VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Městský úřad Náchod Masarykovo náměstí 40, 547 01 Náchod odbor životního prostředí odloučené pracoviště Palachova 1303, Náchod SpZn: 12362/2014/ŽP/Na/T V Náchodě dne: 8. dubna 2015 Čj: 19578/2015/ŽP Vyřizuje: Navara Telefon: 491 405 457 e-mail: h.navara@mestonachod.cz ID DS: gmtbqhx ROZHODNUTÍ Městský úřad Náchod, odbor životního prostředí (dále jen vodoprávní úřad ), právnické osobě Ředitelství silnic a dálnic ČR, IČO 65993390 se sídlem Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha (dále jen stavebník ) vydává stavební povolení podle ustanovení 15 odst. 1 zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění (dále jen vodní zákon ) a ustanovení 115 zákona číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění (dále jen stavební zákon ), ke změně dokončených staveb označených jako SO 302.1 Prodloužení jednotné kanalizace bez přípojek uličních vpustí, SO 340 Přeložka vodovodu DN 125 v ulici Běloveská a SO 341 Úprava vodovodu DN 250 v křižovatce U Čedoku, budovaných v rámci akce Náchod I/33, Úprava křižovatky Pražská Běloveská, na pozemkových parcelách číslo 1995/1, 1995/4, 1995/5, 1142/4, 1993/5, 1993/6, 2067/26 v katastrálním území Náchod, kraji Královéhradeckém, okrese Náchod, obci Náchod, orientační souřadnice místa záměru - začátek SO 302.1 X 614521, Y 614612, konec SO 302.1 X 1022273, Y 614559, začátek SO 340 X 1022307, Y 614628, konec SO 340 X 1022263, Y 614521, začátek SO 341 X 1022241, Y 614520, konec SO 341 X 1022260, Y 614507 (systém Jednotné trigonometrické sítě katastrální). Jedná se o výstavbu tří shora citovaných vodních děl v katastrálním území Náchod, které budou budovány v rámci akce Náchod I/33, Úprava křižovatky Pražská Běloveská. Rozsah povolovaných staveb je následující:
strana 2 SpZn 12362/2014/ŽP/Na/T ze dne 8. dubna 2015 SO 302.1 Prodloužení jednotné kanalizace bez přípojek uličních vpustí (p.p.č. 1995/1 k.ú. Náchod) kanalizační stoka D3 z potrubí PP DN 300, SN 10 délky 41,11 m napojení do stávající jednotné kanalizace ve stávající šachtě při výjezdu z navrženého kruhového objezdu nové kanalizační revizní šachty Š5, Š6 SO 340 Přeložka vodovodu DN 125 v ulici Běloveská (p.p.č. 1142/4, 1995/5, 1995/4, 1995/1, 1993/5 k.ú. Náchod) vodovodní řad V1 z potrubí PE 100 RC Protect DN 110/10, SDR 11 délky 120,29 m pod navrženými jízdními pruhy budou na vodovodu osazeny 3 ocelové chráničky Ø 219/6,3 mm o délce 20 m, 12 m a 21 m v km 0,076 odkalení SO 341 Úprava vodovodu DN 250 v křižovatce U Čedoku (p.p.č. 2067/26, 1993/5, 1993/6 k.ú. Náchod) vodovodní řad V2 z potrubí z tvárné litiny DN 250 délky 25,14 m vodovodní řad V3 z potrubí z tvárné litiny DN 150 délky 11,50 m pod jízdními pruhy bude na řadu V2 osazena ocelová chránička Ø 508/10,0 mm o délce 20 m, na řadu V3 o Ø 377/10,0 mm o délce 5,5 m Účelem staveb je vybudování jednotné kanalizace a vodovodu pro veřejnou potřebu. Předmětem tohoto povolení není výstavba a dopojování vodovodních přípojek, výstavba a dopojování kanalizačních přípojek a výstavba a dopojování odvodnění