Strana : 1 / 5 Problém při překladu ón 2.2 : Nehořlavé, netoxické plyny 1 Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku Obchodní název : ALPHAGAZ Air 1 Č. BL : Použití :Průmyslové a profesionální. Provádět hodnocení rizik před použitím Identifikace firmy : AIR LIQUIDE CZ, s.r.o Jinonická 80 158 00 Praha 5 Česká Republika Telefonní číslo pro naléhavé situace : Toxikologické informační středisko: 224919293, 224915402 2 Identifikace nebezpečnosti Identifikace rizik :Stlačený plyn 3 Složení / informace o složkách Látka / Příprava :Příprava. Název látky Obsah Č. CAS Č. EC Č. rejstříku Dusík, stlačený : 80 % 7727-37-9 231-783-9 ----- NOTE 1 Kyslík, stlačený : 20 % 7782-44-7 231-956-9 008-001-00-8 NOTE 1 O; R8 Další informace : Úplné znění R-vět - viz kapitola 16 Poznámka 1: Uveden v příloze IV/VREACH, vyňat z registrace 4 Pokyny pro první pomoc - Nadýchání : Není rizikový. - Při zasažení očí/kůže : Na živou tkáň nemá žádný vliv - Požití : Požití se nepovažuje za možný způsob, jak se vystavit působení látky 5 Opatření pro hašení požáru Zvláštní rizika : Vystavení otevřenému ohni může mít za následek prasknutí anebo výbuch tlakových nádob.
Strana : 2 / 5 5 Opatření pro hašení požáru (pokračování) Nebezpečné produkty hoření Hasiva - Vhodné hasicí prostředky : Je možno použít všech známých hasicích prostředků. Specifické metody : Pokud je to možné, zastavte průtok produktu. Vzdalte se od tlakové nádoby a z bezpečné vzdálenosti ji chlaďte vodou. Zvláštní ochranné vybavení pro hasiče 6 Opatření v případě náhodného úniku Osobní opatření Opatření na ochranu životního prostředí 7 Zacházení a skladování Manipulace Skladování : Ventil otevírejte pomalu, abyste zabránili tlakovému rázu. Je třeba zabránit zpětnému nasávání vody do tlakové nádoby. Zabraňte zpětnému vstupu do tlakové nádoby. Používejte pouze řádně specifikované zařízení, které je vhodné pro tento produkt a pro teplotu a tlak, při kterém se dodává. Pokud máte jakékoliv pochybnosti, poraďte se se svým dodavatelem plynu. S tlakovou nádobou manipulujte podle pokynů jejího výrobce. Tlakové nádoby vždy zajistěte (bezpečnostním řetězem nebo závorou) proti pádu. : Tlakovou nádobu udržujte na teplotě pod 50 C na dobře větraném místě. Tlakové nádoby vždy zajistěte (bezpečnostním řetězem nebo závorou) proti pádu. 8 Omezování expozice / osobní ochranné prostředky Ochrana osob : Není nutno nic zajišťovat. - Ochrana rukou : ********************* ********************* : Používejte bezpečnostní obuv - při manipulaci s tlakovými lahvemi a nádobami i svazky. 9 Fyzikální a chemické vlastnosti Fyzikální stav při 20 C :Stlačený plyn Barva : Bezbarvý plyn Zápach : ********************* Molekulová hmotnost :29 Bod tání [ C] Bod varu [ C] Tlak par [20 C] Relativní hustota, plyn (vzduch=1) :1
Strana : 3 / 5 9 Fyzikální a chemické vlastnosti (pokračování) Relativní hustota, kapalina (voda=1) Rozpustnost ve vodě [mg/l] : Bližší údaje nejsou známy, ale má se za to, že jeho rozpustnost je nízká. 10 Stálost a reaktivita Stabilita a reaktivita : Za normálních okolností je stabilní. 11 Toxikologické informace Toxikologické informace : Tento produkt nepůsobí toxicky. 12 Ekologické informace Údaje o ekologických účincích Účinek na ozónovou vrstvu : Tento produkt nepůsobí ekologické škody. Ekologická škodlivost tohoto produktu není známa. 13 Pokyny pro odstraňování Obecné :Může se vypustit do okolní atmosféry. Kód odpadu : 16 05 05 14 Informace pro přepravu Číslo OSN : 1002 Značení ADR, IMDG, IATA ón : 2.2 : Nehořlavé, netoxické plyny Pozemní přeprava ADR/RID Č. Id. Neb. :20 Náležitý název OSN pro zásilku : AIR, COMPRESSED Třída/třídy nebezpečnosti pro :2 přepravu - Klasifikační kód ADR/RID :1 A - Pokyny pro balení - Všeobecné : P200 - Omezení pro tunely :E: Průjezd zakázán tunely kategorie E. Námořní přeprava - kód IMO-IMDG
Strana : 4 / 5 14 Informace pro přepravu (pokračování) Expediční název : AIR, COMPRESSED Třída :2.2 - Skupina obalů IMO : P200 - Pokyny k zásahu (EmS) - Oheň :F-C - Pokyny k zásahu (EmS) - Únik :S-V - Pokyny - Balení : P200 Vzdušná přeprava - ICAO/IATA - Správný expediční název : AIR, COMPRESSED Třída :2.2 IATA-Osobní a nakladní lety : Dovoleno - Pokyny - balení : 200 Pouze nakladní lety : Povolené - Pokyny pro balení : 200 Nedopravujte plyn na vozidlech, jejichž ložná plocha není oddělena od kabiny řidiče. Zajistěte informovanost řidiče vozidla o rizikovosti nákladu a o postupu při nehodách a nouzovém stavu. Před dopravou tlakových nádob s produktem: Zajistěte, aby byly tlakové nádoby bezpečně zajištěny proti pohybu. Zajistěte, aby ventily láhví byly uzavřeny a těsné. Zajistěte, aby byl ventil opatřen správně nasazenou a dotaženou uzavírací maticí anebo zátkou (pokud se jí používá). Zajistěte, aby byl ventil opatřen správně nasazeným bezpečnostním krytem (pokud se takovéhoto zařízení používá). Zajistěte dostatečné větrání! Dodržujte platné předpisy. 15 Informace o předpisech Klasifikace EC 67/548, EC 1999/45 Nálepky dle EC 67/548, EC 1999/45 Symbol/symboly R-věta/R-věty S-věta/S-věty : Není klasifikován jako nebezpečný přípravek ani jako nebezpečná látka. :Značení "EC" se nepožaduje. 16 Další informace Nádoba pod tlakem Zajistěte dodržení všech platných národních a místních předpisů. Seznam úplného znění R-vět v části 3 : R8 : Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár. Tento bezpečnostní list byl sestaven podle platných směrnic EU a platí pro všechny státy, které tyto směrnice převzaly do své národní legislativy. POPŘENÍ ODPOVĚDNOSTI :Před použitím tohoto produktu v jakémkoliv novém procesu anebo před zahájením pokusů s ním je nutno si podrobně prostudovat jeho kompatibilitu s materiály a bezpečnost! Podrobnosti, uvedené v tomto dokumentu, se v době jeho předání do tisku považovaly za správné. I přesto, že přípravě tohoto dokumentu se věnovala maximální možná péče, nemůžeme převzít odpovědnost za úrazy, škody na zdraví ani věcné škody, způsobené jeho používáním. ********************* *********************
Strana : 5 / 5 Konec dokumentu