Datum vydání : 16.11.2003 Datum revize : 01.06.2004 1. Identifikace látky, přípravku a dodavatele 1.1. Active outdoor IMPREGNACE volné balení / ne aerosol / 1.2. Číslo CAS : 1.3. Číslo ES ( EINECS ) : 1.4 Bezbarvá kapalina směs rozpouštědla a impregnační složky 1.5 Identifikace výrobce / dovozce : 1.5.1 Výrobce : SIGA, a.s. 1.5.2 Obchodní jméno : SIGA, a.s. 1.5.3 Sídlo firmy : Vodní 1971, 760 01 Zlín 1.5.4 Místo podnikání : tř. Tomáše Bati, areál a.s. Toma, 765 82 Otrokovice 1.5.5 IČO : 26267365 1.5.6 Telefon : 57 7662420, 57 7662484 1.6.7. Fax : 57 7662441 1.7 Nouzové telefonní číslo : Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 21 Praha 2; Telefon ( 24 hodin / den ) 224919293; 224915402 2. Informace o složení látky nebo přípravku Chemická charakteristika výrobku : Heptan, butylacetát, impregnační složka rozpuštěná v butyl -acetátu Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky a látky se stanovenými nejvýše přístupnými koncentracemi v pracovním ovzduší : Identifikační číslo : Chemický název látky Symbol Koncentrace ( % ) CAS: 142-82-5 Heptan (a isomery) F, Xn, N 60-65 % ES: 295-434-2 R věty: 11-38-50/53-65-67 S věty: 2-9-16-29-33-60-61-62 CAS: 108-87-2 Methylcykohexan F, Xn, N do 20 % ES: 203-624-3 R věty: 11-38-51/53-65-67 S věty: 2-9-16-33-61-62 CAS: 110-82-7 Cyklohexan F, Xn, N do 1 % ES: 203-806-2 R věty: 11-38-50/53-65-67 S věty: 2-9-16-33-60-61-62 CAS: 123-86-4 Butyl-acetát do 10 % ES: 204-658-1 R věty: 10-66-67 S věty: 2-25
3. Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku 3.1 Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky / přípravku : R 11 Vysoce hořlavý R 38 Dráždí kůži R 65 Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic R 66 Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže R 67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě Vysoké koncentrace par při nadýchání může způsobit ospalost a závratě. 3.2 Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky / přípravku : R 51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí 3.3 Možné nesprávné použití látky / přípravku : Další údaje : 4. Pokyny pro první pomoc : 4.1. Všeobecné pokyny : 4.2. Při nadýchání : Přívod čerstvého vzduchu, při déle trvajících potížích konzultovat s lékařem 4.3. Při styku s kůží : Dobře umýt mýdlem a vodou, opláchnout a ošetřit vhodným ochranným krémem. 4.4. Při zasažení očí : Důkladně vypláchnout vodou cca 15 minut,při déle trvajících potížích konzultovat s lékařem. 4.5. Při požití :Nenutit ke zvracení,ihned zavolat lékařskou pomoc 4.6. Další údaje : 5. Opatření pro hasební zásah 5.1. Vhodná hasiva : pěna odolná proti alkoholu, oxid uhličitý, vodní pěna, tříštivá voda Použijte proud vody k rozptýlení par a k ochraně osob pokoušejících se zabránit úniku materiálu. 5.2. Nevhodná hasiva : nejsou 5.3. Zvláštní nebezpečí : nejsou 5.4. Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče : SBCA, ochranný protichemický oblek 5.5 Další údaje : 6. Opatření v případě náhodného úniku 6.1. Bezpečnostní opatření pro ochranu osob : nosit ochrannou výstroj, nechráněné osoby se nesmějí přibližovat 6.2. Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí : zabraňte rozšíření přípravku do okolí, vniknutí do kanalizace, vodních toků. Při úniku nutné informovat příslušné orgány. 6.3 Doporučené metody čištění a zneškodnění : kontaminovaný materiál odstranit jako odpad podle bodu 13. Zajistit dostatečné větrání. 6.4 Další údaje :
