Provozní řád pro lezecké a boulderové zařízení Německého alpského spolku (dále jen DAV), sekce Selb 1. Povolení k používání 1.1.Oprávnění návštěvníci jsou pouze osoby s platnou vstupenkou, kteří seznámení se s tímto provozním řádem potvrdí svým podpisem v Knize návštěv. Povolení k lezení dává po nahlášení odborný dozor (služba). Návštěvník musí v průběhu trvání pobytu, kdykoliv na vyžádání, předložit platnou vstupenku. Používání zařízení je zpoplatněné. Ceny pro používání zařízení jsou dány aktuálním platným ceníkem. 1.2. Děti a mladiství do dovršení věku 14. let (narozeniny) se smí používat lezecké zařízení jenom pod odborným dohledem instruktora nebo jiné dospělé osoby, která odborný dohled vykonává. Vyjímky určuje bod číslo 1.3. po dovršení 14. let věku se může lezecké zařízení používat bez doprovodu (přítomnosti) rodičů nebo jiného odborného dohledu pouze po předložení písemného Souhlasu zákonného zástupce 1
Formulář k vyplnění písemného Souhlasu zákonného zástupce můžete obdržet (získat) u odborného dozoru (služby) nebo jsou je k dispozici ke stažení na našich webových stránkách: http://www.dav-selb.de/assets/pdf/einverstaendnis.pdf 1.3. Při vedené skupinové akci má/měl by každý vedoucí skupinové akce zajistit, že provozní řád bude dodržován všemi členy skupiny ve všech bodech. Vedoucí skupinové akce musí být dospělý, leda, že by se jednalo o akci konanou jménem DAV (organizace) a vedoucí skupiny měl alespoň 16. let věku. U nezletilých vedoucích (vedoucího) DAV cizích sekcí DAV musí DAV potvrdit, že toutou aktivitou vedoucího pověřila a že byla povolena zákonnými zástupci. Nezletilí návštěvníci vedené skupinové akce musí při první návštěvě lezeckého a boulderového zařízení DAV, sekce Selb vyplnit a odevzdat aktuální formulář Prohlášení o souhlasu pro nezletilé osoby v originále u vedoucího/vedoucí skupiny nebo se musí vyplněný formulář odevzdat u odborného dozoru (služby). 1.4. Lezecké a boulderové zařízení slouží výhradně pro účely DAV, sekce Selb, podobným účelům spolků, stejně jako osobním účelům. Pro účely podnikání a pro komerční účely je potřeba mít zvláštní povolení. 1.5. Neoprávněné užívání lezeckého zařízení stejné jako používání zařízení, v rozporu s tímto provozním řádem, bude trestáno vybíráním vyššího poplatku ve výši 50,- EUR. Uplatnění mimo těchto platných požadavků především náhrady škody stejně jako důtka (výtka) pro lezecké zařízení a zákaz vstupu zůstává vyhrazeno. 2
2. Otevírací doba 2.1. Lezecké a boulderové zařízení se smí používat DAV, sekcí Selb v pevně stanovenou otevírací dobu. Otevírací doba je vyznačena na vývěsce (informační tabuli). 2.2. Mimo stanovenou otevírací dobu je možné domluvit s DAV, sekce Selb jinou dobu návštěvy. 2.3 Držitelé ročních permanentek DAV, sekce Selb mohou zařízení používat také mimo stanovenou oficiální otevírací dobu. Výjimkou jsou doby, kdy DAV, sekce Selb nebo smluvní partner akcí pořádají kursy, semináře atd. Každé použití se musí zaznamenat do Knihy užívání držitelů ročních permanentek. Zařízení po použití a při odchodu musí být čisté, vyvětrané a uzamčené. Elektrické spotřebiče a světla musí být vypnuta. Držitelé ročních permanentek jsou zavedeni do databáze a mají zvláštní zodpovědnost ve smyslu tohoto provozního řádu. 3. Pravidla lezení a ručení 3.1 Lezení jako rizikový druh sportu je nebezpečné a vyžaduje proto vysoký stupeň opatrnosti a vlastní odpovědnosti. Rozsah vlastní odpovědnosti určují následující pravidla lezení. Pravidla bezpečného lezení musí dodržovat každý návštěvník a/ nebo uživatel lezeckého a boulderového zařízení. Používáním zařízení dává návštěvník na vědomí, že má základní lezecké znalosti, znalosti jištění (jistící techniky) a je si plně vědom nebezpečí lezení. Pobyt v zařízení a používání lezeckého a boulderového zařízení, především lezení, se provozuje výlučně na vlastní nebezpečí, vlastní riziko a odpovědnost. 3
