlení byla v Zásadách, dočasně do 31. 12. 2014, doplněna možností nájemce bytu jednorázově požádat o prominutí části poplatků z prodlení.

NEVIDITELNÉ INFORMACE STAVBY Z MĚSTSKÉ MČ PRAHA ČÁSTI 15 95 NEVIDITELNÉ STAVBY realizované Městskou částí Praha 15 v letech 2011-2014 V následujících ukázkách prezentujeme opravy a rekonstrukce v našich základních školách, které se MČ Praha 15 podařilo realizovat v letech 2011 2014. Obecně i tato školní zařízení jsou konstrukčně stejného typu panelových staveb z konce minulého století a trpí podobnými vadami, se kterými se postupně snažíme vypořádat. Koncept postupné obnovy majetku městské části vznikl na základě podrobné pasportizace objektů, u kterých je podle jejich zjištěného stavu přistupováno k dílčím opravám a rekonstrukcím tak, aby se na žádný z nich nezapomnělo. Jednou z priorit byly a jsou předškolní a školní objekty. Mimo těch viditelných změn, které jsou zřejmé zvenčí, chceme tímto představit i ty vnitřní, veřejnosti méně či zcela neviditelné, ale neméně potřebné. ZÁKLADNÍ ŠKOLA HOSTIVAŘ V budově ZŠ Hostivař proběhla rekonstrukce vzduchotechniky, čelní fasády, 1. a 2. etapa výměny oken a vedle budovy školy byl usazen nový požární hydrant. NEVIDITELNÉ STAVBY ZÁKLADNÍ ŠKOLY MČ PRAHA 15

10 6 INFORMACE NEVIDITELNÉ Z MĚSTSKÉ STAVBY MČ ČÁSTI PRAHA 15 ZÁKLADNÍ ŠKOLA HORNOMĚCHOLUPSKÁ V rámci objektu ZŠ Hornoměcholupská byla zrekonstruována výdejna kuchyně, proběhla 1. etapa rekonstrukce vzduchotechniky a byla staticky sanována fasáda hospodářského pavilonu. NEVIDITELNÉ STAVBY ZÁKLADNÍ ŠKOLY MČ PRAHA 15

NEVIDITELNÉ INFORMACE STAVBY Z MĚSTSKÉ MČ PRAHA ČÁSTI 15 11 7 ZÁKLADNÍ ŠKOLA NAD PŘEHRADOU V pavilonu U2 ZŠ Nad Přehradou proběhla výměna oken včetně zateplení a s tím související úpravy obložení radiátorů a instalace nových okenních parapetů. Na otopná tělesa v celé budově byla instalována elektronická regulace. Před hlavním vstupem byla na nádvoří položena nová dlažba a zároveň zde bylo restaurováno sousoší Dlouhý, Široký, Bystrozraký od akad. Sochaře Vojtěcha Adamce st. NEVIDITELNÉ STAVBY ZÁKLADNÍ ŠKOLY MČ PRAHA 15

12 8 INFORMACE NEVIDITELNÉ Z MĚSTSKÉ STAVBY MČ ČÁSTI PRAHA 15 ZÁKLADNÍ ŠKOLA VERONSKÉ NÁMĚSTÍ V ZŠ Veronské nám. byla zbudována přípravná třída pro žáky s odkladem školní docházky. Po vytopení výměníkové stanice byla tato stanice v suterénu budovy kompletně zrekonstruována. Dále také proběhla oprava čelní fasády. NEVIDITELNÉ STAVBY ZÁKLADNÍ ŠKOLY MČ PRAHA 15

