MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 100 10 PRAHA 10 - VRŠOVICE, Vršovická 65 dle rozdělovníku Váš dopis značky / ze dne: Naše značka: Vyřizuje: PRAHA 24024/2014-51 48371/ENV/14 Ing. Hejhal / l. 2730 11. 7. 2014 Věc: Mezistátní posuzování koncepce prováděné mimo území České republiky zveřejnění návrhu koncepce Operační program pro budoucí program EÚS Česká republika Svobodný stát Bavorsko 2014 2020 včetně vyhodnocení vlivů koncepce na životní prostředí Ministerstvo životního prostředí, jako příslušný úřad ve smyslu 21 písm. f) zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů, obdrželo návrh koncepce Operační program pro budoucí program EÚS Česká republika Svobodný stát Bavorsko 2014 2020 včetně vyhodnocení vlivů této koncepce na životní prostředí (dále též jen návrh koncepce ). Předkladatelem koncepce je Bavorské státní ministerstvo hospodářství, infrastruktury, dopravy a technologií, referát III/2. Návrh koncepce je České republice zaslán na základě článku 7 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/42/ES, o posuzování vlivů některých programů a plánů na životní prostředí, a článku 10 Protokolu o strategickém posuzování vlivů na životní prostředí k Úmluvě o posuzování vlivů na životní prostředí přesahující hranice států. V souladu s 14b odst. 1 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí Vám zasíláme k vyjádření návrh koncepce včetně vyhodnocení vlivů této koncepce na životní prostředí a veřejné zdraví. Každý může zaslat své písemné vyjádření k návrhu koncepce a zejména k vyhodnocení vlivů této koncepce na životní prostředí a veřejné zdraví, příslušnému úřadu (tj. Ministerstvu životního prostředí, odboru posuzování vlivů na životní prostředí a integrované prevence), nejpozději do 30 dnů ode dne zveřejnění informace o návrhu koncepce na úřední desce posledního kraje. K vyjádřením zaslaným po lhůtě příslušný úřad nepřihlíží. Dotčené územní samosprávné celky žádáme ve smyslu 16 odst. 3 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí neprodleně o zveřejnění informace o návrhu koncepce a o tom, kdy a kde je možné do návrhu koncepce nahlížet, na úředních deskách a nejméně ještě jedním v dotčeném území obvyklým způsobem (např. v místním tisku, rozhlase, zpráva ČTK). Zároveň žádáme, v souladu s 16 odst. 4 zákona o posuzování vlivů na životní prostředí, o neprodlené zaslání písemného vyrozumění o dni vyvěšení informace na úřední desce. Toto vyrozumění může být zasláno elektronicky na emailovou adresu: jan.hejhal@mzp.cz. TEL: ČNB Praha 1 IČ: IDDS: 267 12 1111 č.ú. 7628001/0710 164 801 9gsaax4
Návrh koncepce Operační program pro budoucí program EÚS Česká republika Svobodný stát Bavorsko 2014 2020 včetně vyhodnocení vlivů na životní prostředí je zveřejněn v Informačním systému SEA, kód koncepce MZP039M (http://portal.cenia.cz/eiasea/view/sea100_mezistatni). Zde také naleznete informaci o datu zveřejnění této koncepce na úřední desce posledního kraje. Ing. Jaroslava HONOVÁ, v.r. ředitelka odboru posuzování vlivů na životní prostředí a integrované prevence
Rozdělovník k č. j.: 48371/ENV/14 Dotčené územní samosprávné celky: Karlovarský kraj, hejtman, Závodní 353/88, 360 01 Karlovy Vary Jihočeský kraj, hejtman, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice Plzeňský kraj, hejtman, Škroupova 18, 306 13 Plzeň Karlovarský kraj: Město Aš, Kamenná 473/52, 352 01 Aš Město Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb 1 Statutární město Karlovy Vary, Moskevská 21, 361 20 Karlovy Vary Město Mariánské Lázně, Ruská 155/3, 353 01 Mariánské Lázně Město Sokolov, Rokycanova 1929, 35601 Sokolov 1 Město Ostrov, Klínovecká 1204, 363 20 Ostrov Město Kraslice, nám. 28. října 1438, 358 20 Kraslice Jihočeský kraj: Město Blatná, Třída T.G.Masaryka 322, 388 11 Blatná Město České Budějovice, Nám. Přemysla Otakara II, 370 92 České Budějovice Město Český Krumlov, Náměstí Svornosti, 381 01 Český Krumlov Město Dačice, Krajířova 27, 380 13 Dačice Město Jindřichův Hradec, Klášterská 135/II, 377 22 Jindřichův Hradec Město Kaplice, Náměstí 70, 382 41 Kaplice Město Milevsko, náměstí E. Beneše 420, 399 01 Milevsko Město Písek, Velké náměstí 114, 397 19 Písek Město Prachatice, Velké nám. 3, 383 01 Prachatice Město Soběslav, Náměstí Republiky 59/I, 392 01 Soběslav Město