Šťavnatá nabídka KATALOG 2016

Šťavnatá nabídka KATALOG 2016 1

Vznik značky Concept Zaostřeno na užitek VYSOKÁ KVALITA, MODERNÍ DESIGN A RYCHLÝ SERVIS CONCEPT česká značka moderních domácích elektrospotřebičů byla založena panem Jindřichem Valentou. Na trh byla uvedena v roce 2001. Prvním produktem, který se mohl pochlubit novou českou značkou, byl ruční šlehač Concept 100. A proč zrovna název Concept? Odpověď je jednoduchá. Snažíme se naše spotřebiče vyrábět promyšleně tak, ať už se jedná o jejich funkčnost či atraktivní design, aby v každé domácnosti tvořily jednotný celek. A v neposlední řadě tu byl cíl uvést výrobky na mezinárodní trh. Proto název Concept, který je lehce zapamatovatelný a srozumitelný ve více zemích, vysvětlil Jindřich Valenta, majitel české značky Concept. Z dvaceti výrobků, které nesly označení Concept na počátku, je dnes široký sortiment elektrospotřebičů, ze kterých si vybere i ten nejnáročnější zákazník. V návaznosti na vývoj trhu a potřeby zákazníků byla v roce 2008 nabídka společnosti rozšířena o vestavné spotřebiče. V současné době výrobky značky Concept zaujaly díky své vysoké kvalitě, atraktivnímu designu, jednoduchému ovládání a příznivé ceně přední místa na českém trhu. Společnost se může pochlubit nejširší nabídkou rychlovarných konvic, sušiček a vysavačů. S našimi výrobky se můžete setkat téměř všude, od vlastních prodejen, které jsou v současné době tři (Choceň, Vysoké Mýto, Králíky), přes velkou síť elektrořetězců, e-shopů, foodů, po elektroobchody a maloobchodní prodejny. Kam míříme Vývoj společnosti v číslech Proč právě značka Concept? 2 Společnost Jindřich Valenta Concept patří mezi přední výrobce a dodavatele domácích elektrospotřebičů, a to nejen v České republice, ale také na Slovensku a v Polsku. Naší prioritou je lidem v dnešní uspěchané době usnadnit a změnit život. Proč by domácí práce či povinnosti měly být otravnou částí dne? Naším cílem je, aby tyto každodenní úkoly všem přinášely radost, užitek a zdraví. V sortimentu najdete především produkty, které ušetří váš čas a energii a vy si budete moci užívat života podle svých představ. Uspokojíme nejen milovníky zdravého životního stylu, ale také gurmány a fajnšmekry, které potěší, že si díky našim produktům můžou pochutnat na tradičních dobrotách, ale i následovat nejnovější kuchyňské trendy. Značka Concept nepředstavuje pouze technické produkty, které plní svůj účel, ale jedná se také o neokoukané designové kousky. Jednotlivé spotřebiče se snažíme ladit do designových setů tak, aby perfektně zapadly do každé domácnosti a tvořily v ní kompaktní celek. V neposlední řadě je důležitá i technická kvalita. Ta je zajištěna specializovaným přípravným týmem a mezinárodními zkušebnami. U výrobků dbáme i na praktické hledisko. Díky centrálnímu servisu máme přehled i o tom, co se děje se spotřebičem po jeho prodeji. Naše spotřebiče vyrábíme promyšleně tak, ať už se jedná o funkčnost či atraktivní design, aby v každé domácnosti tvořily jednotný celek. 2016 2015 2008 2005 2003 2001 1995 1993 1991 Vznik společnosti Jindřich Valenta ELKO Valenta otevření maloobchod. prodejen v Chocni a v Králíkách 2 zaměstnanci První importy z Německa (vlasová technika, šlehače, mixéry, konvektory) Výhradní dovozce španělské značky Ufesa Vznik pobočky společnosti na Slovensku Vznik vlastní značky CONCEPT Vznik pobočky společnosti v Polsku Výstavba nového moderního logistického centra v Chocni Otevření maloobchodní prodejny ve Vysokém Mýtě Rozšíření sortimentu výrobků o vestavné spotřebiče Rozšíření sortimentu výrobků o kuchyňské sporáky Změna názvu společnosti na Jindřich Valenta Concept 52 zaměstnanců Společnost Jindřich Valenta Concept, vlastník české značky Concept, patří mezi přední výrobce a dodavatele domácích elektrospotřebičů v České republice, na Slovensku a Polsku. Všechny aktivity jsou cílené na spokojeného zákazníka, který ocení především silný důraz na vysokou kvalitu, moderní design a rychlý servis. Dodání do druhého dne Naším hlavním cílem je spokojený zákazník, a proto se snažíme expedovat objednané zboží v co nejkratších možných termínech, zpravidla pak do 48 h po obdržení objednávky. Pro doručení zboží k zákazníkovi využíváme přepravní služby PPL a TopTrans. Individuální přístup Společnost si zakládá na individuálním přístupu. Snažíme se o rychlé řešení všech záležitostí a vycházíme vstříc všem našim zákazníkům. V případě jakýchkoliv dotazů nás neváhejte kontaktovat na podpora@my-concept.cz. Česká značka Spotřebiče české značky Concept vynikají svým nadčasovým designem. Důraz je kladen na vysokou kvalitu a snadné ovládání. Prochází neustálým vývojem a inovacemi, aby splňovaly nejvyšší technické parametry a disponovaly dlouhou životností. Spolehlivá doprava zdarma Objednáte-li si u nás zboží za více jak 3.000 Kč, dopravíme Vám ho po celé České republice ZDARMA. Servis do 10 dnů Servisní středisko značky Concept, které se nachází ve východočeském městě Choceň, nabízí záruční i pozáruční servis té nejvyšší kvality. Reklamace je zpracována nejdéle do 10 pracovních dnů. 3

Usnadní váš úklid RYCHLÝ ÚKLID AKUMULÁTOROVÉ A RUČNÍ VYSAVAČE Vysávání bez kabelu pro snadnou a rychlou manipulaci s vysavačem během úklidu. Li-on baterie se vyznačuje delší životností. Podrobná specifikace je uvedena na str. 9. Sklopné držadlo Výhody sklopného držadla jsou podrobně specifikovány na str. 7. Ruční vysavač pro snadné vysávání kuchyňského stolu, nábytku, klávesnice, interiéru vozidla a dalších malých a těžko přístupných míst. Otočný kloub umožňující pohyb do všech stran pro maximální pohodlí při vysávání. Rotační kartáč pro účinnější vysávání. Snadno vysaje nečistoty zašlapané do koberců a poradí si i s vlasy či chlupy vašich domácích mazlíčků. LED osvětlení Hubice vysavače je vybavena praktickým LED osvětlením, díky kterému vám neunikne žádná nečistota, ani v těch nejtmavějších místech. 4 5

