začlenění vietnamské komunity do naši společnosti, vzájemná informovanost o historii zemí, kultuře, přírodě, způsobu života

Podobné dokumenty
Záštitu nad MISS VIETNAM R 2009 p evzal primátor hlavního m sta Prahy pan MUDr. Pavel Bém.

Vyvíjet a podporovat aktivity směrující ke komplexnímu vnímání vietnamské komunity majoritní společností

Vietnam a Česká republika: Společná příleţitost

VÝROČNÍ ZPRÁVA. INFO-DRÁČEK je pozorovatel Fóra pro rozvojovou spolupráci (FORS)

VÝROČNÍ ZPRÁVA. Centrum komunitních služeb města Říčany, o.p.s. Masarykovo nám. 83, Říčany

Kulatý stůl životní prostředí a udržitelné rozvojové cíle v projektech rozvojové spolupráce

VÝROČNÍ ZPRÁVA. INFORMAČNÍ A VZDĚLÁVACÍ CENTRUM PLZEŇ, o.s.

INFORMAČNÍ A VZDĚLÁVACÍ CENTRUM PLZEŇ,

Díky vstřícné spolupráci členů sdružení a dobrovolníků IVCP, o.s. naplňuje stanovené cíle občanského sdružení, které si určilo ve svých stanovách.

Výroční zpráva za rok 2010

VÝROČNÍ ZPRÁVA. INFORMAČNÍ A VZDĚLÁVACÍ CENTRUM PLZEŇ, o.s.

Výroční zpráva za rok 2011

Výroční zpráva 2007 PEOPLE. 4PEOPLE o. s., 28. října 2663/150, Ostrava

VÝROČNÍ ZPRÁVA 2005 MANDLOVÉ OČI sdružení rodin a přátel osob s Downovým syndromem

1. Slovo úvodem Informační a vzdělávací centrum Plzeň Občanské sdružení Informační a vzdělávací centrum Plzeň...

VÝROČNÍ ZPRÁVA datum registrace na MVČR: IČO: DIČ: CZ číslo účtu: /0300 Poštovní spořitelna

Asociace vysokoškolských poradců, o.s.

VÝROČNÍ ZPRÁVA. INFORMAČNÍ A VZDĚLÁVACÍ CENTRUM PLZEŇ, o.s.

Výroční zpráva RESUMÉ Výroční zpráva shrnuje činnosti spolku ASLIDO Akční skupina s lidmi bez domova, z. s. za rok 2014.

Výroční zpráva Nadačního fondu Naděje pro Vaše srdce za účetní období od do

Výroční zpráva UCHO, o.s. Univerzální chodská organizace

CEDR komunitní centrum, občanské sdružení VÝROČNÍ ZPRÁVA 2009 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2009

CEDR komunitní centrum, občanské sdružení VÝROČNÍ ZPRÁVA 2010 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2010

Občanské sdružení PROHANDICAP VÝROČNÍ ZPRÁVA

VÝROČNÍ ZPRÁVA. INFORMAČNÍ A VZDĚLÁVACÍ CENTRUM PLZEŇ, spolek

info-dráček, z.s. výroční zpráva

Výroční zpráva občanského sdružení Badys o.s. za rok 2013

Asociace vysokoškolských poradců, o.s.

OBČANSKÁ PORADNA PARDUBICE, O. S.

VÝROČNÍ ZPRÁVA. INFORMAČNÍ A VZDĚLÁVACÍ CENTRUM PLZEŇ, o.s.

Výroční zpráva za rok 2013

Obsah. 1. Úvodní slovo 2. Fair life o.s.

Výroční zpráva Valštejn, občanské sdružení

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. ORBI PONTES z.s. festival TÝDEN KOMUNIKACE OSOB SE SLUCHOVÝM POSTIŽENÍM (4. ročník, )

VÝROČNÍ ZPRÁVA FÓRA OCHRANY PŘÍRODY ZA ROK 2014

za rok 2010 Sídlo Poštovní 239 IČ: DIČ: CZ Datum vzniku:

2. ročník SOUTĚŽE SENIOR CENTRUM ROKU

Organizace nevidomých, Havlíčkova 38, Jihlava, IČO: VÝROČNÍ ZPRÁVA

Výroční zpráva Obsah

EkoCentrum Brno Výroční zpráva za rok 2014

Výroční zpráva Dobrovolnické centrum Protěž, z. s.

