3. 3.1 CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY V souladu se zněním 2 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, v platném znění se cena dodávky sjednává dohodou Stran ve výši: 3 298 300,- Kč (třimiliónydvěstědevadesátosmtisíctřista korun k českých bez DPH), výše DPH (21%) 692 643,- Kč. 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Tato cena zahrnuje veškeré náklady Prodávajícího spojené s dodáním předmětu této Smlouvy (viz Odstavec 1.1 této Smlouvy). Celková cena Předmětu koupě včetně DPH je 3 990 943,- Kč K (dále jen Celková cena ). Výše sazby DPH, výše DPH a Celková cena včetně DPH sjednané v této Smlouvěě bude upravena v případě změny sazbyy DPH u zdanitelného o plnění nebo přijaté úplaty v souladu s aktuální změnou zákona o dani z přidané hodnoty v platnémm znění. Při výkonu této činnosti není Kupující osobou povinnou k dani podle 5 odst. 3, zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. Strany se dohodly, že celková cenaa bude uhrazena na základě faktury se splatnostíí třicet (30) dnů ode dne jejího prokazatelného doručení Kupujícímu. Fakturace proběhne po předání dodávky na základě podpisu předávacího protokolu Kupujícím. Připouští se i dílčí fakturace na základě podpisu dílčích předávacích protokolů. První fakturaci je možno provést až po podepsání smlouvy mezi ČHMÚ a Státním fondem životního prostředí. 3.7 Platba bude provedena v Kč naa bankovní v Úvodních ustanoveních této Smlouvy. účet Prodávajícího, který je uvedený 3.8 3.9 Faktura bude vystavena po protokolárním předání a převzetí Předmětu koupě Článku 4 (Předání Předmětu koupě) této Smlouvy. Faktura musí obsahovat zejména: podle (a) (b) (c) (d) označení a čísloo faktury; obchodní jméno a sídlo Prodávajícího a daňové identifikační číslo; bankovní spojení; identifikaci Předmětu koupě; a Kupujícího, jakož i identifikačníí číslo (e) (f) (g) den odeslání faktury s lhůtou její splatnosti; cenu dodávky; a fakturovanou částku a zvlášť částku daně z přidané hodnoty. h - 2 -
3.10 3.11 4. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Nebude-li faktura obsahovat všechny údaje a náležitosti podle platných právních předpisů a smluvních ujednání, nebo budou-li tyto údaje uvedeny chybně, je Kupující oprávněn fakturu vrátit Prodávajícímu bez zaplacení. Prodávající P je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit nebo nově vyhotovit. V tomtoo případě je běh původní lhůty splatnosti přerušen a nová lhůta začne běžet doručenímm řádně opravené nebo nověě vyhotovené faktury. Kupní cena obsahuje veškeré náklady spojené s dodánímm a protokolárním převzetím Předmětu koupě. Kupní cena (včetně Celkové ceny) jee konečná a neměnná. Cena dopravy do místa, kde má být Předmět koupě předán Prodávajícím Kupujícímu je zahrnuta v Celkové ceně. PŘEDÁNÍ PŘEDMĚTU KOUPĚ Instalace Předmetu koupě dle čl. 1 odstavce 1.11 nepřekročí délku 3 kalendářních dnů. Prodávající je povinenn předat Kupujícímu doklady, které jsou nutné k převzetí a užívání Předmětu koupě, jakož i další doklady stanovené v této Smlouvě, a to v den předání společně s Předmětem koupě. Prodávající je povinenn informovat Kupujícího v den předání o vlastnostech Předmětu koupě, o způsobu skladování, použití a údržby Předmětuu koupě a o nebezpečí, které vyplývá z jeho nesprávného použití nebo údržby. Jestliže je s ohledem na povahu Předmětu koupě nezbytný určitýý způsob a/ /nebo doba jeho užívání, je Prodávající povinen zajistit, aby tyto informace byly obsaženy v přiloženém písemném českém návodu a aby byly srozumitelné. Prodávající je povinenn Kupujícíhoo řádně informovat o rozsahu, podmínkách a způsobu uplatnění odpovědnosti za vady Předmětu koupě včetně údajů o tom, kde lze reklamaci uplatnit, a o provádění záručních oprav. Kupující je oprávněnn odmítnout převzetí Předmětu koupě, na kterém jsou zjištěny jakékoli právní a/nebo faktické vady. Kupující je oprávněn odmítnout pouze částečné plnění Předmětu koupě. 4.6 O předání a převzetí obsahovat zejména: Předmětu koupě bude vyhotoven předávací protokol, který bude 4.6.1 datum a podpisy osob oprávněných jednat za každou Stranu; 4.6.2 popis předávaného Předmětu koupě; 4.6.3 způsob předání Předmětu koupě; 4.6.4 popis funkčnosti Předmětuu koupě a jejich součástí; a 4.6.5 seznam případných vad, jejich popis a informaci o vlivu takových vad - 3 -
