Usnesení ze 90. schůze Rady města Litvínova konané dne

Usnesení ze 90. schůze Rady města Litvínova konané dne 13.08.2009 2678 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání schvaluje předložený program 90. RM konané dne 13.8.2009 1. Zpráva o plnění usnesení 2. Přehled veřejných zakázek malého rozsahu za 1. pol. 2009 3. Zmocnění k právním úkonům vedoucí OF 4. Vyhodnocení VZ Servery pro MPO Litvínov zpráva o hodnocení nabídek bod stažen 5. VZ na výběr zhotovitele - seznam oslovených dodavatelů "Rekonstrukce VO Horní ves, Šumná u Litvínova" 6. Rozpočtová opatření 7. Návrh na vyjádření k provozování technického zařízení sázkových her na adrese : herna bar ul. Hamerská čp. 262 Janov a GOLDEN CASINO ul. Jiráskova čp. 403 Litvínov 8. Žádost Sdružení nájemníků Koldům o nezvyšování nájemného z bytu 9. Předběžná nabídka nájemcům Koldomu 10. Žádost paní Sylvy Prchlíkové bod stažen 11. Žádost HC Litvínov, a.s. 12. Návrh komise dopravy 13. Integrovaný plán rozvoje sídliště Janov 14. Návrh dodatku č.1 ke Smlouvě o poskytnutí investičního transferu společnosti KPL, s.r.o. 15. Vyúčtování dotace poskytnuté Krajské zdravotní, a.s. Nemocnice Most, o.z. v roce 2008 16. Předávací protokol ZŠ a MŠ Litvínov Janov, Přátelství 160, okres Most 17. Platový výměr ředitelky ZŠ Litvínov Hamr 18. Povolení výjimky z počtu žáků ve třídě ZŠ 19. Návrh změn v komisi RM 20. Různé Termín: 13.8.2009 Zodpovídá: JUDr. Daniel Volák, starosta města 2679 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání schvaluje předloženou zprávu o plnění usnesení RM, ke dni 13.8.2009 a odepisuje tato usnesení jako splněná: 2654/87; 2655/87; 2656/87; 2657/87; 2666/88; 2667/88; 2668/88; 2669/88; 2670/88; 2630/86; 2632/86; 2640/87; 2641/87; 2662/88; 2659/87; 2440/81; 2441/81; 2442/81; 2443/81; 2444/81; 2658/87; 2643/87; 2663/88; 2648/87; 2649/87; 2650/87; Prodlužuje termín usnesení: 2360/78; 2437/81; průběžně sleduje usnesení: Usnesení 90. RM - 13.08.2009 1/7

2372/78; 287/10; 1475/49; 2021/68; 2138/71; 1209/41; 620/19; 1658/56; 1249/42; 2134/70; 2462/81; 2134/70; 2489/82; 2490/82; 620/19; 2021/68; 2597/84; 2638/87 Termín: 13.8.2009 Zodpovídá: Ing. Alexandra Sixtová, tajemník MěÚ 2680 / 90 13.8.2009 RM města po projednání bere na vědomí přehled veřejných zakázek za 1. pololetí roku 2009. Termín: 13.8.2009 Zodpovídá: Ing. Alexandra Sixtová, tajemník MěÚ 2681 / 90 13.8.2009 A) Rada města po projednání revokuje usnesení č.: - 2462/81 ze dne 20.5.2009-2134/70 ze dne 4.2.2009-1749/59 ze dne 15.10.2008 - část usnesení č. 1249/42 ze dne 16.4.2008 a to bod F) Termín: 13.8.2009 Zodpovídá: Ing. Alexandra Sixtová, tajemník MěÚ 2682 / 90 13.8.2009 B) Rada města po projednání zmocňuje podle usnesení 102 odst. 2 písmena m) a 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb. s účinností od 13.8.2009 vedoucí odboru finančního: - k uzavírání smluv o nájmu bytů v budovách ve vlastnictví města Litvínova, s výjimkou smluv, jejichž uzavření si Rada města Litvínova v jednotlivém případě vyhradí do své rozhodovací povinnosti - k příslušnému právnímu úkonu rozhodovat o skončení nájmu bytu včetně podepisování příslušné listiny - k řešení veškeré bytové