Dnes je to zážitek, zítra dobrodružství. Salzkammergut Winter-Card 2016/17 4,90 2016/17 www.salzkammergut.at ZIMNÍ KARTA SALZKAMMERGUT 2016/2017
OBSAH Všechny partnerské společnosti zimní slevové karty najdete seřazené podle regionů od strany č. 4 v této informační brožuře: Rekreační oblast Ausseerland Salzkammergut 04-07 Rekreační oblast Wolfgangsee Salzkammergut 07-09 Rekreační oblast Dachstein Salzkammergut 09-10 Rekreační oblast Traunsee Salzkammergut 10-13 Rekreační oblast Attersee Salzkammergut 13-14 Bad Ischl Salzkammergut 14-18 Rekreační oblasti MondSeeLand, Mondsee-Irrsee 18-19 Rekreační oblast Fuschlsee Salzkammergut 19-22 Rekreační oblast Attergau Salzkammergut 22-23 Rekreační oblast Almtal Salzkammergut 23-24 Salcburk 24-26 Prezentace lyžařských středisek 28-34 Přehled partnerských společností seřazených podle témat 38 DŮLEŽITÉ INFORMACE O ZIMNÍ KARTĚ V OBLASTI SALZKAMMERGUT Výhody s kartou SALZKAMMERGUT Winter-Card Slevy až 25 % při návštěvě muzeí, lázní a wellness zařízení, solných dolů, jízdě na koňském spřežení, v lyžařských půjčovnách a školách, při nákupu a jiných sportovních aktivitách. Kartu obdržíte zdarma při pobytu od 3 nocí u turistických informačních kanceláří v oblasti Salzkammergut. Kartu si mohou zakoupit i domácí obyvatelé, obyvatelé s přechodným bydlištěm a trvalí táborníci. Cena EUR 4,90. Platnost karty Všeobecná doba platnosti: od 01. listopadu 2016 do 30. dubna 2017, po celou dobu Vaší dovolené. Karta platí 21 dní od data vystavení a zakoupit si ji mohou i domácí obyvatelé a obyvatelé s přechodným bydlištěm. Karta je nepřenosná a platná pouze zcela vyplněná (na zadní straně). Děti do konce 14-ti let nepotřebují žádnou kartu a mají přesto nárok na slevy v doprovodu rodičů (s kartou). Získejte slevovou kartu Salzkammergut Winter-Card! Salzkammergut Winter-Card 2016/17 www.salzkammergut.at 4,90 Se slevovou kartou oblasti Salzkammergut můžete využít cenových výhod mnoha atraktivních nabídek v oblasti Salzkammergut. Oblast Salzkammergut v zimě - fascinující svou originalitou, nezapomenutelná díky překrásným horám, známá přátelskou pohostinností. Každý den strávený v této oblasti se stane neobyčejným zážitkem. kultury, dlouholetých tradic, výletů do přírody, zábavy, kulinářských pochoutek, wellnessu a aktivního pohybu je bohatá. S touto kartou získáte slevu až 25% do více jak 68 oblíbených turistických mist a u partnerských zařízení jako např. lyžařské vleky, lyžařské školy, muzea, wellness, jízda s koňským spřežením, solné doly a jiné sportovní aktivity. Změna DPH může vést od 1.1.2017 k cenovým změnám partnerských nabídek. Další informace: Salzkammergut Tourismus A-4820 Bad Ischl, Salinenplatz 1 Tel. +43 (0)6132 26909 Fax +43 (0)6132 26909-14 E-Mail: info@salzkammergut.at www.salzkammergut.at Nyní zdarma nové App oblasti Salzkammergut ke stažení! Více informací zde: Při tisku se řídíme podle směrnic Tištěné produkty dle rakouské značky životního prostředí kb-offset, UW-Nr. 727. Impressum Vydavatel: Salzkammergut Tourismus-Marketing GmbH, A-4820 Bad Ischl, Salinenplatz 1 Za obsah zodpovědná osoba: Podpora nabídky. Grafická úprava a sazba: www.vordenker.at Fotografie: byly dány k dispozici místními turistickými organizacemi. Společnost Salzkammergut Tourismus-Marketing GmbH nepřebírá žádnou zodpovědnost a záruku za uvedené nabídky. Chyby a omyly vyhrazeny. www.salzkammergut.at 2 3
AUSSEERLAND - SALZKAMMERGUT AUSSEERLAND - SALZKAMMERGUT Narzissen Bad Aussee lázně se slanou vodou & vitalresort Celodenní vstup do bazénu EUR 21,00 EUR 19,00 4 hodiny - bazén EUR 17,00 EUR 15,00 Bazén od 17 hodin EUR 13,00 EUR 11,00 Příplatek za saunu EUR 5,00 Solanka z oblasti Aussee je opravdový přírodní léčivý poklad a nachází se v různých druzích koncentrace v mnoha bazénech lázní Narzissen Bad Aussee. Solný křišťál ve slaném bazéně a slané parní oddělení se nacházejí ve volném prostoru uprostřed lázní s panoramatickým výhledem na okolí. O přijemný odpočinek v různych saunách a parních odděleních s pravidelným poléváním kamen tzv. Aufgussem je postaráno. Při impozantním pohledu na ledovec Dachstein se výborně relaxuje a tankuje energie. denně od 09:00 do 21:00 hodin Narzissen Bad Aussee, 8990 Bad Aussee/Reitern, Pötschenstraße 172 Tel. +43 (0)3622 55300-100, www.vitalresort.at, info@vitalresort.at Wellness v hotelu Grimmingblick Vstup do wellness EUR 17,00 EUR 13,00 Aromatická masáž EUR 40,00 EUR 38,00 Velké wellness oddělení s vířivkou, vnitřním i venkovním bazénem, zážitkovými sprchami, aromatickou i parní saunou a parním oddělením, infračervenou saunou, odpočinkovou místností a slunnou terasou. Aromatické masáže ve wellness Elisabeth (cca 40 minut) po tel. objednávce! Od 3. prosince 2016 do 1. dubna 2017 a od 8. dubna do 16. dubna 2017 Hotel-Restaurant Grimmingblick, 8983 Bad Mitterndorf, Bad Mitterndorf 279 Tel. +43 (0)3623 2491, www.hotelgrimmingblick.at, info@hotelgrimmingblick.at Termální lázně Grimming Zvýhodněná 10 % slevy na všechny vstupy po předložení zimní karty 2016/2017 Termální lázně Grimming se nachází uprostřed překrásného světa hor v oblasti Ausseerland, ve vesničce Bad Mitterndorf. Termální bazény, rodinné koupání i saunový svět nabízí nejen fantastický výhled na zasněženou horu Grimming, ale také odpočinek v příjemné atmosféře. Ve wellness oddělení Diana Spa se splní všechna přání týkající se krásy, harmonie a odpočinku. Dopřejte si i vy krásné chvíle a nechte se hýčkat. Denně od 08:00 do 22:00 hodin Půjčovna sněžnic a sáněk na chatě Knödl-Alm Půjčení sněžnic EUR 10,00 EUR 7,50 a hůlek Půjčení sáněk EUR 5,00 EUR 4,00 Hurá do zimní přírody u chaty Knödl-Alm. Na sněžnicích na romantickou procházku do oblasti Ausseerland. Od 26. prosince čtvrtek až neděle od 11:00 hodin GrimmingTherme, 8983 Bad Mitterndorf, Neuhofen 183 Tel. +43 (0)3623 21010, www.grimming-therme.com, info@grimming-therme.com Wellness a zdravotní aplikace v G sund & Natur SPA Zvýhodněná Aromatické masáže rituál s teplými oleji a aromatickými vůněmi za EUR 61,00 místo EUR 75,00 Doba: cca 50 minut Ve wellness hotelu G sund & Natur Hotel DIE WASNERIN. Individualita zdraví - kompletnost. Užijte si jemné péče našich kosmetiček. O příjemnou relaxaci se postarají naši vyškolení terapeutové. K zlepšení zdraví nabízíme lékařské vyšetření. Rezervace předem je nutná. Od 1. listopadu do 30. dubna denně od 09:00 do 14:00 hodin kromě prázdnin Knödl-Alm, 8984 Bad Mitterndorf, Knoppen 3 Tel. +43 (0)3624 21132, www.urig.at, alm@urig.at Procházky na sněžnicích nordic walking Nordic Walking EUR 10,00 EUR 8,00 Procházka na sněžnicích EUR 15,00 EUR 12,00 Fit v zimě Procházky na sněžnicích či nordic walking s profesionálním doprovodem trenérů. Sraz: každý čtvrtek v 17:00 hodin a dle tel. dohody (i dopoledne a odpoledne jsou možná). Přihlášky jsou nutné a možné kdykoliv na uvedeném tel. čísle! Rezervace a informace na tel. čísle: +43 (0)650 20 61 949 nebo +43 (0)3622 71 643 (informační kancelář). Sněžnice a hole k zapůjčení za poplatek. G sund & Natur Hotel DIE WASNERIN, 8990 Bad Aussee, Sommersbergseestraße 19 Tel. +43 (0)3622 52108-700, www.diewasnerin.at, wellness@diewasnerin.at X undfit, Sportmedizinische Untersuchungsstelle des Landes Steiermark, Dr. Petritsch Hans 8992 Altaussee, Friedrich Torbergweg 70, Tel. +43 (0)650 2061949, h.petritsch@sport-med.at www.salzkammergut.at 4 5