Strakonice, Velké náměstí 2, 386 01 Strakonice Město Tábor, Žižkovo náměstí 2, 390 01 Tábor Město Trhové Sviny, Žižkovo náměstí 32, 374 17 Trhové Sviny Město Třeboň, Palackého nám. 46/II, 379 01 Třeboň Město Týn nad Vltavou, nám. Míru 2, 375 01 Týn nad Vltavou Město Vimperk, Steinbrenerova 6, 385 17 Vimperk Město Vodňany, Náměstí Svobody 18/I, 389 01 Vodňany Plzeňský kraj: Město Blovice, Masarykovo náměstí 143, 336 01 Blovice Město Domažlice, nám. Míru 1, 344 20 Domažlice Město Horažďovice, Mírové náměstí 1, 341 01 Horažďovice Město Horšovský Týn, nám. Republiky 52, 346 01 Horšovský Týn Město Klatovy, nám. Míru 62, 339 01 Klatovy Město Kralovice, Markova tř. 2, 331 41 Kralovice Město Nepomuk, nám. Augustina Němejce 63, 335 01 Nepomuk Město Nýřany, Benešova tř. 295, 330 23 Nýřany Město Přeštice, Masarykovo náměstí 107, 334 01 Přeštice Město Plzeň, nám. Republiky 1, 306 32 Plzeň Město Rokycany, Masarykovo náměstí 1, 337 01 Rokycany Město Stod, nám. ČSA 294, 333 01 Stod Město Stříbro, Masarykovo náměstí 1, 349 01 Stříbro Město Sušice, nám. Svobody 138, 342 01 Sušice
Město Tachov, Hornická 1695, 347 01 Tachov Dotčené správní úřady: Ministerstvo zemědělství, Těšnov 17, 117 05 Praha 1 Ministerstvo zdravotnictví, Palackého náměstí 4, 128 01 Praha 2 Ministerstvo kultury, Maltézské náměstí 471/1, 118 01 Praha 1 Karlovarský kraj: Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, Závodní 353/88, 360 01 Karlovy Vary Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor kultury, památkové péče a lázeňství, Závodní 353/88, 360 01 Karlovy Vary Česká inspekce životního prostředí OI Ústí nad Labem, pobočka Karlovy Vary, Drahomířino nábřeží 197/16, 360 09 Karlovy Vary Újezdní úřad vojenského újezdu Hradiště, Máje č. 3, 360 06 Karlovy Vary Krajská hygienická stanice Karlovarského kraje, Závodní 94, 360 21 Karlovy Vary Obvodní báňský úřad pro území kraje Karlovarského, Boženy Němcové 1932, 356 01 Sokolov AOPK Správa CHKO Slavkovský les, Hlavní 504, 353 01 Mariánské Lázně Jihočeský kraj: Krajský úřad Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice Krajský úřad Jihočeského kraje, odbor kultury a památkové péče, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje, Na Sadech 1858/25, 370 71 České Budějovice Česká inspekce životního prostředí, OI České Budějovice, U Výstaviště 16, P.O. BOX 32 370 21 České Budějovice Obvodní báňský úřad pro území krajů Plzeňského a Jihočeského, Hřímalého 11, 301 00 Plzeň AOPK Správa NP a CHKO Šumava, 1. máje 260, 385 01 Vimperk AOPK Správa CHKO Třeboňsko, Valy 121, 379 01 Třeboň AOPK Správa CHKO Blanský les,vyšný 59, 381 01 Český Krumlov Újezdní úřad vojenského újezdu Boletice, Boletice 3, 382 29 Boletice u Českého Krumlova Plzeňský kraj: Krajský úřad Plzeňského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, Škroupova 18, 306 13 Plzeň Krajský úřad Plzeňského kraje, odbor kultury, památkové péče a cestovního ruchu, Škroupova 18, 306 13 Plzeň Krajská hygienická stanice Plzeňského kraje se sídlem v Plzni, Škrétova 15, 303 22 Plzeň Česká inspekce životního prostředí, OI Plzeň, Klatovská třída 48, 301 22 Plzeň Újezdní úřad vojenského újezdu Brdy, Brdy 1, 262 23 Jince AOPK Správa chráněné krajinné oblasti Křivoklátsko, Zbečno 5, 270 24 Zbečno AOPK Správa chráněné krajinné oblasti Český les, nám. Republiky 287, 348 06 Přimda Odbory MŽP: (obdrží VS pod č. j. 50312/ENV/14) odbor výkonu státní správy II odbor výkonu státní správy III odbor výkonu státní správy IV odbor odpadů odbor ochrany vod
odbor ochrany ovzduší odbor obecné ochrany přírody a krajiny odbor zvláštní územní ochrany přírody a krajiny odbor druhové ochrany a implementace mezinárodních závazků odbor geologie odbor energetiky a ochrany klimatu odbor kabinetu ministra Na vědomí: Česká inspekce životního prostředí, Na Břehu 267, 190 00 Praha 9 Vysočany Český báňský úřad, Kozí 748/4, P.O. BOX 140, 110 01 Praha 1 Staré Město Ministerstvo pro místní rozvoj, Národní orgán pro koordinaci, Staroměstské náměstí 6, 110 15 Praha 1 Ministerstvo pro místní rozvoj, odbor evropské územní spolupráce, Na Příkopě 3-5, 110 00 Praha 1 Ministerstvo zahraničních věcí, odbor států střední Evropy, Loretánské náměstí 5, 118 00 Praha 1 Národní památkový ústav, Valdštejnské náměstí 3, 11801 Praha 1 Zelený kruh, Lublaňská 18, 120 00 Praha 2