VP 4130 Tyčový akumulátorový vysavač 2 v 1 Univerzální pomocník Tyčový akumulátorový vysavač 2 v 1 VP 4130 je výbornou volbou pro rychlý úklid domácnosti. Je opatřen kvalitní baterií Li-on, praktickým rotačním kartáčem pro účinnější vysávání, speciálně upravenou hubicí pro snadný úklid v rozích a hubicí na čalounění s kartáčkem. Součástí modelu je ruční vysavač, který je vhodný především pro úklid auta, sedačky či drobků ze stolu. TECHNICKÉ PARAMETRY Napětí: 18,5 V DC Provozní doba na jedno nabití: cca 25 min. Odnímatelná jednotka pro ruční vysávání Ukazatel stavu nabití baterie Rotační kartáč pro účinnější vysávání LED osvětlení Odnímatelný kartáč pro snadnější čištění Hubice se štětinkami z boku pro vysávání v rozích Možnost použití na všechny typy podlah Kloub umožňující pohyb do všech stran Kontrolka nabíjení Sklopné držadlo pro snadnější vysávání v méně přístupných místech Jednoduchá manipulace bez kabelu Snadno rozložitelný Hlučnost: < 77 db Hmotnost: 2,7 kg Sací výkon: 8,0 kpa Objem prachové nádoby: 550 ml Typ baterie: Li-on Kapacita baterie: 2000 mah Doba úplného nabíjení: cca 4 h Příkon: 120 W Barva: šedá metalíza PŘÍSLUŠENSTVÍ Hubice na čalounění s kartáčkem (vestavná) Nabíjecí adaptér Sada pro upevnění na zeď Rotační kartáč Rozložený ruční vysavač Myslíme na všechno Vysavač je vybaven praktickým sklopným držadlem pro vaše maximální pohodlí během luxování. Úklid v těžko přístupných místech teď bude hračkou. Snadno vysajete např. pod gaučem, postelí či skříněmi, aniž byste museli zatěžovat svoje záda neustálým ohýbáním. EAN: 8595631001905 3 799 Kč Hubice na čalounění výsuvný kartáček Prachová nádoba Hrubý filtr Jemný filtr Kryt baterie Vysavač je velmi skladný a díky praktické montážní sadě ho lze snadno připevnit i na zeď. Pohodlné vysávání 6 7

VYSAVAČE AKUMULÁTOROVÉ 2 V 1 12V VP 4100 Tyčový akumulátorový vysavač 2 v 1 Napětí: 14,4 V DC Provozní doba na jedno nabití: cca 15 min. Odnímatelná jednotka pro ruční vysávání Rotující kartáč pro účinnější vysávání Odnímatelný kartáč pro snadnější čištění Možnost použití na všechny typy podlah Kloub umožňující pohyb do všech stran Kontrolka nabíjení Sklopné držadlo pro snadnější uskladnění Jednoduchá manipulace bez kabelu Snadno rozložitelný Hlučnost: < 85 db Hmotnost: 2,6 kg Sací výkon: 3,0 kpa Objem prachové nádoby: 500 ml Typ baterie: NiMH Kapacita baterie: 1 800 mah Doba úplného nabíjení: cca 15 h Příkon: 100 W Barva: červená Příslušenství: hubice na čalounění s kartáčkem, nabíjecí adaptér EAN: 8595631001547 VP 4120 Tyčový akumulátorový vysavač 2 v 1 Napětí: 18,5 V DC Provozní doba na jedno nabití: cca 25 40 min. Odnímatelná jednotka pro ruční vysávání Rotující kartáč pro účinnější vysávání Odnímatelný kartáč pro snadnější čištění Možnost použití na všechny typy podlah Kloub umožňující pohyb do všech stran Nabíjecí základna Kontrolka nabíjení Sklopné držadlo pro snadnější uskladnění Jednoduchá manipulace bez kabelu Snadno rozložitelný Hlučnost: < 78 db Hmotnost: 2,7 kg Sací výkon: 8,0 kpa Objem prachové nádoby: 750 ml Typ baterie: Li-on Kapacita baterie: 2 200 mah Doba úplného nabíjení: cca 6 h Příkon: 100 W Barva: černá Příslušenství: hubice na čalounění s kartáčkem, štěrbinová hubice, nabíjecí základna, nabíjecí adaptér EAN: 8595631001899 VP 4110 Tyčový akumulátorový vysavač 2 v 1 Napětí: 12 V DC Provozní doba na jedno nabití: cca 18 min. Odnímatelná jednotka pro ruční vysávání Rotující kartáč pro účinnější vysávání LED osvětlení Odnímatelný kartáč pro snadnější čištění Možnost použití na všechny typy podlah Kloub umožňující pohyb do všech stran Kontrolka nabíjení Sklopné držadlo pro snadnější uskladnění Jednoduchá manipulace bez kabelu Snadno rozložitelný Hlučnost: < 75 db Hmotnost: 3,4 kg Sací výkon: 7,0 kpa Objem prachové nádoby: 450 ml Typ baterie: NiMH Kapacita baterie: 1 300 mah Doba úplného nabíjení: cca 10 h Příkon: 90 W Barva: bílá Příslušenství: hubice na čalounění s kartáčkem, štěrbinová hubice, podstavec, nabíjecí adaptér EAN: 8595631001882 1 999 Kč 8 2 999 Kč 2 499 Kč Li-on (Lithium-iontová baterie) Li-on baterie je ideální pro přenosné spotřebiče. Ve srovnání s Ni-Mh bateriemi disponuje o 20 a více % energie, je při srovnatelné kapacitě lehčí a rychleji se nabíjí. Její hlavní výhodou je delší životnost. Díky potlačení paměťového efektu ji můžete nabíjet při jakémkoli stavu vybití. To znamená, že nemusíte čekat, až spotřebič úplně přestane fungovat, dokonce doporučujeme dobíjet dříve. Můžete tak až 3x prodloužit životnost baterie! V neposlední řadě je Li-on baterie šetrnější k životnímu prostředí. Vždy připraven 9

VP 4340 Ruční vysavač Lion PERFECT CLEAN 11,1 V wet and dry Moderní design a kvalitní Li-on baterie řadí akumulátorový ruční vysavač VP 4340 mezi nejvyšší modely této kategorie. Snadno si poradí se suchými i mokrými nečistotami. Extra velká prachová nádoba pojme dostatečné množství nečistot, čímž ušetří množství času stráveného častým vyprazdňováním. TECHNICKÉ PARAMETRY Napětí: 11,1 V DC Akumulátorový ruční vysavač pro suché i mokré vysávání s Li-on baterií Provozní doba na jedno nabití: cca 25 min. XXL kapacita prachové nádoby: 900 ml Kapacita nádoby při vysávání kapaliny: 150 ml Jednoduchá manipulace bez kabelu Kontrolka nabíjení Hlučnost: < 80 db Doba úplného nabíjení: cca 6,5 h Typ baterie: LI-ON Hmotnost: 1 kg Příkon: 90 W Barva: metalická šedá Úklid jednou rukou PŘÍSLUŠENSTVÍ Nabíjecí základna Hubice pro mokré vysávání Štěrbinová hubice Hubice s kartáčkem Velký kartáč Nabíjecí adaptér VYSAVAČE RUČNÍ EAN: 8595631001639 1 799 Kč Nabíjecí základna Nabíjecí adaptér Hubice na mokré vysávání Prachová nádoba Držák filtru Filtr Kryt baterie Velký kartáč Štěrbinová hubice Hubice s kartáčkem Hubice na mokré vysávání Hubice na mokré vysávání si snadno poradí i s mokrými nečistotami nebo rozlitými kapalinami. Je ideální pro použití ve vlhkém prostředí, jako jsou koupelny či kuchyně. 10 11

