Pravidla a podmínky soutěže Prožij svůj sen Přečtěte si pozorně tato pravidla a podmínky soutěže. Pokud s nimi nesouhlasíte, nezapojujte se do soutěže Prožij si svůj sen na EURO 2016 (#KiaOMBC) pořádanou KIA MOTORS Czech. Účastí v soutěži vyjadřujete zároveň svůj souhlas s pravidly. Pořadatel soutěže: KIA MOTORS CZECH s.r.o., V Oblouku 128, Čestlice, Praha východ, 252 43 Průhonice, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 22340 ze dne 5. 8. 1993, IČ: 49703188 Způsobilost 1. Soutěžícím se může stát pouze fyzická osoba starší 18 let s doručovací adresou na území České republiky, která je registrována na sociální síti FACEBOOK (www.facebook.com), má po celou dobu soutěže aktivní svůj FACEBOOK účet a splní stanovená pravidla soutěže (dále jen soutěžící ). Soutěžící se zavazují dodržovat veškerá pravidla použití sítě FACEBOOK uvedená na www.facebook.com/terms.php. Soutěžící účastí v soutěži udělují souhlas se zpracováním osobních údajů, jak je uvedeno níže v těchto podmínkách. 2. Účast v soutěži je zdarma a každý soutěžící se může zúčastnit pouze jednou. Již zveřejněný příspěvek nesmí být upravován. 3. O výhru mohou soutěžit pouze rodiče a zákonní zástupci dětí ve věku od 10 do 14 let. Nezletilí soutěžící budou automaticky vyloučeni. 4. KIA MOTORS Czech si vyhrazuje právo vyloučit osobu či osoby, které poruší podmínky účasti v soutěži. Dále si vyhrazuje právo vyloučit ty soutěžící, kteří si jakoukoliv podvodnou taktikou pomohou k účasti v soutěži nebo dosažení lepšího výsledku. V takových případech má společnost KIA MOTORS Czech právo vyloučit soutěžícího, odebrat výhru či požadovat navrácení výhry nebo finanční kompenzaci, nejméně ve výši hodnoty poskytnuté výhry a nákladů s odebráním, navrácením či vymáháním spojených. 5. Každý soutěžící se musí do soutěže přihlásit přes svůj účet na sociální síti Facebook. Všechny pokusy soutěžit za podvodné či cizí účty povedou ke zrušení účasti v soutěži a budou následovat další právní kroky ze strany provozovatele soutěže. 6. Děti soutěžících musí být schopny plnit požadavky kladené na výherce soutěže Prožij si svůj sen. Děti musí být schopny a jsou povinny slušného chování, reprezentativního vystupování při vstupu na stadion před desetitisíci fanoušky a zároveň se musí vypořádat s tlakem s tím spojeným. Nezbytná je aktivní znalost angličtiny na úrovni běžné komunikace. Úroveň angličtiny dítěte posoudí odborná porota. 7. Soutěžící musí být české národnosti. 8. KIA MOTORS Czech si vyhrazuje právo zablokovat či odstranit obsah příspěvků soutěžícího, který působí jakkoliv nevhodně vůči značce Kia.