Prodávající poskytuje Kupujícímuu záruku na Předmět koupě a jehoo součásti v délce 24 měsíců. Záruční lhůta se vztahuje na celý Předmě koupě s výjimkouu součástí které je možné označit za spotřební materiál. Záruční doba počíná plynout dnem, který je v předávacícím m protokolu označený jako den převzetí Předmětu koupě. Prodávající je povinenn v záruční době odstraňovat veškeré záruční vady. Vada Předmětu koupě se považuje za záruční vadu, neprokáže-li Prodávající opak. na funkčnost Předmětu koupě a termín jejich odstranění. 4.7 Přílohu předávacího protokolu bude tvořit: 4.7.1 seznam předávané dokumentace; a 4.7.2 protokol o zaškolení obsluhy. 5. 5.1 5.2 5.3 5.4 VADY PŘEDMĚTU KOUPĚ Poruší-li Prodávající povinnosti stanovené v Článku 1 (Předmět koupě) této Smlouvy, má Předmět koupě vady. Za vady Předmětu koupě se rovněž považujee dodání Předmětu koupě v menším množství nebo jenn zčásti, pokud tuto možnost výslovně nepřipouští tato Smlouva. Za vady Předmětu koupě se dále považuje i dodání jinéhoo Předmětu koupě a vady v dokladech nutných k užívání Předmětu koupě. Za Z vady Předmětu koupěě jsou rovněž považovány právní vady váznoucí na Předmětu koupě či na jakékoli jeho části. Veškeré vady Předmětu koupě je Kupující povinen uplatnit u Prodávajícího. Prodávající je povinenn neprodleněě a bezplatněě odstranit veškeré reklamované vady, nejpozději však do 3 (tří) pracovních dnů od doručení reklamace Kupujícího, pokud Strany nedohodnou jiný termín. Není-li možné vady Předmětu koupě odstranit ve lhůtách uvedených u v Odstavci 5..2 této Smlouvy, je Prodávající povinen dodat Kupujícímu bezodkladně b náhradní plnění (náhradní Předmět koupě), a to bezz jakýchkoli vad. V případě, že (i) Prodávající nezahájí odstranění vad Předmětu koupě z odpovědnosti za vady ve výše uvedené lhůtě; nebo pokud (ii) vada Předmětu koupě z odpovědnosti za vady nebude odstraněna v termínu a způsobem určenýmm v souladu se Smlouvou, má Kupující právo zajistit odstranění takové vady Předmětu koupě jinou osobou,, a to na náklady Prodávajícího, které uhradí Prodávající Kupujícímu doo deseti (10) dnů po předložení dokladu o jejich vynaložení. Kupující má současně nárokk na úhradu účelně vynaložených výdajů, vzniklých v souvislosti s výskytem vad v a jejich odstraněním. 5.5 Nároky z vad Předmětu koupě see nedotýkají nároku na smluvní pokutu Kupujícího. nároku na náhradu n újmy ani případného 5.6 5.7 5.8-4 -
5.9 5.10 5.11 5.12 Prodávající se zavazuje reagovat na oznámenou závadu během záruční doby nejpozději do čtyřiceti osmi (48) hodin. Prodávající se zavazuje provést záruční a také mimozáruční opravy nejpozději do tří (3) pracovních dnů od nahlášení vady,, a to v místěě instalace zařízení. Záruka za vady platí,, pokud nedojde k porušení pravidel o provozuu Kupujícím nebo obsluhou. V případě poškození Předmětu koupě nebo jeho části ze strany Kupujícího, nese Kupující veškeré náklady spojené s reklamací a opravou o v době záruky. Jako závada se neuznává poškození vzniklé zanedbanou povinnou údržbou. Záruční lhůta se prodlužuje o dobu od nahlášení závady do jejího odstranění. O provedení záruční opravy vyhotoví Prodávající písemný protokol. 6. 