VP 4310 Ruční vysavač PERFECT CLEAN 4,8 V Napětí: 4,8 V DC Akumulátorový ruční vysavač Provozní doba na jedno nabití: cca 8 min. Podstavec lze pověsit na stěnu nebo postavit na zem Velká kapacita prachové nádoby: 650 ml Jednoduchá manipulace bez kabelu Kontrolka nabíjení Hlučnost: < 80 db Doba úplného nabíjení: cca 6,5 h Typ baterie: NiMH Hmotnost: 0,5 kg Příkon: 30 W Barva: černá Příslušenství: podstavec, nabíjecí adaptér EAN: 8595631001608 549 Kč VP 4330 Ruční vysavač PERFECT CLEAN 9,6 V Napětí: 9,6 V DC Akumulátorový ruční vysavač Provozní doba na jedno nabití: cca 12 min. XXL kapacita prachové nádoby: 1 000 ml Jednoduchá manipulace bez kabelu Nabíjecí podstavec Kontrolka nabíjení Hlučnost: < 80 db Doba úplného nabíjení: cca 6,5 h Typ baterie: NiMH Hmotnost: 0,98 kg Příkon: 70 W Barva: metalická modrá Příslušenství: nabíjecí základna, velký kartáč, štěrbinová hubice, hubice s kartáčkem, nabíjecí adaptér VP 1000 Ruční bezsáčkový vysavač s funkcí nafukování COSMIC 1 299 Kč EAN: 8595631001622 1 199 Kč Příkon: max. 850 W Sací výkon: 18 kpa Kapacita prachové nádoby: 0,7 l Omyvatelný vstupní H.E.P.A. filtr Tři funkce: vysávání, vyfukování, nafukování 15 ks příslušenství lze uložit do textilního sáčku Bohaté příslušenství pro čištění nábytku, čalounění, polštářů, obrazových rámů, závěsů, knih, počítačů, aut atd. Trubice s podlahovou hubicí pro vysávání podlah i schodišť a hadice pro vysávání hůře přístupných míst Akční rádius: 8 m Praktický třmen pro zavěšení na rameno Prostor pro uložení kabelu Hlučnost: < 80 db Hmotnost: 2,7 kg Barva: tmavě modrá metalíza Napětí: 230 V EAN: 8594049731107 VP 4320 Ruční vysavač PERFECT CLEAN 7,2 V wet and dry CP 1001 Parní čistič STEAMER Napětí: 7,2 V DC Příkon: max. 1 000 W Akumulátorový ruční vysavač pro suché i mokré Tlak: 3 bary vysávání Bohatý výběr příslušenství 9 ks: Provozní doba na jedno nabití: cca 11 min. Hadice pro lepší dostupnost ke znečištěnému místu Velká kapacita prachové nádoby: 750 ml Stěrka na hladké povrchy Kapacita nádoby při vysávání kapaliny: 150 ml Parní rozptylovač pro čištění větších ploch Jednoduchá manipulace bez kabelu Úhlový nástavec pro hůře přístupná místa Nabíjecí podstavec Odměrka + nálevka pro jednodušší nalévání Kontrolka nabíjení Koncentrovací tryska pro čištění spár a mezer Hlučnost: < 80 db Čisticí textilie absorbuje nečistoty, lze ji prát Doba úplného nabíjení: cca 5,5 h Detailový kartáč pro silně znečištěná místa Typ baterie: NiMH Extra dlouhý přívodní kabel 5 m Hmotnost: 0,8kg Bezpečnostní ventil Příkon: 35 W Světelná kontrolka Barva: metalická šedá Napětí: 230 V Příslušenství: podstavec, hubice pro mokré vysávání, štěrbinová hubice, hubice s kartáčkem, nabíjecí EAN: 8594049731039 12 899 Kč adaptér EAN: 8595631001615 1 199 Kč 13

Usnadní váš úklid ÚKLID SÁČKOVÉ VYSAVAČE BEZSÁČKOVÉ VYSAVAČE Speciální hubice na drobky KID pro snadný úklid po dětech (podél kuch. linky, na sedačce, na schodech nebo v posteli). Hlučnost Tento údaj na energetickém štítu uvádí hlučnost vysavače v db. Spotřeba elektřiny Tento údaj na energetickém štítku uvádí odhadovanou roční spotřebu elektřiny v kwh. HEPA filtr představuje nejdokonalejší systém filtrace. Podrobná specifikace je uvedena na str. 18. Prodloužená trubice na pavučiny zvětší akční rádius vysavače, proto si snadno poradíte s pavučinami na stropě nebo za nábytkem. Akční rádius udává vzdálenost, kam vysavačem dosáhnete při vysávání. Podrobná specifikace je uvedena na str. 26. Štěrbinová hubice CAR ulehčí nejen úklid auta, ale i těžko přístupná místa v domácnosti, jako např. za radiátory. Příkon/výkon Podrobná specifikace je uvedena na str. 21. SMS náhradní sáček má vysokou filtrační schopnost na úrovni HEPA filtru 10. Podrobná specifikace je uvedena na str. 23. Energetická třída 14 označuje hodnotu energetické náročnosti provozu spotřebiče. V praxi to znamená, že výrobek zařazený do skupiny A spotřebuje nejméně el. energie a jeho provoz je tak nejlevnější. Malý turbokartáč pomůže zlikvidovat zbytky srsti vašeho miláčka, jde snadno rozebrat a vyčistit. Velký turbokartáč Podrobná specifikace je uvedena na str. 30. 15

VP 8240 HOME CAR PET MAXI Sáčkový vysavač 700 W Vysaje vše, maximálně! Vysavač VP 8240 je jedinečný svou výbavou, díky které vysaje vše dům s tvrdými podlahami, koberci, auto, sedačku po domácím mazlíčkovi, kuchyň po dětech či pavučiny pod stropem. Díky HEPA filtru 12 ochráníte zdraví svojí rodiny. Vysavač je vhodný i pro alergiky. Akční rádius 11 m vám umožní vysát několik místností, aniž byste museli vysavač nosit k jiné zásuvce. PRO DŮM PRO AUTO TECHNICKÉ PARAMETRY PŘÍSLUŠENSTVÍ Příkon: 700 W Sací výkon: 17 kpa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 12 Velká kapacita sáčku: 4 l Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 11 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Délka přívodního kabelu: 8 m Délka teleskopických trubek: 78 cm Délka ohebné hadice s koncovkami: min. 175 cm Hmotnost: 5,5 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 76 db Barva: černý karbon + šedá EAN: 8595631000328 3 999 Kč Parketová trubice ECO podlahová hubice ECO hubice ECO velký turbokartáč Speciální turbokartáč na zvířecí srst Parketová hubice Široká hubice na drobky Půlmetrová plastová trubka na pavučiny Extra dlouhá hubice do auta Hubice na čalounění, hubice s kartáčkem Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem NÁHRADNÍ SÁČKY SMS 9000 Velký turbokartáč Nástavec na pavouky 50 cm Extra dlouhá "štěrbinovka" 60 cm PRO MAZLÍČKA PO DĚTECH NA PAVUČINY 50 cm Malý turbokartáč Vysavač se neztratí ani v opravdu velkém prostoru. Dosáhnete až 11 metrů od zásuvky. 16 Hubice na drobky Hubice s kartáčkem Štěrbinová hubice Hubice na čalounění XL kapacita sběrného sáčku zajišťuje pohodlný úklid celého domu bez zbytečného zdržování. 17

