XXXXII. ČESKO-SLOVENSKÝ CHIRURGICKÝ KONGRES Orea Hotel Pyramida Praha 14. 16. září 2016 FINÁLNÍ PROGRAM
Děkujeme partnerům kongresu Hlavní partner Úvodní slovo Vážené kolegyně, vážení kolegové, drazí přátelé, dovolte mi Vás srdečně přivítat na XXXXII. Česko-slovenském chirurgickém kongresu a IX. Českém chirurgickém kongresu, který se koná v termínu 14. 16. září 2016 v Hotelu Orea Pyramida v Praze. Je mi velkou ctí, že se kongres po loňském konání na Slovensku vrací opět do České republiky. Kongres pořádá Česká chirurgická společnost ČLS JEP, Slovenská chirurgická společnost a Sekce chirurgických oborů České asociace sester s podporou Chirurgické kliniky 2. LF UK a ÚVN a s garancí České onkologické společnosti ČLS JEP, České gastroenterologické společnosti ČLS JEP, České společnosti pro úrazovou chirurgii ČLS JEP a České asociace sester. Partneři Chirurgové se opět sejdou, aby si vyměnili nejnovější poznatky, informace a zkušenosti. Hlavními tématy letošního kongresu jsou onkochirurgie, metabolická chirurgie, sepse a úrazová chirurgie. Součástí programu jsou vedle vyzvaných přednášek českých, slovenských a zahraničních řečníků také volná sdělení, zkrácené přednášky v podobě tzv. minisdělení a e-posterové prezentace. Samostatná sekce je věnována sestrám a nelékařským pracovníkům. Nedílnou součástí kongresu je i doprovodná výstava a firemní prezentace v podobě satelitních sympozií. V neposlední řadě má kongres i svoji nepominutelnou společenskou roli. Společenský večer nabídne příležitost pro neformální setkání. Věřím, že pro Vás témata letošního ročníku kongresu budou zajímavá, a že z Prahy budete odjíždět s příjemnými vzpomínkami, jak na odbornou část, tak i na doprovodný program. Těším se na setkání s Vámi! prof. MUDr. Miroslav Ryska, CSc. prezident kongresu předseda České chirurgické společnosti 2 3
Pořadatelé Kongres pořádá Výbory kongresu Prezident kongresu: Prof. MUDr. Miroslav Ryska, CSc. Viceprezident kongresu: Prof. MUDr. Jozef Radoňák, CSc. Česká chirurgická společnost ČLS JEP Slovenská chirurgická společnost Sekce chirurgických oborů České asociace sester s podporou Chirurgické kliniky 2. LF UK a ÚVN a s garancí České onkologické společnosti ČLS JEP České gastroenterologické společnosti ČLS JEP České společnosti pro úrazovou chirurgii ČLS JEP České asociace sester Záštita Kongres je pořádán pod záštitou Milana Štěcha, předsedy Senátu Parlamentu České republiky a prof. MUDr. Tomáše Zimy, DrSc., MBA, rektora Univerzity Karlovy Čestný prezident kongresu: Prof. MUDr. Miloš Hájek, DrSc. Programový výbor: Prof. MUDr. Emil Bakoš, Ph.D. Doc. MUDr. Jozef Belák, CSc. Prof. MUDr. Juraj Bober, CSc. Prof. MUDr. Miroslav Danaj, Ph.D. Doc. MUDr. Jan Dostalík, CSc. Prof. MUDr. Alexander Ferko, CSc. MUDr. Jiří Gatěk, Ph.D. Prof. MUDr. Svetozár Haruštiak, CSc. Prof. MUDr. Peter Kothaj, CSc. Mgr. Lucie Kubátová Prof. MUDr. Ľudovít Laca, CSc. Doc. MUDr. Ľubomír Marko, Ph.D. MUDr. Miroslav Mýtnik, Ph.D. Prof. MUDr. Juraj Olejník, Ph.D. Mgr. Iva Otradovcová Prof. MUDr. Juraj