6.1 ZÁVAZKY PRODÁVAJÍCÍHO Prodávající se zavazuje Předmět vyplývajících z této Smlouvy. Koupě Kupujícímu prodat ve stavu a za podmínek 6.2 6.3 6.4 6.5 Prodávající se zavazuje zajistit, že k okamžiku předání Předmětu koupě Kupujícímu bude jediným a výlučným vlastníkem Předmětu koupě a nebude jakkoliv smluvně či zákonně omezen v dispozici s Předmětem koupě podle této Smlouvy. Prodávající je povinenn uhradit Kupujícímu veškeré škody, náklady, ztráty a jiné újmy v případě, že Prodávající v době uzavření této Smlouvy není vlastníkem Předmětu koupě. Prodávající odškodní Kupujícího za všechny škody a ztráty a uhradí veškeré náklady a výdaje (včetně úplných a skutečných nákladůů soudních řízení a právního zastoupení) a za veškerou odpovědnost a nároky třetích osob uplatněných vůči Kupujícímu v souvislosti s neplatností a/ /nebo zdánlivostí této Smlouvy a/nebo v souvislosti s tím, že Prodávající není vlastníkem Předmětu koupě a/nebo některé jejich části. Prodávající se zavazuje zajistit publicitu projektu v souladu s požadavky stanovenými v aktuálním znění Závazných pokynů pro žadatele a příjemce podpory v Operačním programu životního prostředí (dále jen OPŽP ) (kk dispozici na internetových stránkách: http:// /www.opzp.cz/sekce/702/zavazne-pokyny-pro-zadatele-a-prijemce- stránkách: http://www.opzp.cz/ke-stazeni/ /400/3146/detail/graficky-manual-povinne- publicity-pro-opzp/). Prodávající je zejména povinen zajistit informační tabuli, která podpory-v-opzp/) a aktuálním Grafickým manuálem OPŽPP (k dispozici na internetových bude v místě stavby umístěna poo celou dobu provádění stavby a ihned po ukončení stavby instalovat trvalou informační desku o ukončeníí stavby. Jejich provedení a konečný vzhled před zadáním do výroby musí být konzultován s Kupujícím. Prodávající bere na vědomí, že Řídící orgán OPŽP, případně jím pověřené subjekty (a případně i další kontrolní orgány podle platných právních předpisů) má v rámci kontroly prováděné u Kupujícího právo přístupu, a to po dobu d deseti (10) let a zároveň - 5 -
do uplynutí lhůty tří (3) let od ukončení OPŽP, tj. nejméněě do roku 2023 (podle toho co uplyne později), k těm částem nabídek, smluv a souvisejících dokumentů, které podléhají ochraně podle zvláštních právníchh předpisů (např. jako obchodní o tajemství, utajované skutečnosti) za předpokladu, že budou splněny požadavky kladené právními předpisy (např. 11 písm. c) a d), 12 odst. 2 písm. f) zákona č. 52/19915 Sb.,, o státní kontrole, v platném znění). 7. 7.1 PROHLÁŠENÍ A ZÁRUKY PRODÁVAJÍCÍHO Prodávající tímto prohlašuje a zaručuje vůči Kupujícímu, že ke dni, ke kterému Prodávající podepsal tuto Smlouvu, bylo každé z níže uvedených u Prohlášení a záruk pravdivé, úplné a nikoli zavádějící, a Prodávající bere naa vědomí, žee Kupující na tato prohlášení, ujištění a záruky spoléhá: 7.1.1 Vlastnické právo k Předmětu koupě. Prodávající bude b ke dni předání Předmětu koupě Kupujícímu výlučným a neomezeným vlastníkem Předmětu koupě. Prodávající nabude vlastnické právo k Předmětu koupě k řádně; 7.1.2 Právní vady. Právo Prodávajícího nakládat s Předmětem koupě není jakkoli omezeno (s výjimkou nároků uplatňovaných ve v vztahu k Předmětu koupě ze strany Kupujícího); Předmět koupě není a doo dne předání nebude zatížen žádnou závadou, ani jiným zatížením; 7.1.3 Neexistence dluhů. Podle nejlepšího vědomí Prodávajícího žádná osoba či orgán státní správy či místní samosprávy nemá ve vztahu k Předmětu koupě žádné vykonatelné pohledávky, proti Prodávajícímu není podlee jeho nejlepšího vědomí vedena ani exekuce podle zákona č. 120/2001 Sb., exekuční řád, v platném znění, ani řízení o výkon rozhodnutí podle zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, v platném znění, popřípadě podle p zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních ř soudních, v platném znění, a Prodávající nemá ani žádné nedoplatky na daních či obdobných platbách, v jejichž j důsledku by příslušný orgán mohl zřídit zákonné zástavní právo nebo soudcovské zástavní právo či zahájit řízeníí o výkon povinnosti Prodávajícího k provedení souvisejících plateb; 7.1.4 Neexistence zatížení z Předmětu koupě.. Neexistují jakákoli j omezení vlastnického práva k Předmětu koupě a Prodávající neposkytl žádné osobě jakékoliv právo užívat, spoluužívat (včetně pronájmu či pachtu) nebo držet Předmět koupěě nebo jeho část, které by byly platné a závazné v den uzavření této Smlouvy,, nebo nabyly platnosti a závaznosti po tomtoo dni; 7.1.5 Neexistence vedlejších ujednání. Předmět koupěě není předmětem jakéhokoli ujednání o výhradě vlastnického práva, práva zpětné z koupě, zákazu zcizení nebo zatížení, výhradě předkupního práva, výhradě lepšího kupce a/nebo koupi na zkoušku; - 6 -