VP 8225 HOME CAR PET MINI Sáčkový vysavač 700 W Příkon: 700 W Sací výkon: 18 kpa 7 stupňů filtrace Kapacita sáčku: 1,5 l Součástí bal. sáček Microfilter Elektronická regulace výkonu + funkce Soft start Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Délka přívodního kabelu: 5 m Délka teleskopických trubic při max. výsuvu: 78 cm Délka teleskopických trubic ve skladovací poloze: 48 cm Délka ohebné hadice s koncovkami: 182 cm Hmotnost: 3,6 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 72,9 db Barva: černý karbon Příslušenství: ECO hubice, malý turbokartáč, úzká hubice do auta, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem, parketová hubice Náhradní sáčky: SMS 8100 EAN: 8594049739615 HEPA filtr představuje nejdokonalejší systém filtrace. Kromě běžných částic prachu dokáže HEPA filtr odfiltrovat ze vzduchu i roztoče, pyl, viry, spory plísní a další alergeny. Bývá zařazen jako poslední (výstupní) filtr. Díky harmonikovému složení dosahuje velké absorbční plochy na malém prostoru. HEPA filtr chrání zdraví vaší rodiny. Čistý vzduch pro vaše zdraví 1 999 Kč VYSAVAČE SÁČKOVÉ 3 799 Kč VP 8230 HOME CAR PET SPIDER Sáčkový vysavač 800 W Příkon: 800 W Sací výkon: 19 kpa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 11 Velká kapacita sáčku: 3,5 l Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8,5 m Pojistka proti zavření bez sáčku Parkování ve vertikální a horizontální poloze Automatický naviják kabelu Délka přívodního kabelu: 5 m Délka teleskopických trubek: 86 cm Délka ohebné hadice s koncovkami: 190 cm Hmotnost: 4,5 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 79 db Barva: černý karbon + šedá Příslušenství: ECO hubice, malý turbokartáč, úzká hubice do auta, 50 cm plastová trubice na pavučiny, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s kartáčkem, parketová hubice Náhradní sáčky: SMS 9000 EAN: 8595631000311 2 299 Kč VP 8320 PET Sáčkový vysavač se dvěma turbokartáči 750 W Příkon: 750 W Sací výkon: 19 kpa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 11 Kapacita sáčku: 2,5 l Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: až 8,5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Délka přívodního kabelu: 5 m Délka teleskopických trubic: 86 cm Délka ohebné hadice s koncovkami: min. 188 cm Hmotnost: 5,6 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 79 db Barva: tmavě šedá + vínová Příslušenství: velký turbokartáč, malý turbokartáč, ECO podlahová hubice, hubice na čalounění s kartáčkem, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem, 50 cm plastová trubice na pavučiny Náhradní sáčky: SMS 9000 EAN: 8595631000274 VP 8220e HOME CAR PET Sáčkový vysavač 700 W Příkon: 700 W Sací výkon: 18 kpa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 10 Velká kapacita sáčku: 4 l Součástí balení je sáček Microfilter Elektronická regulace výkonu + funkce Soft start Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 4,4 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 80 db Barva: karbon černá Příslušenství: ECO hubice, malý turbokartáč, extra dlouhá hubice do auta, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem, parketová hubice Náhradní sáčky: SMS 8200 EAN: 8594049739295 18 2 999 Kč 19

just 4 kg light Turbokartáč Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Hubice na čalounění VP 8081 Sáčkový vysavač 900 W 2 499 Kč Příslušenství: turbokartáč, podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem EAN: 8595631001929 VP 8080 Sáčkový vysavač 900 W 2 399 Kč Příslušenství: parketová hubice, podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem EAN: 8595631001912 Podlahová hubice 2 199 Kč VP 8310 PSST! Sáčkový ultratichý vysavač 800 W Příkon: 800 W Sací výkon: 18 kpa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 10 Velká kapacita sáčku: 4 l Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Délka přívodního kabelu: 5 m Délka teleskopických trubic při max. výsuvu: 94 cm Délka teleskopických trubic ve skladovací poloze: 56 cm Délka ohebné hadice s koncovkami: 182 cm Hmotnost: 4,8 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 68 db Barva: metalická modrá Příslušenství: ECO hubice, kombinovaná štěrbinová hubice s kartáčkem Náhradní sáčky: SMS 9000 EAN: 8595631000151 20 Příkon: 900 W Sací výkon: 18 kpa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 13 Velká kapacita sáčku: 2 l Součástí balení je 1x SMS sáček Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 4,1 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 80 db Náhradní sáčky: SMS 9000 Podlahová hubice Hubice na čalounění Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Parketová hubice Co znamenají termíny příkon a výkon? Příkon je množství elektrické energie, kterou vysavač odebírá během vysávání. Domácí vysavače prodávané v EU nesmí mít vyšší příkon než 1 600 W, od roku 2017 dokonce max. 900 W. Pro zjištění skutečného výkonu vysavače je důležitý parametr sací výkon. Čím vyšší sací výkon vysavač má, tím je účinnější a lépe odstraňuje nečistoty. Na energetickém štítku se dočtete o účinnosti vysávání na tvrdých podlahách a kobercích, což vám může pomoci při výběru toho správného modelu pro vaši domácnost. Pro váš dokonalý úklid Lehoučký tak, že ani nebudete vědět, že uklízíte. Díky HEPA filtru 13 bude vaše domácnost TIP opravdu čistá a pokud máte doma alergika, můžeme jenom doporučit. 21

Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Parketová hubice SMS náhradní sáček má vysokou filtrační schopnost na úrovni HEPA filtru 10. Sáčky SMS nepropustí většinu běžných bakterií, proto se SMS textilie často označuje jako ANTIBAKTERIÁLNÍ FILTR. Významnými vlastnostmi jsou měkkost, vláčnost, a také pevnost. SMS sáčky jsou vícevrstvé, nevadí jim ani zvýšená vlhkost. Vzhledem k větší propustnosti dochází k menšímu namáhání a opotřebení motoru vysavače než při použití papírového sáčku. Nic nepropustí Podlahová hubice Hubice na čalounění Turbokartáč VP 8060 Sáčkový vysavač 1 400 W Příslušenství: turbokartáč, podlahová hubice, parketová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Náhradní sáčky: SMS 9000 EAN: 8595631001875 1 999 Kč Příkon: 1 400 W Sací výkon: 22 kpa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr Kapacita sáčku: 3,5 l Součástí balení je 1x textilní sáček + 3x papírový sáček Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 3,9 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 82 db Barva: modrá turbo brush parquet 2 in 1 nozle sofa Hubice na čalounění Štěrbinová hubice TIP Dosáhněte maximální čistoty díky silnému motoru o příkonu 1 400 W. S bohatým příslušenstvím uklidíte snadno každý kout svého domova i auta. 3,5 l VP 8023 FIESTA Sáčkový vysavač 1 400 W Omyvatelný HEPA filtr 11 Barva: červená metalíza EAN: 8595631000113 VP 8024i FIESTA Sáčkový vysavač 1 400 W Barva: modrá EAN: 8595631000120 1 799 Kč 1 399 Kč Příkon: 1 400 W Sací výkon: 20 kpa Textilní sáček pro opakované použití Kapacita textilního sáčku: 2 l Indikátor plnosti prachového sáčku Elektronická regulace výkonu Pojistka proti zavření bez sáčku Kovové teleskopické trubice ECO podlahová hubice Výklopné držadlo pro snadné přenášení Akční rádius: 8 m Automatický naviják kabelu Tepelná pojistka proti přehřátí motoru Velmi nízká hmotnost: 4 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 84 db Příslušenství: štěrbinová hubice a hubice na čalounění Dokoupitelné příslušenství: turbo kartáč TK 1032, parketová hubice PH 1032, extra dlouhá štěrbinová hubice SH 1032R Náhradní papírové sáčky: NS 9180 22 TIP Malý vysavač, který se svým výkonem vyrovná i velkým přístrojům. Je vybaven účinným HEPA filtrem 11 a díky textilnímu sáčku pro opakované použití má extra nízké provozní náklady. 23