Výroční zpráva. obecně prospěšné společnosti LABYRINT BOHEMIA

NÁRODNÍ INICIATIVA PRO ŽIVOT, o.p.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2009

VÝROČNÍ ZPRÁVA. INFORMAČNÍ A VZDĚLÁVACÍ CENTRUM PLZEŇ, spolek

CRM pro neziskovky, o. s.

Míra spokojenosti účastníků s akcí

Asociace mamodiagnostiků České republiky, o. s. VÝROČNÍ ZPRÁVA

N a d a č n í f o n d K o c i á n k a

Podporujeme pečující rodiče a profesionály. Cílem je samostatnější dítě s handicapem a psychicky stabilní rodič/dospělý.

INFO-DRÁČEK je pozorovatel Fóra pro rozvojovou spolupráci

Organizace se v roce 2014 podílela v souladu se stanovami na následující hlavní činnosti, vedlejší hospodářská činnost nebyla provozovaná.

PROJEKT INTEGRAČNÍ CENTRUM PRAHA VI.

získat finanční podporu od Statutárního města Teplice na realizaci aktivit pro děti s trvalým bydlištěm v Teplicích

Organizace nevidomých, Havlíčkova 38, Jihlava, IČO: VÝROČNÍ ZPRÁVA

Jsme tady, o.p.s. Výroční zpráva za rok

VÝROČNÍ ZPRÁVA. o činnosti a hospodaření zapsaného spolku za rok 2017 Organizace nevidomých z.s., Fritzova 4258/2, Jihlava, IČO:

Občanské sdružení Janus Výroční zpráva za rok 2014

Výroční zpráva KHER, o. s. za rok 2012

BULLETIN Žofínské fórum. konané pod záštitou ministra zemědělství Mariana Jurečky. Čeští zemědělci, ostrůvek uprostřed Evropské unie

SETKÁNÍ MĚSTSKÝCH ČÁSTÍ PRAHY

SLOŽENÍ ODPOVĚDNÝCH ORGÁNŮ SPOLEČNOSTI

VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2008

Výroční zpráva za rok 2007

N a d a č n í f o n d K o c i á n k a

SORKH Svazek obcí v regionu Krušných hor. Výroční zpráva rok 2015

VÝROČNÍ ZPRÁVA SES-SEBE-SPOLU ROK 2013

VÝROČNÍ ZPRÁVA CEDR komunitní centrum, občanské sdružení

Jednička na trhu zpravodajských deníků


VÝROČNÍ ZPRÁVA občanského sdružení ATLANT za rok 2009

Výroční zpráva Centrum pro seniory Kolín, o.s.

N a d a č n í f o n d K o c i á n k a

Občanské sdružení Květina

Organizace nevidomých z.s., Fritzova 4258/2, Jihlava, IČO: VÝROČNÍ ZPRÁVA

Název: Medic, o. s. Právní forma: občanské sdružení. Adresa: 17. Listopadu 285/29, Ústí nad Labem

FUNDRASING A NEZISKOVÉ ORGANIZACE

Občanské sdružení pro podporu a pomoc dětem se zdravotním postižením. Široká Ivančice. Výroční zpráva 2011

Rozvoj Krnovska o.p.s., Na náměstí 106, Osoblaha IČO Výroční zpráva obecně prospěšné společnosti za rok 2014.