AUSSEERLAND - SALZKAMMERGUT AUSSEERLAND WOLFGANGSEE - SALZKAMMERGUT Noční sáňkařská dráha Grafenwiese Tauplitz Půjčení sáněk EUR 3,00 EUR 2,50 včetně vleku 4 jízdy EUR 9,00 Nachtrodelbahn Grafenwiese Tauplitz, 8982 Tauplitz, Tauplitz 47 Tel. +43 (0)664 1722335, www.grafenwiese.at, office@grafenwiese.at Zážitek nejenom pro milovníky nočního sáňkování! Na noční sáňkařské dráze Grafenwiese můžete jet s větrem o závod a dosáhnout přitom rychlosti až 50 km/hod. (měření rychlosti na místě). Ke startu osvětlené sáňkařské dráhy Vás vyveze pohodlně vlek i s jedněmi z naších 75 sáněk k zapůjčení. Malé děti mohou jet s rodiči. Každou sobotu: žebírková lahůdka. Firemní a skupinové oslavy jsou možné po telefonické dohodě. Od 27. prosince každé úterý a sobotu: 17:30 20:30 hod. V únoru a o vánočních prázdninách je otevřeno také ve čtvrtek. Selský statek Schartner jízda s koňským spřežením Jízda s koňským EUR 65,00 EUR 55,00 spřežením Vyjížďka na koni s EUR 18,00 EUR 16,00 doprovodem U nás strávíte dovolenou v příjemných apartmánech v rodinné atmosféře. Pro děti nabízíme jízdu a prázdniny u koní. Nechybí ani možnost výuky jízdy na koni, výlety na koni do přírody a jízdy s koňským spřežením. Poloha je centrální 5 min. do pekárny, 10 min. k jezeru a 5 min. jízdy autem do nejbližšího lyž. střediska. Psi jsou povoleni! Na požádání Reiterbauernhof Schartner, 8992 Altaussee, Fischerndorf 28 Tel. +43 (0)676 7827917, www.ponyhofschartner.com, office@ponyhofschartner.com Solný důl v Altaussee Dospělí EUR 18,00 EUR 14,40 Sleva EUR 2,00 na rodiný vstup! Užijte si mimořádnou cestu časem nyní i v zimě! Zážitek na hornické skluzavce a opravdové poklady skryté v dole. Pro děti od 4 let! Celoročně každou středu: v 19:00 hod. večerní prohlídka Od 25. prosince do 6. ledna denně v 17:00 a 19:00 hodin večerní prohlídky (31. prosince zavřeno) Leden duben: každou středu v 17:00 a 19:00 hodin večerní prohlídka Kadeřnický salón Hoarschneiderei Zvýhodněná 5% sleva na služby (kromě kadeřnických výrobků) Hoarschneiderei, 8983 Bad Mitterndorf, Bad Mitterndorf 29 Tel. +43 (0)3623 20564 Plavba lodí po jezeře Wolfgangsee Celodenní jízdenka EUR 19,60 EUR 18,40 Rodinná celodenní jízdenka EUR 44,20 EUR 40,80 (2 dospělí a dítě/děti*) Samoživitel/ka a dítě/děti* EUR 24,60 EUR 22,40 * vlastní děti ve věku od 4 do 14,99 let Kadeřnický salón Hoarschneiderei v Bad Mitterndorfu Vám přeje krásný pobyt v oblasti Salzkammergut a Vaši návštěvu odmění s 5% slevou na kadeřnické služby (s výjimkou zlevněných výrobků). Na Vaši návštěvu se těší tým salónu Hoarschneiderei. Úterý pátek od 09:00 do 18:00 hodin, sobota od 08:00 do 12:00 hodin Společně s procházkou kolem jezera nabízí plavba lodí po jezeře Wolfgangsee vítanou alternativu k zimním radovánkám mimo sjezdovku. Z lodě si můžete nerušeně prohlédnout krásy okolní krajiny. A na závěr zvou místní kavárny a hostince k příjemnému posezení. Kdo hledá program pro celou rodinu, ten je zde na správné adrese. Dle plavebního řádu 2016/2017 Ceny platí do 1.1.2017 (včetně 1.1.). SOLNÁ KOMORAbahn GmbH, 5360 St. Wolfgang, Markt 55 Tel. +43 (0)6138 2232-9708, www.schafbergbahn.at, berg.schiff@schafbergbahn.at OCT Outdoor Consulting Team Thomas Humer Airboard EUR 48,00 EUR 40,00 Túra na sněžnicích EUR 38,00 EUR 30,00 Snowbike EUR 55,00 EUR 48,00 OCT je Váš kompetentní partner s 20letou zkušeností! Všechny druhy outdoorových aktivit v Solné komoře jako jsou např. Rafting, Canyoning, Tubing,Riverbug, Hydro-speed/ Segway, SUP Paddeln, Mountaincard, trekking v jeskyních. OCT je také Vašim partnerem pro podnikové zájezdy, eventy, incentivy a týmové semináře. Po tel. dohodě denně Tel. +43 (0)699 3012009 nebo e-mailem: office@o-c-t.com Salzwelten Altaussee - Berg der Schätze, 8992 Altaussee, Lichtersberg 25 Tel. +43 (0)6132 2002400, www.salzwelten.at, info@salzwelten.at OCT Outdoor Consult Team, 5360 St. Wolfgang, Michael Pacher Str. 112 Tel. +43 (0)664 3012007, www.o-c-t.com, office@o-c-t.com www.salzkammergut.at 6 7
WOLFGANGSEE - SALZKAMMERGUT WOLFGANGSEE DACHSTEIN - SALZKAMMERGUT Evropský klášter Gut Aich Prohlídka (dospělí) EUR 7,00 EUR 5,00 Děti mají vstup zdarma. Dům hudebních nástrojů v St. Gilgenu Prohlídky evropského kláštera Gut Aich jsou po tel. dohodě možné (min. 10 osob) a zahrnují: návštěvu klášterního kostela s možností mše návštěvu klášterního sklípku s ochutnávkou likérů nákup v klášterním obchodě s vlastními produkty Adventní večery (písně, literární večery atd.) o 28.11. / 5.12. / 12.12. / 19.12. v 19 hodin na klášterním nádvoří. Na 3. adventní sobotu je naplánovaná procházka na horu Falkenstein (za špatného počasí adventní večer na klášterním nádvoří). Klášterní obchod: čtvrtek až sobota: 10:00 12:00 hod. a 14:00 17:00 hodin, neděle: 10:00-12:00 hodin. Klášter: pondělí pátek: 08:00 11:00 hod. a 14:00 17:00 hodin. Europakloster Gut Aich, 5340 St. Gilgen, Aich 3 Tel. +43 (0)6227 2318, www.europakloster.com, gutaich@europakloster.com Dospělí EUR 4,00 EUR 3,00 Děti EUR 2,50 EUR 1,90 4.000 hudebních nástrojů vystavených k obdivování. Syn sběratele Vám může představit až na 1500 exponátů a samy si můžete i některé vyzkoušet. Udělejte si čas a zaposlouchejte se do melodií mnohdy neznámých nástrojů. Zde je znatelně poznat, že hudba spojuje celé národy. 