7.1.6 Pohledávky ve vztahu k Předmětu koupě. Neexistuje žádná odměna, úplata ani jiná úhrada splatná správci, dodavateli, zprostředkovateli, anii žádné jiné osobě za dodávky služeb s či jiných plnění vztahujícíchh se k Předmětu koupě nebo k prodeji podle této Smlouvy, kterou sjednal Prodávající a která by mohla být oprávněně nárokována vůči Kupujícímu, popřípadě, jejichž řádné neuhrazení ze strany Prodávajícího byy mohlo nepříznivě ovlivnit plnění této Smlouvy (dále jen Prohlášení a záruky ). 7.2 7.3 8. 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 Prodávající se dále zavazuje, že veškerá Prohlášení a záruky budouu do dne předání Předmětu koupě správná, pravdivá, úplná a nikoliv zavádějící, jakož i plně účinná s výjimkou těch Prohlášení a záruk, k jejichž změněě dojde v důsledku jednání Kupujícího. V případě, že se kterékoli z Prohlášení a záruk uvedenýchh v Odstavci 7.1 této Smlouvy ukáže být nesprávné, nepravdivé,, neúplné a/ /nebo zavádějící nebo v případě porušení závazku Prodávajícího podle Článku 6 (Závazky Prodávajícího) této Smlouvy, je Kupující oprávněn od této Smlouvy odstoupit. Účinky odstoupení od této Smlouvy nastávají doručením písemného oznámení o odstoupení druhé d Straně. Odstoupením se tato Smlouva ruší k okamžiku, kdyy bylo oznámení o odstoupení doručeno druhé Straně. SMLUVNÍ POKUTA Za nedodržení doby plnění podle Článku 2 (Doba a místoo plnění) a Článku 4 odst. 4.1 této Smlouvy je Prodávající povinen zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z Celkové ceny Předmětu koupě zaa každý započatý den prodlení. Při prodlení Kupujícího s úhradouu faktury činí smluvní pokuta p 0,05% % z dlužné částky za každý započatý den prodlení. Při porušení povinnosti Prodávajícího podle ustanovení 147a odst.. 4 a 5 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (dále jen ZVZ ), v platném znění, činí smluvní pokuta 500,- Kč (slovy: pět set korun českých) za každý započatý den prodlení. Uvedené smluvní pokuty nemajíí vliv na výši případnéé náhrady škody a/nebo jiné (i nemajetkové) újmy. Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje Prodávajícího jakékoli jiné povinnosti podle této Smlouvy a/nebo právních předpisů, včetně (nikoliv však pouze) p povinnosti zajišťované smluví pokutou, jakož ani závazků nebo odpovědnosti i plynoucí z této Smlouvy a z platných právních předpisů. 8.6 Smluvní pokuty jsou smluvní pokuty. splatné desátý (10.) den od výzvy oprávněné Strany k zaplacení - 7 -
9. 9.1 9.2 DORUČOVÁNÍ A KONTAKTNÍ OSOBA Jakékoli oznámení podle této Smlouvy musí být učiněné písemně v českém jazyce j a doručené osobně, kurýrní službou, doporučenou poštou nebo n faxem Straně, jíž má být doručeno, na adresu nebo faxovéé číslo uvedené v Odstavci 9.2 tétoo Smlouvy, nebo na jinou adresu nebo faxové f číslo sdělené takovou Stranouu písemným oznámením druhé Straně doručeným ne později než pět (5) pracovních dnů přede dnem, kdy bylo oznámení odesláno. Kontaktní osobou a adresou pro doručování uvedenou v Odstavci 9.1 této Smlouvy je: 9.2.1 pokud jde o Prodávajícího o: Adresa: Fax: K rukám: Ovocná 34, 161 00 Praha 6 257 311 7807 Ing. Vladimíra Adamce, jednatele 9.2.2 pokud jde o Kupujícího: Adresa: Fax: K rukám: Na Šabatce 17, 143 066 Praha 4 244 032 4684 RNDr. Jana Macouna,, Ph.D.. 9.3 Aniž by tím byly dotčeny jiné prostředky, kterými lze prokázat doručení, má se za to, že oznámení bylo řádně doručeno: 9.3.1 při osobním doručování, příp. doručování kurýrem: (a) (b) dnem faktického přijetí zásilky; nebo dnem, kdy příjemcee odepřel převzetí zásilky, 9.3.2 při doručování poštou: (a) (b) dnem uvedeným na doručence vrácené poštou jako den převzetí; nebo třetím (3.) pracovním dnem po odeslání; nebo (c) dnem vyznačeným zásilky, poštou jako datum, kdy příjemce e odepřel převzetí 9.3.3 při doručování faxem okamžikem, kdy odesílatel obdržel potvrzení o úplném přenosu zprávy, vydané odesílacím přístrojem, přičemž: - 8 -
