TRADUTTORI UFFICIALI REGISTRATI PRESSO L AMBASCIATA D ITALIA IN PRAGA SOUDNÍ PŘEKLADATELÉ REGISTROVANÍ PŘI ITALSKÉM VELVYSLANECTVÍ V PRAZE (Aggiornato al / Aktualizováno k 28/09/2016) NOME INDIRIZZO TELEFONO E-MAIL JMÉNO ADRESA TELEFON E-MAIL ALDINI Lada Lozice 52 Luže 469 672 090 607 948 674 ladaaldini@seznam.cz BESTOSOVÁ Marta Liberecká 16 Hodkovice n. Mohelkou 485 145 480 mbestoso@seznam.cz BOGNÁROVÁ Gabriela Rybná 17 222 321 862 604 341 517 g.bognarova@seznam.cz BRADÁČOVÁ Elisa Levohradecké nám. 1053 Roztoky u Prahy 702 411 700 elisab@seznam.cz BRUZLOVÁ Naděžda Tyršovo n. 1732 Roztoky u Prahy 737 501 600 elisab@seznam.cz BUCCI Achille Dejvická 555/36 Praha 6 602 641 651 achille.bucci@email.cz CADORINI Giorgio Severní 663 Nový Bor 732 466 543 giorgio@cadorini.org CALABRESEOVÁ Marcela ČSA 269 Hroznětín 353 618 150 775 376 028 calabreseova@seznam.cz
CHROUSTOVÁ Miroslava Vrchlického 66 Liberec 603 701 313 italiano@italiano-lbc.cz CIGLBAUEROVÁ Jana Plavská 15 České Budějovice 386 460 813 603 758 076 info@italservice.cz DE BLASIO DENČÍKOVÁ Dagmar Korunní 115 Praha 3 272 742 478 603 892 761 dagmar.dencikova@kstcr.cz dencikova@gmail.com DONINIOVÁ Simona Platnéřská 13 724 276 664 donini@volny.cz DONZELLO ŠUBRTOVÁ Martina Škroupovo nám. 1283/4 Praha 3 775 933 382 martina.subrtova@gmail.com DOUŠOVÁ Nora Černopolní 63 608 410 733 530 345 758 (fax) dousovan@volny.cz DRS Ivan Moskevská 2726 Tábor 602 447 389 drs@kabelta.cz idrs@seznam.cz DÜRREROVÁ Renée Za Vodou 456 Hovorčovice 608 675 759 728 333 203 renee.durrer@seznam.cz FEJEROVÁ Ivana Kreibichova 966 Slaný 312 520 464 603 924 082 fejerova@volny.cz FIALOVÁ Hana Sarajevská 23 Praha 2 222 563 045 603 707 316 fiah@seznam.cz
FILSAKOVÁ Radka V. Čtvrtka 851 Jičín U Mlýna 12 Praha 4 739 615 775 radkafilsak@gmail.com FRÁŇOVÁ Jana Jakubská 14 222 315 494 272 690 124 jana@akfranova.eu GEORGIEVOVÁ Jana Majdalenky 13 548 529 627 605 557 997 jana.georgievova@seznam.cz GHILARDI Andrea Slepá 438 Chýně 602 379 716 andrea@bianchi.cz HAUEROVÁ Martina Cihlářská 14 723 389 825 530 344 083 m.hauerova@seznam.cz HAVLÍK Jindřich Novolhotská 450 Praha 9 603 444 096 608 444 098 havlik@water-ski.cz HÍSKOVÁ Eva Na Výsluní 625 Jirny 603 451 153 - - - HONOVÁ Zuzana Nálepkovo nám. 938/13 Ostrava 606 348 980 556 411 184 zuzana.honova@seznam.cz HROCHOVÁ Helena Žireč 125 Dvůr Králové 602 939 515 hrochova.helena@tiscali.cz HUDEČKOVÁ SVOBODOVA Marcela Zlatnická 12 222 316 535 777 227 103 m.hudeckova@volny.cz
JANEŠOVÁ Jarmila Ve Strešovickách 19 Praha 6 224 321 289 - - - JANÍKOVÁ Jaroslava Bratří Čapků 14 Žďár n. Sázavou 603 481 273 jaroslava.janikova@seznam.cz KAREL David Českobratrská 26 Teplice 603 878 217 info@drkarel.cz KOČÍ Zdenka Vaňkova 1353 Chrudim 469 621 261 602 434 481 koci.zdenka@email.cz KOLKOVÁ Lucie K Hluku 591/6 Lelekovice 734 420 466 602 208 950 xkolkoval@seznam.cz KOUBKOVÁ Lucie Salusova 3214 Česká Lípa 731 574 638 luckoubkova@centrum.cz KOVÁŘOVÁ Miloslava Suchý Vršek 2114 Praha 5 604 101 256 724 990 775 miloslavakovarova@seznam.cz KRÁL Václav Vodičkova 17 224 933 660 606 278 030 ak.kral@seznam.cz KŘÍŽOVÁ Karolína Sadovského 17 12 728 751 164 karolina.krizova@volny.cz LANGER Milan Handkeho 1 Olomouc 585 432 896 603 496 486 milanger@volny.cz