1. prosinec 6. leden: pondělí až pátek: 09:00-11:00 a 14:00-17:00 hod., 7. leden - 31. květen: pondělí až čtvrtek: 09:00-11:00 a 15:00-18:00 hod., pátek: 09:00-11:00 hod., neděle: 15:00-18:00 hodin Wellness-Alm Krytý bazén v Gosau pod Dachsteinem Dospělí EUR 26,00 EUR 23,40 (celodenní vstup) do listopadu Dospělí EUR 9,10 EUR 7,60 od prosince Dospělí EUR 9,30 EUR 7,80 Nové centrum Wellness-Alm nabízí pohodu a odpočinek v tradiční alpské chatě. K dispozici jsou 4 kryté bazény, 3 venkovní bazény, 8 různých saun, parní oddělení, whirlpool, ledová jeskyně, útulný odpočinkový prostor, solárium, masáže, dětský koutek, sportovní bazén (hloubka 5,5 m), soukromé wellness pro dva a restaurace. Denně od 10:00 do 22:00 hod. Wellness-Alm, 5360 St. Wolfgang, Ried 8 Tel. +43 (0)6138 20420, www.wellness-alm.at, office@wellness-alm.at V Gosau Vás očekává jediný sportovní bazén s masážními tryskami v oblasti. Dále se návštěvníci mohou uvolnit v sauně, parním oddělení a získat barvu na soláriu. Příjemný odpočinek jak v létě, tak i v zimě! Prosinec až duben denně: 13:00 20:30 hodin Pondělí: zavírací den Musikinstrumenten Museum der Völker, 5340 St. Gilgen, Aberseestraße 11 Tel. +43 (0)6227 8235, www.hoerart.at, con.takt@hoerart.at Muzeum panenek Dospělí (děti od 16 let) EUR 3,80 EUR 3,00 Děti do 16 let EUR 2,90 EUR 2,10 Děti do 6 let zdarma zdarma Muzeum panenek, které se nachází v tzv. vesnické salaši v St. Wolfgangu představí jak dětem, tak i dospělým návštěvníkům sbírku panenek. Nejstarší panenka pochází z roku 1890. Na výstavě lze shlédnout přes tisíc panenek od různých výrobců jako jsou např. Barbie, Mundia, Götz, Himmstädt, Madra-Gene a další. Vydejte se do světa panenek a nechte se unést do kouzelného světa! Středa až pondělí: 11:00-18:00 hod., úterý: 08:00-12:00 hod. Hallenbad Gosau am Dachstein, 4824 Gosau Tel. +43 (0)6136 882111, www.gosau.eer.gv.at Muzeum světového dědictví v Hallstattu Dospělí EUR 9,00 EUR 8,00 Děti EUR 4,00 EUR 4,00 Díky novému uspořádání expozice v Muzeu světového dědictví v jedenácti jazycích je potvrzena jedinečnost výstavy. Na cestu časem se vydáte v třídimenzionálním znázornění, doba Hallstattská je v holografické projekci, pohled na Dachstein z ptačí perspektivy a do hlubin jezera Hallstättersee završují velice zajímavou výstavu. Středa až neděle: 11:00 15:00 hodin Sigmund und Maria Falkensteiner, 5360 St. Wolfgang, Markt 123 Tel. +43 (0)6138 20145, www.dorf-alm.at, st.wolfgang@dorf-alm.at Welterbemuseum Hallstatt, 4830 Hallstatt, Seestraße 56 Tel. +43 (0)6134 8280-15, www.museum-hallstatt.at, kontakt@museum-hallstatt.at www.salzkammergut.at 8 9
DACHSTEIN TRAUNSEE SALZKAMMERGUT TRAUNSEE SALZKAMMERGUT DŮM UMĚLECKÝCH ŘEMESEL HAND.WERK.HAUS Dospělí (do 31.12.) EUR 3,00 EUR 2,50 Dospělí (od 1.1.) EUR 3,50 EUR 2,90 Děti a mládež (do 18 let) zdarma zdarma HAND.WERK.HAUS Salzkammergut - mnoho řemesel a kultury pod jednou střechou. Procházka výstavou v Hand.Werk.Haus je cesta světem žijících řemesel v oblasti Salzkammergut. Během návštěvy se na 25 stanicích seznámíte s řemeslnou tvořivostí a dovedností a dozvíte se mnoho zajímavého z historie a místních tradic. V uměleckém domě nechybí ani optická dílna a obchod s řemeslnickými výrobky. Pondělí až pátek: 09:00-12:00 a 14:00-18:00 hod. Sobota: 09:00-12:00 hod. Muzeum zvířat v Solné komoře Dospělí EUR 5,00 EUR 3,50 Děti nad 6 let EUR 2,50 EUR 2,00 Unikátní je muzeum zvířat v Pinsdorfu u Gmundenu, kde se nachází cca 2.000 preparovaných exemplářů zvířat z domova i ze zahraničí. Nenechte si uniknout jedinečnou příležitost. 16. listopad konec února: po-pá: 08:00-12:00 hodin a 14:00-17:00 hodin; so, ne a o svátcích pouze pro skupiny min. 10 osob. po tel. dohodě. Možné i večer. Hand.Werk.Haus, 4822 Bad Goisern, Rudolf-von-Alt-Weg 6 Tel. +43 (0)6135 50800, www.handwerkhaus.at, office@handwerkhaus.at Zimní stadión v Gmundenu Děti do 6 let mají vstup zdarma zdarma Mládež 6-18 let EUR 2,50 EUR 1,50 Dospělí EUR 3,50 EUR 2,50 Zimní stadión je od státní silnice B145 snadno dostupný. Ideální podmínky pro výuky bruslení, krasobruslení, ledního hokeje nebo závody v lední metané atd. Nezapomenutelné jsou i oslavy narozenin s maskotkem Lillibär. Akce: disko na ledě beats on ice, krasobruslení, různé sportovní a kulturní akce. 22.10.2016 až 05.03.2017 Neděle až pátek: 14:00-16:45 hod. Sobota: 14:00-17:30 hod. SOLNÁ KOMORA Tierweltmuseum, 4812 Pinsdorf, Aurachtalstraße 61 Tel. +43 (0)7612 64454, www.tierweltmuseum.at, office@tierweltmuseum.at Přírodní muzeum Treffpunkt Natur v oblasti Salzkammergut Dospělí EUR 7,00 EUR 6,30 Děti EUR 5,00 EUR 4,50 Rodiny EUR 15,00 EUR 13,50 Dům pro rodiny s dětmi přírodní muzeum je zážitkem pro každého. Poznejte a objevte místní zvířátka a jejich přirozené životní prostředí. Letos poprvé můžete během speciální výstavy obdivovat dva obdivudohné betlémy typické pro oblast Salzkammergut. Pondělí pátek: 10:00-17:00 hod. Sobota, neděle a svátek: viz. webové stránky. www.naturmuseum.at Sportzentrum Gmunden, 4810 Gmunden, Fliegerschulweg 44 Tel. +43 (0)7612 794-384, www.sportzentrumgmunden.at, eishalle@gmunden.ooe.gv.at K-Hof Kammerhof muzea Gmunden Dospělí EUR 6,00 EUR 4,00 1. Erkudok-Institut geologie a archeologie 2. Dějiny města sůl, císař a turistický ruch 3. Církev & sakrální umění a betlémy 4. Keramika & umění moderní současná výroba 5. Záchody & spol. historické sanitární předměty Středa až pátek: 13:00-17:00 hod. Sobota a neděle: 10:00-17:00 hod. K-Hof Kammerhof Museen Gmunden, 4810 Gmunden, Kammerhofgasse 8 Tel. +43 (0)7612 794-423, www.k-hof.at, museum@gmunden.ooe.gv.at Naturmuseum Salzkammergut Treffpunkt Natur, 4802 Ebensee, Langwieserstraße 111 Tel. +43 (0)664 2210151, www.naturmuseum.at, salzkammergut@naturmuseum.at Muzeum dějin v Ebensee Dospělí EUR 5,00 EUR 3,80 Mládež EUR 3,50 EUR 2,70 Zeitgeschichtemuseum, 4802 Ebensee, Kirchengasse 5 Tel. +43 (0)6133 5601, www.memorial-ebensee.at, museum@utanet.at V této podobě v Rakousku ojedinělé historické muzeum dokumentuje politické dějiny Rakouska a oblasti Salzkammergut v letech 1918 až 1955. Hlavními tématy jsou: vyhlášení republiky, občanská válka v roce 1934, rakouský fašismus, nacistické období, pronásledování a odboj, koncentrační tábor Ebensee, počátky 2. republiky. Po dohodě mohou skupiny navštívit také památník koncentračního tábora v Ebensee. 1. říjen 28. únor: úterý až pátek: 10:00-17:00 hod.; 1. březen - 15. červen: úterý až sobota: 10:00-17:00 hod.; 16. červen - 30.září.: úterý až neděle: 10:00-17:00 hod.; Otevírací doba o svátcích: viz. webové stránky www.salzkammergut.at 10 11
