Strana 1 z 5 1. Identifikace látky nebo přípravku a výrobce, dovozce, prvního distributora nebo distributora Identifikace látky nebo přípravku Čislo výrobku 10287 / 10288 Identifikace výrobce, dovozce, prvního distributora nebo distributora Firma : FINO GmbH Silnični : Mangelsfeld 18 Místo : D-97708 Bad Bocklet Kontaktní parner : Michael Breuter Telefonní : +49-97 08-90 94 20 e-mail : info@fino.de Fax : +49-97 08-90 94 21 Internet : www.fino.com 2. Informace o složení přípravku Chemická charakteristika ( látka ) Kapalina k rozpouštení sáder v dentálne technické oblasti. Nebezpečné složky Číslo ES Číslo CAS Název Hmotnost Klasifikace 6381-92-6 Ethylenediaminetetraacetic acid sodium 2-10 % Xi R22-36-37-38 salt dihydrate Plné znění uvedenych vět R najdete v odstavci 16. Žádné 3. Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku Klasifikace látky nebo přípravku podle zákona Označení nebezpečnosti : Dráždivý R-věty : Zdraví škodlivý při požití. Dráždí oči. Dráždí dýchací orgány. Dráždí kůži. Zvláštni upozornění na nebezpeči pro člověka a zivotní prostředí 4. Pokyny pro první pomoc Všeobecné pokyny Žádná zvláštní upozornení. Při nadychání Dbát na přívod čerstvého vzduchu. Při styku s kůží Pri styku s kuží okamžite omyjte velkým množstvím Voda a mýdlo. Při podráždění pokožky vyhledat lékaře. Při zasažení očí Okamžitě otevřenou oční štěrbinu oplachovat 5-10 minut tekoucí vodou. Při výskytu potíží nebo stálých potížích vyhledejte očního lékaře.
Strana 2 z 5 Při požití Okamžitě vypláchnout ústa a poté se pořádně napít vody. Nevyvolávat zvracení. V případe nehody nebo nevolnosti, ihned vyhledejte lékařskou pomoc (pokud možno, ukažte provozní návod nebo bezpečnostní list). Pokyny pro lékaře Slabe poškozuje vodní prostredí. 5. Opatření pro hasební zásah Vhodná hasiva Voda. Oxid uhličitý (CO2). Pěna. Hasicí prášek. Nevhodná hasiva Zvláštní nebezpečí Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče Slabe poškozuje vodní prostredí. Žádné 6. Opatření v případě náhodného úniku látky nebo přípravku Preventivní opatření pro ochranu osob Nevyžadují se žádná zvláštní opatření. Preventivní opatření pro ochranu životního prostředí Nesmí se dostat do kanalizace nebo do vodních toků. Doporučene metody čistění a zneškodnění Zachytit pomocí materiálu, který váže kapalinu (písek, křemelina, vazač kyseliny, univerzální vazač). Materiál zpracovat podle daných předpisů. 7. Pokyny pro zacházení s látkou nebou přípravkem a skladování látky nebo přípravku Pokyny pro zacházení Opatření pro bezpečnou zacházení Jako podklad sloužily p?i zhotovení platné listiny. Opatření k ochraně proti požáru a vybuchu Žádné zuláštní požadavky. Pokyny pro skladování Požadavky na skladovací prostory a nádoby Uchovávejte obal tesne uzavrený. Skladovat pri +15 bis +25 şc. Pokyny ke společnému skladování Uchovávat pouze v originálních nádobách. Technická opatření/skladobací podmínky