VP 8071 Sáčkový vysavač 900 W Příkon: 900 W Sací výkon: 15 kpa Hlučnost: < 70 db VP 8071 EAN: 8595631001714 VP 8070 Sáčkový vysavač 1 200 W Příkon: 1 200 W Sací výkon: 17 kpa Hlučnost: < 71 db VP 8070 EAN: 8595631001875 1 799 Kč 1 599 Kč Podlahová hubice Hubice na čalounění Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem HEPA 12 1200 3 L HEPA 12 900 3 L 1200 W 900 W radius 8 m ECO 2 in 1 nozle Hubice na čalounění VP 8050 Sáčkový vysavač 1 200 W Sací výkon: 20 kpa Hlučnost: < 81 db EAN: 8595631001684 VP 8051 Sáčkový vysavač 900 W Sací výkon: 18 kpa Hlučnost: < 70 db EAN: 8595631001684 1 399 Kč TIP Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Hubice na čalounění 5 stupňů filtrace Kapacita sáčku: 2 l Součástí balení je 1x textilní + 1x papírový sáček Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 3,6 kg (bez příslušenství) Příslušenství: podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Náhradní sáčky: NS 9310 Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Praktický pomocník v moderním provedení. Kromě podlahové hubice je vybaven také hubicí na čalounění pro úklid sedacích souprav nebo pohovek a štěrbinovou hubicí s prachovým kartáčkem, se kterou se snadno dostanete do těžko přístupných míst. 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 12 Velká kapacita sáčku: 3 l Součástí balení je 1x textilní sáček a 1x papírový sáček Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 4,4 kg (bez příslušenství) Příslušenství: podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Náhradní sáčky: SMS 9000 Podlahová hubice Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Hubice na čalounění radius 8 m ECO 2 in 1 nozle 24 TIP Ohromí vás nejen svým vzhledem. Sami se rozhodněte, zda potřebujete vysavač s opravdu silným výkonem, který ocení především domácnosti se zvířecími mazlíčky, nebo upřednostníte snížené náklady na provoz. 25

1 299 Kč VP 8040 Sáčkový vysavač 1 000 W Příkon: 1 000 W Sací výkon: 20 kpa 5 stupňů filtrace Kapacita sáčku: 2 l Součástí balení je 1x textilní sáček a 1x papírový sáček Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 3 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 76 db Barva: šedá Příslušenství: podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Náhradní sáčky: NS 9310 EAN: 8595631001943 2 in 1 nozle sofa 2 l textile bag 1000 W Hubice na čalounění Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Hubice na čalounění 1 199 Kč VP 8010n COOPER Sáčkový vysavač 1 400 W Příkon: 1 200/max. 1 400 W Max. sací podtlak: 18 kpa Textilní sáček pro opakované použití Kapacita textilního sáčku: 1,5 l Indikátor plnosti prachového sáčku Pojistka proti zavření bez sáčku Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 7 m Automatický naviják kabelu Praktické držadlo pro přenášení Parkování ve vertikální i horizontální poloze Velmi nízká hmotnost: 2,6 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 74 db Barva: červená Příslušenství: štěrbinová hubice a štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Dokoupitelné příslušenství: turbo kartáč TK 1032, parketová hubice PH 1032, štěrbinová hubice SH 1032R Náhradní sáčky: NS 9310 EAN: 8594049740475 VP 8030 Sáčkový vysavač 1 200 W EAN: 8595631001509 VP 8031 Sáčkový vysavač 1 200 W EAN: 8595631001585 999 Kč TIP 5 stupňů filtrace Kapacita sáčku: 2 l Součástí balení je 1x textilní a 1x papírový sáček Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 7,5 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 2,9 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 74 db Příkon: 1 200 W Sací výkon: 19 kpa Příslušenství: podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Náhradní sáčky: NS 9310 Silný výkon pro dokonalý úklid vaší domácnosti. Při používání textilního sáčku, který se dá vyklepat a znovu použít, budou vaše náklady na provoz minimální. Pro váš široký záběr Akční rádius udává vzdálenost, kam vysavačem dosáhnete od elektrické zásuvky, ve které je zapojen. Je vyjádřen v metrech a jedná se o součet délek přívodního kabelu, sací hubice a trubice. Obecně platí, že čím větší akční rádius vysavač má, tím větší je vaše pohodlí při vysávání. 26 27

VP 5095 Cyklonový vysavač 800 W Snadno a čistě Cyklonový vysavač VP 5095 v atraktivním designu najde své místo v každé moderní domácnosti. Jeho hlavní předností je vysoký sací výkon, šest stupňů filtrace a omyvatelný HEPA filtr 10. Samozřejmostí je široké příslušenství, které zahrnuje turbokartáč, podlahovou hubici, hubici na čalounění s kartáčkem a štěrbinovou hubici pro úklid v těžko dostupných místech. TECHNICKÉ PARAMETRY Příkon: 800 W Sací výkon: 18 kpa 6 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 10 Kapacita cyklonové nádoby: 2,5 l Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Automatický naviják kabelu Hmotnost: 4,7 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 77,6 db Barva: oranžová PŘÍSLUŠENSTVÍ Turbokartáč vyčistí koberce i čalouněné sedačky nebo křesla od srsti vašeho miláčka nebo vlasů. Podlahová hubice je určena k vysávání koberců, předložek a běhounů. Hubice na čalounění s kartáčkem pomůže setřít prach na nábytku nebo okenních parapetech, aniž by je poškrábala. Štěrbinová hubice pomůže uklidit za nábytkem, za radiátory i za kuchyňskou linkou. Výhody bezsáčkových vysavačů Cyklonové vysavače zachycují nepořádek do nádoby, kterou stačí po naplnění vysypat. Nebudete tedy muset nakupovat žádné sáčky. Další výhodou je jejich konstantní sací výkon. Na rozdíl od klasických sáčkových vysavačů nedochází k poklesu sacího výkonu v závislosti na plnosti sáčku. BEZSÁČKOVÉ VYSAVAČE EAN: 8595631001578 2 499 Kč Ohebná hadice Cyklonová nádoba 2,5 l Podlahová hubice Teleskopická trubice Hubice na 28 čalounění Štěrbinová Turbokartáč s kartáčkem hubice 29