Michal Frauenterka radní INFORMACE Z MĚSTSKÉ ČÁSTI 13 majetek PROBÍHAJÍCÍ REKONSTRUKCE PROVÁDĚNÉ MČ PRAHA 15 REKONSTRUKCE ULICE ZÁPOTOČNÍ V HOSTIVAŘI Původně sice rozsáhlá, ale ničím neobvyklá, vynucená rekonstrukce této páteřní ulice nové Hostivaře se vlivem červnové povodně významně zkomplikovala, když s sebou velká voda vzala i část podloží hloubkově uložené kanalizace. Tím se rozsah prací rozšířil o nezbytnou sanaci podloží v téměř celé délce ulice. Administrativa těchto prací nad rámec původního zadání již proběhla a stavbu v letních měsících budeme schopni dokončit. Omlouváme se za ztížené podmínky všem v okolí. Projektové práce další etapy rekonstrukce v ul. U Břehu pokračují bez přerušení. PŘESTAVBA A REKONSTRUKCE OBJEKTU BOLEVECKÁ Objekt prochází výraznou rekonstrukcí a dostavbou tak, aby mohl sloužit ke svému novému účelu jako centrum předškolního vzdělávání. Od září budou v objektu otevřeny dvě nové třídy mateřské školy s potřebným zázemím, v suterénním podlaží najdou zázemí neziskové organizace a revitalizací projde i zahrada. Jsme si vědomi, že jako každá rekonstrukce, i tato, ztrpčuje život obyvatelům v jeho okolí, ale i zde bude v létě hotovo. ZATEPLENÍ A VÝMĚNA OKEN ZÁKLADNÍ ŠKOLA KŘIMICKÁ Dosud nejvýraznější rekonstrukce opláštění budovy byla již zahájena, ale její hlavní část bude probíhat zejména v letních měsících. Základní škola nezmění jen vnější vzhled, úpravami v areálu, jídelně a ve třídách bude i dále vylepšeno prostředí pro výuku i volný čas dětí. PLOŠNÁ KONTROLA STAVU DŘEVIN V ZAHRA- DÁCH MATEŘSKÝCH A ZÁKLADNÍCH ŠKOL Městská část Praha 15 provádí plošnou kontrolu stavu dřevin v zahradách mateřských a základních škol. Zejména dřeviny vyhodnocené odborníky jako nebezpečné byly již v některých zahradách vykáceny, na dalších se již pracuje, a i když se může zdát, že ten který strom by ještě mohl zůstat, odstranění rizika možného úrazu dětí je přednější. Tyto práce proběhnou, pod dozorem odboru životního prostředí, i bez ohledu na roční období, do odstranění posledního z potenciálně nebezpečných stromů. Na kácení následně navážeme náhradní výsadbou a dalšími zahradními úpravami.

14 INFORMACE Z MĚSTSKÉ ČÁSTI Michal Frauenterka radní majetek VÝSTAVA STUDIE KOMPLEXNÍ PROTIPOVODŇOVÉ OCHRANY V OBYDLENÝCH OBLASTECH HOSTIVAŘE V minulém vydání Hlasatele jsme Vás již informovali, že MČ Praha 15 dokončila studii komplexního řešení protipovodňové ochrany v obydlených oblastech Hostivaře a Zastupitelstvo MČ Praha 15 vyzvalo hlavní město Prahu a další odpovědné instituce ke spolupráci při řešení ochrany obyvatel před velkou vodou v celém povodí Botiče, protože je již myslím všeobecně jasné, že problém začíná daleko nad prvním domem v Hostivaři. V dubnu byla v hale radnice otevřena výstava prezentující výsledky studie a také konkrétní činnost, kterou MČ Praha 15 k řešení problému i dále přispívá. Výstava bude dočasně, od 13. 5. do 1. 6. 2014, umístěna v prostorách nákupního centra Park Hostivař, Švehlova ul. Hostivař. Virtuální podobu výstavy naleznete také na www.praha15.cz Níže uvedená přehledná situace výsledků studie nabízí základní přehled o komplexnosti rozsahu ochrany včetně možných návazností dopravních a předpokládá další diskusi o její finální podobě. Námi řešené úseky však již konkrétní podobu mají. První z nich, etapa D1, má již vydaná stavební povolení, etapa D2 je zadána k vydání územního rozhodnutí, etapa D5 je před zahájením projektových prací a pořízení mobilních protipovodňových zábran jako součást etapy D6 je již ve fázi výběrového řízení.