komunikace. Pro provedení vodních děl vodoprávní úřad, podle ustanovení 15 vodního zákona a ustanovení 115 stavebního zákona, stanovuje následující podmínky a povinnosti: 1) Stavby vodních děl budou provedeny dle projektové dokumentace I/33 Náchod - rekonstukce silnice a křižovatky u Slávie, Úprava okružní křižovatky Pražská Běloveská, kterou zpracoval Ing. Ivan Šír projektování dopravních staveb a.s. v červnu 2014, a kterou ověřila Ing. Alena Melišová, autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby ČKAIT 0600712. 2) Stavby budou dokončeny do 31. října 2015. 3) Stavebník oznámí vodoprávnímu úřadu za účelem provedení kontrolních prohlídek staveb následující fáze výstavby: - při odkrytí stávajícího kanalizačního potrubí - po uložení a montáži potrubí před jeho zásypem 4) Stavebník zajistí vytyčení prostorové polohy staveb subjektem k tomu oprávněným. 5) Po ukončení výstavby uvede stavebník (prostřednictvím zhotovitele stavby) dotčené pozemky do původního stavu a protokolárně je předá zpět jejich vlastníkům. 7) Budou respektovány smlouvy o právu provést stavby sepsané s majitely dotčených pozemků. 8) Bude dodržena podmínka závazného stanoviska Krajské hygienické stanice Královéhradeckého kraje, územní pracoviště Náchod: - k žádosti o vydání závazného stanoviska k užívání stavby vodovodu, která bude podána ke Krajské hygienické stanici Královéhradeckého kraje, územní pracoviště Náchod, bude předložen doklad (zpracovaný odborně způsobilou osobou) o výsledku
strana 3 SpZn. 12362/2014/ŽP/Na/T ze dne 8. dubna 2015 rozboru pitné vody - krácený rozbor pitné vody - prokazující nepřekročení přípustných hodnot ukazatelů pitné vody; místo odběru z nových části vodovodního řadu. 9) Dokončené stavby lze v souladu s ustanovením 115 odst. 1 a ustanovením 122 odst. 1 stavebního zákona užívat pouze na základě kolaudačního souhlasu. Odůvodnění: Vodoprávní úřad obdržel dne 9. října 2014 žádost stavebníka o stavební povolení k výše uvedeným vodním dílům v katastrálním území Náchod. Vodoprávní úřad žádost včetně předložených podkladů prozkoumal a zjistil, že byla nedostatečně doložena, a proto vyzval stavebníka k doplnění žádosti. Ke dni 12. února 2015 obdržel vodoprávní úřad od stavebníka všechny vyžádané podklady. Vodoprávní úřad oznámil účastníkům řízení a dotčeným správním orgánům zahájení řízení. Protože vodoprávnímu úřadu byly dobře známy poměry staveniště a žádost poskytovala dostatečný podklad pro posouzení navrhované stavby a stanovení podmínek k jejímu provádění, upustil vodoprávní úřad od ústního jednání a ohledání na místě a určil lhůtu, do kdy mohou účastníci řízení uplatnit své námitky a dotčené orgány závazná stanoviska, a to do 3. dubna 2015. Zároveň vodoprávní úřad upozornil, že k později uplatněným námitkám a závazným stanoviskům nebude přihlédnuto. Ve stanoveném termínu se k podkladům řízení vyjádřila právnická osoba Vodovy a kanalizace dopisem zn. 1501296/ ze dne 12.3.2015 s tím, že k navrhovanému řízení nemá připomínek. K předmětnému řízení má vodoprávní úřad tyto doklady: 2 výtisky projektové dokumentace