agendy jako je přidělování bytů, výměny bytů, přechody nájmu bytů apod. - k uzavírání dohod o splátkách na dobu kratší než 18 měsíců, na zaplacení dluhů na nájemném a službách spojených s užíváním bytového a nebytového prostoru Termín: 1.1.1994 Zodpovídá: vedoucí odboru finančního 2683 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání stahuje bod 4. Servery pro MPO Termín: 13.8.2009 Zodpovídá: Ing. Jitka Zetková, vedoucí odboru investic 2684 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání schvaluje seznam oslovených dodavatelů (VZMR III. kategorie - užší řízení) na výběr dodavatele na akci Rekonstrukce VO Horní Ves, Šumná u Litvínova 1) EUROMONT GROUP a.s., Most 2) PROCHEL a.s., Litvínov 3) ERGOlighting, spol. s r.o., Litvínov a ukládá vedoucí odboru investic zajistit zadání veřejné zakázky odesláním výzvy k podání nabídky těmto dodavatelům Termín: 21.8.2009 Zodpovídá: Ing. Jitka Zetková, vedoucí odboru investic 2685 / 90 13.8.2009 Rada města ukládá vedoucí odboru investic předložit do jednání Rady města Usnesení 90. RM - 13.08.2009 2/7

zprávu hodnotící komise o výběru nejvhodnější nabídky na veřejnou zakázku Rekonstrukce VO Horní Ves, Šumná u Litvínova Termín: 15.9.2009 Zodpovídá: Ing. Jitka Zetková, vedoucí odboru investic 2686 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání schvaluje rozpočtové opatření č. 95/2009 odboru nakládání s majetkem - snížení výdajů (ONM) položka 5169 sběr a svoz KO ve výši 1.161 tis. Kč a navýšení výdajů (ONM) položka 5169 VOK + svozy VOO ve výši 561 tis. Kč a navýšení výdajů položka 5169 EKO KOM svoz separovaného sběru ve výši 600 tis. Kč a ukládá vedoucí odboru finančního ve spolupráci s vedoucím odboru nakládání s majetkem realizovat rozpočtové opatření. 2687 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání schvaluje rozpočtové opatření č. 96/2009 odboru investic snížení výdajů položka 6121 GO + PD rezerva priorit ve výši 190 tis. Kč a navýšení výdajů položka 6122 DHDM koberec do posilovny ZS IH ve výši 190 tis. Kč a ukládá vedoucí odboru finančního realizovat rozpočtové opatření. 2688 / 90 13.8.2009 I. Rada města po projednání schvaluje, ve smyslu ust. 102 odst. 3 zákona o obcích, přijetí dotace z Operačního programu Integrovaný operační program (IOP) na akci: Typový projekt CzechPOINT Kontaktní místo (Upgrade), v celkové výši 58 259,00 Kč. II. Rada města po projednání doporučuje zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření č. 97/2009 odboru regionálního rozvoje, odboru systémového řízení, a odboru finančního navýšení příjmů (ORR) položka 4116 - příjem neinvestiční dotace ve výši 59 tis. Kč (UZ 14008), navýšení výdajů (OSŘ) položka 5137 - DHDM ve výši 59 tis. Kč (ÚZ 14008), navýšení výdajů položka 5137 DHDM ve výši 11 tis. Kč (ÚZ 012) a navýšení financování (OF) položka 8115 disponibilní zdroje ve výši 11 tis. Kč (ÚZ 012) a ukládá vedoucí odboru finančního předložit rozpočtové opatření do jednání zastupitelstva města. Termín: 3.9.2009 Zodpovídá: Ing. Nikola Exnerová, vedoucí odboru finančního 2689 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání schvaluje rozpočtové opatření č. 98/2009 odboru nakládání