TRAUNSEE SALZKAMMERGUT TRAUNSEE ATTERSEE - SALZKAMMERGUT museum.ebensee Dospělí EUR 6,00 EUR 4,50 Zlevněný vstup EUR 4,00 EUR 3,00 Děti/žáci/studenti EUR 2,00 EUR 1,50 Prohlídka EUR 1,00 Odchod a nový začátek v oblasti Salzkammergut: moderní a nově zrekonstruované museum. ebensee v bývalé budově ředitelství solných dolů se zabývá životem místních obyvatel, které sem zavedl nebo odsud odvedl osud, hospodářká krize nebo náboženské pronásledování. Kromě toho je možné shlédnout exponáty z oblastí lidové kultury, techniky a hodpodářství. V zimě velká výstava betlémů. 27. prosinec 2. únor: denně 13:00 17:00 hod. 5-6. leden: 09:00 12:00 a 13:00 17:00 hodin Svět gmundenské keramiky Při nákupu nad 50 euro vracíme vstupné. Nové: prohlídky keramické dílny Zajímavá a napínavá prohlídka malířské dílny, kde uvidíte ojedinělé exponáty. Během prohlídky si můžete vyzkoušet i svoji tvořivost a dovednost. Malování keramiky: v uvolněné atmosféře, pod odborným dohledem si můžete namalovat svůj jedinečný keramický unikát. Prodej keramiky: U nás najdete celou řadu ojedinělých výrobků, profesní poradenství, speciální nabídku zboží z 1. a 2. jakosti. Inspirujte se nádherně prostřenou tabulí. Všechny podrobnější informace o termínech a cenách najdete na: www.gmundner.at museum.ebensee, 4802 Ebensee, Hugo Wolf Straße 5 Tel. +43 (0)676 83940778, www.museumebensee.at, museum@ebensee.ooe.gv.at Gmundner Keramik MANUFAKTUR, 4810 Gmunden, Keramikstraße 24 Tel. +43 (0)7612 786-381, www.gmundner.at, manufaktur@gmundner.at Kožené oblečení z Paschingu Zvýhodněná 15% sleva na skladovanou kolekci z jehněčí kůže - kromě výrobků zhotovených na míru a již zlevněných výrobků. Kožené oblečení je opět v módě! Letošní podzim sebou přinese velký výběr lehkých bund a kabátů z jehněčí kůže v různých barvách. Pro náročné nabízíme speciální kolekci bund a kabátů, kterou upravíme dle Vašeho přání. Specializujeme se na jelení a jehněčí kůži se všemi doplňky jako jsou tašky, pásky a čepice. Těšíme se na Vaši návštěvu. Pondělí až pátek: 09:00 12:00 hod. a 15:00 18:00 hod. Sobota: 09:00-12:00 hod. Hvězdárna Gahberg Weyregg Dospělí EUR 5,00 EUR 3,75 Děti EUR 3,00 EUR 2,25 Hvězdárna na hoře Gahberg u Weyreggu u Attersee se nachází v nadmořské výšce 860 metrů nádherné panorama na pohoří Höllengebirge. Několik observatoří s mnoha dalekohledy nabízejí pohled hluboko do vesmíru. Zážitek pro celou rodinu pouze za hezkého počasí. Viz.webové stránky a informační tel. linka Individuální otevírací doba dle počasí Lederbekleidung Paschinger, 4810 Gmunden, Am Graben 1 Tel. +43 (0)7612 64540, www.leder-paschinger.at, office@leder-paschinger.at Astronomischer Arbeitskreis SOLNÁ KOMORA, 4863 Seewalchen, Sachsenstraße 2 Tel. +43 (0)7662 8297, www.astronomie.at, info@astronomie.at Motokáry v Ebensee Zlatnictví Trucker Vozový park motokár v Ebensee je bohatý a skládá se z 10 zbrusu nových, rychlých vozů GT5 s motory Honda 200cm3. Ať začátečník, či zkušený jezdec motokárová dráha čeká na každého. Výrobky i na zakázku ze zlata, stříbra, krojové šperky, myslivecká ozdoba, snubní prsteny, šperky podle Vašich představ. Úprava a oprava šperků. Rádi Vám jsme k dispozici. Nechte si poradit od zlatnického mistra pana Herberta Truckera. Zvýhodněná Sleva 15% Středa a čtvrtek: 17:00 22:00 hodin Pátek, sobota a svátky: 14:00 22:00 hodin Zvýhodněná Při nákupu šperků z naší výroby - 15% Pondělí, úterý, čtvrtek a pátek: 09:00 12:00 hod. a 15:00 18:00 hod., středa 09:00 12:00 hodin, sobota a další dny dle tel. dohody! (během adventu otevřeno) Podniková dovolená od 26. prosince do 8. ledna. Kartworld Anton Stabel, 4802 Ebensee, Webereistraße 8 Tel. +43 (0)6133 20594, www.kartworld-ebensee.at, office@kartworld-ebensee.at Goldschmiede Trucker, 4854 Weißenbach am Attersee, Ischlerstraße 3 Tel. +43 (0)7663 234, www.goldschmiede-trucker.at, office@goldschmiede-trucker.at www.salzkammergut.at 12 13
ATTERSEE BAD ISCHL - SALZKAMMERGUT BAD ISCHL - SALZKAMMERGUT Pálení kořalky Rosi Huber Termální lázně EurothermenResort Bad Ischl Fitness studio prolife + health club & solárium Likér ze sušených švestek EUR 15,00 EUR 12,00 Slivovice EUR 15,00 EUR 12,00 max. 4 hodiny EUR 18,50 EUR 16,70 (vstup pro dospělé) Jednodenní vstupenka EUR 15,00 EUR 10,00 Týdenní vstupenka EUR 43,00 EUR 25,00 Měsíční vstupenka EUR 69,00 EUR 43,00 Co děláte rádi, to děláte dobře! Jako certifikovaná someliérka vyrábím brandy a likéry. Těším se na Vaši návštěvu. Od října do dubna Po telefonické dohodě! Tel. +43 (0)676 6636280 Brennerin Rosi Huber, 4852 Weyregg am Attersee, Seedorf 4 Tel. +43 (0)676 6636280, www.brennerin.at, rosi.huber@brennerin.at Prosvětlené solné sloupy uvnitř lázní vytváří příjemnou atmosféru. V lázních je vše na téma sůl. Očekává Vás příjemný odpočinek na nejvyšší úrovni! Atrakce lázní: bazén se slanou vodou o teplotě 32 C a 3% obsahem solanky, perličková vodní lůžka, vodní masážní trysky, exkluzivní whirlpool se slanou vodou o teplotě 36 C, velké odpočinkové prostory, prostorná zahrada s vodními atrakcemi jako např. Lazy River, solná jeskyně, masážní vodní lehátka atd. Nechybí ani dětský bazén, lázeňská restaurace Saliera s místními specialitami a možností nahlednout kuchaři přes rameno. 09:00-24:00 hodin (bazén zavírá ve 23:30 hod.) EurothermenResort Bad Ischl GmbH & Co KG, 4820 Bad Ischl, Voglhuberstraße 10 Tel. +43 (0)6132 204-0, www.eurothermen.at, office.badischl@eurothermen.at Jako jediné fitness studio v oblasti Salzkammergut nabízíme Power Plate (individuální i skupinový trénink) včetně kardio- a kruhového tréninku na 4 Power Plates. Posilovna je vybavena moderními přístroji. Bohatá nabídka aerobiku (posilování zad, joga, antara, hot iron, deep work, body art strength atd.), hypoxi (anti-celulitní trénink), hlídání dětí během tréninku, sauna, infra červená kabina, masážní přístroj, solárium. S obsluhou: pondělí pátek: 08:00-12:30 a 15:00-22:00 hod. Sobota a neděle od 16:00-20:00 hod. Bez obsluhy: pro členy studia 365 dní v roce, 7 dní v týdnu (i v sobotu, neděli a o svátcích) od 07:00-22:00 hod. prolife fitness + health club & Suns Sonnenstudio, 4820 Bad Ischl/Pfandl, Salzburgerstr. 