I/33 Náchod - rekonstukce silnice a křižovatky u Slávie, Úprava okružní křižovatky Pražská Běloveská, kterou zpracoval Ing. Ivan Šír projektování dopravních staveb a.s. v červnu 2014, a kterou ověřila Ing. Alena Melišová, autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby ČKAIT 0600712. Součástí projektové dokumentace jsou další podklady a stanoviska (v dokladové části): sdělení právnické osoby ČEZ Distribuce, a.s. zn. 0100274318 ze dne 29.4.2014, 1066861668 ze dne 26.6.2014 (k existenci sítí) sdělení právnické osoby ČEZ Distribuce, a.s. zn. 8120037029 ze dne 21.6.2012, 8120034484 ze dne 8.3.2012 (k přeložce sítí) souhlas právnické osoby ČEZ Distribuce, a.s. zn. 324/2014 ze dne 31.7.2014 (k činnostem v ochranném pásmu) sdělení právnické ČEZ ICT Services, a.s. zn. 0200200094 ze dne 29.4.2014 (k existenci sítí) sdělení právnické osoby RWE Distribuční služby, s.r.o. zn. 5000937072 ze dne 30.4.2014, 5000963958 ze dne 30.6.2014 (k existenci sítí), zn. Vyjad2014_27 ze dne 22.7.2014 (souhlas s akcí) vyjádření právnické osoby O2 Czech Republic, a.s. čj. 586038/14 ze dne 30.4.2016 (k existenci sítí), čj. POS 442/14 ze dne 30.7.2014 vyjádření právnické osoby Vodovody a kanalizace Náchod, a.s. zn. 1104721/Zo ze dne 22.9.2011 (pro projekční účely), čj. 1104721-A/Zo ze dne 5.8.2014 (ke stavbě), čj. 1104721/Zo ze dne 26.10.2012 (ke stavebnímu povolení) vyjádření právnické osoby České rediokumunikace, a.s. zn. UPTS/OS/102219/2014 ze dne 5.5.2014
strana 4 SpZn 12362/2014/ŽP/Na/T ze dne 8. dubna 2015 vyjádření právnické osoby UPC Česká republika, s.r.o. ze dne 30.4.2014 a ze dne 12.5.2014 vyjádření právnické osoby GTS Czech, s.r.o. zn. 331402434 ze dne 5.5.2014 vyjádření právnické osoby SITEL spol. s r.o. zn. 131402153 ze dne 5.5.2014 vyjádření Krajského ředitelství Policie Královéhradeckého kraje čj. KRPH-33435-32/ČJ-2014-0500IT ze dne 7.5.2014 (k existenci sítí) vyjádření právnické osoby T-Mobile Czech Republic a.s. zn. AppIID ze dne 4.6.2014 vyjádření právnické osoby Technické služby Náchod, s.r.o. ze dne 7.5.2014 a 25.7.2014 vyjádření právnické osoby Správa železniční dopravní cesty, státní organizace zn. 15571/14-OŘ HKR-150 ze dne 29.7.2014, 19586/14-OŘ HKR-150 ze dne 25.9.2014 vyjádření právnické osoby ČD Telematika a.s., zn. 8575/2014-0 ze dne 6.5.2014 souhlas Města Náchod SpZn. 5695/2014/SMF/GH ze dne 28.7.2014 (jako vlastníka dotčených pozemků), čj. 53053/2014 ze dne 12.9.2014 (náhradní výsadba), SpZn. 5758/2014/SMF/GH ze dne 14.10.2014 (k DIO), SpZn. 5695/2014/SMF/GH ze dne 28.7.2014 (k územnímu řízení) vyjádření právnické osoby Nej TV a.s., čj. NA 001/14 ze dne 30.4.2014 vyjádření právnické osoby internet2 s.r.o. zn. 14-VI501 ze dne 22.5.2014, 14-VI501 ze dne 4.8.2014 vyjádření stavebníka zn. 10963-ŘSD-14-11120 ze dne 30.6.2014, zn. 18662/1831/2014 ze dne 6.10.2014 stanovisko Správy silnic Královéhradeckého kraje, p.o. zn. SUSHKH/5625/14/PO-Ha ze dne 11.7.2014 územní rozhodnutí o umístění stavby Náchod I/33, Úprava okružní křižovatky Pražská Běloveská, které vydal Městský úřad Náchod, odbor výstavby a územního