Strana 3 z 5 8. Omezování expozice látkou nebo přípravkem a ochrana osob Expoziční limity Jiné údaje o limitních hodnotách Omezování expozice Omezování expozice pracovníků Hygienická opatření Pri pracování s chemikáliemi dodržovat obvyklá bezpecnostní opatrení. Před přestávkou a při ukončení práce umýt ruce. Ochrana dýchacích orgánů Není nutné. Ochrana rukou Používejte vhodné ochranné rukavice. NR (Přírodní kaučuk, Přírodní latex). Ochrana očí Těsně přiléhavé ochranné brýle. Ochrana kůže Není nutné. 9. Informace o fyzikálních a chemických vlastnostech látky nebo přípravku Všeobecné informace Skupenství : Barva : Zápach : kapalný bezbarvý neutrální Důležité informace z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí ph : 7,5-8,5 Informace o změnách fyzikálního stavu Bod tání/rozmezí bodu tání : Bod varu/rozmezí bodu varu : Bod vzplanutí : 100 C >250 C Výbušné vlastnosti Při použití možnost tvorby výbušných/snadno vznětlivých směsí par se vzduchem. Meze vybušnosti - dolní : Meze vybušnosti - horní : Tlak par : Hustota (při 20 C) : Rozpustnost ve vodě : Rozpustnost v jiných rozpouštědlech : Dynamická viskozita : Další informace 1,15 g/cm³ mísitelný. produkt je anorganický. nerozpustný Metoda
Strana 4 z 5 Bod samozápalu tuhé látky : neschopný samovznícení. 10. Informace o stabilitě a reaktivitě látky nebo přípravku Podmínky, za nichtž je výrobek stabilní Silné ohrátí. Materiály, kterým je třeba zamezit Oxidační činidla, silný. Redukovadlo, silný. Nebezpečné produkty rozkladu Další údaje 11. Informace o toxikologických vlastnostech látky nebo přípravku Akutní toxicita Slab? poškozuje vodní prost?edí. Specifické účinky při pokusech se zvířaty Akutní toxicita, orální LD50: Krysa. 2.000 mg/kg Podrázdění/poleptání Senzibilizační účinek Není známý žádný senzibilizacní úcinek. Jiné údaje ke zkouškám Po požití: Pomalá resorpce. Porucha elektrolytického hospodárství. Empirické údaje k účinku na lidech Nejsou známa žádná další pozorování. 12. Ekologické informace o látce nebo přípravku Ekotoxicita Toxicita ryb Lepomis macrochirus LC50: 159 mg/l/96 h Mobilita Lehce biologicky odbouratelné (po OECD-kritériích) BSK5/K-koeficient: 0,01g/g. Persistence a rozložitelnost Produkt je biologicky odbouratelný. Bioakumulační potenciál Jiné nepříznivé účinky Jiné údaje Nesmí se dostat do kanalizace nebo do vodních toků. 13. Pokyny pro odstraňování látky nebo přípravku Nebezpečí, spojená s odstraňováním látky nebo přípravku Zlikvidujte v souladu s úředními předpisy. Způsob likvidace odpadů č zbytky produktu jako odpad/nepouzité vyrobky
Strana 5 z 5 Vhodné metody odstraňování látky nebo přípravku a znečištěných obalů Může se likvidovat se skládkovým domovním odpadem. 14. Informace pro přepravu látky nebo přípravku Pozemní přeprava (ADR/RID) Další příslušné údaje (Pozemní doprava) Vnitrozemská lodní přeprava Další příslušné údaje (Vnitrozemská lodní přeprava) Přeprava po moři Další příslušné údaje (Námořní doprava) Letecká přeprava Další příslušné údaje (Letecká doprava) 15. Informace o právních předpisech vztahujících se k látce nebo přípravku Informace na obalu látky nebo přípravku Označení : Složky určující nebezpečí Nestanoveno Další pokyny k předpisů ES Specifická ustanoveni, týkající se ochrany osob nebo životního prostředí Třída ohrožení vody : 2 - látka ohrožující vody 16. Další informace Plné znění R-vět vztahujících se k odstavci 2 a 3 22 Zdraví škodlivý při požití. 36 Dráždí oči. 37 Dráždí dýchací orgány. 38 Dráždí kůži. Produkt nepotřebuje být označen podle směrnic 67/548/EHS. Další informace Údaje jsou založeny na dnešním stavu našich znalostí, nepředstavují však žádné zajištění vlastností výrobku a neprokazují žádný smluvní právní poměr.