Pokud by přesto mělo vzniknout nějaké ručení, je toto ručení omezené rozsahem uzavřeného pojištění povinného ručení spolku a bude pro jiné škody jako například ublížení na těle, újma na zdraví od DAV,sekce Selb jejím orgánem právně zastoupen, asistenti a jiný pomocný personál nebude zadržován, leda, že by škoda byla zapříčiněna jejich úmyslným a hrubým nedbalým chováním. 3.2 Rodiče a zákonní zástupci ručí za své děti popřípadě jim svěřené osoby. Právě pro děti vznikají při pobytu v lezeckém a boulderovém zařízení, a především při lezení, mimořádná rizika, vzhledem kterým rodiče a zákonní zástupci musí na vlastní zodpovědnost zajistit opatření, bezpečnost. Během celkového pobytu v zařízení musí být na děti dohlíženo. Hrát si v lezecké a boulderové oblasti a v oblastech, kde mohou spadnout předměty nebo samotní lezci, je přísně zakázáno. Především malé děti se zde nesmí zdržovat a nesmí zde být děti odloženy. 3.3 Každý návštěvník musí brát velký ohled na ostatní návštěvníky a nesmí provozovat činnosti, které by ohrožovaly jeho nebo další osoby. Každý návštěvník musí počítat s tím, že kvůli ostatním návštěvníkům nebo dolu padajícím předmětům, může být ohrožen a musí přijmout vlastní odpovídající opatření. Lezec musí do svých úvah zahrnout možnost pádu. 3.4 Lezení je vždy spojené s rizikem pádu a nebezpečí zranění. Ve vlastním zájmu je proto nutné používat uznané techniky jištění. K jištění a uvazování se smí použít pouze uzly nebo jistící zařízení, která jsou všeobecně uznaná. Při lezení může být používán pouze certifikovaný otestovaný lezecký materiál. Každý lezec/jistič je zodpovědný za svou vybranou techniku jištění, za použitý lezecký materiál a taktiku jištění při lezení. 3.5 Před nástupem na cestu k zamezení rizika pádu musí být zavěšena všechna postupová jištění a nesmí být během cesty jiným lezcem vyvěšena. Nastoupit na již obsazenou cestu je přísně zakázáno. 4
3.6 Používaná lana musí být alespoň 25 metrů dlouhá. 3.7 V karabinách, především v bodech přesměrování, může být zavěšeno jenom jedno lano. Toto platí také, když je v bodě přesměrování při ruce dvojitá karabina. 3.8. Přesměrování musí proběhnout ve stanoveném bodě přesměrování na konci cesty a nesmí nastat v prostoru postupového jištění. Pokud jsou k dispozici při ruce dvě karabiny na přesměrování, jsou obě karabiny zaháknuty. 3.9 Při lezení v TOP ROPE (to znamená provaz je zavěšen výhradně v bodu přesměrování) nebo Následování (to znamená provaz je veden skrz všechna postupová jištění a provaz je v bodě přesměrování zavěšen) je, pokud přesměrování nespočívá z přesměrování dvou karabin, navíc k přesměrování alespoň další karabina nebo postupové jištění vedle nebo pod přesměrováním zavěšena na laně. Uzavíratelné karabiny musí být uzavřeny. V oblastech převisu se nesmí v TOP ROPE lézt. V oblastech převisu se může lézt pouze, když je provaz zavěšen ve všech postupových jištěních a v bodu přesměrování, když je karabina uzavřena a lezec je na konci provazu, který je zavěšen v postupových jištěních. 3.10. Boulderové zařízení (bouldering - lezení bez navázání na lano) je povoleno zásadně ve speciálních určených boulderových prostorech s doskokem na podložku. V ostatních prostorách při boulderovém lezení nesmí být překročena výška kroku 60 cm. Je zakázáno lezení dvou lezců najednou. 3.11. Vstupovat nebo lézt do uzavřených označených oblastí je přísně zakázáno. 5