Pravidla soutěže a způsob výběru výherce Do soutěže se mohou zapojit jen ti soutěžící, kteří splní podmínky soutěže a v termínu průběhu soutěže zveřejní své autorské fotografie a videa zobrazující jejich děti ve věku 10 14 let v události Prožij si svůj sen vytvořenou stránkou KIA MOTORS Czech. Soutěž probíhá od 5. 4. 2016 od 9,00 hod. do 30. 4. 2016 do 23.00 hod. Jak soutěžit 1. Přejděte do události Prožij si svůj sen vytvořenou stránkou KIA MOTORS Czech. 2. Popište příběh svého dítěte a důvody, proč by se právě ono mělo stát výhercem soutěže Prožij si svůj sen. Použijte k tomu fotografie, videa a textové komentáře, které ukazují lásku dítěte k fotbalu a jeho touhu splnit si svůj dětský sen na EURO 2016 v zápasu Česko vs. Chorvatsko. Svůj příspěvek nahrajte do 18. 4. 2016. Autoři příspěvků, které budou po zveřejnění upraveny, budou ze soutěže automaticky vyřazeni. 3. Odborná porota složená ze 3 zástupců společnosti KIA MOTORS Czech vybere ze soutěžících 10 finalistů, u nichž bude následně ověřeno prostřednictvím FB soukromé zprávy, zda je jejich účast v soutěži platná. Oslovení finalisté jsou povinni zareagovat na tuto soukromou zprávu do 20. 4. 2016. Finalisté, u nichž dojde k ověření platnosti účasti, budou následně zveřejněni v galerii Prožij si svůj sen. Zde budou hlasovat fanoušci stránky KIA MOTORS Czech o to, který z finalistů by se měl stát výhercem soutěže, a to prostřednictvím to se mi líbí u konkrétní fotografie. Finalisté budou zveřejněni do 24. 4. 2016 a hlasovat pro některého z nich bude možné do 30. 4. 2016 do 23,00 hod. 4. Vítěze soutěže vybere odborná porota složená ze 3 zástupců společnosti KIA MOTORS Czech s přihlédnutím k počtu získaných to se mi líbí. Způsob výběru finalistů 1. Finalisté budou vybráni odbornou porotou tvořenou 3 zástupci KIA MOTORS Czech. 2. Hlavními kritérii v hodnocení bude originalita a kreativita sdělení příběhu. Výhra Výhrou je výlet 2 osob (dítě ve věku 10-14 let a jeho zákonný zástupce výherce soutěže) na 3 noci na zápas Česko vs. Chorvatsko na EURO 2016 ve Francii. Dítě se stane s výslovným souhlasem rodiče nebo zákonného zástupce tváří zápasu Česko vs. Chorvatsko a nosičem oficiálního míče KIA při zahájení zápasu. V rámci výhry bude výherci zajištěna cesta, cestovní pojištění, ubytování, vstupenky, občerstvení (mimo fotbalový zápas), přeprava v místě konání a další náklady spojené s výhrou v soutěži Prožij si svůj sen, a to za využití ubytovacích zařízení a dopravních prostředků a poskytovatelů služeb dle výběru pořadatele soutěže. Všechny výdaje jsou hrazeny pro 2 osoby (výherce a 1 zákonného zástupce). Itinerář je pevně daný a jakékoliv požadavky na jeho změnu nejsou možné. Výhercem soutěže se stává ten finalista, jehož soutěžní příspěvek bude na základě vyhodnocení poroty ze všech nejoriginálnější a nejkreativnější s přihlédnutím k hlasování facebookových fanoušků. Výherce bude organizátorem soutěže kontaktován do 6. 5. 2016
prostřednictvím soukromé zprávy. Pokud výherce na tuto zprávu do 10. 5. 2016 nezareaguje, bude výhra postoupena soutěžícímu, který se umístí na dalším místě. Výhru není možné čerpat alternativně v peněžním nebo nepeněžním plnění. Organizátor si vyhrazuje právo měnit podmínky soutěže i výhru. Právní odpovědnost 1. KIA MOTORS Czech se zavazuje splnit všechny podmínky předání výhry. 2. Jakékoliv oznámení či publikace výherců není oficiální a nedává právo výherci požadovat výhru a žádný potenciální výherce není potvrzen, dokud ho KIA MOTORS Czech neschválí jako způsobilého pro převzetí výhry. 3. Fotografie a videa výherce mohou být použity v další komunikaci značky KIA MOTORS Czech na sociální síti Facebook za účelem další propagace po dobu 1 roku, s čímž soutěžící souhlasí. 