Fanklub HC Slavia Praha o.s., Patočkova 1709/97, Praha 6

Bezpečný Šumperk o.s. A. Kašpara 90/1, Šumperk

Výroční zpráva za rok 2015 Diabetik KV, z. ú. Karlovy Vary

Výroční zpráva za rok 2008

VÝROČNÍ ZPRÁVA O ČINNOSTI A ROZBOR HOSPODAŘENÍ ZA ROK 2017

SWEETSEN FEST 011 ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA FRÝDEK-MÍSTEK SOBĚ 30/6 2/7/2011

Společnost pro obnovu památek Úštěcka. Výroční zpráva

ROZVAHA (BILANCE) k (v celých tis. Kč)

Jednička na trhu zpravodajských deníků

BULLETIN Žofínské fórum. Setkání primátorů a starostů měst a obcí ČR

Výroční zpráva. Výroční zpráva Nadace Auxilia 2010 str. 1

D.R.A.K. občanské sdružení

********************************* Výroční zpráva 2014 *************************

ZPRÁVA O ČINNOSTI ICM V ROCE ICM Cheb

Výroční zpráva. obecně prospěšné společnosti LABYRINT BOHEMIA

ROZVAHA A K T I V A Výčet položek podle vyhlášky č. 504/2002 Sb.

Doprovodný program konference Forum 2000

Zpráva o průběhu spolupráce České republiky a Vietnamu v oblasti ochrany životního prostředí za rok 2010

Výroční zpráva Astronomického klubu Pelhřimov za rok 2017

Centrum na podporu integrace cizinců Pardubický kraj

POSLÁNÍ HUMANITAS-PROFES, o.p.s.

Transkript:

VÝROČNÍ ZPRÁVA 2009

ÚVOD Občanské sdružení INFO-DRÁČEK vzniklo na základě potřeby sdělení základních informací vietnamské komunitě, a to jednoduchou, srozumitelnou formou a pomoct překlenout jazykovou bariéru, která je hlavním problémem první generace této komunity. Hlavní cíle občanského sdružení INFO-DRÁČEK: začlenění vietnamské komunity do naši společnosti, vzájemná informovanost o historii zemí, kultuře, přírodě, způsobu života podpora vietnamské komunity v oblasti hospodářské, kulturní, umění, turistiky aktivní spolupráce s obdobnými sdruženími, kluby, organizacemi, jejichž jedním z hlavních cílů je integrace vietnamské komunity do naši společnosti Činnost sdružení je zaměřena na bezplatné poradenství s odkazem na jednotlivé partnerské občanské sdružení zabývající se danou problematiku, jako je pobyt v ČR, rodina, podnikání, bydlení, zdravotní péče, vzdělávání, státní občanství. Dalším významným úkolem je vzájemné poznávání kulturních tradic, zvyklostí a způsobu života dvou odlišných kultur. Vietnamská komunita se začíná otevírat české společnosti. Druhá generace vietnamské komunity (děti narozené v ČR) začíná mít problémy s rodným jazykem svých rodičů a přirozeným vývojem je jejich evropské pojetí života. Formou jednotlivých projektů a kulturních aktivit je snaha při integraci vietnamské komunity do české společnosti i zachování vietnamských tradic a rodného jazyka svých rodičů. Sdružení pamatuje i na velké rodinné pouto, úzký vztah k dětem, ke svým nejbližším. Snahou sdružení je získat důvěru vietnamských rodin v souvislosti s efektivním a kvalitním využití volného času jejich dětí nejen po dobu jejich školních prázdnin, ale v průběhu celého roku. Ve spolupráci s ostatními občanskými sdruženími, nadacemi, společnostmi je snaha umožnit talentovaným jedincům vietnamské komunity pracovat ve významných odvětvích jak v České republice, tak i v zahraničí, případně umožnit studia nebo práci au-pair v zahraničí. Věříme, že občanské sdružení INFO-DRÁČEK si najde cestu ke všem, kteří mají zájem o zlepšení vzájemných vztahů, pohledu Vietnamců na české občany a opačně. Pro mnohé Vietnamce se stala Česká republika již nejen druhým domovem, ale pro některé již skutečným domovem. Nesmí ovšem vietnamská komunita zapomenout, kde má vlastně kořeny a na druhou stranu respektovat pravidla země, kde se rozhodli žít.