s majetkem, odboru sociálních věcí, odboru kanceláře tajemníka a odboru finančního navýšení výdajů (ONM) položka 5139 kancelářský materiál ve výši 130 tis. Kč (UZ 13233), navýšení výdajů (OSV) položka 5221 neinv. transfer o.p.s. ve výši 23 tis. Kč (UZ 13233), navýšení výdajů (OSV) položka 5223 neinv. transfer církevní organizaci ve výši 161 tis. Kč (UZ 13233), navýšení výdajů (OKT) položka 5021 ostatní osobní náklady ve výši 10 tis. Kč (UZ 13233), snížení výdajů (OSV) položka 5319 - neinv. transfer jiným veřejným rozpočtům ve výši 94 tis. Kč (UZ 13233), snížení výdajů (OSV) položka 5222 neinv. transfer o.s. ve výši 136 tis. Kč (UZ 13233), snížení výdajů (OKT) položka 5011 platy zaměstnanců ve Usnesení 90. RM - 13.08.2009 3/7

výši 54 tis. Kč (UZ 13233), snížení výdajů (OF) položka 5175 občerstvení ve výši 30 tis. Kč a snížení výdajů položka 5173 cestovné ve výši 10 tis. Kč a ukládá vedoucí odboru finančního rozpočtové opatření realizovat. 2690 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání schvaluje rozpočtové opatření č.99/2009 odboru regionálního rozvoje a odboru kanceláře tajemníka navýšení příjmů (ORR) položka 4122 neinvestiční transfer od ÚK ve výši 15 tis. Kč a navýšení výdajů (OKT) org. 04, položka 5134 prádlo, oděv, obuv ve výši 15 tis. Kč a ukládá vedoucí odboru finančního rozpočtové opatření realizovat. Termín: 27.8.2009 Zodpovídá: Ing. Nikola Exnerová, vedoucí odboru finančního 2691 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání schvaluje rozpočtové opatření č. 100/2009 odboru finančního snížení výdajů (OF) položka 5161 poštovné ve výši 72 tis. Kč a navýšení výdajů (OF) položka 5166 ekonomické a daňové poradenství ve výši 72 tis. Kč a ukládá vedoucí odboru finančního realizovat rozpočtové opatření. 2692 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání souhlasí s provozováním technického zařízení sázkových her na adrese : herna bar ul. Hamerská čp. 262 Janov a GOLDEN CASINO ul. Jiráskova čp. 403 Litvínov za podmínky : a) Čl. 1 stanovení času - výherní hrací přístroje v hernách, v kasinech a ostatních provozovnách na území města Litvínova je povoleno provozovat v čase od 10.00 hodin do 22.00 hodin. Mimo takto stanovenou dobu je jejich provozování zakázáno b) Čl. 2 stanovení okruhu - provozování výherních hracích přístrojů není povoleno ve školách, školských zařízeních, v zařízeních sociální a zdravotní péče, v budovách státních orgánů a církví, jakož i v okruhu vzdálenosti do 100 m od těchto uvedených objektů a ukládá vedoucí odboru finančního vydat vyjádření v souladu s usnesením rady města. 2693 / 90 13.8.2009 Rada města bere na vědomí žádost Sdružení nájemníků Koldům o nezvyšování nájemného z bytu v lokalitě Koldům a ukládá vedoucí odboru finančního odpovědět na žádost ve smyslu, že majitel objektu si vyhrazuje právo uplatnit jednostranné zvýšení nájemného z bytu v období od 1. ledna 2010 do 31. prosince 2010 v souladu se zákonem č. 107/2006 Sb., o jednostranném zvyšování nájemného z bytu a o změně zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, ve znění zákona č. 150/2009 Sb., a dle sdělení Ministerstva pro místní rozvoj č. 180/2009 ze Usnesení 90. RM - 13.08.2009 4/7