Pechan, CSc. Doc. MUDr. Daniel Pinďák, Ph.D. Doc. MUDr. Augustín Prochotský, CSc. Prof. MUDr. Čestmír Neoral, CSc. MUDr. Vladimír Ninger, Ph.D. Prof. MUDr. Pavel Pafko, DrSc. Doc. MUDr. Jaromír Šimša, Ph.D. MUDr. Tomáš Verner MUDr. Michael Vraný Prof. MUDr. Jan Žaloudík, CSc. Technický sekretariát kongresu GUARANT International spol. s r.o. Na Pankráci 17, 140 21 Praha 4 Tel.: +420 284 001 444 Fax: +420 284 001 448 E-mail: chirurgie2016@guarant.cz Web: www.guarant.cz Vědecký výbor: Prof. MUDr. Ivan Čapov, CSc. Prof. MUDr. Martin Fried, CSc. Prof. MUDr. Jiří Hoch, CSc. Prof. MUDr. Michal Holub, Ph.D. Prof. MUDr. Zdeněk Kala, CSc. Prof. MUDr. Mojmír Kasalický, CSc. Prof. MUDr. Zdeněk Krška, DrSc. Prof. MUDr. Robert Lischke, Ph.D. Doc. MUDr. Dušan Mištuna, CSc., mim. prof. Doc. MUDr. Martin Oliverius, CSc. Doc. Leopold Pleva, CSc. Prof. MUDr. Jan Schützner, CSc. MUDr. Zuzana Šerclová Prof. MUDr. Vladislav Třeška, DrSc. Doc. MUDr. František Vyhnánek, CSc. Prof. MUDr. Miloslav Duda, DrSc. 4 5
Místo konání kongresu Orea Hotel Pyramida Praha **** Adresa: Bělohorská 24, 169 00 Praha 6 www.hotelpyramida.cz Společenské akce Společenský večer Čtvrtek, 15. září 2016, 19:00 23:00 Velká klášterní restaurace (v areálu Strahovského kláštera) Cena vstupenky: 600,- Kč Transfery nejsou zajištěny. Restaurace se nachází cca 10 minut chůze od Hotelu Pyramida. Registrace Registrační přepážka bude umístěna v přízemí hotelu Pyramida. Otevírací hodiny registrační přepážky: Středa, 14. září 2016 12:00 18:00 Čtvrtek, 15. září 2016 07:30 18:00 Pátek, 16. září 2016 07:30 18:00 Potvrzení o účasti/ kredity Lékaři Odborná vzdělávací akce je pořádána v rámci celoživotního vzdělávání lékařů dle Stavovského předpisu č. 16 ČLK. Akce je zapsána v Centrálním registru akcí ČLK pod číslem 44233. Číslo akreditace je 0004/16/2006. Potvrzení o účasti bude vydáváno u Registrační přepážky od pátku, 16. září 2016. Sestry a nelékařští pracovníci Akce je registrovaná pod číslem ČAS/KK/1859/2016 dle vyhlášky MZČR č. 4/2010 Sb., kterou se mění vyhláška 423/2004 Sb., kterou se stanoví kreditní systém pro vydání osvědčení k výkonu zdravotnického povolání bez přímého vedení nebo odborného dohledu zdravotnických pracovníků, ve znění vyhlášky č. 321/2008 Sb. Potvrzení o účasti bude vydáváno u Registrační přepážky v pátek, 16. září 2016. 6 7
Programový přehled Kongresový sál Vltava (č. 1 2) 14:00 14:30 Zahájení kongresu 14:30 15:30 Honorary lecture Surgery as the Basic Discipline in Oncology Izbicki JR (Hamburg, Německo) 15:30 17:30 Aktuální otázky současné chirurgie Postgraduální vzdělávání Znalectví v oboru chirurgie 17:30 18:30 Valná hromada členů České chirurgické společnosti ČLS JEP Představení nového výboru ČCHS 18:30 Kávová přestávka Kongresový sál Vltava (č. 1 2) Salonek Labe (č. 7) 08:30 10:00 BLOK I: Metabolická chirurgie sympoziální 08:30 10:00 BLOK V: Onkologie volná sdělení 10:00 10:30 Kávová přestávka 10:30 12:00 BLOK II: Onkologie I sympoziální 10:30 12:00 BLOK VI: Metabolická chirurgie volná sdělení 12:00 