(a) byla-li zpráva přenesena po 17.00 hod., má m se za to, v 9.00 hod. následující pracovní den; a/nebo že byla doručena (b) byla-li zpráva přenesena v den, který není pracovním p dnem, má se za to, že byla doručena v nejbližším následujícím pracovním p dni. 9.4 9.5 10. 10.1 10.2 11. 11.1 12. 12.1 Každé odesílané oznámení budee podepsáno oprávněnouu osobou odesílatele. Každý adresát bude oprávněnn považovat takové oznámení za originál, jehož obsah je ze strany odesílatelee závazný a na jehož základě je adresát oprávněn jednat. j Strany se zavazují neprodleně si sdělit změny jakýchkoli doručovacíchd h údajů uvedených v této Smlouvě, bez povinnosti uzavřít dodatek k této Smlouvě. Strana, která neoznámí včas změnu své adresy a faxovéhoo čísla, odpovídá druhé Straně za případnou vzniklou škodu a/nebo jinou (i nemajetkovou) újmu. Není-li odesílateli písemněě oznámeno jinak, platí, že faxový přístroj každého příjemce se nachází na adrese tohoto příjemce uvedené v Odstavci 9.2 této Smlouvy. ZÁKAZ STŘETU ZÁJMŮ V případě zjištění neetických praktik uchazeče (nabízení, poskytnutí, přijímání nebo zprostředkování jakýchkoli hodnot nebo výhod s cílem ovlivnit o chování nebo jednání kohokoliv přímo nebo nepřímo v zadávacím řízení) či rozporu čestného prohlášení uchazeče a skutečnosti ověřených h ČHMÚ na základě spolehlivých informací, případně i na základě využití požádání uchazeče o písemné vysvětlení nebo po přizvání uchazeče pro ústní vysvětlení, vyloučí ČHMÚ takového uchazečee bezodkladně ze zadávacího řízení. Při předkládání nabídky musí uchazeč předložit čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů a v něm prohlásit, že není v zadávacím řízení ovlivněn přímo nebo nepřímo střetem zájmů ve vztahu k ČHMÚ, ani k subjektům podílejícím se na přípravě tohoto t zadávacího řízením, jakož i že nemá žádné zvláštní spojení s těmito osobami (např. majetkové, personální aj.). VYLOUČENÍ NĚKTERÝCH USTANOVENÍ OBČANSKÉH HO ZÁKONÍKU Smlouva se řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen Občanský zákoník ). Strany vylučují aplikaci ustanovení 2079 odst. 2, 2093, první věty 2098, 2126 a 2127 Občanského zákoníku na Smlouvu a na veškerá práva a povinnosti Stran vzniklé na základě Smlouvy. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Prodávající bezvýhradně souhlasí se zveřejněním plného znění Smlouvy v souladu se ZVZ, v platném zněníí a souvisejícími právními předpisy. Zveřejněníí obsahu Smlouvy nemůže být považováno za případné porušení povinnosti mlčenlivosti. m - 9 -
12.2 Prodávající předloží Kupujícímu seznam subdodavatelů, vee kterém uvede subdodavatele, kterým za plnění subdodávky uhradil více než 10 % 12.2.1 z Celkové ceny; nebo 12.2.2 z části ceny veřejné zakázky uhrazené Kupujícímm v jednom kalendářním roce, pokud doba plnění veřejnéé zakázky přesahuje jeden (1) rok. 12.3 12.4 12.5 Prodávající předloží seznam subdodavatelů a případně jeho přílohu - seznam vlastníků akcií podle 147a odst. 4 a 5 ZVZZ nejpozději do šedesáti (60) dnů od splnění Smlouvy, nebo do 28. února následujícího o kalendářního roku v případě, žee plnění Smlouvy přesahuje jeden (1) rok, r resp. devadesát (90) dnů přede dnem předložení seznamu subdodavatelů. Prodávající je povinenn vést a průběžně aktualizovat reálnýý seznam všech subdodavatelů včetně výše jejich podílu na dodávce a tento seznam předložit