Patronka občanského sdružení INFO-DRÁČEK MAI ANH NGUYEN MISS VIETNAM ČR 2009 1. VICE MISS VIETNAM IN EU 2009

ZÁKLADNÍ ÚDAJE K 31. 12. 2009 Občanské sdružení INFO-DRÁČEK bylo registrované Ministerstvem vnitra dne 26. srpna 2009 pod j.č. VS/1-1/76642/09-R IČO: 228 37 558 DIČ: CZ22837558 Bankovní spojení: Poštovní spořitelna, pobočka Libušská, Praha 4 Číslo účtu: 232619750/0300 Předseda občanského sdružení INFO-DRÁČEK: Phi Huu Dinh Místopředseda občanského sdružení INFO-DRÁČEK: Phuong The Nguyen Koordinátor, marketing občanského sdružení INFO-DRÁČEK: Zdenka Dubová Počet členů k 31. 12. 2009: 9 Partneři:

PŘEHLED ČINNOSTI OBČANSKÉHO SDRUŽENÍ INFO-DRÁČEK I přes krátkou dobu v roce 2009 se úspěšně realizovali projekty, které umožnily představit vietnamskou komunitu české společnosti. Velice pozitivně můžeme hodnotit rostoucí zájem českých médií o poskytování informací o životě této komunity. Zahájili jsme spolupráci s občanským sdružením BERKAT a MULTIKULTURNÍM CENTREM PRAHA a měli možnost prezentovat INFO-DRÁČEK na společných akcích: REFUFEST V informačním stánku jsme prezentovali typické vietnamské výrobky, produkty a navázali kontakty s ostatními občanskými sdruženími, které se účastnili festivalu. Domluvily jsme vzájemnou spolupráci během příštího ročníku REFUFEST. Následně jsme uskutečnili jednání v kanceláři občanského sdružení BERKAT a domluvili vzájemnou spolupráci na akcích pořádaných oběma občanskými sdruženími.

DIALOG 2009 A DRAKIÁDA Výsledkem jednání o spolupráci občanských sdružení MULTIKULTURNÍ CENTRUM PRAHA, BERKAT se dne 28. října 2009 na volném a uzavřeném prostoru Kampy konal DIALOG 2009 A DRAKIÁDA. Komunitní centrum Kampa poskytlo prostory pro dílnu na výrobu vlastních létajících dráčků, o které rodiče s dětmi projevili velký zájem. Hlavními partneři občanského sdružení INFO-DRÁČEK byli VZP a OVB, kteří navíc připravili zajímavý program včetně dárků pro děti. Velkoobchod ELMICH v Sapě poskytl sponzorský příspěvek formou hraček pro děti a každý malý návštěvník odcházel domů s dárkem. Pro návštěvníky byl připraven program na pódiu, etnický catering a skvělé kávové a čajové nápoje, které zajistili MAMA COFFEE a čajovna AMANA. Závěrem byly vypuštěné balónky štěstí, které završily příjemnou atmosféru celé akce. O akci je natočen dokument, který pořídil a zpracoval Adam Kraus. Akci natáčela taky ČT a pořad byl uveden v pořadu KOSMOPOLIS na ČT 2.

FOTKY Z DRAKIÁDY

MISS VIETNAM ČR 2009 Občanské sdružení INFO-DRÁČEK ve spolupráci s občanským sdružením DEVELOPMENT WORLDWIDE se podílelo na organizaci prvního ročníku MISS VIETNAM ČR 2009, které se konalo dne 28. prosince 2009 v prostorách hotelu TOP HOTEL PRAHA. Záštitu nad soutěží převzal ministr pro lidská práva a národnostní menšiny Michael Kocáb, Hospodářská komora ČR pan Petr Kužel, ředitel státního fondu životního prostředí Ing. Arch. Petr Štěpánek (člen poroty), primátor HMP MUDr. Pavel Bém a europoslanec Jan Zahradil (člen poroty). Úkolem občanského sdružení INFO-DRÁČEK bylo zajištění mediální kampaně, oslovení sponzorů, hostů. Během soutěže byl představen projekt POMOC POSTIŽENÝM DIOXINY VE VIETNAMU, který realizujeme společně s občanským sdružením Development World Wide. Proběhla veřejná sbírka na podporu prvního ročníku MISS VIETNAM ČR 2009 a bylo vybráno celkem Kč 27.000,-, odevzdáno Kč 26.650,-. První MISS VIETNAM ČR 2009 se stala patronkou občanského sdružení INFO-DRÁČEK. Akce se setkala s velkým ohlasem českých a vietnamských médií. Zpráva o prvním ročníků MISS VIETNAM ČR 2009 proběhla ve všech českých denících, v některých týdenících a v časopisech, např. Prague Leaders Magazíne. http://multimedia.ctk.cz/cs/video/document/2818431/prvnirocnik-miss-vietnam-cr-ma-vitezku http://multimedia.ctk.cz/cs/video/document/2843556/missvietnam-cr-druha-na-miss-vietnam-eu Zástupci Svazu Vietnamců v ČR, Svazu kultury Vietnam v ČR a vietnamské ambasády během slavnostního obědu vyjádřili poděkování kromě organizátorce soutěže paní Thuy Phuong Nguyen i občanskému sdružení INFO-DRÁČEK a označili tuto aktivitu za první akci, která otevřela vietnamskou komunitu české společnosti.