informace INFORMACE K VOLBÁM DO EVROPSKÉHO PARLAMENTU 15 k volbám do Evropského parlamentu Vážení voliči Městské části Praha 15, volby do Evropského parlamentu se budou na území České republiky konat ve dnech 23. a 24. května 2014. Dne 23. května 2014 (pátek) se bude hlasovat od 14.00 do 22.00 hodin a dne 24. května 2014 (sobota) se bude hlasovat od 8.00 do 14.00 hodin. Pokud volič změnil místo trvalého bydliště v rámci území České republiky po 13. dubnu 2014, tj. po zápisu do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu, může na obecním úřadě v místě původního bydliště požádat o vyškrtnutí ze seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. Obecní úřad o tom vydá potvrzení. Toto potvrzení je nutné předložit obecnímu úřadu v místě nového bydliště nejpozději do 21. května 2014 nebo ve dny voleb okrskové volební komisi ve volební místnosti v místě nového bydliště. Zde zároveň musí prokázat své právo hlasovat v uvedeném volebním okrsku (zejména občanským průkazem s oddělenými rohy a potvrzením o změně místa trvalého pobytu nebo novým občanským průkazem s aktuálními údaji). Hlasování do přenosné volební schránky Volič může požádat ze závažných důvodů (zejména zdravotních) obecní úřad a ve dnech voleb okrskovou volební komisi o možnost hlasovat mimo volební místnost, a to pouze v územním obvodu volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. Voliči naší Městské části Praha 15 si mohou telefonicky zajistit přenosnou schránku na dny voleb. Volat můžete od 12. května 2014 na tel. čísla 281 003 220, 281 003 218. Volič, který je zapsán v seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu, může požádat o vydání voličského průkazu, a to písemným podáním opatřeným ověřeným podpisem voliče, které bude doručeno nejpozději 15 dnů přede dnem voleb, tj. do 8. května 2014, obecnímu úřadu, u kterého je zapsán v seznamu voličů. Obecní úřad nejdříve 15 dnů přede dnem voleb předá voličský průkaz osobně voliči nebo osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče žádajícího o vydání voličského průkazu, anebo jej voliči zašle. Tuto službu na ÚMČ Praha 15 zajišťuje odbor občanskosprávních agend, přepážka číslo 6 v přízemí, ve dnech Po a St 8.00 17.30 hod., Út a Čt 8.00 15.00 hod., Pá 8.00 14.00 hod. V případě uzavření přepážky lze zavolat z haly úřadu na linku 174 nebo 220 a volič bude obsloužen. Hlasovací lístky a informace o hlasování obdrží voliči do schránky nejpozději 20. května 2014. V případě nesrovnalostí obdrží volič novou kompletní sadu hlasovacích lístků ve volební místnosti. Adresa volební místnosti a číslo volebního okrsku Upozorňujeme na změny v zařazení adres do volebních okrsků a volebních místností. Volič se z polepky na obálce s hlasovacími lístky dozví číslo svého volebního okrsku a adresu příslušné volební místnosti. Informace jsou zveřejněny také na internetových stránkách MČ Praha 15 www.praha15.cz, na úřední desce Úřadu MČ Praha 15, v informačních vývěskách nebo může zavolat na tel. čísla 281 003 218, 281 003 220. Další informace k volbám naleznete: www.mvcr.cz, www.mzv.cz Voličský průkaz

16 INFORMACE Z ÚŘADU MĚSTSKÉ ČÁSTI INTERNET PRO VEŘEJNOST Ve vstupní hale Úřadu městské části Praha 15 jsou dostupné dva počítače umožňující rychlé vyhledání nutně potřebných informací na internetu. V budově je rovněž dostupná zdarma Wi-Fi síť pro návštěvníky úřadu. Pro internetové připojení je použita aktivní ochrana produktem Kerio Control společnosti Kerio, jehož licenci udělila společnost Kerio městské části zdarma. Kancelář úřadu a tajemníka je řešení pro unifikované zabezpečení sítě charakteristické komplexní ochranou sítí a statistikami. Obsahuje firewall certifikovaný laboratořemi ICSA, VPN řešení, rozklad zátěže mezi internetovými linkami, filtrování obsahu a sofistikované reporty. Může být nainstalován jako softwarová aplikace, virtuální zařízení nebo optimalizované hardwarové zařízení. Vše s podporou protokolu IPv4aIPv6. V ý s t a v a v k v ě t n u Ve vestibulu úřadu proběhne od 2. 5. do 30. 5. 2014 výstava petrovického malíře Vladislava Kahouna a jeho žačky Karolíny Járové. Celý měsíc budou k vidění obrazy zátiší, centra Prahy a okolí Horních Měcholup a Petrovic. Během výstavy bude v prodeji kniha Obrazy mluví, která vyšla v roce 2007 a je průřezem tvorby tohoto malíře. Výstavu lze navštívit ve dnech po, st 8.00 17.30 hodin. Petra Kočková referentka kultury a sportu, odbor školství, kultury a zdravotnictví Velikonoce v Argentině Velikonoční tradici dodržel RNDr. Jiří Grygar, CSc., obyvatel Prahy 15, i v Observatoři Pierra Augena v Argentině, v provincii Mendoza, poblíž města Malargue, kde se za Fyzikální ústav AV ČR podílí na vědeckém projektu v řídícím středisku.