4. KIA MOTORS Czech nenese odpovědnost za (I) pozdní, ztracené, zpožděné, nemístné, nekompletní, nečitelné, nepřesné, zkreslené či nesrozumitelné soutěžní příspěvky a komunikaci spojenou s účastí v soutěži; (II) za telefonní systémy, telefony nebo hardware a software počítače a další technické či počítačové nefunkčnosti, ztracená spojení, nespojení se či prodlevy v přenosu dat; (III) za datovou korupci, krádeže, zničení, neoprávněný přístup nebo pozměňování soutěžních příspěvků; (IV) za jakákoliv zranění, ztráty a zničené věci vzniklé účastí v soutěži; (V) za jakákoliv zranění a ztráty způsobené v době cesty do Francie; (VI) za jakékoliv tiskové, typografické, administrativní a technické chyby v materiálech spojených se soutěží. 5. Účastí v soutěži stvrzujete, že nebudete uplatňovat žádný návrh vůči společnosti KIA MOTORS Czech, dalším společnostem Kia, jejich zástupcům, úředníkům, zaměstnancům a prodejcům v případě jakékoliv ztráty či zranění, újmy a dalšího postihu spojeného s účastí v soutěži a převzetím výhry. Souhlas se zpracováním osobních údajů Soutěžící svou účastí v soutěži souhlasí se zpracováním svých osobních údajů v rozsahu poskytnutých osobních údajů (dále jen údaje ) a s jejich zařazením do databáze společnosti KIA MOTORS CZECH s.r.o., V Oblouku 128, Čestlice, Praha východ, 252 43 Průhonice, společnost zapsána u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou oddíl C, vložka 22340 ze dne 5. 8. 1993, IČ: 49703188 (dále jen společnost ), jakožto správce, a s jejich případným zpracováním prostřednictvím zpracovatele, tj. za účelem nabízení produktů a služeb, informování o marketingových akcích na dobu neurčitou do odvolání souhlasu. Dále soutěžící souhlasí se zasíláním obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a to na dobu neurčitou do odvolání souhlasu. Soutěžící bere na vědomí, že má práva zaručena zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v platném znění, zejména ustanoveními 11, 12 a 21, tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že svůj souhlas může bezplatně kdykoliv na adrese správce odvolat, že má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto údajů, blokování nesprávných údajů, jejich likvidaci, atd. V případě pochybností o dodržování práv se může obrátit na správce nebo i přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů.
Zpracovávané osobní údaje: jméno, příjmení, věk, adresa, e-mail. Osobní údaje se zpracovávají zejména k evidenci soutěžících (dále jen účastník soutěže ), na dobu neurčitou od vyhlášení výsledků soutěže až do případného písemného odvolání souhlasu. Osobní údaje jsou od účastníka soutěže získávány na základě soukromé zprávy nebo aplikace, prostřednictvím které je subjekt údajů sdělí pořadateli soutěže. Osobní údaje účastníka soutěže budou zpracovány ve výše uvedeném rozsahu v elektronické databázi správce, popř. zpracovatelem, se kterým správce uzavře příslušnou smlouvu. Veškerá data jsou ukládána v digitální formě. Požádá-li účastník soutěže o informaci o zpracování svých osobních údajů, je mu správce a případně i zpracovatel povinen tuto informaci bez zbytečného odkladu předat. Správce má právo za poskytnutí informace požadovat přiměřenou úhradu nepřevyšující náklady nezbytné na poskytnutí informace. Každý účastník soutěže, který zjistí nebo se domnívá, že správce provádí zpracování jeho osobních údajů, které je v rozporu s ochranou soukromého a osobního života účastníka soutěže nebo v rozporu se zákonem, zejména jsou-li osobní údaje nepřesné s ohledem na účel jejich zpracování, může požádat správce nebo zpracovatele o vysvětlení nebo požadovat, aby správce nebo zpracovatel odstranil takto vzniklý stav (blokování, provedení opravy, doplnění nebo likvidaci osobních údajů). Účastník soutěže má dále právo se svými oprávněnými žádostmi obracet na správce, a pokud jim správce nevyhoví, tak na Úřad pro ochranu osobních údajů, na který se však muže účastník soutěže obrátit i přímo. Tento souhlas