2,5 l TEXTILE BAG Velký turbokartáč Zdá se vám, že váš koberec není dokonale čistý, i když jste ho právě vysávali? S velkým turbokartáčem, který kartáčuje a vysává zároveň, se vám to už nestane. Je ideální volbou na všechny typy koberců i čalouněných sedaček nebo křesel. Díky jeho velikosti získáte široký záběr a vaše luxování vám tak zabere méně času. Se sáčkem i bez něj Textilní sáček Už ani chlup Podlahová hubice Hubice na čalounění s kartáčkem Cyklonová nádoba 1 899 Kč VP 5081n BEETLE Cyklonový vysavač 1 400 W Příkon: 1 400 W Sací výkon: 20 kpa Cyklonová jednotka namísto sáčku s vl. omyvatelným filtrem Objem cyklonové nádoby: 1,2 l Podtlakový ventil v prachové komoře Kovové teleskopické trubice Parketová hubice Akční rádius: 7 m Pogumovaná kolečka Parkování ve vertikální i horizontální poloze Automatický naviják kabelu Elektronická regulace výkonu Tepelná pojistka proti přehřátí motoru Velmi nízká hmotnost: 3,8 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 71 db Barva: zelená Příslušenství: štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem a hubice na čalounění Dokoupitelné příslušenství: turbo kartáč TK 1032, parketová hubice PH 1032, štěrbinová hubice SH 1032R EAN: 8594049740635 VP 5100 Sáčkový a bezsáčkový vysavač 2 v 1 800 W Příslušenství: podlahová hubice, hubice na čalounění s kartáčkem Náhradní sáčky: NS 5100 EAN: 8595631001950 1 699 Kč TIP Příkon: 800 W Sací výkon: 18 kpa 5 stupňů filtrace Kapacita sáčku: 2,5 l Součástí balení je 1x textilní sáček + 3x papírový sáček Kapacita cyklonové nádoby: 1,5 l Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 3,9 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 82 db Barva: modrá 2in1 VARIANT + Vysavač, který je vhodný pro všechny, kteří váhají mezi koupí klasického sáčkového a bezsáčkového typu. Tento model zvládne oboje. Pohodlné vysávání do sáčku, který pak jednoduše nahradíte novým i bezsáčkové vysávání pomocí cyklonového efektu, se kterým zaznamenáte úsporu peněz za sáčky. VP 5090 Cyklonový vysavač 1 200 W Příkon: 1 200 W Sací výkon: 21 kpa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA 10 filtr Kapacita cyklonové nádoby: 2,5 l Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 7,5 m Délka přívodního kabelu: 4,5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Automatický naviják kabelu Hmotnost: 4,1 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 80 db Barva: modrá + černá Příslušenství: podlahová hubice, štěrbinová hubice EAN: 8595631001646 30 1 599 Kč 31

Kompatibilní příslušenství VP 8080 VP 8060 VP 8071 VP 8070 VP 8050 VP 8051 VP 8040 VP 8030 VP 8081 VP 5095 VP 5100 VP 5090 VP 8031 Průměr trubic 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 35 mm Vložené sáčky (ks/druh) 1x SMS 1T + 3P 1T + 3P 1T + 3P 1T + 3P 1T + 3P 1T + 1P 1T + 1P 1T + 3P Náhradní sáčky (počet ks) SMS 9000 (5+2) SMS 9000 (5+2) SMS 9000 (5+2) SMS 9000 (5+2) SMS 9000 (5+2) SMS 9000 (5+2) NS 9310 (5+2) NS 9310 (5+2) NS 5100 (5+2) Textilní sáček (počet ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 (1 ks) TS 5100 (1 ks) Mikrofiltr vstupní 42391765 42391716 42391624 42391624 42391620 42391620 42391777 44291670 42391646 42391731 42391630 HEPA výstupní filtr 42391766 42391718 42391627 42391627 42391641 42391733 42391635 Velký turbokartáč TK 1032 42391728 TK 1032 TK 1032 TK 1032 TK 1032 TK 1032 TK 1032 TK 1032 TK 1032 TK 1035 Parketová hubice 42391770 42391727 PH 1032 PH 1032 PH 1032 PH 1032 PH 1032 PH 1032 PH 1032 PH 1032 PH 1035 Extra dlouhá štěrbin. hubice 44291837 44291837 44291837 44291837 44291837 44291837 44291837 44291837 44291837 44291837 44291807 Malý turbokartáč 42391420 42391420 42391420 42391420 42391420 42391420 42391420 42391420 42391420 42391420 44291805 Hubice na drobky Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 44291814 Prodl. trubka na pavučiny 44291835 44291835 44291835 44291835 44291835 44291835 44291835 44291835 44291835 44291835 44291815 Cyklónová nádoba 42391642 42391775 42391631 VP8080 VP8081 A A B B C C D D E E F F G G BB A B C D E F G 3131 665/2013 - I 80dB 80dB A B C D 82dB 665/2013 - I VP8070 A B C D E F G E F G 34 70dB 665/2013 - I D VP8050 A B C D E F G 43 kwh/annum kwh/annum B D 47,7 kwh/annum kwh/annum VP8071 VP8060 71dB 665/2013 - I D 81dB 665/2013 - I A B C D D E F G E F G 76dB 665/2013 - I VP8031 D VP5095 A B C 665/2013 - I 74dB(A) db D E F G E F G 42 74dB(A) db B VP5100 A B C D 28,2 kwh/annum kwh/annum kwh/annum 665/2013 - I D 42 37,0 kwh/annum A B CC E F G 43 kwh/annum D VP8030 VP8040 A B C 77,6dB 665/2013 - I D E F G 32,9 kwh/annum D VP5090 A B C 42,1 kwh/annum 82dB 665/2013 - I D kwh/annum 80dB 665/2013 - I 665/2013 - I 32 33

Kompatibilní příslušenství VP 8240 HCP MAXI VP 8230 HCP SPIDER VP 8220e HCP KLASIK VP 8320 PET VP 8310 PSST! VP 8225 HCP MINI VP 8023 FIESTA VP 8024i FIESTA VP 8010n COOPER VP 5081n BEETLE Průměr trubic 35 mm 32 mm 32 mm 32 mm 35 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm Vložené sáčky (ks/druh) 1x MICRO 1x SMS 1x SMS 1x SMS 1x SMS 1x MICRO 1x T 1x T 1x T Náhradní sáčky (počet ks) SMS 9000 (5+2) SMS 9000 (5+2) SMS 8200 (5+2) SMS 9000 (5+2) SMS 9000 (5+2) SMS 8100 NS 9180 (5+2) NS 9180 (5+2) NS 9310 Textilní sáček (počet ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 (1 ks) TS 8010 Mikrofiltr vstupní 44291813 44291322 42391496 42391776 44291857 42391423 44290910 44290910 44291670 44291704 HEPA výstupní filtr 44291799 44291323 44290937 44291762 44291781 44290911 44290911 Velký turbokartáč 44291806 TK 1032 TK 1032 44291853 TK 1032 TK 1032 TK 1032 TK 1032 TK 1032 TK 1032 Parketová hubice 44291804 PH 1032 44290952 PH 1032 PH 1032 42391413 PH 1032 PH 1032 PH 1032 44291714 Extra dlouhá štěrbin. hubice 44291807 44291837 44290954 44291837 44291807 42391416 44291837 44291837 44291837 44291837 Malý turbokartáč 44291806 44291838 44290953 44291852 42391420 42391420 42391420 42391420 42391420 42391420 Hubice na drobky 44291814 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 44291814 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Hubice 44291814 + redukce 44291501 Prodl. trubka na pavučiny 44291815 44291835 44291835 44291835 44291815 44291835 44291835 44291835 44291835 44291835 Cyklónová nádoba CN 5080 VP8023 VP8024 A B C D E F G E 51,75 kwh/annum A B C D E F G E 51,75 kwh/annum 84 db 84 db 665/2013 - I 665/2013 - I 34 35