MISS VIETNAM ČR 2009

POMOC POSTIŽENÝM DIOXINY VE VIETNAMU V měsíci září 2009 na základě dokumentárního filmu vietnamské televize VTV4 se rozhodlo občanské sdružení INFO-DRÁČEK iniciovat kampaň pro zveřejnění informací o následcích americko-vietnamské války, které i po 34 letech postihuje obyvatelé Vietnamu a kde se rodí i dnes postižené děti v důsledku zamoření půdy dioxiny Agent Orange. INFO-DRÁČEK oslovilo občanské sdružení DEVELOPMENT WORLDWIDE, které se již už od roku 2004 zaměřuje na snižování vlivů kontaminace na lidské zdraví, včetně omezování následků postřiků z dob války a dlouhodobě spolupracuje s místními úřady a nevládními partnery. Byla zahájená spolupráce s neziskovou organizací ve Vietnamu VAVE (Vietnam Asscociation of Victims of Agent Orange/DIOXIN) prostřednictvím koordinátorky DWW paní Dr. Phung Thi Phuong Hien, která je současně v kontaktu se zastupitelským úřadem ČR v Hanoi i s provincií Thai Binh a sleduje priority centra a možnosti, kde mohou finanční příspěvky z České republiky co nejvíce pomoci. Projekt je určený pro rekonstrukci rehabilitačního centra v provincii Thai Binh a předpokládané investiční náklady jsou ve výši Kč 1.200.000,- ročně, projekt je určen na 3 roky. Ke spolupráci chceme oslovit neziskovou organizaci v USA, která se danou problematikou zabývá a tím se obě občanská sdružení zapojili do světového projektu, který vyhlásily Spojené státy americké. Pro dárce bylo zřízeno konto v USD a CZK, v roce 2010 se zajistí zřízení dárcovské SMS a na akcích obou sdružení budou probíhat veřejné finanční sbírky. Chceme dokázat, že podobné akce nejsou pouhým projevem solidarity s postiženými, ale hlavně důkazem skutečného zájmu o vzájemném poznávání, pochopení, přátelství. http://www.youtube.com/watch?v=vyqm-aqqujw&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=hqg9c8lpm6k&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=yyvtjruwqvk&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=9zay0zcc0k4&feature=related

HOSPODAŘENÍ OBČANSKÉHO SDRUŽENÍ INFO-DRÁČEK Sponzorské dary a příspěvky Radek Fink Kč 5.000,- Šárka Kuželová Kč 5.000,- SAPARIA a.s. Kč 5.000,- VZP Kč 40.000,- Ivo Gráf OVB Kč 10.000,- Development Worldwide Kč 35.457,- Multikulturní centrum Praha Kč 19.103,- Administrativní příjem z veřejné sbírky Kč 1.350,- Celkem Kč 120.910,- Náklady Spotřebované nákupy Kč 54.404,- Služby Kč 92.081,- Ostatní náklady Kč 410,- Náklady celkem Kč 146.895,- Výnosy Ostatní výnosy Kč 21,- Přijaté příspěvky Kč 120.910,- Celkem výnosy Kč 120.931,- Výsledek hospodaření po zdanění: Kč -25.964,- Pokladna: Kč 9.724,- Běžný účet: Kč 51.347,-