Tisková zpráva 8. června 2011 Sony představuje fotoaparát α35 (SLT-A35) s trvalým průběžným autofokusem postavený na technologii polopropustného zrcadla Lehký, kompaktní model s 16,2 efektivními megapixely a novou vestavěnou funkcí Picture Effect Snímač Exmor APS HD CMOS s rozlišením 16,2 efektivních megapixelů Unikátní technologie polopropustného zrcadla vyvinutá společností Sony: vysokorychlostní, trvalý, průběžný autofokus pro fotografování i natáčení AVCHD videa Rychlost až 7 fps v režimu vysokorychlostního sériového snímání teleobjektivem s cca 1,4násobným zvětšením Superkvalitní obraz s nízkým obsahem šumu, až do hodnoty ISO 12800 Vestavěná funkce Picture Effect pro vylepšení statických snímků i HD videa Lehký, kompaktní a snadno ovladatelný nový fotoaparát α35 (SLT-A35) od Sony přináší profesionální rychlost snímání a dostatek kreativních možností pro fotografy všech úrovní. 1
Technologie polopropustného zrcadla ( Translucent Mirror ) představená společností Sony u skvělých fotoaparátů α33 a α55 umožňuje vysokorychlostní snímání s citlivým a přesným průběžným automatickým ostřením při pořizovaní statických snímků i natáčení Full HD videa. Novinkou u modelu α35 je funkce vysokorychlostního snímání s teleobjektivem, která zvětšuje střední část zobrazené oblasti a při snímání rychlostí až 7 snímků za sekundu (fps) nabízí přibližně 1,4x zvětšení. Díky průběžnému automatickému ostření na nehybné nebo pohybující se předměty je ideální pro vysokorychlostní sériové fotografování rychlých sportů, dětských obličejů nebo vzdálených předmětů. K dispozici je také rychlý režim 5,5 fps nabízející sériové snímání v plném rozlišení s průběžným automatickým ostřením. Nově vyvinutý snímač Exmor APS HD CMOS s rozlišením 16,2 efektivních megapixelů vytváří nádherně detailní obraz s nízkou hladinou šumu při pořizování statických snímků i natáčení HD videa. Ruku v ruce s extrémně vysokým rozlišením a citlivostí snímače jde výkonný obrazový procesor BIONZ, který obrazová data čistí a optimalizuje, aby výsledné snímky byly bezchybné a s bohatým, přirozeným podáním barev. Maximální citlivost až ISO 12800 umožňuje vytvářet krásné a přirozené fotografie a HD video i za zhoršených světelných podmínek, kdy jiné fotoaparáty mají problémy. 2
Pokročilá funkce Quick AF Live View průběžně zobrazuje reálný obrazový výstup z hlavního obrazového snímače při fotografování i natáčení Full HD videa. Světlo částečně směřované z polopropustného zrcadla na AF senzor umožňuje neustálou přesnou TTL fázovou detekci autofokusu to je funkce nedostupná u digitálních zrcadlovek běžné konstrukce. Ať fotografujete, nebo natáčíte AVCHD video, můžete si vychutnat dokonale detailní zobrazení na kvalitním LCD displeji Xtra Fine. Technologie TruBlack se stará o vysoce kontrastní zobrazení s velmi tmavou černou, a to i při fotografování nebo natáčení venku. Hledáček Tru-Finder s vysokým rozlišením přestavuje přesnou alternativu ke komponování snímků na LCD displeji. Nabízí dokonale detailní, vysoce kontrastní obraz se 100% pokrytím pole záběru a je ideální pro kontrolu obrazových efektů a nastavení expozice. Pro přesnou kompozici snímků krajiny, architektury apod. lze zobrazit mřížku pomocných čar. Vedle svých rozsáhlých fotografických možností α35 nabízí příjemně jednoduchou obsluhu, dokonce i pro fotografy, kteří fotoaparát s výměnným objektivem používají poprvé. Průvodce na displeji poskytuje jasné vysvětlení zvolených funkcí a jejich použití. 3