Oslavy Dne Země v Městské části Praha 15 Městská část Praha 15 pořádá ve spolupráci s Magistrátem hl. m. Prahy již devátým rokem informačně-vzdělávací kampaň v rámci oslav Dne Země. Vedle hlavního tématu, kterým je problematika třídění a recyklace odpadu a problematika s přírodovědným obsahem, bude věnována pozornost také tematice rodinných farem v rámci vyhlášení Mezinárodního roku rodinných farem. K daným tématům budou pro návštěvníky připraveny ukázky sběrných nádob a příslušné svozové techniky, k dispozici bude barevná velkoplošná mapa Praha a odpady a velkoformátová mapa Prahy s vybranými pravidelnými farmářskými trhy. Středisko ekologické výchovy Lesů hl. m. Prahy má připravenou prezentaci Záchranné stanice Lesů hl. m. Prahy, přiblíží problematiku práce v lese a část programu věnuje lesní zvěři a rybníkářství. V rámci kampaně budou u stánků k dispozici zdarma různé informační materiály (letáky, brožurky, ročenky aj.), budou probíhat zajímavé akce, soutěže a vzdělávací programy. Pro dospělé INFORMACE Z ÚŘADU MĚSTSKÉ ČÁSTI 17 návštěvníky bude například připraven zajímavý kvíz na téma soukromé zemědělství a děti se zase dozvědí, jak probíhá proces výroby chleba od sklizně obilí až po samotný chléb nebo, jak se zpracovává vlna. Informační kampaň proběhne v úterý 13. května 2014 v areálu Obchodního centra Park Hostivař (Interspar) na horní části parkoviště poblíž hlavního vchodu při ulici Švehlova od 10.00 do 18.00 hodin. Akci pořádá MČ Praha 15 ve spolupráci s Magistrátem hl. m. Prahy, OC Park Hostivař, společností Pražské služby a. s., EKO-KOM a. s., Lesy hl. m. Prahy a dalšími partnery, jejichž činnost je zaměřena na danou problematiku. Zvláštní poděkování ÚMČ Praha 15 opět patří vedení obchodního centra Park Hostivař za laskavé poskytnutí vhodného místa v jeho areálu pro tuto akci a zejména pak za zajištění programu Střediska ekologické výchovy Lesů hl. m. Prahy. Odbor životního prostředí

Společenské dění v Praze 15 16 INFORMACE Z MĚSTSKÉ ČÁSTI Akce s podporou MČ Praha 15 DĚTSKÝ DEN a Slavnostní otevření nového parku U branek pondělí 2. června 2014 od 17:00 do 19:00 hodin Přijďte s námi oslavit otevření nového dětského parku U BRANEK (naproti Sokol Hostivař). Můžete se těšit na známou ŠLAPANDU (závody dětí na odstrkovadlech a šlapadlech), dětskou DISKOTÉKU, velkou nafukovací skluzavku, malování na obličej a především na vystoupení Michala Nesvadby s představením Michal je pajdulák Program: 17:00 Zahájení akce Start ŠLAPANDA děti na odrážedlech 17:30 Vystoupení Michal Nesvadba 18:00 Start ŠLAPANDA děti na koloběžkách, kolech, tříkolkách 18:30 Dětská DISKOTÉKA Vyhlášení výsledků ŠLAPANDY V průběhu akce bude zpřístupněno nové hřiště, nafukovací velká skluzavka a malování na obličej pro děti Akcí bude provázet moderátor Petr Bělík. pořadatel si vyhrazuje právo změny jednotlivé časy jsou orientační v případě nepříznivého počasí budou vystoupení v divadelním sále Sokolovny 17:30 15 Praha Vystoupení MICHALA Nesvadby events www.praha15.cz/kamnapatnactce Společenské dění v Praze 15 Akce s podporou MČ Praha 15 15 Praha ABBA WORLD REVIVAL 100% Live music show!! Švehlova SOKOLOVNA, U Branek 674, Praha 10, www.sokolhostivar.cz pátek 6. června 2014 od 20:00 hodin events Zveme vás na jedinečné vystoupení revivalové skupiny ABBA World Revival. Můžete se těšit na desetičlenný soubor, složený z profesionálních hudebníků. V jejich repertoáru můžete uslyšet přes 30 nejznámějších písní švédské legendární skupiny ABBA. Více na www.abbaworldrevival.com Vstupné: 60 Kč Rezervace na tel.: +420 602 974 854 www.praha15.cz/kamnapatnactce