7. Pokyny pro zacházení a skladování : dle normy ČSN 65 02 01. Zabezpečit dobré větrání a odsávání skladu. 7.1 Pokyny pro zacházení : Při manipulaci nejíst, nepít, nevdechovat a nekouřit. Zajistit proti elektrostatickému náboji. 7.2 Pokyny pro skladování : Zajistit podlahy ředidlům odolné, nepropustné. Skladovat na suchém místě. Nevhodné obaly : přírodní a butylová pryž,epdm, a polystyren 7.3 Upozornění na skladování s ostatními materiály : přechovávat odděleně od oxidačních činidel.skladovat v dobře uzavřených obalech v chladu a suchu. Provádějte i nadále preventivní opatření. 8. Kontrola expozice a ochrana osob : 8.1 Technická opatření : 8.2 Kontrolní parametry ( nejvýše přípustné koncentrace v pracovním ovzduší ) NPK P ( průměrná ) 400 mg.m-3 / NPK P (mezní ) 500 mg/m-3 8.3 Osobní ochranné prostředky : držet ve vzdálenosti od nápojů,krmiv, potravin 8.3.1 Ochrana dýchacích orgánů : mírně nebezpečná látka používejte dýchací 8.3.2 Ochrana očí : ochranné brýle 8.3.3 Ochrana rukou : ochranné rukavice 8.3.4 Ochrana těla : ochranný pracovní oděv odolný vůči ředidlům 8.4 Další údaje : 9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Skupenství ( při 20 C ) : kapalina 9.2 Barva : bezbarvá 9.3 Zápach ( vůně ) : nasládlý po surovinách / butylacetát / 9.4 Hodnota ph ( při C ) : neudává se 9.5 Teplota ( rozmezí teplot ) tání ( C ) : - 60 C 9.6 Teplota ( rozmezí teplot ) varu ( C ) : 94-99 C 9.7 Bod vzplanutí ( C ) : 9.8 Hořlavost : 9.9 Samozápalnost : 9.10 Meze výbušnosti : horní mez ( % obj. ) : 1,2 vol dolní mez ( % obj. ) : 5 vol 9.11 Oxidační vlastnosti : 9.12 Tenze par ( při C ) : 9,9 kpa 9.13 Hustota ( při C ) : 0,71 g/cm3 9.13 Rozpustnost v / směsitelnost s vodou ( při 20 C ) : menší než 1 g/l 9.14 Obsah rozpouštědel vyjádřený hm. Zlomkem kg/kg produkty : 9.15 Další údaje : 10. Stabilita a reaktivita : 10.1 Podmínky, za nichž je výrobek stabilní : nedochází k rozkladu při doporučeném způsobu použití 10.2 Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat : reaguje s louhy, aminy, aldehydy, Cl-sloučeniny 10.3 Nebezpečné rozkladné produkty : za normálních podmínek žádné nebezpečné produkty při rozkladu
Podle vyhlášky č. 231/2004 Sb 11. Toxikologické informace : 11.1 Akutní toxicita : nejsou žádné údaje - LD50 orálně, potkan ( mg. kg 1 ) : - LD50 dermálně, potkan nebo králík ( mg. kg 1 ) : - LD50 inhalačně, potkan, pro aerosoly nebo částice ( mg.l 1/4h ) : - LD50 inhalačně, potkan, pro plyny a páry ( mg.l 1/4h ) : 11.2 Subchronická chronická toxicita : 11.3 Dráždivost : na kůži : při dlouhodobém působení může působit dráždivě na zrak : dráždivé účinky 11.4 Senzibilizace : není známo žádné senzibilizující účinky 11.5 Karcinogenita : není známo 11.6 Mutagenita : nejsou udávány 11.7 Toxicita pro reprodukci : není udávána 11.8 Zkušenosti z působení na člověka : minimální toxicita,při požití může vyvolat edém plic 11.9 Provedení zkoušek na zvířatech : dermálně na podráždění pokožky 11.10 