Pokročilejší fotografové naopak ocení uživatelsky nastavitelné tlačítko na horním panelu, které umožňuje rychlé vyvolání některé ze 14 nejpoužívanějších funkcí. Model α35 nabízí novou funkci Picture Effect umožňující dodat fotografiím nebo HD videu osobitý styl již v průběhu fotografování nebo natáčení, aby se zaznamenaný obraz nemusel upravovat později. Efekty je možné zkontrolovat na displeji, aby uživatel hned viděl výslednou podobou zvoleného nastavení. Nabízená paleta uměleckých úprav obsahuje mimo jiné efekty Retro foto, Světlé podání, Dětský fotoaparát nebo Posterizace. Jednoduchého dramatického účinku je možné dosáhnout také při využití funkce Partial Colour, která zvýrazní jednu barvu oproti zbytku snímku zobrazenému monochromaticky. Tento populární efekt je obvykle výsledkem několika náročných kroků v editačním programu na počítači: u fotoaparátu α35 je to automatické a okamžité. Díky vylepšením v oblasti spotřeby energie fotoaparát nabízí výdrž baterie pro více než dostatečných 440 statických snímků (přibližná hodnota při použití zadního LCD panelu) na jedno nabití to je 30% nárůst oproti předchozímu modelu. α35 je kompatibilní s kompletní řadou 32 výměnných objektivů od Sony s bajonetem A-mount, která zahrnuje i šest objektivů Carl Zeiss. 4
Aktualizace firmwaru na verzi 2.00 pro α33, α55 Od 20. června bude k dispozici aktualizace firmwaru pro stávající fotoaparáty Sony α33 a α55, která doplní některé kreativní možnosti a vylepšení ovládání. Nabízí se podpora pro funkci Picture Effect, kterou je vybaven nový model α35. Je podporována vysokorychlostní synchronizace při bezdrátovém propojení s kompatibilním externím bleskem (platí jen pre α55). Ergonomii použití vylepšují upravené nabídky a nový režim, který umožňuje vypnout zobrazení nastavených parametrů a sestavovat kompozici na prázdném, přehledném displeji. Digitální vodováha může být nyní zobrazena i při použití volitelného externího LCD displeje CLM-V55. Pro rychlý přístup bez použití menu lze často používané funkce uživatelsky přiřadit tlačítku D-RANGE. Pro registrované uživatele je zdarma k dispozici nejnovější verze firmwaru 2.00 pro modely α33 a α55 ke stažení z adresy: http://support.sony-europe.com/dime/crl/slt/slt.aspx?site=odw_cs_cz Memory Stick PRO-HG Duo HX Špičková paměťová karta nabízí rychlost až 50 MB/s pro ukládání sériově snímaných snímků a Full HD videa. K dispozici od května 2011 s kapacitou až 32GB. Nový digitální fotoaparát Sony α35 s technologií polopropustného zrcadla bude k dostání od srpna 2011. 5
- Konec - Nejdůležitější vlastnosti a parametry Nejdůležitější vlastnosti Typ Kompatibilita s objektivy Obrazový snímač Procesor SLT-A35 Digitální fotoaparát s výměnným objektivem a vestavěným bleskem Sony s bajonetem A-mount. Funkce prověřena také s AF objektivy značek Minolta a Konica Minolta. APS-C (23,5 x15,6 mm), Exmor APS HD CMOS s RGB filtry základních barev Obrazový procesor BIONZ AUTO (ISO 100 1600), volitelně ISO 100 12800 (v krocích po 1 EV, Rozsah citlivosti ISO Index doporučené expozice), Vícesnímková redukce šumu (rozšiřitelně až na ISO 25600) Režimy kvality obrazu RAW, RAW + JPEG, JPEG Fine, JPEG Standard HDMI konektor a BRAVIA Sync Velikost obrazu: 3:2 (pixely) HDMI mini (Typ-C), BRAVIA Sync (menu), PhotoTV HD, kompatibilita s DVDirect L: 4912x3264 (16 megapixelů) M: 3568x2368 (8,4 megapixelů) S: 2448x1624 (4 megapixely) Kompatibilita s 1080 50i (PAL)* AVCHD: 1920 x 1080 (50i, výstup ze snímače 25 fps / průměrný datový tok 17 Mbps) Nahrávání HD videa MP4: 1440 x1080 (25 fps / průměrný datový tok 12 Mbps), 640 x 480 (25 fps / Průměrný datový tok 3 Mbps) *Kompatibilita s NTSC / PAL závisí na regionu Max. délka záznamu: 29 min Elektronický hledáček Tru-Finder (Xtra Fine) (1,15 milionu efektivních Elektronický hledáček obrazových bodů), 100% pokrytí políčka, režim zobrazení fotografických informací a mřížky LCD displej Systém Live View 7,5 cm (3,0 palce) širokoúhlý, TFT, Xtra Fine LCD, technologie TruBlack, rozlišení 921.000 obrazových bodů Quick AF Live View 6