3.12. Umělé lezecké úchyty (chyty) se mohou kdykoliv nepředvídatelně uvolnit nebo utrhnout, lezci a ostatní osoby mohou být proto ohroženy nebo zraněny. DAV, sekce Selb nepřebírá žádnou zodpovědnost za pevnost nastavených úchytů. 3.13 Při lezení musí návštěvník počítat s padajícím materiálem. 3.14 Uvolněné nebo poškozené úchyty, háky, expresní smyčky, karabiny atd. nebo poškození pronajatého vybavení se musí okamžitě nahlásit u obsluhy stěny/ personálu haly. 3.15 Mimořádné nebezpečí se nachází při lezení v oblastech, kde nejsou všechny díly stěny plně vybaveny expresními smyčkami. Proto se musí před nástupem na cestu přezkoušet. Určité množství expresních smyček musí lezec vzít sebou a ve stanovených v postupových zajišťovacích hácích se musí zavěsit. 3.16. Během lezení nebo jištění není dovoleno používat mobilní telefon. Sluchátka, hodinky a ozdoby jako prstýnky, řetízky musí být odloženy. 3.17 Po požití alkoholu, omamných látek, drog a jiných návykových látek je přísně zakázáno lezení v lezeckém a boulderové prostoru. Dále je také přísně zakázáno jíst a pít bezprostředně v lezecké a boulderové oblasti, především na doskokové podložce. V těchto oblastech nesmí být odloženy žádné předměty jako tašky, flašky atd. 3.18. Návštěvníci mají dále povinnost informovat se u provozovatele (správce) o dalších bezpečnostních preventivních opatřeních, které nejsou zahrnuty v tomto předpisu, kde obdrží další potřebné pokyny (instrukce). Návštěvníci, kteří zjistí osobu, která nedodržuje a porušuje provozní řád, je povinen tuto osobu na danou skutečnost upozornit nebo nahlásit u odborného dozoru (obsluhy). 6
7
4. Nečekané události, změny, poškození, čistota a další 4.1 Kroky, úchyty, háky a pevně zabudovaná postupová jištění stejně jako přestavba cest, nesmí být návštěvníkem nově prováděna, měněna, upravována nebo odstraněna. 4.2 Lezení na boso, lezení v obuvi na chození venku, do hor a na turistiku stejně jako lezení v punčochách je zakázáno. 4.3 Ve všech prostorách zařízení se umí udržovat čistota a pořádek. Odpadky (také cigaretové oharky) se musí dávat do odpadkového koše. 4.4. Do zařízení je přísně zakázáno brát zvířata. 4.5 Kola se musí odložit před zařízením, nesmí se brát do zařízení. Ručení za poškození kola nebo za krádež kola se nepřebírá. 4.6 Rozdělávání otevřeného ohně je v zařízeních zakázáno. Je přísně zakázáno kouření ve společných lezeckých a boulderových zařízeních, na schodech, záchodech, šatnách tak jako v dalších prostorách haly. 4.7 Sypané magnézium se může vzít sebou pouze v pytlíku s magnéziem a nesmí se brát na boulderové podložky. 4.8. Návštěvník musí dávat také velký pozor na oblečení a přinesené lezecké vybavení. Při ztrátě nebo krádeži se nepřebírá žádné ručení., týká se to cenností. 4.9 Poskytnutá první pomoc musí být zapsána do Knihy úrazů (lékárnička) a musí se nahlásit odbornému dozoru (službě). 4.10 Vstupy, dveře, nouzové východy musí zůstat volně přístupná. Zavazadla se ukládají do určených hlídaných regálů. Batohy/ lezecký materiál se smí vzít sebou pouze ve velikosti (obsahu), který bude při lezení doopravdy potřebný. 8
5. Domovní právo 5.1 Domovní právo lezeckého zařízení DAV, sekce Selb vykonává předsednictvo DAV, sekce Selb a předsednictvem jmenovaní zplnomocnění zástupci (trenéři, odborný dozor a jiní). Jejich nařízení se musí bezvýhradně vykonávat (plnit). 5.2 Kdo poruší provozní řád, může být DAV, sekcí Selb trvale nebo na určitý čas z možnosti používání lezeckého a boulderového zařízení vyloučen. Platí obdobně také pro bod 1.5. Právo DAV, sekce Selb, vycházející požadavky uvést v platnost, zůstává nedotčeno. Selb, 1. září 2015 pro DAV, sekci Selb Bernd Hofmann 1. předseda DAV, sekce Selb Thomasstraβe (ulice) 34 95028 Hof Tel.: 09281 1441162 9