13:00 Obědové sympozium Johnson & Johnson: Surgical Oncology Current situation and future direction 13:00 13:30 State of the art: Transplantace orgánů Froněk J (Praha) 12:00 13:00 Obědové sympozium Medtronic: Optimize Surgical Techiques in Gastric Bypass and Sleeve Gastrectonomy Tips and Tricks from the Expert 13:30 15:00 BLOK III: Onkologie II HPB sympoziální 13:30 15:00 BLOK VII: Onkologie III hrudník sympoziální 15:00 15:30 Kávová přestávka 15:30 16:00 State of the Art: Co má vědět chirurg o zobrazovacích metodách Válek V (Brno) 16:00 17:30 BLOK IV: Diagnostika a antimikrobiální terapie sepse sympoziální 19:00 23:00 Společenský večer (Velká klášterní restaurace) 16:00 17:30 BLOK VIII: Onkologie Laparoskopická a robotická onkochirurgie GIT (bez jícnu) video sekce Kongresový sál Vltava (č. 1 2) Salonek Labe (č. 7) Salonek Lužnice (č. 3) 08:30 10:00 BLOK IX: IBD a zhoubné nádory GIT sympoziální 10:00 10:30 Kávová přestávka 10:30 11:00 State of the art: Liver surgery Adam R (Paříž, Francie) 11:00 12:30 BLOK X: Onkologie IV kolorektální karcinom sympoziální 12:30 13:30 Obědové sympozium Mölnlycke: Racionální antimikrobiální terapie nehojicích se ran 13:30 15:00 BLOK XI: Onkologie V nádory měkkých tkání sympoziální 15:00 15:30 Kávová přestávka 15:30 17:00 BLOK XII: Sepse volná sdělení 08:30 10:00 BLOK XIII: Torakoabdominální poranění u polytraumat sympoziální 11:00 12:30 BLOK XIV: Komplexní poranění pánve 12:30 13:30 Obědové sympozium Intuitive Surgical: Da Vinci ve viscerální chirurgii 13:30 15:00 BLOK XV: Poranění končetin a jejich komplikace 15:30 17:00 BLOK XVI: Varia minisdělení 08:30 10:00 Sesterská sekce ČAS I: Slavnostní zahájení 10:30 12:30 Sesterská sekce ČAS II 12:30 13:30 Obědové sympozium Pfizer: Komplikované intraabdominální infekce 13:30 15:00 Sesterská sekce ČAS III 15:30 17:00 Sesterská sekce ČAS IV 17:00 Zhodnocení kongresu (lékařská sekce ocenění nejlepších minisdělení a e-posterů, sesterská sekce ocenění nejlepší přednášky) 8 9
Vědecký program lékařská sekce Kongresový sál Vltava (č. 1 2) 14:00 14:30 Zahájení kongresu Moderování: Miroslav Ryska, Jozef Radoňák Hosté: Milan Štěch, Tomáš Zima, Jan Žaloudík, Rostislav Vyzula, Alice Strnadová 17:30 18:30 Valná hromada členů České chirurgické společnosti ČLS JEP představení nového výboru ČCHS Zpráva o činnosti výboru ČCHS za léta 2012 2016 Ryska M (Praha) Zpráva revizní komise Havlíček K (Pardubice) Zpráva o hospodaření Gatěk J (Zlín) Představení nového výboru ČCHS Diskuse 14:30 15:30 Honorary lecture Moderování: Ryska M Surgery as the Basic Discipline in Oncology Izbicki JR (Hamburg, Německo) 15:30 17:30 Aktuální otázky současné chirurgie Moderování: Čapov I, Gürlich R, Ryska M, Třeška V 15:30 16:30 Postgraduální vzdělávání Plánované změny postgraduálního vzdělávání Podhrázký Z (Praha) Postgraduální vzdělávání v evropském kontextu Antoš F (Praha) Simulátory součást postgraduálního vzdělávání v chirurgii Čapov I (Praha) Příprava nového vzdělávacího programu chirurgie-onkochirurgiekoloproktologie Gürlich R (Praha) 16:30 17:30 Znalectví v oboru chirurgie Znalectví v chirurgii: pohled chirurga, pohled znalce Pafko P (Praha) Znalectví v chirurgii pohled právníka Mach J (Praha) Současná problematika znalce z oboru chirurgie Pantoflíček J (Praha) Je právní příprava mediků dostatečná? Holcátová I (Praha), Těšínová J 18:30 Kávová přestávka 10 11