plánování pod SpZn. 9919/2014/VÝST/Š ze dne 28.11.2014 (nabylo právní moci dne 31.12.2014) vyjádření Městského úřadu Náchod, odbor výstavby a územního plánování ve smyslu ust. 15 stavebního zákona SpZn. 1234/2015/VÝST/Š ze dne 29.1.2015 koordinované závazné stanovisko Městského úřadu Náchod, odbor výstavby a územního plánování SpZn 8440/2014/VÝST/M/PL ze dne 30.7.2014 rozhodnutí Městského úřadu Náchod, odbor životního prostředí čj. 55598/2014/ŽP ze dne 2.10.2014 (povolení kácení dřevin) rozhodnutí Městského úřadu Náchod, odbor dopravy a silničního hospodářství čj. 4794/2014/ODS/RK ze dne 4.9.2014 (povolení zvláštního užívání pro umístění inženýrských sítí) závazné stanovisko Krajského ředitelství Policie Královéhradeckého kraje čj. KRPH- 377-66/ČJ-2014-0500DP ze dne 22.7.2014, čj. KRPH-699-218/ČJ-2014-050506 ze dne 4.8.2014, čj. KRPH-569-37/ČJ-2015-050506 ze dne 9.2.2015 závazné stanovisko Hasičského záchranného sboru Královéhradeckého kraje čj. HSHK 2316-2/2014/591-NA-OP ze dne 8.7.2014 závazné stanovisko Krajské hygienické stanice Královéhradeckého kraje, zn. S- KHSHK 16897/2014/2HOK.NA/Be ze dne 30.6.2014 rozhodnutí Krajského úřadu Královéhradeckého kraje, odbor dopravy a silničního hospodářství čj. 15176/DS/14/Po ze dne 17.9.2014, čj. 13195/DS/2014 ze dne 16.9.2014 stanovisko Ministerstva dopravy zn. 390/2014-910-IPK/4 ze dne 4.7.2014
strana 5 SpZn. 12362/2014/ŽP/Na/T ze dne 8. dubna 2015 závazné stanovisko Drážního úřadu, sekce stavební zn. MP-SOP 1206/14-2/So ze dne 3.7.2014 závazné stanovisko Ministerstva zdravotnictví České republiky čj. MZDR 34105/2014-2/OZS-ČIL-P ze dne 10.7.2014 závazné stanovisko Ministerstva obrany SpZn. 31569/2014-6440-OÚZ-PCE ze dne 12.5.2014 stanovisko Agentury logistiky regionálního střediska vojenské dopravy Hradec Králové čj. 16-47/2014-5512-HK ze dne 30.4.2014 stanovisko Povodí Labe, státní podnik čj. PVZ/14/17840/Vn/0 ze dne 1.7.2014 smlouva o právu provést stavbu sepsanou mezi stavebníkem a Městem Náchod, č. smlouvy SMF/2595/2015 ze dne 20.1.2015 souhlas Krajské hygienické stanice Královéhradeckého kraje zn. S-KHSHK 16897/2014/2 ze dne 5.9.2014 (jako vlastníka pozemku) smlouva o právu provést stavbu sepsanou mezi stavebníkem a Krajskou hygienickou stanicí Královéhradeckého kraje, č. smlouvy SMF/2593/2015 ze dne 3.2.2015 smlouvy o výpůjčce pozemků sepsaná mezi stavebníkem a Správou železniční dopravní cesty, státní organizace, č. 64008/2014 ze dne 15.12.2014, č. 64009/2014 ze dne 15.12.2014 smlouva o právu provést stavbu sepsanou mezi stavebníkem, Městem Náchod a Správou silnic Královéhradeckého kraje, p.o., č. Smlouvy SMF/2594/2015 ze dne 26.1.2015 Při stanovení dalších podmínek, které je stavebník povinen dodržovat, vycházel vodoprávní úřad z platné legislativy na úseku stavebního řádu, z předložených stanovisek účastníků řízení a dotčených správních orgánů. Splnění podmínek vyplývajících ze stanovisek vlastníků technické infrastruktury a dalších účastníků řízení je zajištěno tak, že stanoviska jsou součástí projektové dokumentace (v dokladové části) a vodoprávní úřad stanovil podmínku č. 1. Za účastníky stavebního řízení považoval vodoprávní úřad následující osoby: Stavebník: Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha Vlastník stavbou dotčených pozemků: Město Náchod, Masarykovo náměstí 40, 547 01 Náchod (p.p.