SteadyShot INSIDE ANO Protiprachový systém Protiprachová vrstva na nízkoprůchodovém filtru a posuvném mechanismu snímače Volba AF/MF. Režimy ostření Režimy AF: AF pro jednotlivý snímek, Automatický AF, AF pro sériové snímání Systém automatického TTL autofokus s 15bodovou fázovou detekcí se 3 křížovými senzory ostření AUTO, AUTO Advanced (AUTO+), Programmed AE (P), Priorita clony (A), Režimy expozice Priorita času (S), Manuální (M), Sweep Panorama (2D/3D), Priorita AE pro sériové snímání s teleobjektivem Systém měření expozice Režimy měření expozice Evaluativní 1200zónové měření Vícesegmentové, Středové, Bodové Portrait (Portrét), Landscape (Krajina), Macro (Makro), Sports Action (Sport), Sunset (Západ slunce), Night portrait (Noční portrét), Night View (Noc), Hand-held Twilight (Za soumraku z ruky) Výběr scén Picture Effect : 7 typů (11 variant): Pop barvy, Retro foto, High-key (Světlé podání), Vysoký kontrast - jednobarevně, Toy Camera (Dětský fotoaparát), Posterizace (Barevně, č/b), Zvýrazněná barva (Červená, Žlutá, Modrá, Zelená) Portrait (Portrét), Landscape (Krajina), Macro (Makro), Sports Action Kreativní nastavení (Sport), Sunset (Západ slunce), Night portrait (Noční portrét), Night View (Noc), Hand-held Twilight (Za soumraku z ruky) Funkce Sweep Panorama Auto HDR Čas závěrky Krokování expozice Nastavení vyvážení bílé Sériové snímání ANO (2D a 3D) ANO (k dispozici v režimech P/A/S/M) 1/4000-30 s, Bulb 3 sériové expozice, v krocích po 0,3 nebo 0,7 EV Auto / 6 přednastavení / Barevná teplota / Barevný filtr / Vlastní Režim průběžné priority AE s teleobjektivem: až 7 fps (cca 1,4x zvětšení), s průběžným AF 7
Sériové snímání: až 5,5 fps *může se měnit v závislosti na fotografických podmínkách a použité paměťové kartě Přibližný počet snímků Vestavěný blesk Cca 420 snímků s Tru-Finder, cca 440 snímků s LCD displejem (dle standardu CIPA) Automaticky výklopný, GN10 (v metrech při ISO 100), pokrytí zorného pole až do 18 mm Vypnutý blesk, Automatický blesk, Fill-flash, Pomalá synchronizace, Synchronizace se zadní stranou závěrky, Redukce červených očí Režimy blesku (možnost zapnout/vypnout pro režimy Automatický blesk a Fill-flash), Bezdrátový*, Vysokorychlostní synchronizace.* * S externím bleskem HVL-F58AM, HVL-F56AM, HVL-F43AM, HVL-F42AM, HVL-F36AM Paměťová média Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO-HG Duo; SD / SDHC / SDXC Rozměry (ŠxVxH) Cca 124,4 x 92 x 84,7 mm Hmotnost Cca 415 g (samotné tělo) Cca 473 g (s baterií a kartou Memory Stick PRO Duo) @OBR@ Životní prostředí Společnost Sony neustále vyhodnocuje své výrobní, provozní a obchodní postupy, aby měla jistotu, že její produkty jsou vyvíjeny ekologicky zodpovědným způsobem. Informace o ekologických aktivitách společnosti Sony najdete na adrese www.sony.eu/eco. @@ 8
Pro více informací prosím kontaktujte vedoucího PR oddělení místního zastoupení Sony nebo: Silke Schild, Corporate Communications, Sony Europe Silke.schild@eu.sony.com / +44 (0)1932 816 507 O společnosti Sony: Sony je přední celosvětový inovátor v oblasti výrobků audio, video, komunikačních a informačních technologií jak pro soukromé spotřebitele, tak i pro profesionální trhy. Jméno Sony má dobrý zvuk díky audiovizuálním výrobkům, jako je LCD televizor BRAVIA s vysokým rozlišením (HD), digitální fotoaparát Cyber-shot, kamkordér Handycam, digitální zrcadlovka α ( Alfa ) nebo MP3 přehrávač Walkman a dále osobní počítače VAIO a profesionální HD vysílací zařízení, které využívá zejména technologii XDCAM HD. Společnost nabízí v oblasti vysokého rozlišení kompletní hodnotový řetězec a díky své činnosti na poli spotřební elektroniky, hudby, záznamu a přenášení obrazu, her a online zařízení je Sony jednou z předních světových značek pro digitální zábavu. Po celém světě zaměstnává na 170 000 pracovníků. Díky svému dlouhodobému fotbalovému partnerství - jako oficiální sponzor Ligy mistrů UEFA do roku 2012, jako oficiální partner FIFA do roku 2014 a jako globální sponzor mistrovství světa ve fotbale v letech 2010 a 2014 - má společnost Sony podíl na nadšení miliónů fotbalových fanoušků po celém světě. Více informací o Sony Europe najdete na stránkách http://www.sony-europe.com a http://www.sony-europe.com/presscenter Sony, WALKMAN, VAIO, Cyber-shot, Handycam, α, BRAVIA a XDCAM jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Sony Corporation. Všechny ostatní ochranné známky nebo registrované ochranné známky jsou majetkem jejich konkrétních vlastníků. 9