v případěě jakékoliv změny na straně subdodavatelů neprodleně Kupujícím. Kupující je oprávněn odstoupit od Smlouvy, jestliže zjistí, že ž Prodávající: 12.5.1 nabízel, dával, přijímal nebo zprostředkovával jakékoli hodnoty s cílem ovlivnit chování nebo jednání kohokoliv, ať již státního úředníka ú nebo někoho jiného, přímo nebo nepřímo, v zadávacím řízení nebo při provádění p této Smlouvy; ; nebo 12.5.2 zkresloval skutečnosti zaa účelem ovlivnění zadávacího řízení nebo provádění Smlouvy ke škodě Kupujícího, včetně užití podvodných praktik k potlačení a snížení výhod volné a otevřené soutěže. 12.6 12.7 12.8 12.9 13. 13.1 13.2 Smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými dodatky k této Smlouvě, podepsanými oprávněnými zástupci Stran. Změna této Smlouvy v jiné než písemné formě je tímto vyloučena. Za písemnou formu nebude pro tento t účel považována výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv. Není-li pro změnu této Smlouvyy dodržena forma ujednaná Stranami, lze neplatnost takovéto změny namítnout i v případě, bylo-li již plněno. Smlouva je vyhotovena ve čtyřechh (4) stejnopisech. Dva (2)( stejnopisy obdrží Kupující a dva (2) stejnopisy obdrží Prodávající. Strany prohlašují, že tato Ssmlouva byla uzavřena podle jejich shodnéé a svobodné vůle, což potvrzují vlastnoručními podpisy. PŘÍLOHY Všechny následující přílohy jsou nedílnou součástí této Smlouvy: Příloha 1: Technická specifikace předmětu smlouvy podle ZD; Z - 10 -
PŘÍLOHA 1 TECHNICKÁ SPECIFIKACE PŘEDMĚTU SMLOUVY PODLE ZD
PŘÍLOHA 1 TECHNICKÁ SPECIFIKACEE PŘEDMĚTU SMLOUVY PODLE ZD Číslo Název 1 Analyzátor PM počítačč částic Počet 5 Technická specifikace dodávky Analyzátor PM počítač částic Palas FIDAS 2000 prospektt je přiloženn k nabídce - přístroj pro měření početní koncentrace částic ve venkovním ovzduší v rozsahu 0,18 18 µm - současný výstup počtu částic v 64 velikostních intervalech (kanálech) a zároveň hmotnostní koncentrace v µg/m 3 PM 1, PM 2,5 PM 4, a PM10 1 - přístroj je o ekvivalentní s ČSN EN 12341 i ČSN EN 14907 certifikát TÜV je přiložen k této nabídce; o ekvivalence se prokazujee podle Guidance to t the Demonstration of Equivalence off Ambient Air monitoring Methods, verze leden 2010 (http://ec.europa.eu/environment/air/quality/legislation/assessment.htm) - rozsah přístroje je o do 10 000 µg/m 3 u průměrné 24h koncentrace PMP 10 ve venkovním ovzduší a o do 10 000 µg/m 3 u průměrné 1h koncentrace PM 10 ve venkovním ovzduší - mez detekcee přístroje je mnohem menší než 2 µg/m 3 (24h mez detekce PM 2,5 ) - přístroj je schopen dodávat dataa o měřených veličinách a o chodu přístroje do systému stanice automatického imisního monitoringu u (AIM) nebo do zařízení dálkového přenosu dat - přístroj umožňuje o digitální obousměrnou komunikaci včetně ovládaní na dálkuu a diagnostiky o digitální propojení do PC vstupu (LAN/ETHERNET, sériově propojené adresovatelné RS232 nebo RS485 s paralelními konektory Canon 9, USB) - možnost kontroly průtoku a jeho seřízení - přesnost a stabilita průtoku je o maximálně 2 % z hodnoty u 24h průměru a - 14 -
o maximálně 5 % z hodnoty u okamžitého odečtu - automatický provoz mnohem déle než 30 dní bez nutnosti výměny spotřebního materiálu - možnost kalibrace nebo seřízení hodnot početních koncentrací a PM x na stanici (v místě instalace) pomocí kalibračního prachu CalDust 1100, který je součástí dodávky pro každý analyzátor - automatické obnovení měření po výpadku elektrického napájení n - možnost nastavení integračního času měření alespoň v rozsahu 10 minut až 1 hodina - možnost ignorování změny letníhoo a zimního času - přístroj umožňuje bezpečný a spolehlivý provoz po celý rok r - zabudovatelný do 19 stojanu s pro provoz v kontejneru AIM A - systém zabraňující kondenzaci příliš vlhkého vzorkované ho vzduchuu - Pracovní teplota: o 0 50 C - Napájecí napětí: o 230 V / 50 Hz, euro PC kabel - Příkon