107 Tel. +43 (0)6132 27564, www.prolife.at, corinna.rettenbacher@prolife.at Exciting Fit Jednodenní vstupenka EUR 15,00 EUR 10,00 Týdenní vstupenka EUR 29,99 EUR 25,00 Měsíční vstupenka EUR 60,00 EUR 54,00 Od září permanentka na 10 vstupů na vedené kurzy EUR 60,00 EUR 54,00 Exciting Fit GmbH, 4820 Bad Ischl, Lindaustraße 28 Tel. +43 (0)6132 21405, www.excitingfit.at, studio@excitingfit.at Půjčovna sněžnic Sněžnice, hůlky EUR 9,00 EUR 7,00 Nabízíme Vám trénink v mimořádném prostředí, v jednom z nejlepších fitness center v Rakousku. Kromě profesionálního personálu poskytují také nejmodernější přístroje nejlepší podmínky pro cílený a efektivní trénink. Fitness centrum má dostatečné prostory pro posilování. Po náročném tréninku se můžete příjemně uvolnit v sauně. S rozsáhlou nabídkou láká program aerobicu. Od zumby až po jógu zde si přijde každý na své. Náš tým Vám přeje hezký pobyt a rád přispěje k jeho zpříjemnění. Po až Pá: 08:00 12:00 hod., 15:00 22:00 hod., so/ne: 15:00 20:00 hod., ve svátky je vstup možný pouze pro stálé zákazníky. Půjčovna sněžnic (sněžnice, hůlky) Navštivte Rettenbachalm překrásný ráj pro milovníky chůze na sněžnicích v oblasti horských salaší. Na náročnější sportovce čeká hora Katrin oblíbená hora u obyvatel Bad Ischlu (lanovka jezdí o víkendech). Oteviraci doba v zimě 2016/17 Pondělí pátek od 09:00-18:00 hod. Sobota od 09:00 do 17:00 hod. Salzkammergut Touristik GmbH, 4820 Bad Ischl, Götzstraße 12 Tel. +43 (0)6132 240000, www.salzkammergut.co.at, office@salzkammergut.co.at Lanovka Katrinseilbahn Leitner Daniel Lanovka nahoru a dolu EUR 13,50 EUR 12,00 Jízda lanovkou EUR 9,50 EUR 8,00 dolu pro dospělé Katrin Seilbahn, 4820 Bad Ischl, Kaltenbachstraße 62 www.katrinseilbahn.com, info@katrinseilbahn.com S lanovkou se dostanete do kouzelného prostředí hor a uniknete ruchu všedního dne. Nahoře Vás očekává lákavý a romantický zimní ráj. K návštěvě zve i útulná salaš Katrinalm a turistické trasy v okolí salaše. Bezplatné zapůjčení sáněk a sáňkařská dráha pro děti, lehátka a kulinářské lahůdky se postarají o příjemný pobyt na čerstvém vzduchu a o nezapomenutelný zážitek v nadmořské výšce 1400 m.n.m. Žádná přeprava zimního sportovního vybavení! 23.12.2016 26.06.2017 Pátek, sobota, neděle: 10:00 16:00 hod. a denně od 23. prosince 2016-8. ledna 2017 & 08. - 17. dubna 2017 od 10:00-16:00 hod. www.salzkammergut.at 14 15
BAD ISCHL - SALZKAMMERGUT BAD ISCHL - SALZKAMMERGUT Kulinářské prohlídky Prohlídky Bad Ischlu Cena na osobu EUR 64,00 EUR 60,00 Tourismusverband Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Auböckplatz 5 Tel. +43 (0)6132 27757, www.badischl.at, office@badischl.at Prohlídka/dospělí EUR 7,00 zdarma KULINÁŘSKÁ PROHLÍDKA BÝVALÝM CÍSAŘSKÝM MĚSTEČKEM - po stopách císaře & umělců a spol. doprovázená vtipnými povídkami a anekdotami z oblasti rakouského stolování. Během prohlídky Bad Ischlu se příjemně naladíte s aperitivem a chlebíčky a ochutnáte světoznámý zákusek tzv. zaunerovu štolu. Na závěr prohlídky je připravené menu o 3 chodech (vařené hovězí maso a císařův trhanec) v jedné z gurmánských restaurací. Prohlídky se konají od 4 osob každou neděli v 17:30 hod. Po tel. dohodě kdykoliv. Přihlášky min. 2 dny předem. Nechte se provést uslyšíte, uvidíte a dozvíte se mnoho nového! Za doprovodu osvědčených průvodkyň poznáte neporovnatelný šarm bývalého císařského městečka Bad Ischlu. Zde žije tradice a moderna v souladu. Kromě klasických prohlídek města, jsou na programu také speciální tématické prohlídky. Informace o prohlídkách u turistické informační kanceláře v Bad Ischlu. Prohlídky: pondělí 16:00 hod. (tématické prohlídky) čtvrtek: 16:00 hod., neděle 10:00 hod. Doba: 1,5 hod., sraz: Trinkhalle, nabídky neplatí pro skupiny. Císařova vila Dospělí EUR 14,50 EUR 12,00 Rodina EUR 28,00 EUR 24,00 (2 dospělí a 1 dítě) Cenové změny od 1.1.2017 možné. Kaiservilla Besichtigungsbetriebs Ges.m.b.H, 4820 Bad Ischl, Jainzen 38 Tel. +43 (0)6132 23241, www.kaiservilla.at, office@kaiservilla.at Muzeum města Bad Ischl Dospělí EUR 5,40 EUR 4,00 Děti EUR 2,70 EUR 2,00 Tam, kde císařovna Sisi Alžběta a císař František Josef trávili letní měsíce, se můžete v zimě vypravit na návštěvu. V roce 1854 byla vila nádherným svatebním darem od císařovy matky. Odtud se také psaly osudné dějiny a lázeňské městečko Ischl se považovalo ze neoficiální hlavní město monarchie Rakousko-Uhersko. Zažijte atmosféru dávných dob a navštivte v originálu zachované císařské místnosti. Prosinec: adventní víkendy (sobota a neděle): 10:00 16:00 hod. 26. prosinec 6. leden: 10:00 16:00 hod., leden, únor, březen: každou středu od 10:00 do 16:00 hod. V tomto domě se v roce 1853 zasnoubil císař František Josef s Alžbětou z Bavorska, nazývanou Sisi. Dnes je zde muzeum, jehož historické, kulturní a folklórní sbírky dokumentují vývoj městečka Bad Ischl. Prosinec až 6. leden: 10:00-17:00 hod., středa: 14:00-19:00 hod., pondělí a úterý zavřeno (kromě svátků) leden, únor, březen: pátek, sobota, neděle: 10:00-17:00 hodin Tourismusverband Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Auböckplatz 5 Tel. +43 (0)6132 27757, www.badischl.at, office@badischl.at Museum der Stadt Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Esplanade 10 Tel. +43 (0)6132 25476, www.stadtmuseum.at, info@stadtmuseum.at Operetní kavárna V zimních měsících zahřeje příjemně u srdce kulturní scéna v Bad Ischlu Melodie operetních skladatelů, kteří jezdili do Bad Ischlu v letních měsících jsou zde stále živé. Salónní kvintet z Bad Ischlu zanotuje svěže a živě melodie dřívějších dob a vokální sólisté Vás uvedou do minulosti. Kalssův betlém v muzeu města Bad Ischl Kalssův betlém je nejlepší příklad pro typické přírodní betlémy z oblasti Solné komory. Obdivovat. můžete přes 300 pohyblivých figurek, které znázorňují vánoční dění. Představení EUR 15,00 EUR 12,00 Listopad: pátek, 04., 11., 18. Prosinec: neděle, 25. Leden: pátek, 06., 20. Únor: pátek, 03., 10., 17., 24. Březen: pátek, 03., 10., 31. Duben: pátek, 07. Dospělí EUR 2,50 EUR 1,90 Děti EUR 1,70 EUR 1,30 28. listopad 6. leden: čtvrtek až neděle od 10:00 17:00 hod., středa: 14:00 19:00 hod. (09. leden 1. únor: pátek, sobota, neděle: 10:00 17:00 hod) Tourismusverband Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Auböckplatz 5 Tel. +43 (0)6132 27757-30, www.badischl.at, office@badischl.at Kalss Krippe im Museum der Stadt Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Esplanade 10 Tel. +43 (0)6132 25476, www.stadtmuseum.at, info@stadtmuseum.at www.salzkammergut.at 16 17