Kongresový sál Vltava (č.1-2) 08:30 10:00 BLOK I: Metabolická chirurgie sympoziální Moderování: Kasalický M, Holeczy P, Keher I, Prager G 20+5 min. US001: State of the art: Omega loop gastric bypass Prager G (Vídeň, Rakousko) 7+3 min. US002: Současná situace bariatrie na Slovensku Keher I (Trnava), Holéczy P, Dobrovodský A, Figurová E 7+3 min. US003: Adjustabilní gastrická bandáž obsolentní metoda? Hrubý M (Turnov) 7+3 min. US004: Vertikální gastrická plikace Doležalová K (Praha) 7+3 min. US005: Velmi populární Sleeve gastrectomy Holeczy P (Ostrava) 7+3 min. US006: Roux-Y gastrické bypassy Čierny M (Břeclav) 7+3 min. US007: SADI-S jako druhý krok po sleeve gastrectomy Kasalický M (Praha), Koblihová E 10:00 10:30 Kávová přestávka 10:30 12:00 BLOK II: Onkologie I sympoziální Moderování: Duda M, Neoral Č, Radoňák J 20+5 min. US008: State of the art: Miniinvazivní esophagektomie Zonča P (Ostrava) 7+3 min. US009: Karcinom jícnu v ČR Duda M (Olomouc), Dušek L, Adamčík L, Jínek T, Škrovina M 7+3 min. US010: Multidisciplinární přístup k léčbě karcinomu jícnu Pazdro A (Praha), Haruštiak T, Zemanová M, Martínek J, Mrázková H, Šnajdauf M, Pafko P, Lischke R 7+3 min. US011: Význam koloplastiky v náhradě jícnu Neoral Č (Olomouc), Aujeský R, Vrba R, Stašek M 7+3 min. US012: Chirurgická liečba karcinómu žalúdka Radoňák J (Košice), Bober J, Závacký P, Lakyová L, Kilík R 7+3 min. US013: Kontroverze v chirurgické léčbě karcinomu žaludku Šimša J (Praha) 7+3 min. US014 Nádory duodena a jejich léčba Ryska M (Praha) 12:00 13:00 Obědové sympozium Johnson & Johnson: Surgical Oncology Current situation and future direction Moderování: Ryska M Welcome & Opening Ryska M (Praha) Current situation and future direction of surgical oncology in the Czech Republic Žaloudík J (Brno) Current situation and future direction of surgical oncology in Poland Dziki A (Lodz, Polsko) Current situation and future direction of surgical oncology in Slovakia Pechan J (Bratislava) Current situation and future direction of surgical oncology in Hungary Oláh A (Gyor, Maďarsko) Moderated discussion Education in surgical oncology: our common goal 13:00 13:30 SA01: State of the art: Transplantace orgánů Froněk J (Praha) 13:30 15:00 BLOK III: Onkologie II HPB sympoziální Moderování: Třeška V, Kothaj P, Oláh A, Vladov N 20+5 min. US015: State of the art: Pancreatic cancer in chronic pancreatitis Oláh A (Gyor, Maďarsko) 7+3 min. US016: Novinky v jaterní chirurgii Třeška V (Plzeň) 7+3 min. US017: HCC resection therapy Vladov N (Sofia, Bulgaria), Takorov I, Lukanova T, Vasilevski I, Mihaylov V, Odiseeva E 7+3 min. US018: Resekce jater u metastáz karcinomu prsu Pudil J (Praha), Batko S, Pantoflíček J, Ryska M 7+3 min. US019: Klatskin tumor současná diagnoza a léčba Oliverius M (Praha) 7+3 min. US020: Efektivní diagnosticko-terapeutický postup u karcinomu pankreatu Ryska M (Praha) 7+3 min. US021: Časná diseminace karcinomu pankreatu Loveček M (Olomouc), Skalický P, Švébišová H, Neoral Č, Havlík R 12 13