LIŠKA Jiří Panenská 49 Zbýšov u Brna 603 717 381 juraseklis@tiscali.cz MÁCHOVÁ Marcela Jarníkova 1893 Praha 4 606 420 748 machova.m@upcmail.cz mmtransl@tiscali.cz MACKOVÁ Alice Přestanov 81 Chabařovice 604 592 991 alice.mackova@volny.cz info@alicemackova.cz MACKOVÁ Milena Sázavská 8 Praha 2 603 212 749 222 518 708 vasekmacek@click.cz milenamackova@t-email.cz MASTOVÁ Marta Sýpka 26 604 541 987 mastova@volny.cz MONDELLI Adriano V. Rady 1 Praha 5 737 085 049 257 219 214 adrianus@volny.cz amm.iicpraha@esteri.it MORLANI Sandra Jeronýmova 31 548 211 769 603 439 764 morlani@volny.cz NOVÁKOVÁ Marcela Povltavská 74/5 Praha 7 224 815 790 603478 084 marcel.novakova@atlas.cz NOVOTNÝ Vladimír V Olšinách 1977/46 0 - - - - - - OBRDLÍKOVÁ Lenka Za Klášterem 13 723 085 084 544 216 998 phdr.obrdlikovalenka@email.c z
PALERMO Domenico Urxova 1555 Karviná Nové Město 604 898 976 d.palermo@seznam.cz PALOUDA Josef Za Kapličkou 95 Kájov, Český Krumlov 602 311 904 palouda@volny.cz PECHA Marek Nivy 436 Zlín 702 572 948 marekpecha@seznam.cz PECHANCOVÁ Markéta Jiráskova 609 Zlín 777 718 605 pechanec.r@volny.cz PEČINKOVÁ Iveta K Dálnici 69/8 606 742 950 pecinkova@pecinkova.cz PEČÍNKOVÁ Jana Prostějovská 77 Bedihošť 605 912 730 jana@pecinkova.net www.pecinkova.net PETROVIČOVÁ Alena Cacovická 62 777 660 549 petrovicova@prekladys.com PRAČKEOVÁ Martina Wanklova 13 Olomouc 602 577 257 pracke@email.cz PROCHÁZKOVÁ Hana Chelčického 819 Kolín 321 723 792 602 885 736 protis@seznam.cz PUMPR Zdeněk Zachariášova 1 České Budějovice 723 082 366 pumpr@volny.cz
RADEVOVÁ Jindriška Riegrova 7 Opava 553 712 569 605 826 311 radev@volny.cz ŘIHÁČKOVÁ Kateřina Legerova 47 Praha 2 224 266 731 607 860 950 224 266 731 remulus@volny.cz ROKOSOVÁ Ludmila Moskevská 68 0 271 720 424 603 410 668 rokosova@cmail.cz rokosova7@email.cz SCHRAMHAUSEROVÁ Dita Nová 59 České Budějovice 602 844 003 dita.schr@tiscali.cz ŠKODA Václav Voříškova 43 774 772 219 539 012 058 vskoda1@nbox.cz SLÁNSKÁ Zuzana Litětiny 36 Dolní Roveň 466 412 651 603 164 831 angita@volny.cz info@preklad-angita.cz ŠOLC Martin Družstevní 12 Plzeň 603 531 883 solcm@top.cz ŠTÁCHOVÁ Kateřina Ke Hlásce 546 Praha 4 776 012 697 katerinakoudelova@seznam.cz STAŇKOVÁ Dita Charvatská 17a 608 628 352 dita.stankova@quick.cz STEHLÍK ONDŘEJ V Jirchářích 14 603 801 505 italy@volny.cz
ŠTOLLOVÁ Magdalena U Hřiště 1649 Bystřice pod Hostýnem 606 547 966 magda.stollova@quick.cz STRAKATÁ Helena Nad Královskou Oborou 101/3 Praha 7 233 371 906 602 725 244 helena.strakata@atlas.cz helena.strakata@seznam.cz ŠTROBLOVÁ Kateřina Raisova 2533/13 Plzeň 724 958 575 strnadova.katerina@post.cz stroblova.katerina@seznam.cz ŠUNKEVIČOVÁ Marta Nádražní 321 Švihov 777 803 179 367 393 366 241 761 677 prekladit@seznam.cz TASSIOVÁ Lucie Mariánskolázeňská 11 Karlovy Vary 353 232 483 608 422 995 lucie.tassiova@volny.cz TOMKOVÁ Ivana Kramolná 27 Náchod 491 423 877 602 466 435 ivana.tomkova@ametek.cz TRNKOVÁ Miroslava Kydlinovská 227 Hradec Králové 602 190 373 495 217 395 miroslava.trnkova@tiscali.cz TUŠLOVÁ Kateřina J. Zajíce 20 Praha 7 724 116 348 milou@volny.cz tusl@chello.cz VALENTINI Ivana Felbabka 103 Hořovice 311 514 194 606 865 977 valentinii@seznam.cz VENTURINI Marcela Podolská 12/888 Praha 4 607 100 317 marcelbara@yahoo.com
VENULEJOVÁ Sylvie Jana Masaryka 515/35 Praha 2 737 112 423 221 663 380 sylvie.venulejova@nkp.cz VERNI Kateřina Oválová 22/325 Praha 6 774 512 730 katerina@verni.cz VILASOVÁ Blanka Ječná 3 511 130 470 viviblanka@seznam.cz VYBÍRALOVÁ Vanda Euclidova 414 0 602 942 318 vandavyb@volny.cz WALLINGEROVÁ Alice Bezručova 16 603 513 686 alice.w@seznam.cz WOTKEOVÁ Zuzana Přístavní 14/B 546 210 239 zwotkeova@atlas.cz ZÁHORSKÁ Ariana Marie Cecílie 11 Troubsko 728 232 354 ariana.zahorska@seznam.cz ZAMARIAN Jitka Křižíkova 37 Praha 8 222 317 176 603 785 795 mango3@seznam.cz ŽEJDLOVÁ Klára Vlkov nad Lesy 14 Běrunice (Chlumec n. C.) 776 077 158 cekia@cekia.eu ZODLOVÁ Iveta Brněnská 1349/97 Šlapanice u Brna 544 245 511 604 158 056 zodlova@seznam.cz