BAD ISCHL - SALZKAMMERGUT MONDSEELAND MONDSEELAND FUSCHLSEE - SALZKAMMERGUT Cesta za betlémy Návštěva Kalssova betléma a dalších menších betlémů v muzeu města Bad Ischl. S koňským spřežením se pohodlně dostanete do různých částí města a seznámíte se s různými soukromými betlémy. Nežli Vás koně se saněmi zavezou zpět, posilníte se v tradičním hostinci speciální svačinou. SEGWAY Váš partner v Mondsee Na začátku túry je krátky trénink ti zruční se naučí segway ovládat za několik sekund, ti pomalejší za cca 10 minut. Potom se vydáte se zkušeným instruktorem do přírody. S každým urazeným kilometrem se zvyšuje faktor zábavy. Počáteční napětí rychle upadá a dostavuje se spokojený úsměv. Váhový limit: 40 120 kg, Vhodné pro děti od 10 let.. Dospělí EUR 35,00 EUR 32,00 Děti (6-15 let) EUR 17,50 EUR 16,00 Tourismusverband Bad Ischl, 4820 Bad Ischl, Auböckplatz 5 Tel. +43 (0)6132 27757-30, www.badischl.at, office@badischl.at Internetový a e-mailový servis Internet, e-mail, skype EUR 2,50 EUR 1,50 (do 1 hodiny) 26. prosinec 2. únor: min. 5 osob Tel. objednávka je nutná min. týden předem! E-mail skype internet WIFI fax a tiskárna Pondělí až pátek: 09:00 18:00 hod. Sobota: 09:00 17:00 hod. Salzkammergut Touristik GmbH, 4820 Bad Ischl, Götzstraße 12 Tel. +43 (0)6132 24000, www.salzkammergut.co.at, office@salzkammergut.co.at Koupel v Hochserner Hof Hot-Pot/osobu EUR 12,00 EUR 9,00 Koupání jako za starých časů! Příjemná koupel v 38 C teplé vodě pod širým nebem. Se zabudovanými kamny v kádi zůstane voda příjemné teplá (38-40 C). Jeden z nezapomenutelných zážitků pro ty, kteří to mají rádi horké. Pro skupiny 4-6 osob po tel. dohodě. Možnost sáňkování a lední metané. Prosinec až duben Otevírací doba občerstvení: pátek od 17:00 hod., sobota a neděle od 14:00 hod. Koupací kádě: denně pouze po tel. rezervaci. Túra pro dospělé 1 hod. EUR 36,00 EUR 32,00 Túra pro děti 1 hod. EUR 32,00 EUR 29,00 Túra pro dospělé 1,5 hod. EUR 44,00 EUR 39,00 Túra pro děti 1,5 hod. EUR 39,00 EUR 35,00 Túra pro dospělé 2,5 hod. EUR 65,00 EUR 59,00 Túra pro děti 2,5 hod. EUR 59,00 EUR 53,00 Listopad duben: denně Funflitzer - SEGWAY Tourpartner Mondsee, 5310 Mondsee, Parkplatz bei der Seepromenade Tel. +43 (0)699 16047046, office@funflitzer.at, www.funflitzer.at Sauny a fitness studio ve Fuschlu am See Celodenní EUR 18,00 EUR 16,00 vstup sauna+fitness Celodenní vstup sauna EUR 15,00 EUR 12,00 Celodenní vstup fitness EUR 13,50 EUR 11,50 Fuschlseebad, 5330 Fuschl am See, Dorfstraße 30 Tel. +43 (0)6226 8288, www.fuschlseebad.at, info@fuschlseebad.at Waldhofalm (Ebner s Waldhof) Jednodenní karta EUR 3,00 EUR 2,00 Týdenní karta EUR 15,00 EUR 10,00 Bazén se nachází v kouzelném prostředí jezera Fuschlsee. V saunovém oddělení najdete finskou saunu, oddělení se slanou párou, infra-červenou kabinu a bio-saunu. Ze sauny přímo do jezera to je nejlepší ochlazení. Můžete využít i odborníka na sport, který Vám rád poradí s výkonostní diagnostikou a efektivním tréninkem. Bohatou nabídku završuje pestrý program fitness a uvolňovacích kurzů. Od bazénu vede také běžkařská trať, která je 18 km dlouhá. Pondělí pátek: 14:00-22:00 hod. Sobota, neděle a svátek: 12:00-22:00 hod. Středa: 14:00-18:00 hod. sauna pro ženy D Waldhof Alm - ve Fuschlu am See Malý zimní svět je vzdálený pouhých 10 minut chůze od centra. 60 m dlouhý pohyblivý pás napomůže snadnému výstupu a pak už to jede z kopce samo. Ať na tubing kruzích po speciální dráze, po dětské dráze s postavičkami, na sáňkách nebo na snowbiku. Sportovní vybavení jako snowtubing kruhy, sáňky nebo snow-bike jsou k zapůjčení. Výhradně pro hosty hotelu Waldhof nebo majitele zimní slevové karty! Na místních specialitách si můžete pochutnat na slunné terase nebo v útulné jizbě. Půlka prosince do konce února (podle sněhových podmínek): 11:00 16:00 hod. Hochserner Hof, 4869 Zell am Moos, Kolomansbergstraße 8 Tel. +43 (0)6234 8217, www.hochsernerhof.at, hochsernerhof@aon.at Waldhof Alm, 5330 Fuschl am See, Schoberstraße 20 Tel. +43 (0)6226 8264, www.ebners-waldhof.at, info@ebners-waldhof.at www.salzkammergut.at 18 19
FUSCHLSEE - SALZKAMMERGUT FUSCHLSEE - SALZKAMMERGUT Bio sýr ze selského dvora Fürstenhof Prohlídka statku EUR 6,90 EUR 4,90 (+ochutnávka sýrů) - včetně bufetu EUR 16,90 EUR 11,90 Vlastní výroba sýra EUR 30,00 EUR 21,00 Vlastní výroba sýra EUR 39,00 EUR 27,30 (včetně bufetu) Buď při výrobě bio sýra a staň se tzv. salcburským výrobcem sýrů na salaši. Denně od 10:00-12:00 hodin* nebo dle dohody. - 1: 1 x cca 850 g čerstvého bio sýra vlastní výroba 1 x prohlídka od mléka až po sýr 1 x osvědčení salcburského výrobce sýru na salaši - 2: 1 x nabídka 1 + oběd formou bufetu - 3: prohlídka dvora FÜRSTENHOF denně v 11:00 hod.* nebo dle dohody. - včetně ochutnávky 4 různých bio sýrů Pondělí až sobota: 09:00-17:00 hodin *(kromě neděle a svátků, telefonická dohoda předem nutná.) Bio-Hofkäserei Fürstenhof, 5431 Kuchl, Fürstenweg 15 Tel. +43 (0)676 4556605, www.fuerstenhof.co.at, aktiv@fuerstenhof.co.at Lyžařská škola Sport Franky Lyž. výbava pro EUR 23,00 EUR 20,00 dospělého na 1 den Lyž. výbava pro EUR 12,00 EUR 10,00 dítě na 1 den Další den dospělí EUR 20,00 EUR 18,00 Další den děti EUR 10,00 EUR 9,00 Vyzkoušejte si nové carvingové lyže nebo skialpy. V lyžařské půjčovně/lyž. škole/servisu Sport Franky jste na správné adrese. Najdete nás u parkoviště lanové dráhy Hintersee na levé straně! Denně: 08:15-16:30 hod. (během provozu vleku) Schischule/ Schiverleih/ Service SPORT FRANKY, 5324 Faistenau, Oberwaldweg 9 (Büro) Tel. +43 (0)664 4302563, www.schischule-sportfranky.at, sport.franky@aon.at Pivovar Gusswerk Jedinečný bio pivovar v Rakousku. Ochutnat můžete až 14 různých druhů bio piva. Tradiční pivo v moderní době. Zde se seznámíte s vařením piva i si můžete na pivu pochutnat. Lyžařský vlek Oberwald Zábava na lyžích pro celou rodinu. U vleku Oberwald ve Faistenau čeká na všechny milovníky lyžování a snowboardu lyžařský svah s vlekem pro dospělé a děti. Každý pátek od 18:00 do 21:00 hodin se koná noční lyžování, které je nezapomenutelným zážitkem. Zde najdete veškeré informace: www.oberwaldlift-faistenau.at Prohlídka + ochutnávka piva EUR 8.90 EUR 6.90 Děti do 15 let zdarma zdarma Skupiny od 10 osob úterý až sobota dle tel. dohody. PIVNÍ PUB JE OTEVŘEN: STŘEDA-ČTVRTEK OD 16:00 HOD., PÁTEK-SOBOTA OD 13:00 HOD. Brauhaus Gusswerk, 5322 Hof, Römerstraße 3 Tel. +43 (0)6229 39777, www.brauhaus-gusswerk.at, gastro@brauhaus-gusswerk.at Vedené túry na sněžnicích ve Fuschlu am See Okolí vesničky Fuschl am See nabízí ideální podmínky pro výlety na sněžnicích. Za příznivých sněhových podmínek se od prosince do března konají vedené túry na sněžnicích. Můžete se také vydat do fitnesscentra s panoramatickým výhledem nebo využít bohaté nabídky kurzů. Informace o přihlášky na tel. čísle: +43 (0)6226 8288. Jednodenní jízdenka/dospělí EUR 10,00 EUR 8,00 Jednodenní jízdenka/děti EUR 9,00 EUR 7,00 Večerní jízdenka/dospělí EUR 8,00 EUR 6,00 Večerní jízdenka/děti EUR 7,00 EUR 5,00 Za vhodných sněhových podmínek! Provozní doba lyž. vleku. Před Vánocemi otevřeno o víkendu! Od 24.12.2015/16 otevřeno denně od 09:00 do 16:00 hodin. Každý pátek od 18:00 do 21:00 hod. noční lyžování. Schilift Oberwald & Stüberl, 5324 Faistenau, Oberwaldweg 7 Tel. +43 (0)676 6149301, www.oberwaldlift-faistenau.at, info@oberwaldlift-faistenau.at OÖTOURISUS-ERBER Vedené túry EUR 20,00 EUR 15,00 (minimálně 3 osoby) Pondělí pátek: 14:00-22:00 hod. Sobota, neděle a svátek: 12:00 22:00 hod. Fuschlseebad, 5330 Fuschl am See, Dorfstraße 30 Tel. +43 (0)6226 8288, www.fuschlseebad.at, info@fuschlseebad.at www.salzkammergut.at 20 21