náběh/provoz: o < 300 W náběh / < 150 W střední příkon při provozu (maximální příkon 140 W) - Čerpadlo: o interní (2 ks, které se střídají při provozu a ani při výpadkuu jednoho z nich není přerušeno měření) - Diagnostika: o komplexní řízení parametrů analyzátoru, možnost manuálního nastavení kalibračních parametrů měřidla o výpočet minutových průměrů a uložení nejméně jednodenních naměřených dat v EEPROM paměti měřidla o plná vnitřní a dálková diagnostika pro všechny podstatné funkce analyzátoru o nastavení limitůů pro alarmyy - Software pro PC PDAnalyze: o zobrazení všech základníchh hodnot a diagnostiky na obrazovce PC a dálkové řízení všech funkcí o dálkové ovládání základních funkcí a možností dálkového sběru dat i dodatečného přenesení dat z paměti měřidla - Dokumentace: - 15 -
o odborně přeložená dokumentace v českémm jazyce v tištěném i digitalizovaném tvaru pro každý analyzátor včetně pneumatických i elektrických schémat a seznamu základních komponentů a náhradních dílů - Servis: o garance zajištění potřebných náhradních dílů a servisních zásahů po dobu 10ti let - Spotřební materiál: o seznam spotřebního materiálu potřebného pro dvouletýý provoz (mimo vstupních filtrů) ) je přiloženn k této nabídce Další podmínky nabídky - ENVItech Bohemia s.r.o. provede instalaci a uvedení doo provozu v místě instalace (včetně připojení k řídící jednotce stanice) - zaškolení obsluhy - záruční doba 24 měsícůů Seznam součásti nabízených zařízení, u nichž je výrobcem stanovena kratší životnost, než jee nabízená délka záruční doby, není vypracován. Všechny díly mají výrobcem uváděnou životnost delší než je délka záruky. - reakce na oznámenou závadu během záruční doby do 484 hod. a zajištění záruční i mimozáruční opravy do tří pracovních dní v místě instalace zařízení - Autorizace výrobce k prodeji a servisu dodávaných zařízení je přiložena k nabídce. - Doklady platné certifikáty o tom, že technici společnosti ENVItech Bohemia s.r.o. byli řádně vyškoleni výrobcem naa provádění servisu naa dodávaná zařízení (prosté kopie) jsou přiloženy k nabídce. - 16 -
SEZNAM SPOTŘEBNÍHO MATERIÁLU POTŘEBNÉ ÉHO PRO DVOULETÝ PROVOZ Společnost ENVItech Bohemia s.r.o. dodá v rámci této zakázky následující spotřební materiál pro pro dvouletý provoz pro každou jednotku: Název položky 2 ks Ochranný filtr pro čerpadlo 2x Sada O kroužků - 1 -
PŘÍLOHA 2 ZADÁVACÍ DOKUMENTACE VČETNĚ VŠECH JEJÍCH PŘÍLOH
Příloha č. 1 - Podrobnosti předmětu veřejné zakázky (technické podmínky) Podrobnosti předmětu veřejné zakázky (technické podmínky) Program OPŽP: Veřejná zakázka: Část: Inovace Státní Imisní Sítě a nástrojů hodnocení kvality ovzduší [ II ] Laboratorní technika pro stanovování znečištění ovzduší [ 2 ] Přístroje pro počítání částic OBSAH 1. Vymezení předmětu veřejné zakázky... 2 2. Technická specifikace... 2 2.1. Analyzátor PM počítač částic... 2 3. Další požadavky zadavatele... 3 4. Jiné požadavky zadavatele na plnění veřejné zakázky... 3 Laboratorní technika pro stanovování znečištění ovzduší
1. VYMEZENÍ PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Číslo Název Počet Klasifikace CPV 1 Analyzátor PM počítač částic 5 38000000-5 2. TECHNICKÁ SPECIFIKACE 2.1. Analyzátor PM počítač částic - přístroj pro měření početní koncentrace částic ve venkovním ovzduší alespoň v rozsahu 0,4-10 µm - současný výstup počtu částic přinejmenším v 16 velikostních intervalech (kanálech) a zároveň hmotnostní koncentrace v µg/m 3 alespoň PM 2,5 a PM 10 - přístroj musí být buď o v souladu s ČSN P CEN/TC 16450 nebo o s touto normou ekvivalentní anebo o alespoň ekvivalentní s ČSN EN 12341 i ČSN EN 14907; o ekvivalence se prokazuje podle Guidance to the Demonstration of Equivalence of Ambient Air monitoring Methods, verze leden 2010 (http://ec.europa.eu/environment/air/quality/legislation/assessment.htm) - rozsah přístroje musí být o alespoň do 1 000 µg/m 3 u průměrné 24h