KAM NA PATNÁCTCE 17 Společenské dění v Praze 15 od 8. května do 8. června 2014 Akce s oranžově označeným datumem s podporou MČ Praha 15 KAM NA PATNÁCTCE Pá 9. 5. od 20:00 do 24:00 COUNTRY ROCK Bar FORMANKA Horolezecká 868, Praha 10-Hostivař Po úspěšném večeru této skupiny si dovolujeme přidat další vystoupení. Čtyři hodiny živého hraní naplní váš večer hudbou kapela - Živá Hudba Vstupné: ZDARMA REZERVACE na tel.: 777 803 111 Ne 11. 5. od 9:00 do 15:00 Mateřídouškové výlety za dobrodružstvím Středisko ekologické výchovy hl. m. Prahy Toulcův dvůr Kubatova 32/1, Praha 15, 102 00, tel.: 272 660 500 Jezdíte rádi s dětmi na výlety do přírody? Můžete vyrazit s námi na výpravy plné dobrodružství a her pro ty nejmenší. Tým lektorek pro vás připravuje každý měsíc sobotní výlety. Trasa a program budou uzpůsobeny školkovým dětem. Pro děti do tří let doporučujeme mít k dispozici krosničku či jiné přenášedlo. Doprava bude hlavně vlakem nebo autobusem. Upozornění: Nutné přihlášení na webu či u lektorky prostřednictvím e-mailu: halina.a@email.cz nebo telefonicky či sms zprávou na 728 119 893. Způsob platby: na místě. Vhodné pro děti ve věku 3-8 let za doprovodu rodičů. Na tuto akci je nutné se zaregistrovat na www.toulcuvdvur.cz!!! Vstupné: 80 Kč/za rodinu + jízdné REZERVACE na www.toulcuvdvur.cz Ne 11. 5. od 11:00, 14:00, 16:00 Divadélko pro děti OC EUROPARK Nákupní 389/3, Praha 10, www.europark.cz Zveme všechny děti a rodiče na bezplatné představení: Loudadlo Na kouzelném paloučku s hosty Jů a Hele Vstupné: ZDARMA Po 12. 5. Cvičení s Dášou od 19:00 hod. Změna místa konání! ZŠ Veronské nám., Veronské nám. 391, Praha 15 Pilates a Aby záda nebolela. Akce bude každé pondělí Vstupné: 50 Kč 15 Praha Út 13. 5. od 10:00 do 18:00 OSLAVY DNE ZEMĚ Areál Obchodního centra Park Hostivaŕ (Interspar) na horní části parkovště. MČ Praha 15 ve spolurpáci s Magistrátem hl. m. Prahy pořádá již devátým rokem informačně-vzdělávací kampaň v rámci oslav Dne Země. Hlavní téma je problematika třídění recyklovatelných odpadů a problematika s přírodovědeckým obsahem. V rámci akce budou probíhat další témata. Například téma rodinné farmy atd. Vstup: ZDARMA St 14. 5. od 16:00 do 18:00 Křtiny mláďat Středisko ekologické výchovy hl. m. Prahy Toulcův dvůr Kubatova 32/1, Praha 15, 102 00, tel.: 272 660 500 Seznámíte se s mláďaty, která se nám letos narodila. Podíváte se, jak jednotlivá mláďata vypadají a jak se o ně rodiče starají. Zahrajeme si hry na motivy zvířecích rodin. Při prohlídce farmy pokřtíme letos narozená mláďata. Vhodné oblečení a obuv na ven. Způsob platby: na místě. Pro děti od 4 let s rodiči, mládež a dospělé. Na tuto akci je nutné se zaregistrovat na www.toulcuvdvur.cz!!! Vstupné: dobrovolné REZERVACE na www.toulcuvdvur.cz events www.praha15.cz/kamnapatnactce