FUSCHLSEE - SALZKAMMERGUT ATTERGAU ATTERGAU ALMTAL - SALZKAMMERGUT Muzeum pokojíčků pro panenky v Hintersee Magický pohled do světa malých věcí nabízí muzeum panenkových pokojíčků v Hintersee. Kromě toho se dozvíte mnoho zajímavého ze života textaře písně Tichá noc, svatá noc, který v Hintersee působil 9 let. V hostinci Hintersee, naproti muzeu, se můžete posilnit místními lahůdkami. Hodinářství Dostál Malý, ale zajímavý výběr hodinek a šperků. Opravy a individuální úpravy v naší dílně. Pondělí až pátek: 08:30 12:00 hodin a 14:30 18:00 hodin a dle tel. dohody Dospělí EUR 3,50 EUR 2,70 Děti 7-15 let EUR 2,30 EUR 1,80 Rodina: 2 dospělí + 1 dítě EUR 8,60 EUR 6,50 Rodina: 2 dospělí + 2 děti EUR 10,20 EUR 7,70 Středa až neděle 12:00 17:00 hodin Po tel. dohodě kdykoliv. Duben a listopad zavřeno. Zvýhodněná 15 % slevy na běžné ceny (obchodní zboží) Herr Albert Ebner jun., 5324 Hintersee, Hintersee 4 Tel. +43 (0)6224 8900, www.hintersee.at, museum@hintersee.at Manro klasik auta & hudební muzeum Dospělí EUR 9,00 EUR 8,10 Děti EUR 5,00 EUR 4,50 U nás si můžete prohlédnout prvotřídní veterány oldtimery i motorky a nechat se unést do dávných dob. Obdivovat můžete take nostalgické hudební boxy a hudební nástroje. Hned vedle našich papoušků si můžete vyzkoušet své dovednosti na závodní dráze Carrera, která je napodobeninou nedalekého salcburského závodního okruhu. Nacházíme se přimo na státní silnici naproti salcburskému závodnímu okruhu. Leden duben & říjen prosinec: neděle a pondělí od 10:00 do 17:00 hodin. Die Uhrmacher Dostal, 4881 Straß am Attersee, Wilderhag 40 +43 (0)699 17720098, www.die-uhrmacher.at, dostal@die-uhrmacher.at Obora Cumberland v Grünau Dospělí EUR 9,00 EUR 7,50 Rodiny EUR 26,00 EUR 21,00 Děti EUR 6,00 EUR 4,90 Zimní kouzlo v oboře v Grünau. Návštěva obory Cumberland je i v zimě nezapomenutelným zážitkem. Sníh křupe pod nohama a idylická krajina je ponořena do hlubokého spánku. Naslouchejte šelestům zvířat zatím co se sněhové krystaly třpytí ve slunečním světle Dovedete si právě popsané živě představit? Teple oblečeni si návštěvníci vychutnávají všemy smysly procházku zimní krajinou, která je opravdovým a dlouho nezapomenutelným zážitkem. Příjezd je snadný a návštěva je vhodná pro celou rodinu. Listopad až březen: Denně: 10:00 16:00 hodin Museumsverein zur Erhaltung historischer Automobile und Musikinstrumenten, 5321 Koppl Gewerbepark 1, Tel. +43 (0)664 3572525, www.manro-classic.at, rotschne@manro.at Svět Vöckla Sauna včetně bazénu EUR 10,00 EUR 7,50 Bazén EUR 3,50 EUR 2,60 Příjemné a zdravé zpocení v saunách světa Vöckla. je široká: parní oddělení, finská sauna, bio a bylinková sauna Vám pomohou zapomenout na starosti všedního dne. Také tropická a masážní sprcha urychlí regeneraci. Na závěr pár plaveckých temp ve vyhřívaném bazéně nebo na soláriu. Viz. www.voecklawellt.at Cumberland Wildpark Grünau, 4645 Grünau im Almtal, Fischerau 12 Tel. +43 (0)7616 84250, www.wildparkgruenau.at, info@wildparkgruenau.at Science Center Welios interaktivní muzeum Dospělí EUR 11,50 EUR 8,63 Děti od 6 let EUR 9,50 EUR 7,13 Děti do 6 let EUR zdarma EUR zdarma Welios Science Center Wels věda je zábava! Ve vědeckém centru Wels se seznámíte se zajímavými tématy týkající se vědy a techniky. V areálu velkém 3000 m² si na 120 stanovištích můžete ledasco vyzkoušet a objevit. Zábavnou formou se ve Weliosu zprostředkovávají nové znalosti a vědomosti. Více informací na www.welios.at Pondělí zavřeno Úterý a středa: 09:00-14:00 hod. Čtvrtek a pátek: 09:00-18:00 hod. Sobota, neděle, svátky: 10:00 18:00 hod. Vöcklawellt Buffet, 4870 Vöcklamarkt, Wultingergasse 20 Tel. +43 (0)7682 20405, www.voecklawellt.at, info@voecklawellt.at, SarahLettner@gmx.at Science Center Welios, 4600 Wels, Weliosplatz 1 Tel. +43 (0)664 4431758, www.welios.at, info@welios.at www.salzkammergut.at 22 23
ALMTAL - SALZKAMMERGUT SALZBURG SALZBURG Pivovar na zámku Eggenberg Ochutnávka piva + preclík EUR 9,00 EUR 7.20 Děti (do 14 let) zdarma zdarma NEZAPOMENUTELNÝ ZÁŽITEK V PIVOVARU EGGENBERG Jako host našeho soukromého pivovaru se seznámíte s moderní pivní kulturou spojenou s dlouholetou tradicí. Náš hlavní sládek Vás rád seznámí s vařením piva a ochutnat můžete prvotřídní pivo Eggenberg. Kontaktujte nás a my Vás rádi budeme informovat o akcích pro návštěvníky. Skupiny (od 10 osob): pondělí až sobota dle dohody. Pivovar Stiegl - zážitek v pivovaru Dospělí EUR 12,50 EUR 10,00 Děti (6-16 let) EUR 7,50 EUR 6,00 Děti do 6 let zdarma zdarma (Ceny od 2017) Obdivovat můžete jednu z nejvzrušujících atrakcí Salcburku. Vydejte se v pivovarském kině na cestu proměny ječmene a pochutnejte si na závěr na čerstvě natočeném pivu značky Stiegl v místním hostinci. Na přání se podává i lahodné menu. V pivním sklípku máte jedinečnou příležitost ochutnat čerstvé pivo a všemi smysly prožít svět proměn. Pivovar Stiegl je místem pro pohodu a zábavu. Výstava & Shop: Pivovar: denně od 10:00 17:00 hodin Restaurace: denně 10:00 24:00 hodin Zavřeno: 25., 26. prosince 2016 a 1. ledna do 11. ledna 2017 Brauerei Schloss Eggenberg, 4655 Vorchdorf, Eggenberg 1, Tel. +43 (0)7614 6345-71 Fax: +43 (0)7614 6345-40, www.schloss-eggenberg.at, office@schloss-eggenberg.at Tempus archeologické muzeum Dospělí EUR 5,00 EUR 3,80 Děti od 6 let EUR 3,50 EUR 2,70 Dospělí ve skupině EUR 4,50 EUR 3,50 Děti ve skupině EUR 3,00 EUR 2,30 V muzeu Tempus se vydáte na cestu od doby bronzové až po současnost. Moderní technika a zajímavé exponáty Vám poskytnou pohledy do tisíciletého osidlování oblasti Bad Wimsbach Neydharting. Přijďte a můžete obdivovat vystavené drahocennosti a prvotřídně zpracované dějiny. Středa 15:00-18:00 hod. Sobota 09:00-12:00 hod. Prohlídky pro skupiny po tel. dohodě Tel. +43 (0)7245 25055-0 Stiegl-Brauwelt, 5017 Salzburg, Kendlerstraße 1 Tel. +43 (0)662 8387-1642, www.brauwelt.at, brauwelt@stiegl.at Pevnost Hohensalzburg Základní vstupenka EUR 12,00 EUR 11,00 Standartní vstupenka EUR 15,20 EUR 14,00 (na novou výstavu v knížecích komnatách) Symbol v srdci salcburského centra. Ze středověkého hradu se nabízí jedinečný výhled přes střechy Mozartova rodiště na celé okolí a také pohled do dějin pevnosti. Návštěvníky nejvíce přitahují nádherné knížecí komnaty a večerní