Další údaje : 12. Ekologické informace : 12.1 Akutní toxicita : produkt je biologicky dobře odbouratelný - LC 50 96 hod., ryby ( mg.l 1 ) : LC 50 10 400 MG/L - tř. 2,1 - LC 50 48 hod., dafnie ( mg.l 1 ) : - LC 50 72 hod., řasy ( mg.l 1 ) 12.2 Rozložitelnost : Odbouratelný dle kritérií OECD na vzduchu se může rychle rozložit 12.3 Další údaje : Tato látka je velmi těkavá a při styku s vodou se rychle odpařuje do vzduchu 12.4 CHSK : není 12.5 BSK 5 : není 12.6 Další údaje : 13. Informace o zneškodňování : 13.1 Způsoby zneškodňování látky / přípravku : při likvidaci zbytků přípravku je nutno postupovat v souladu se zákonem o odpadech, ve znění prováděcích předpisů (vyhlášky Katalog odpadů, vyhlášky o podrobnostech nakládání s odpady). 13.2 Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu : použitý, řádně vyprázdněný obal odevzdejte na sběrné místo obalových odpadů. Obaly se zbytkem výrobku odkládejte na místo určeném obcí k odkládání nebezpečných odpadů nebo předejte osobě oprávněné k nakládání s nebezpečnými odpady. 13.3 Další údaje : 14. Informace pro přepravu : 14.1 Pozemní přeprava ( ADR/RID) 3 Hořlavé kapalina Třída : Číslo/Písmeno : 3,3 b Výstražná tabule : Kemlerovo č.: 33 Číslo UN : Poznámka : 14.2 Vnitrozemská vodní přeprava ( ADR/RID ) Třída : Číslo/Písmeno : Kategorie : 14.3 Námořní přeprava ( IMDG ) Látka je přepravována podle předpisu IMDG 3,2 Třída : Strana : Číslo UN : 1206 předpis 3 ADR Typ : Číslo EMS : MFAG : Látka znečišťující moře : Poznámka : Pack : skupina II
Podle vyhlášky č. 231/2004 Sb 14.4 Námořní přeprava ( IMDG ) Látka je přepravována podle předpisu IMDG 3,2 Třída : Strana : Číslo UN : 1206 předpis 3 ADR Typ : Číslo EMS : MFAG : Látka znečišťující moře : Poznámka : Pack : skupina II 14.5 Letecká přeprava ( ICAO/IATA ) Třída : DGR IATA, tř. 3 Číslo UN : Typ obalu : Group : II Poznámka : 15. Informace o právních předpisech : - zákon č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů ve znění pozdějších právních předpisů - vyhláška 231/2004 Sb., kterou se stanoví podrobný obsah bezpečnostního listu k nebezpečné chemické látce a chemickému přípravku - vyhláška 232/2004 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona 356/2003 Sb., týkající se klasifikace, balení a označování nebezpečných chemických látek a chemických přípravků - zákon č. 477/2001 Sb. o obalech, ve znění pozdějších právních předpisů - nařízení vlády 178/2001 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci - zákon č. 254/2001 Sb. o vodách ve znění pozdějších právních předpisů - zákon č. 185/2001 Sb. o odpadech, ve znění pozdějších právních předpisů - vyhláška MŽP č. 381/2001 Sb. (katalog odpadů) Symbol nebezpečí : F+, Xi F + Xi extrémně hořlavý dráždivý Nebezpečné látky : R věty: R 12 Extrémně hořlavý R 36 Dráždí oči R 66 Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže S věty: S 2 - Uchovávejte mimo dosah dětí S 16 - Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení Zákaz kouření S 20/21 Nejezte,nepijte a nekuřte při používání. S 23 Nevdechujte aerosoly. S 24/25- Zamezte styku s kůží a očima. S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení. S 51 Používejte pouze v dobře větraných prostorách.