dne 12.06.2009. Termín: 13.8.2009 Zodpovídá: Ing. Václav Cihlář, vedoucí odboru NM 2694 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání předloženého materiálu schvaluje učinit nabídku možnosti privatizace obytného objektu Koldům formou informativního dopisu dle přílohy a ukládá vedoucímu odboru NM: a) odeslat všem nájemcům informativní dopis b) shromáždit a vyhodnotit náměty, připomínky nájemců c) výsledky této ankety předložit do jednání KNM a RM s návrhem dalšího postupu d) zpracovat vyúčtování ročních nákladů města do objektu Koldům Termín: 19.11.2009 Zodpovídá: Ing. Václav Cihlář, vedoucí odboru NM 2695 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání stahuje bod 10. Žádost pí Sylvy Prchlíkové Termín: 13.8.2009 Zodpovídá: Ing. Václav Cihlář, vedoucí odboru NM 2696 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání předloženého materiálu schvaluje zadání studie proveditelnosti přestavby hlediště Zimního stadionu Ivana Hlinky v Litvínově a ukládá vedoucí odboru investic ve spolupráci s vedoucím ONM, ORR a zástupcem HC Litvínov, a.s. připravit zadávací podmínky a vyhlásit výběrové řízení na zpracovatele výše uvedené studie. Termín: 31.10.2009 Zodpovídá: Ing. Jitka Zetková, vedoucí odboru investic 2697 / 90 13.8.2009 RM po projednání návrhu komise dopravy v bodě 1 neschvaluje úpravu provozu na pozemní komunikaci spočívající v umístění vodorovného dopravního značení přechod pro chodce mezi nákupním střediskem BILLA a Jednota a ukládá odboru NM informovat žadatele. Termín: 31.8.2009 Zodpovídá: Ing. Václav Cihlář, vedoucí odboru NM 2698 / 90 13.8.2009 RM po projednání návrhu komise dopravy v bodě 2 neschvaluje úpravu provozu na pozemní komunikaci spočívající v umístění svislého dopravního značení umožňující parkování osobních automobilů po levé straně za silničním obrubníkem v ulici Vinohradská a ukládá odboru NM informovat žadatele. Termín: 31.8.2009 Zodpovídá: Ing. Václav Cihlář, vedoucí odboru NM 2699 / 90 13.8.2009 RM po projednání návrhu komise dopravy v bodě 3 neschvaluje úpravu provozu na pozemní komunikaci spočívající v rozšíření vodorovného dopravního značení (šrafování ) a ukládá odboru NM informovat žadatele a realizovat usnesení. Termín: 30.9.2009 Zodpovídá: Ing. Václav Cihlář, vedoucí odboru NM 2700 / 90 13.8.2009 RM po projednání návrhu komise dopravy v bodě 4 neschvaluje úpravu provozu na pozemní komunikaci spočívající v umístění svislého dopravního značení Parkoviště (podélné stání) v ul. U Zámeckého parku u čp.2004 a Usnesení 90. RM - 13.08.2009 5/7

umístění svislého dopravního značení Parkoviště (stání na chodníku podélné) u čp. 2009 umožňující parkování osobních automobilů u čp.2007-2011 a ukládá odboru NM informovat žadatele a realizovat usnesení. Termín: 15.9.2009 Zodpovídá: Ing. Václav Cihlář, vedoucí odboru NM 2701 / 90 13.8.2009 I. Rada města po projednání bere na vědomí výzvu k podávání žádostí o poskytnutí podpory v rámci Integrovaného plánu rozvoje sídliště Janov Integrovaný operační program - oblast intervence 5.2 podporovaná aktivita Regenerace bytových domů II. Rada města po projednání bere na vědomí kontinuální