koncerty ve stylovém prostředí. Leden až duben, říjen až prosinec: 09:30 17:00 hodin Květen až září: 09:00 19:00 hodin (poslední vstup 30 minut před koncem zavírací doby) Marktgemeinde Bad Wimsbach-Neydharting, 4654 Bad Wimsbach-N., Almeggerstraße 5 Tel. +43 (0)7245 25055, gemeinde@bad-wimsbach.ooe.gv.at, www.bad-wimsbach.at Solný svět v Halleinu u Salcburku Dospělí EUR 21,00 EUR 16,80 Sleva EUR 2,00 na rodiný vstup! Salzwelten Hallein bei Salzburg, 5422 Bad Dürrnberg, Ramsaustraße 3 Tel. +43 (0)6132 2008511, www.salzwelten.at, hallein@salzwelten.at Jízda důlním vláčkem, rychlá a veselá jízda po dřevěné skluzavce a plavba po solném jezírku hluboko v podzemí udělají z návštěvy solného dolu nezapomenutelný zážitek. Po celou dobu Vás bude virtuálně doprovázet solný hrabě Wolf Dietrich von Raitenau. NOVÉ: keltská vesnička SALINA. Na webových stránkách: www.salzwelten.at najdete celý adventní a vánoční program. Vstup pro děti od 4 let! Otevřeno po celý rok! (09.01. 27.01.2017 z důvodu revize zavřeno). Prohlídky denně od 10:00 do 15:00 hodin*. *Začátek poslední prohlídky. Festung Hohensalzburg, 5020 Salzburg, Mönchsberg 34 Tel. +43 (0)662 846181, www.salzburg-burgen.at, office@festung-salzburg.at Salcburská katedrála Dospělí/celá prohlídka EUR 12,00 EUR 10,00 Dospělí/částečná EUR 10,00 EUR 8,00 prohlídka DomQuartier Salzburg, 5020 Salzburg, Domplatz 1 www.domquartier.at, domquartier@salzburg.gv.at 15.000 m 2 plochy 2.000 ohromujících exponátů 1300 let historie. Katedrála a rezidence tvoří historické centrum města Salcburk. 200 let byly chodby a průchody mezi arcibiskupským palácem, katedrálou, klenotnicí a obrazovými galeriemi uzavřeny nebo zazděny. Ale nyní nabízí zpřístupněný okruh nové výhledy na historické město a pohledy do architektonických památek a barokních komnat (včetně audio průvodce). Denně kromě úterý 10:00-17:00 hodin Červenec a srpen otevřeno denně (ve středu až do 20:00 hod.) 27. listopad - 6. leden: otevřeno denně www.salzkammergut.at 24 25
SALZBURG ZOO Salcburk Otevřeno 365 dní v roce! Zoologická zahrada se nachází na jihu Salcburku. Na úpatí hory Hellbrunn žije přes 1200 zvířat v jedinečné kulise strmé skalní stěny. Návštěvníci mohou obdivovat zvířata ze všech koutů světa: Jižní Amerika, Euroasie nebo Afrika! Lze si zvířátka jako např. ovce, mini-prasátka apod. i pohladit. Rádi zorganizujeme speciální prohlídky! Psům je vstup povolen na vodítku! Dospělí EUR 11,50 EUR 10,50 Celoročně otevřeno denně od 09:00 hodin Zoo Salzburg, 5081 Anif, Hellbrunner Straße 60 Tel. +43 (0)662 820176-11, www.salzburg-zoo.at, office@salzburg-zoo.at Dům přírody muzeum techniky a přírody Dospělí EUR 8,00 EUR 7.50 Děti, mládež, žáci EUR 5.50 EUR 5,00 vojsko (s průkazem) Návštěva v přírodovědném muzeu je tak zajímavá jako příroda sama. Můžete se vydat na cestu podvodním světem v akváriu, vyletět do vesmíru, navštívit obrovské savce z dávných dob, poznat lidské tělo příroda má nesčetné možnosti. Další pozoruhodností je Science Center nejuniverzálnější centrum s 80 interaktivními stanicemi, kde lze zkoumat a experimentovat. Nejlepší je si to hned vyzkoušet návštěva muzea je velkým dobrodružstvím. Denně 09:00 17:00 hodin 25. prosince zavřeno Haus der Natur, 5020 Salzburg, Museumsplatz 5 in der Altstadt von Salzburg Tel. +43 (0)662 842653-0, www.hausdernatur.at, office@hausdernatur.at Designer Outlet v Salcburku Modní fanoušci pozor! Designer Outler Salcburk, který se nachází přímo na dálnici A1 sjezd letiště (Flughafen), nabízí po celý rok slevy 30-70 % z původní ceny. V příjemné atmosféře si můžete vybírat z mezinárodních značek jako jsou např. Diesel, Escada, Guess, Hugo Boss, Jil Sander a Michael Kors. Nechybí ani sportovní značky Nike, Puma, Asics a Intersport Bründl. Zvýhodněná Hosté obdrží dalších 10% slevy na regulerní outlet ceny. Pondělí až čtvrtek: 09:30 19:00 hodin Pátek: 09:30 21:00 hodin Sobota: 09:00 18:00 hodin Neděle a svátky zavřeno. McArthurGlen Designer Outlet Salzburg, 5073 Wals - Himmelreich, Kasernenstraße 1 Tel. +43 (0)662 254490, www.designeroutletsalzburg.at, tourismus.salzburg@mcarthurglen.com www.salzkammergut.at 26 27
TAUPLITZ LYŽAŘSKÝ REZORT LOSER V ALTAUSSEE ZIMNÍ RADOST NA HOŘE TAUPLITZ Vysokohorské panorama, moderní zařízení jako např. 8-místná kabinková lanovka, jak lehké, tak i obtížné sjezdovky a celá řada možností pro freeride zvou k pobytu. Tauplitz nabízí díky výhodné geografické poloze a moderním zasněžovacím zařízením výborné sněhové podmínky od začátku prosince až do Velikonoc. Vyznačená trasa Grosse Almrunde s 2570 metry výškového rozdílu a o délce 17,5 km je pozvánkou pro ambiciózní lyžaře. Trasa Panoramarunde Vás zavede k nejkrásnějším vyhlídkovým místům na Tauplitz. V prostoru tzv. Hollhausmulde najdou nejmenší lyžaři tu nejlepší příležitost vyzkoušet si první obloučky. Na kopec je dopraví krytý přepravný lyžařský pás. Horské chaty se slunnými terasami lákají k příjemnému odpočinku. LOSER MOJE HORA PLNÁ ZÁŽITKŮ Cítíte ve Vás neodolatelnou touhu zanechat své stopy ve sněhu? Rodinná lyžařská oblast Loser nabízí atraktivní sjezdovky s více než 33 km. Moderní 6-sedačková lanovka poskytuje komfortní výjezd nahoru a umožňuje nerušené lyžování bez dlouhého čekání ve frontě. Sjezdovky v lyžařském středisku jsou dostatečně široké a můžete si zde nerušeně vyzkoušet své lyžařské umění. O adrenalín je postaráno ve funparku Loserfenster a také aréna pro freeride je jedinečná. Na hoře Loser se můžete vydat i na překrásnou túru na skialpech. Pro začátečníky je připravena nejdelší rodinná sjezdovka v Rakousku o délce 9000 metrů. Děti se pod dohledem zkušených instruktorů lyžování brzy a snadno naučí prvním obloučkům. Díky optimální výšce a výhodně umístěným zasněžovacím dělům zajišťuje lyžařské centrum Loser výborné sněhové podmínky až do jara. CENY 2016/17 VEDLEJŠÍ SEZÓNA HLAVNÍ SEZÓNA Půldenní jízdenka EUR 33,00 EUR 35,00 1-denní jízdenka EUR 38,00 EUR 40,00 3-denní jízdenka EUR 109,00 EUR 116,00 6-denní jízdenka EUR 196,00 EUR 208,00 CENY 2016/17 VEDLEJŠÍ SEZÓNA HLAVNÍ SEZÓNA 4-hod. jízdenka* EUR 32,50 EUR 34,50 1-denní jízdenka EUR 37,50 EUR 39,50 3-denní jízdenka EUR 109,00 EUR 116,00 6-denní jízdenka EUR 196,00 EUR 208,00 * od 09:00 13:00 hod. nebo od 12:00 16:00 hodin Zimmerhotline: Tel. +43 (0)3688 2446, www.ausseerland.at Bergbahninfos: Tel. +43 (0)3688 2252, www.dietauplitz.com, welcome@dietauplitz.com Loser Bergbahnen GmbH & Co KG, Lichtersberg 84, 8992 Altaussee Tel. + 43 (0)3622 71315, www.loser.at, info@loser.at www.salzkammergut.at 28 29