18 KAM NA PATNÁCTCE Ne 18. 5. od 11:00, 14:00, 16:00 Divadélko pro děti OC EUROPARK Nákupní 389/3, Praha 10, www.europark.cz Zveme všechny děti a rodiče na bezplatné představení: Divadlo Ančí a Fančí Princezna na hrášku. Vstupné: ZDARMA Po 19. 5. od 16:30 do 18:30 Za dravci podzemí Středisko ekologické výchovy hl. m. Prahy Toulcův dvůr Kubatova 32/1, Praha 15, 102 00, tel.: 272 660 500 Dobrodružná výprava za tajemstvím zvířat žijících v půdě. Budete mít možnost si dobře prohlédnout povrch těla, nohy a jiné podrobnosti menších i větších živáčků lupou i pod mikroskopem. Pro malé děti bude připravena omalovánka, ve které si pozorovaná zvířátka vymalují. Školáci si odnesou zážitky plné překvapení. Způsob platby: na místě. Pro děti od 4 let do 10 let. Na tuto akci je nutné se zaregistrovat na www.toulcuvdvur.cz!!! Vstupné: děti 30 Kč/dospělí 50 Kč REZERVACE na www.toulcuvdvur.cz Út 20. 5. od 15:45 do 16:45 Dětské vaření Restaurace Selský Dvůr K Horkám 56, Praha 10 Hostivař. Kontakt: +420 608 267 475, hd@hotelselskydvur.cz, www.hotelselskydvur.cz Maminko, tatínku, chcete udělat svým dětem radost? Vezměte je k nám na dětské vaření. Pod dozorem šéfkuchaře uvaří skutečná jídla. Pro děti od 4 do 12 let. Vstupné: 150 Kč/dítě REZERVACE na tel.: +420 608 267 475, hd@hotelselskydvur.cz Po 22. 5. od 14:00 hod. DEN SENIORŮ Dům s pečovatelskou službou, Janovská 486 Každoročně na konci května pořádá Městská část Praha 15 a Centrum sociální a ošetřovatelské pomoci DEN SENIORŮ. Stalo se již tradicí, že odpoledne je plné hudby, zpěvu, tance a samozřejmě i malého občerstvení. Přijďte se pobavit, zasmát a pobýt s přáteli. Akce se koná na zahradě Domu s pečovatelskou službou. Vstupné: ZDARMA Pá 23. 5. od 16:00 do 22:50 NOC KOSTELŮ Petrovice, katolický kostel sv. Jakuba Staršího 17:55 Zvonění zvonu/18:00 Mše sv. s hudebním doprovodem farní scholy/19:00 Kněz (-člověk) z masa a kostí - Moderovaná beseda s místním knězem P. RNDr. Mgr. Františkem Převrátilem, vězeňským kaplanem a ekologem/19:40 Prohlídka kostela se zasvěceným výkladem o jeho historii, freskách, architektuře a sakrálním umění/20:20 Hraje a zpívá farní schola/20:50 Po stopách sv. Jakuba - Přednáška o životě (skutečném i legendickém) sv. Jakuba/21:15 Oživlé zdi vyprávějí/21:30 Jak mluví ticho v kostele/21:50 Slyš, Izraeli...Čtení z Bible se zpěvy z Taizé v provedení farní scholy/22:45 Požehnání Vstupné: ZDARMA Pá 23. 5. od 16:00 do 22:50 NOC KOSTELŮ Praha - Hostivař, katolický kostel Stětí sv. Jana Křtitele 17:45 Zvonění zvonů/18:00 Mše svatá s požehnáním celému městu/19:30 SKřeG - školní sbor Křesťanského gymnázia/20:20 Prezentace vybavení kostela, liturgických potřeb a života farnosti/23:00 Závěrečné požehnání městu Vstupné: ZDARMA So 24. 5. od 18:00 hod. COUNTRY VEČER Restaurace Pod Hrází U břehu 1372/61, Praha 10, www.hospudka-karolina.cz Patříte-li mezi milovníky COUNTRY, neváhejte a přijďte se pobavit v doprovodu kapely Prosexband. Vstupné: ZDARMA REZERVACE na tel.: 271 961 312 Ne 25. 5. od 10:00 do 12:00 Neděle pro Mateřídoušku Středisko ekologické výchovy hl. m. Prahy Toulcův dvůr Kubatova 32/1, Praha 15, 102 00, tel.: 272 660 500 Čeká vás celoroční program se vztahem k ročnímu cyklu se zaměřením na řemesla. Každé setkání začíná krátkou pohádkou, poté si zazpíváme i zatančíme a pak nás čekají dílničky, dovednostní úkoly a povídání na dané téma. Na děti čeká krátká pohádka o holčičce a její zahrádce. Naladíme se na sv. Jana a jeho kvítí. Uvaříme si kouzelný lektvar z bylinek a upečeme hady. Způsob platby: na místě. Pro děti od 1,5 roku do 6 let a jejich doprovod. Na program je Akce s oranžově označeným datumem s podporou MČ Praha 15