Konvice pro každého PŘÍPRAVA NÁPOJŮ SKLENĚNÉ KONVICE NEREZOVÉ KONVICE PLASTOVÉ KONVICE KERAMICKÉ KONVICE Termoregulace je funkce, která umožňuje zvolit stupně ohřátí vody. Ocení ji každý, kdo si chce připravit kvalitní nápoj, protože různé druhy kávy a čajů vyžadují různou teplotu vody (viz str. 39 Doporučené teploty). Objem Z rychlovarných konvic značky Concept si vybere úplně každý. Velkou rodinu uspokojí objem 1,8 l, jednotlivce osloví menší 1 l modely a na cesty lehce přibalíte 0,4 l cestovní verzi. Konektory STRIX, OTTER Kvalitní britské značkové středové konektory Strix a Otter zaručují dlouhou životnost konvice. LED podsvícení LED podsvícení je atraktivní designový prvek konvice. LED světlo se automaticky rozsvítí, když je přístroj zapnutý. 3násobný bezpečnostní systém 36 3násobný bezpečnostní systém je zárukou pro vaše maximální pohodlí a bezpečné používání konvice. Více informací je uvedeno na str. 45. Vodoznak patří mezi praktické vybavení konvic, díky kterému můžete kontrolovat množství vody uvnitř spotřebiče. Příkon patří mezi důležitý parametr rychlovarných konvic. Všeobecně platí, že čím vyšší má konvice příkon, tím rychleji se v ní voda ohřeje. 37 Vodoznak Příkon

RK 4060 Rychlovarná konvice skleněná 1,8 l s nastavením teplot TECHNICKÉ PARAMETRY Objem: 1,8 l Bezspirálová skleněná nádoba s výztuží okolo hrdla Barevné LED podsvícení během doby provozu Volba teplot: 60 C, 70 C, 80 C, 90 C a 100 C Kvalitní konektor Praktické otevírání víka pomocí tlačítka na víku 3násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Barva: nerez + sklo Příkon: 1 850 2 200 W Rozzáří vaši kuchyni barvami Nastavitelná regulace teploty Skleněná rychlovarná konvice RK 4060 vás osloví svým poutavým designem. Hlavní předností tohoto modelu je funkce regulování teploty od 60 C do 100 C. Nižší teploty využijete především při přípravě různých druhů čajů nebo instantních nápojů, kaší a dětské výživy. Velice atraktivní je podsvícení dna konvice pěti různými barvami v závislosti na zvolené teplotě. DOPORUČENÉ TEPLOTY Dětské kaše a nápoje / 60 C Zelený čaj / 70 80 C Žlutý čaj / 80 C SKLENĚNÉ KONVICE EAN: 8595631000984 1 199 Kč Bílý čaj / 80 90 C Instantní káva / 90 C Turecká káva / 98 C Ovocný čaj / 100 C Černý čaj / 100 C Bylinný čaj / 100 C 38 60 C 70 C 80 C 90 C 100 C TIP Chcete si naplno vychutnat dokonalou chuť vašich teplých nápojů? Ať už se rozhodnete uvařit čaj nebo kávu, důležitá je jejich příprava, kde jednu z hlavních rolí hraje správná teplota vody. 39

RK 4030 RK 4030gr RK 4030re Rychlovarná konvice skleněná 1,7 l Objem: 1,7 l Bezpečnostní středový konektor LED podsvícení 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Sítko proti vodnímu kameni Příkon: 1850 2200 W RK 4030 EAN: 8594049739400 RK 4030gr EAN: 8594049739424 RK 4030re EAN: 8594049739417 899 Kč RK 4010 Rychlovarná konvice skleněná 1,7 l Objem: 1,7 l Bezpečnostní středový konektor 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Sítko proti vodnímu kameni Modře podsvícená kontrolka provozu Praktické tlačítko otevírání víka Barva: matný nerez + sklo Příkon: 1850 2200 W EAN: 8594049738939 RK 4900 Rychlovarná konvice skleněná 1,2 l Objem: 1,2 l Bezspirálová skleněná nádoba Kvalitní konektor Praktické otevírání víka pomocí ergonomického úchytu 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Barva: nerez + sklo Příkon: 1370 1630 W EAN: 8595631001097 999 Kč 599 Kč RK 4050 RK 4051 CHOCOLATE RK 4052 CHAMPAGNE Rychlovarná konvice skleněná 1,8 l Objem: 1,8 l Bezspirálová skleněná nádoba s výztuží okolo hrdla LED podsvícení během doby provozu Kvalitní konektor Praktické otevírání víka pomocí tlačítka 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Příkon: 1850 2200 W RK 4050 EAN: 8595631000687 RK 4051 EAN: 8595631000694 RK 4052 EAN: 8595631000700 V čem spočívají výhody skleněných konvic? Konvice jsou vyrobené z kvalitního, tvrzeného, zdravotně nezávadného borosilikátového skla odolného proti skvrnám. Poskytuje dokonalý přehled o množství vody uvnitř a zároveň můžete lépe sledovat zanesení konvice usazeninami, takže ji můžete v případě potřeby ihned vyčistit. Příprava vašich oblíbených nápojů se tak stane mnohem hygieničtější. Vidíte, co pijete 40 999 Kč 41

RK 3150 RK 3151 RK 3152 RK 3153 RK 3154 Rychlovarná konvice nerezová 1,7 l SPICE Kořeněná elegance Rychlovarné nerezové konvice z řady SPICE patří mezi novinky v sortimentu české značky Concept. Na první pohled zaujmou moderním elegantním designem s atraktivními barevnými variacemi. Vynikají precizním zpracováním v podobě vysoce jakostní nerezové oceli, moderním LED podsvícením a kvalitním středovým konktorem Strix. TECHNICKÉ PARAMETRY RK 3150 (nerez) Objem: 1,7 l Moderní a elegantní vzhled Bezspirálová nádoba vyrobená z vysoce kvalitní nerezové oceli odolné proti korozi Kvalitní konektor značky STRIX Modré LED podsvícení 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Kontrolka provozu Praktické tlačítko otevírání víka Barva: nerez Příkon: 1 850 2 100 W Praktické tlačítko otevírání víka NEREZOVÉ KONVICE RK3150 EAN: 8595631001738 RK3151 EAN: 8595631001745 RK3152 EAN: 8595631001752 RK3153 EAN: 8595631001769 RK3154 EAN: 8595631001776 RK 3151 (zelený pepř) RK 3152 (pražené mandle) 899 Kč 42 TIP Odstranění vodního kamene. Do konvice nalijte 0,5 l vinného octa, doplňte vodou a nechte působit přes noc. Nevařte! Druhý den konvici vyprázdněte a zbytky usazenin vyčistěte vlhkým hadříkem. Nakonec v konvici převařte čistou vodu, opakujte ještě jednou. Doporučujeme provádět pravidelně, usazeniny snižují výhřevnost a životnost spotřebiče. RK 3153 (tmavá skořice) RK 3154 (hořká čokoláda) 43