15:00 15:30 Kávová přestávka Salonek Labe (č. 7) 15:30 16:00 SA02: State of the Art: Co má vědět chirurg o zobrazovacích metodách Válek V (Brno) 16:00 17:30 BLOK IV: Diagnostika a antimikrobiální terapie sepse sympoziální Moderování: Holub M, Bělina F, Herwald H, Záhorec R 20+5 min. US022: State of the art: Heparin-binding protein a novel sepsis biomarker Herwald H (Lund, Švédsko) 7+3 min. US023: Biomarkery sepse Záhorec R (Bratislava), Cintula D, Veselovský T, Mišianik J 7+3 min. US024: Od patofyziologie ke klinice sepse Holub M (Praha) 7+3 min. US025: Antibiotická terapie nitrobřišních infekcí Štefan M (Praha) 7+3 min. US026: Nitrobřišní kandidóza Adámková V (Praha), Ulrych J, Brodská H, Blahut L 7+3 min. US027: Antibiotická profylaxe septických komplikací v chirurgii Vyhnánek F (Praha), Prusík F, Mačejová A 7+3 min. US028: Prevence infekce v místě operační rány Bělina F (Praha) 08:30 10:00 BLOK V: Onkologie volná sdělení Moderování: Oliverius M, Dvořák J, Janík M 7+3 min. US029: Karcinom štítné žlázy Vlček P (Praha) 7+3 min. US030: Chirurgie karcinomu štítné žlázy Smutný S (Příbram), Holobrada S, Sekot J, Kalát F 7+3 min. US031: Využití neuromonitoringu u operací štítné žlázy Dvořák J (Karlovy Vary), Šnajdr M 7+3 min. US032: Miniinvazívna ezofagektómia v liečbe karcinómu pažeráka Janík M (Bratislava), Lučenič M, Juhos P, Lauček P, Haruštiak S 7+3 min. US033: Význam interdisciplinárnej spolupráce pri diagnostike, liečbe a riešení komplikácií chirurgickej liečby pacientov s karcinómom pankreasu Prochotský A (Bratislava), Dolák S, Škultéty J, Sekáč J, Mičulík L, Mifkovič A, Okoličány R 7+3 min. US034: Přínos konceptu totální mesopankreatické excise Nikov A (Praha) 7+3 min. US035: Léčba metastáz do jater jiného než kolorektálního origa zkušenosti FN Plzeň 2006 2015 Fichtl J (Plzeň), Třeška V, Skalický T, Liška V, Tupý R 7+3 min. US036: Sentinelová uzlina při malígnom melanome naše skúsenosti Rovenská E (Bratislava), Šramko M, Pinďák D, Pechan J 10:00 10:30 Kávová přestávka 14 15
10:30 12:00 BLOK VI: Metabolická chirurgie volná sdělení Moderování: Fried M, Haluzík M, Angrisani L 20 + 5 min. US037: Bariatric and metabolic surgery in Italy and world wide Angrisani L (Neapol, Itálie) 7+3 min. US038: Výsledky bariatricko-metabolické chirurgie z pohledu internisty Haluzík M (Praha) 7+3 min. US039: Indikace k bariatricko-metabolické léčbě a její výsledky z pohledu chirurga Fried M (Praha) 7+3 min. US040: Psycholog v bariatrickém týmu Herlesová J (Praha) 7+3 min. US041: Kvalita života po bariatrickej operácii Vlčková V (Bratislava), Vician M, Olejník J 7+3 min. US042: Chirugická léčba diabetu 2. typu Čierny M (Břeclav), Ucháľ J, Trávniček A, Kříž M 12:00 