koncentrace PM 10 ve venkovním ovzduší a o alespoň do 10 000 µg/m 3 u průměrné 1h koncentrace PM 10 ve venkovním ovzduší - mez detekce přístroje musí být maximálně 2 µg/m 3 (24h mez detekce PM 2,5 ) - přístroj musí být schopen dodávat data o měřených veličinách a o chodu přístroje do systému stanice automatického imisního monitoringu (AIM) nebo do zařízení dálkového přenosu dat - přístroj musí umožňovat o digitální obousměrnou komunikaci včetně ovládaní na dálku a diagnostiky o digitální propojení do PC vstupu (např. LAN/ETHERNET, sériově propojené adresovatelné RS232 nebo RS485 s paralelními konektory Canon 9, USB) - možnost kontroly průtoku a jeho seřízení - přesnost a stabilita průtoku musí být o maximálně 2 % z hodnoty u 24h průměru a o maximálně 5 % z hodnoty u okamžitého odečtu - automatický provoz min. 30 dní bez nutnosti výměny spotřebního materiálu - možnost kalibrace nebo seřízení hodnot početních koncentrací a PM x na stanici (v místě instalace), součástí dodávky bude kalibrační sada (pokud je nutná pro nastavení přístroje) pro každý přístroj - automatické obnovení měření po výpadku elektrického napájení - možnost nastavení integračního času měření alespoň v rozsahu 10 minut až 1 hodina - možnost ignorování změny letního a zimního času - přístroj musí umožňovat bezpečný a spolehlivý provoz po celý rok - zabudovatelný do 19 stojanu pro provoz v kontejneru AIM - systém zabraňující kondenzaci příliš vlhkého vzorkovaného vzduchu - - Pracovní teplota: o 15-35 C Laboratorní technika pro stanovování znečištění ovzduší
- - Napájecí napětí: o 230 V / 50 Hz, euro PC kabel - Příkon náběh/provoz: o < 300 W náběh / < 150 W střední příkon při provozu - Čerpadlo: o interní - Diagnostika: o komplexní řízení parametrů analyzátoru, možnost manuálního nastavení kalibračních parametrů měřidla o výpočet minutových průměrů a uložení nejméně jednodenních naměřených dat v EEPROM paměti měřidla o plná vnitřní a dálková diagnostika pro všechny podstatné funkce analyzátoru o nastavení limitů pro alarmy - Software pro PC: o zobrazení všech základních hodnot a diagnostiky na obrazovce PC a dálkové řízení všech funkcí o dálkové ovládání základních funkcí a možností dálkového sběru dat i dodatečného přenesení dat z paměti měřidla - Dokumentace: o odborně přeložená dokumentace v českém jazyce v tištěném i digitalizovaném tvaru pro každý analyzátor včetně pneumatických i elektrických schémat a seznamu základních komponentů a náhradních dílů - Servis: o garance zajištění potřebných náhradních dílů a servisních zásahů nejméně po dobu 10ti let - Spotřební materiál: o seznam spotřebního materiálu potřebného pro dvouletý provoz (mimo vstupních filtrů) 3. DALŠÍ POŽADAVKY ZADAVATELE Požadavky jsou uvedeny souhrnně pro všechna dodávaná zařízení. - instalace, uvedení do provozu v místě instalace (včetně připojení k řídící jednotce stanice) - zaškolení pracovníků - záruční doba minimálně 24 měsíců - reakce na oznámenou závadu během záruční doby do 48 hod. a zajištění záruční i mimozáruční opravy do tří pracovních dní v místě instalace zařízení 4. JINÉ POŽADAVKY ZADAVATELE NA PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Zadavatel si vyhrazuje v souladu s 44, odst. 3, písmeno j) zákona následující požadavky: - Uchazeč prokáže splnění požadavků zadavatele na technické podmínky plnění prostřednictvím podrobného technického popisu předmětu nabídky. V nabídce předloží oficiální veřejně dostupné a garantované specifikace výrobce. Pokud to tímto způsobem není možné, předloží zájemce v nabídce vyjádření výrobce o splnění těchto požadavků zadavatele. - Uchazeč musí předložit autorizaci výrobce k prodeji a servisu dodávaných zařízení. - Uchazeč musí předložit doklady platný certifikát o tom, že jeho technici byli řádně vyškoleni výrobcem na provádění servisu na dodávaná zařízení (prostá kopie). Laboratorní technika pro stanovování znečištění ovzduší