RK 3110gy RK 3110wh Rychlovarná konvice nerezová 1,7 l Objem: 1,7 l Nerezový proužek na podstavci Bezspirálová celokovová nádoba Kvalitní konektor STRIX Otevírání víka pomocí tlačítka 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Příkon: 1 850 2 200 W RK 3110gy EAN: 8594049739394 RK 3110wh EAN: 8594049739455 699 Kč 3násobný bezpečnostní systém Konvice automaticky vypne při dosažení bodu varu Konvice automaticky vypne při sejmutí z podstavce Konvici nelze zapnout, pokud v ní není voda RK 3120re RK 3120ye Rychlovarná konvice nerezová čajník 1,7 l Objem: 1,7 l Retro design čajníku Bezspirálová celokovová nádoba Kvalitní konektor Praktické otevírání víka pomocí ergonomického úchytu 3násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Příkon: 1 850 2 200 W RK 3120re EAN: 8594049739509 RK 3120ye EAN: 8594049739516 RK 3030 RK 3030bc RK 3030gr RK 3030iv RK 3030or RK 3030re Rychlovarná konvice nerezová 1,7 l 699 Kč Objem: 1,7 l Moderní nerezový vzhled Bezspirálová celonerezová nádoba Kvalitní konektor značky OTTER 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Kontrolka provozu Praktické tlačítko otevírání víka Příkon: 1 850 2 200 W RK 3030 EAN: 8594049739998 RK 3030bc EAN: 8594049739387 RK 3030gr EAN: 8594049738878 RK 3030iv EAN: 8594049738885 RK 3030or EAN: 8594049738861 RK 3030re EAN: 8594049738854 44 699 Kč 45

RK 3010 Rychlovarná konvice nerezová 1,2 l Valentino Objem: 1,2 l Barevná celonerezová nádoba 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Bezpečnostní středový konektor Strix Vodoznak Filtr Kontrolka provozu Praktické tlačítko otevírání víka Barva: nerez Příkon: 1 500 1 785 W EAN: 8594049736812 RK 3140 Rychlovarná konvice nerezová 1,7 l Objem: 1,7 l Bezspirálová nerezová nádoba Modré LED podsvícení vodoznaku během provozu Kvalitní konektor Tlačítko pro otevírání víka 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Barva: matný nerez + černá Příkon: 1 850 2 200 W EAN: 8595631000717 599 Kč 499 Kč RK 3040 Rychlovarná konvice nerezová 1 l Objem: 1 l Bezspirálová celonerezová nádoba 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Kontrolka provozu Praktické táhlo otevírání víka Barva: matný nerez + černá Příkon: 1 850 2 200 W EAN: 8594049740147 RK 3130 Rychlovarná konvice nerezová 1,2 l Objem: 1,2 l Bezspirálová nerezová nádoba Kontrolka provozu na přední straně konvice Kvalitní konektor Praktické otevírání víka 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Barva: matný nerez + černá Příkon: 1 370 1 630 W EAN: 8595631000724 599 Kč 399 Kč Provoní a zahřeje Pečený čaj 2 kg čerstvého nebo mraženého ovoce dle chuti (jahody, jablka, hrušky, maliny, borůvky, rybíz, pomeranče, ostružiny, meruňky, ananas, třešně, višně, broskve, hroznové víno, švestky, brusinky, mandarinky polovinu by měly tvořit kyselejší druhy) 1,25 kg cukru krystal 2 citróny koření (hřebíček, skořice, anýz apod.) 2 dcl rumu, vodky, griotky (dle chuti) Postup přípravy Ovoce omyjeme, nakrájíme na menší kousky a dáme do mísy, přidáme cukr, oloupané a na kousky nakrájené citróny, koření a alkohol. Promíchanou směs rozprostřeme do hlubokého plechu a dáme do trouby předehřáté na cca 220 C. Občas promícháme a pečeme do té doby, než ovoce pustí šťávu, přibližně 45 minut, ale je nutné průběžně kontrolovat. Upečenou, ještě horkou směs plníme do skleniček. Uzavřené skleničky postavíme na pět minut víčkem dolů. 46 47

RK 2320 Rychlovarná konvice plastová 1,8 l White s 3D potiskem RK 2321 Rychlovarná konvice plastová 1,8 l Black s 3D potiskem Black & White Rychlovarné konvice RK 2320 a RK 2321 zaujmou už na první pohled svým moderním provedením. Atraktivní 3D potisk dělá z těchto modelů poutavý designový doplněk každé kuchyně. Disponují kvalitním středovým konektorem Strix, 2násobným bezpečnostním systémem a praktickým velkým objemem 1,8 l. TECHNICKÉ PARAMETRY Objem: 1,8 l 3D potisk Bezspirálová plastová nádoba Červená kontrolka provozu ve spínači Kvalitní konektor Strix Praktické otevírání víka pomocí tlačítka ve víku 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Oboustranný vodoznak Barva: bílá/černá Příkon: 1 850 2 000 W Napětí: 220 230 V Detail vypínače RK2320 EAN: 8595631001073 RK2321 EAN: 8595631001080 499 Kč 3D potisk Snaha odlišit se, být originální a trochu i netradiční vedlo náš tým k vytvoření zcela nového designu rychlovarných konvic, který jde ruku v ruce s moderními technologiemi. Speciální plastická lisovaná úprava povrchu konvice zaujme na první pohled a svou jedinečností osvěží každou kuchyni. Nadčasový design Konvice Black & White zapadnou díky jednoduchému, avšak velice neokoukanému designu do 48 TIP každé domácnosti. Společně s vestavnými spotřebiči Concept, které je možné sladit do bílých či černých setů, utvoří dokonalý a kompaktní celek ve vaší kuchyni. 49

PLASTOVÉ KONVICE RK 2260bl RK 2260or Rychlovarná konvice plastová 1,7 l s potiskem Objem: 1,7 l Bezspirálová rychlovarná konvice Bezpečnostní středový konektor OTTER Odnímatelný filtr proti vodnímu kameni Oboustranný vodoznak Automatické vypínání 2násobný bezpečnostní systém Praktické tlačítko otevírání víka Barva: bílá + modrá/oranžová Příkon: 1 850 2 200 W RK 2260bl EAN: 8594049739097 RK 2260or EAN: 8594049739080 RK 2290 Rychlovarná konvice plastová 1,7 l START Objem: 1,7 l Bezspirálová konvice Modré LED podsvícení vodoznaku během doby provozu 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Oboustranný vodoznak Vyjímatelný filtr Kontrolka provozu Praktické táhlo otevírání víka Barva: bílá Příkon: 1 850 2 200 W EAN: 8594049739677 499 Kč 299 Kč RK 2110 Rychlovarná konvice plastová 1,2 l Objem: 1,2 l Elegantní bílý design s nerezovým detailem Bezspirálová konvice Bezpečnostní středový konektor Odnímatelný filtr proti vodnímu kameni Vodoznak Automatické vypínání 2násobný bezpečnostní systém Praktické tlačítko otevírání víka Barva: bílá + nerez Příkon: 1 850 2 200 W EAN: 8594049738359 RK 7010 Rychlovarná konvice cestovní 0,4 l + 2 šálky Objem: 0,4 l Funkce automatického vypnutí při bodu varu Ochrana přehřátí Bezpečné vypínaní Funkce automatického přizpůsobení danému napětí Bezpečné uzavření víka Skrytá topná spirála Kontrolka provozu Dodáváno s 2 plastovými šálky Praktické tlačítko otevírání víka Barva: šedá + bílá Příkon: 125 600 W Napětí: 110 240 V EAN: 8594049733446 399 Kč 399 Kč RK 2310 Coco RK 2311 Coffee RK 2312 Raspberry RK 2313 Nut Rychlovarná konvice plastová 1,7 l Objem: 1,7 l Bezspirálová plastová nádoba Modré LED podsvícení vodoznaku během doby provozu Kvalitní konektor Praktické otevírání víka pomocí tlačítka ve víku 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Příkon: 1 850 2 200 W 50 349 Kč RK 2310 EAN: 8595631001035 RK 2311 EAN: 8595631001042 RK 2312 EAN: 8595631001059 RK 2313 EAN: 8595631001066 51