č. 1142/4, 1993/5, 1993/6, 2067/26 k.ú. Náchod). Vlastníci sousedních pozemků: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná, 1003, 11000, Praha (st.p.č.473), Vlášek Jindřich, Pražská, 971, 54701, Náchod, (st.p.č. 754), Gyömbérová Monika, Raisova, 676, 54701, Náchod, Kubík Jiří, Raisova, 676, 54701, Náchod, Míšek Martin, Vrbova, 1367, 46001, Liberec, Kozák Milan, Kostelecká, 1130, 54701, Náchod, Vyšší odborná škola stavební a Střední průmyslová škola stavební arch. Jana Letzela, Náchod, Pražská 931, Pražská, 931, 54701, Novotný Pavel, Raisova, 676, 54701, Náchod, Město Náchod, Masarykovo náměstí, 40, 54701, Náchod, Čepelka Petr, Raisova, 676, 54701, Náchod, Pšenička Milan, 42, 54701, Náchod, Růčka Alois, Kostelecká, 1826, 54701, Náchod, Vernerová Hana, Hradní, 65, 54922, Nový Hrádek, Khun Jan, Raisova, 676, 54701, Náchod, Khunová Ludmila, Raisova, 676, 54701, Náchod, Snášel Jiří, Raisova, 676, 54701, Náchod, Šraitrová Marianne, Raisova, 676, 54701, Náchod, Schejbal Oldřich, Raisova, 676, 54701, Náchod, Schejbalová Božena, Raisova, 676, 54701, Náchod, Fišar Václav, Raisova, 676, 54701, Náchod, Fišarová Marie, Raisova, 676, 54701, Náchod (st.p.č.905/1), Škalda Václav, 132, 54901, Nové Město nad Metují (st.p.č. 1034), Krajská hygienická stanice Královéhradeckého kraje se sídlem v Hradci Králové, Habrmanova, 196, 50002, Hradec Králové, (st.p.č. 2367), Město Náchod, Masarykovo náměstí, 40, 54701,
strana 6 SpZn 12362/2014/ŽP/Na/T ze dne 8. dubna 2015 Náchod (p.p.č. 798, 1142/11, 1993/1, 1993/7, 1995/3, 2058/42, 2058/43, 2067/61, 2067/98), Hronovský Marek, 336, 54906, Bohuslavice (p.p.č. 1142/10), Ing. Pavel Tůma s.r.o., Žižkova, 931, 54931, Hronov (p.p.č. 1142/15), Hronovský Marek, 336, 54906, Bohuslavice (p.p.č. 1142/16), Tůma Pavel Ing., Žižkova, 931, 54931, Hronov (p.p.č. 2067/22), České dráhy, a.s., nábřeží Ludvíka Svobody, 1222, 11000, Praha (p.p.č. 2067/57), Šroll Luboš, 388, 54932, Velké Poříčí (p.p.č. 2067/60) vše k.ú. Náchod. Dále jsou za tyto účastníky považováni vlastníci a provozovatelé inženýrských sítí, které budou při stavbě vodního díla dotčeny (křížením, souběhem apod.): Vodovody a kanalizace Náchod, a.s., RWE Distribuční služby, s.r.o., O2 Czech Republic, a.s., ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, UPC Česká republika, s.r.o., RWE Energo, s.r.o., ČD- Telematika, a.s. Vodoprávní úřad posoudil předloženou žádost, projektovou dokumentaci a doklady předložené k žádosti o vydání stavebního povolení jako dostatečný podklad rozhodnutí a jelikož mu nejsou známy žádné závažné překážky, které by bránily vydání tohoto rozhodnutí, rozhodl tak, jak je uvedeno ve výrokové části. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Královéhradeckého kraje se sídlem v Hradci Králové podáním učiněným u Městského úřadu Náchod. otisk úředního razítka Ing. Ondřej Poul vedoucí odboru životního prostředí Účastníci řízení: (doporučeně do vlastních rukou na doručenku) 1. Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha zatupuje: Ing. Radim Doleček, Švermova 740, 552 03 Česká Skalice (IČO 86675800) 2. Vodovody a kanalizace Náchod, a.s., Kladská 1521, 547 01 Náchod (IČO 48172928) Účastníci řízení: (doručení veřejnou vyhláškou) Osoby, které jsou vlastníky těchto stavebních parcel číslo: 905/1, 2367, 754, 1034, 473 a těchto pozemkových parcel číslo: 1995/4, 1995/1, 1142/16, 1142/4, 1142/10, 2058/42, 1142/15, 1142/11, 2058/43, 1995/3, 1995/5, 1995/6, 1993/1, 798, 1995/7, 1993/6, 1993/5, 2067/61, 1993/7, 2067/22, 2067/26, 2067/60, 2067/98 vše v katastrálním území Náchod a dále vlastnící zařízení technické infrastruktury. Dotčené správní orgány: (doporučeně) 1. Městský úřad Náchod, odbor výstavby a územního plánování zde 2. Městský úřad Náchod, odbor dopravy a silničního hospodářství zde
strana 7 SpZn. 12362/2014/ŽP/Na/T ze dne 8. dubna 2015 3. Policie České republiky, Krajské ředitelství Policie Královéhradeckého kraje, Odbor služby dopravní policie Hradec Králové (IČO 75151545) 4. Policie České republiky, Krajské ředitelství Policie Královéhradeckého kraje, Územní odbor Náchod, dopravní inspektorát (IČO 75151545) 5. Česká republika - Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje, nábřeží U Přívozu 122/4, 500 03 Hradec Králové (IČO 70882525) adresa pro doručení: Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje, územní odbor Náchod, Náchodská 530, 549 32 Velké Poříčí 6. Krajská hygienická stanice Královohradeckého kraje se sídlem v Hradci Králové, Habrmanova 19, 501 01 Hradec Králové (IČO 71009213) adresa pro doručení: Krajská hygienická stanice Královéhradeckého kraje, územní pracoviště Náchod, Českoskalická 254, 547 01 7. Krajský úřad Královéhradeckého kraje, odbor dopravy a silničního hospodářství, Pivovarské náměstí 1245, 500 03 Hradec Králové (IČO 70889546) 8. Drážní úřad, sekce stavební oblast Praha, Wilsonova 300/8, 121 06 Praha 2 (IČO 61379425) 9. Ministerstvo zdravotnictví ČR, český inspektorát lázní a zřídel, Palackého náměstí 4, 128 01 Praha 2 (IČO 00024341) 10. Česká republika Ministerstvo obrany, Agentura hospodaření s nemovitým majetkem, Odbor území správy majetku Pardubice, Tepého 1899, 530 02 Pardubice (IČO 60162694) Na vědomí: Městský úřad Náchod - zde (vyhláška k vyvěšení) Vodoprávní úřad žádá Městský úřad Náchod, odbor kanceláře tajemníka o zajištění vyvěšení této vyhlášky po dobu 15 dnů na úřední desce. Datum vyvěšení a sejmutí je nutné vyznačit na vyhlášce a vyhlášku následně vrátit vodoprávnímu úřadu. Oznámení je zpřístupněno na www.mestonachod.cz Vyvěšeno dne: Sejmuto dne: Sdělení: Projektová dokumentace ověřená vodoprávním úřadem a štítek stavba povolena budou zaslány stavebníkovi až po dni nabytí právní moci stavebního povolení. Správní poplatek podle položky 18 odst. 1 písm. h) pozn. č. 2 zákona č. 634/2004 Sb. o správních poplatcích, v platném znění, ve výši 1500,- Kč byl zaplacen vodoprávnímu úřadu 2.3.2015.