může účastník kdykoliv písemně odvolat. Odvoláním svého souhlasu se zpracováním osobních údajů účastník ztrácí nárok na výhru v soutěži. Autorská práva Soutěžící odpovídá za to, že zasláním soutěžního příspěvku a jeho následným zveřejněním na sociální síti FACEBOOK nebudou porušena práva třetích osob, zejména, že nebude zasaženo do autorských práv třetích osob. Soutěžící zároveň svou účastí v soutěži uděluje pořadateli bezplatně celosvětovou licenci k užití veškerých autorských děl, které vytvoří v souvislosti se soutěží, a to v neomezeném rozsahu (tj. zejména všemi způsoby dle ustanovení 12 odst. 1 a 4 autorského zákona), včetně práva takové autorské dílo kdykoliv v průběhu soutěže nebo po jejím ukončení upravit, pozměnit nebo užít spolu s jiným dílem, a to po celou dobu trvání majetkových práv, s právem udělit právo dalšího užití (podlicenci) autorského díla třetím osobám v celém rozsahu udělené licence. Pořadatel není povinen udělenou licenci využít. Pro vyloučení pochybností platí, že pro účely udělení licence představuje vložení jakéhokoliv autorského díla do soutěže soutěžícím návrh na uzavření licenční smlouvy, přičemž přijetí tohoto autorského díla pořadatelem, bez ohledu na to, jestli byl o tomto přijetí soutěžící vyrozuměn nebo nikoliv, přestavuje souhlas pořadatele s tímto návrhem na uzavření licenční smlouvy ve smyslu 46 odst. 6 autorského zákona.
Další důležité podmínky soutěže Pořadatel soutěže je oprávněn jednostranně bez náhrady změnit pravidla soutěže v průběhu jejího trvání, soutěž zkrátit, odložit, přerušit nebo kompletně zrušit. Úplné aktuální znění pravidel bude vždy k dispozici na odkazu Pravidla soutěže, který bude umístěn v soutěžním postu. Účast v soutěži ani výhry není možné vymáhat právní cestou ani alternativně plnit v penězích. Pořadatel soutěže si vyhrazuje právo nahradit deklarovanou výhru výhrou obdobného typu. Případné námitky s průběhem soutěže lze pořadateli zaslat písemně prostřednictvím soukromé zprávy na sociální síti FACEBOOK do 3 pracovních dnů od ukončení soutěže. Námitky podané později nebudou brány v potaz. Osoby nesplňující podmínky účasti v soutěži nebo jednající v rozporu s pravidly nebudou do soutěže zařazeny. Pokud se ukáže, že tato osoba se i přes uvedené stala výhercem, např. v důsledku duplicity FACEBOOK účtů, nemá nárok na výhru. Pořadatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu vyloučit účastníka soutěže, jehož chování či profil FACEBOOK vykazuje známky nekalého či podvodného jednání (např.: duplicitní účet FACEBOOK). Pořadatel si dále vyhrazuje právo vyloučit účastníka soutěže, jehož chování či FACEBOOK profil odporuje pravidlům sociální sítě FACEBOOK. V případě zjištění tohoto porušení, či v případě podezření bude takový účet nahlášen jako podvodný a případné vydání výhry bude pozastaveno až do vyjádření správce či odpovědného pracovníka společnosti FACEBOOK. Pořadatel soutěže neručí za jakékoliv technické problémy v souvislosti s účastí v akci (především funkčnost sítě FACEBOOK). Pořadatel dále neručí za doručení zprávy (komentáře), prostřednictvím které budou informováni výherci soutěže a za doručení výhry zaslané prostřednictvím doručovatele poštovních služeb. Ze soutěže jsou vyloučeni všichni zaměstnanci pořadatele a organizátora soutěže, a osoby jim blízké a ostatní spolupracující právnické a fyzické osoby podílející se na této soutěži včetně jejich zaměstnanců a osob jim i jejich zaměstnancům blízkých. V případě, že se některá z těchto osob stane výhercem, výhra jí nebude předána a propadá ve prospěch pořadatele soutěže. Tato soutěž není nikterak sponzorovaná, spravovaná nebo přidružená k elektronické sociální síti FACEBOOK. Účastník soutěže je srozuměn s tím, že poskytuje své informace organizátorovi a pořadateli soutěže a nikoliv elektronické sociální síti FACEBOOK. V Praze dne 1. 4. 2016