výzvu k podávání žádostí o poskytnutí podpory v rámci Integrovaného plánu rozvoje sídliště Janov Operační program Lidské zdroje a zaměstnanost Termín: 13.8.2009 Zodpovídá: Bc. Monika Černá, vedoucí odboru RR 2702 / 90 13.8.2009 Rada města po projednání doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření Dodatku č.1 ke Smlouvě o poskytnutí investičního transferu mezi městem Litvínov a společností Krušnohorská poliklinika s.r.o. na akci Výměna oken objektu SO 003 5.NP a ukládá vedoucí odboru regionálního rozvoje předložit tento materiál do jednání zastupitelstva města. Termín: 3.9.2009 Zodpovídá: Bc. Monika Černá, vedoucí odboru RR 2703 / 90 13.8.2009 Rada města Litvínova po projednání schvaluje vyúčtování dotace poskytnuté Krajské zdravotní, a.s. - Nemocnice Most, o.z. v roce 2008 na základě Smlouvy o poskytnutí dotace a Dodatku č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí dotace uzavřenými mezi Městem Litvínovem a Krajskou zdravotní, a.s. - Nemocnice Most, o.z. a ukládá vedoucí odboru písemně seznámit příjemce dotace s tímto usnesením. Termín: 31.8.2009 Zodpovídá: Bc. Petra Lafková, vedoucí odboru 2704 / 90 13.8.2009 Rada města Litvínova po projednání schvaluje předávací protokol ke dni 01.09.2009 na převáděný drobný dlouhodobý hmotný majetek (účet 028 66 327 Kč) Základní škole a Mateřské škole Litvínov Janov, Přátelství 160, okres Most a ukládá vedoucí odboru školství a kultury předložit starostovi města předávací protokol k podpisu a zajistit předání majetku příspěvkové organizaci. Termín: 28.8.2009 Zodpovídá: Mgr. Lenka Pivrncová, vedoucí odboru ŠaK 2705 / 90 13.8.2009 Rada města Litvínov po projednání schvaluje platový výměr paní Mgr. Radce Jirkovské ředitelce Základní školy Litvínov Hamr, Mládežnická 220, okres Most s účinností od 1. 8. 2009 a ukládá odboru školství a kultury o usnesení rady informovat ředitelku Základní školy Litvínov Hamr, Mládežnická 220, okres Most. Termín: 21.8.2009 Zodpovídá: Mgr. Lenka Pivrncová, vedoucí odboru ŠaK Usnesení 90. RM - 13.08.2009 6/7

2706 / 90 13.8.2009 Rada města v Litvínově po projednání schvaluje udělení výjimky z počtu žáků ve třídě Základní školy Litvínov Hamr, Mládežnická 220, okres Most na 14 žáků, ve školním roce 2009/2010 s účinností od 01. 09. 2009 a ukládá vedoucí odboru školství a kultury vyrozumět písemně ředitelku Základní školy Litvínov Hamr, Mládežnická 220, okres Most. Termín: 21.8.2009 Zodpovídá: Mgr. Lenka Pivrncová, vedoucí odboru ŠaK 2707 / 90 13.8.2009 I. Rada města po projednání odvolává z komise rozvoje města zástupce Okresní hospodářské komory Most PhDr. Vlastimila Doležala, bytem Jedličkova 1166, 436 01 Litvínov II. Rada města po projednání jmenuje do komise rozvoje města zástupce Okresní hospodářské komory Most ing.arch. Pavla Břežanského, bytem Ke střelnici 281, 436 01 Litvínov, za podmínky schválení představenstvem OHK III. Rada města ukládá vedoucí ORR informovat o změnách v komisi rozvoje města členy dotčené změnou. Termín: 31.8.2009 Zodpovídá: Bc. Monika Černá, vedoucí odboru RR JUDr. Daniel Volák v.r. starosta města Ing. Dagmar Mandíková v.r. členka rady města Usnesení 90. RM - 13.08.2009 7/7