13:00 Obědové sympozium Medtronic: Optimize Surgical Techiques in Gastric Bypass and Sleeve Gastrectonomy Tips and Tricks from the Expert Moderování: Fried M, Kasalický M 13:30 15:00 BLOK VII: Onkologie III hrudník sympoziální Moderování: Schützner J, Benej R, Čapov I, Van Raemdonck D 20+5 min. US044: State of the art: Management of mediastinal tumors Dirk Van Raemdonck (Leuven, Belgie) 7+3 min. US045: Bronchogenní karcinom IIIA stádium. Jaká je role chirurga? Stolz A (Praha), Šimonek J, Schützner J, Lischke R 7+3 min. US046: Tumory trachey, jejich diagnostika a léčba Benej R (Bratislava), Lauček P, Haruštiak S, Majer I, Králik R 7+3 min. US047: Chirurgická léčba plicních metastáz Pešťál A (Brno), Čapov I, Chovanec Z, Benej M, Páral M 7+3 min. US048: Tumory hrudní stěny Lučenič M (Bratislava), Janík M, Pálenčár D, Tisovský P, Benej R, Haruštiak S 7+3 min. US049: Detekce mikrometastáz v regionálních lymfatických uzlinách u primárních a sekundárních plicních nádorů stanovením CK19 metodou RT-LAMP a imunohistochemií Vodička J (Praha), Pešta M, Mukenšnabl P, Vejvodová Š, Špidlen V 7+3 min. US050: Úloha VATS lobektomií při řešení plicního karcinomu Horažďovský P (Praha), Hytych V 15:00 15:30 Kávová přestávka Optimize Surgical Techiques in Gastric Bypass and Sleeve Gastrectonomy Tips and Tricks from the Expert Prager G (Vídeň, Rakousko) Hiatal Hernia and GERD after Sleeve Gastrectomy Kasalický M (Praha) Sleeve Gastrectomy for LAGB failure Marek F (Brno) Success and failure in bariatric and metabolic surgery Fried M (Praha) 16 17
16:00 17:30 BLOK VIII: Onkologie Laparoskopická a robotická onkochirurgie GIT (bez jícnu) video sekce Moderování: Kala Z, Gürlich R, Kothaj P, Martínek l, Marko L 2+5+3 min. US051: Laparoskopické operácie na žalúdku resekcia žalúdka komplet in a wedge resekcie žalúdka Marko L (Banská Bystrica) 2+5+3 min. US052: Resekce jater laparoskopicky pravostranná hemihepatektomie Kothaj P (Banská Bystrica), Čársky S, Slobodník I 2+5+3 min. US053: Karcinoid duodena laparoskopické řešení Dostalík J (Ostrava), Martínek L 2+5+3 min. US054: Laparoskopie v léčbě karcinomu žaludku Adamčík L (Nový Jičín), Jínek T, Škrovina M, Duda M 2+5+3 min. US055: Laparoskopické anatomické resekce jater vlastní zkušenosti Šubrt Z (Hradec Králové) 2+5+3 min. US056: Nové techniky miniinvazivní chirurgie v terapii nádorů žaludku. NEWS a CLEAN-NET Hajer J (Praha), Havlůj L, Gürlich R 2+5+3 min. US057: Robotická nízká resekce rekta Langer D (Praha), Tučková I, Kalvach J, Menclová K, Ryska M 2+5+3 min. US058: Laparoskopie v diagnostice a léčbě jaterních léz Liška V (Plzeň), Třeška V, Skalický T, Fichtl J, Brůha J, Korčáková E, Mírka H 2+5+3 min. US059: Laparoskopická resekce I. jaterního segmentu pro metastázu ca rekta Vraný M (Jablonec nad Nisou), Man M Kongresový sál Vltava (č.1 2) 08:30 10:00 BLOK IX: IBD a zhoubné nádory GIT sympoziální Moderování: Šerclová Z, Örhalmi J, Spinelli A 15+5 min. US060: State of the art: Miniinvasive techniques in IBD colorectal cancer Spinelli A (Rozzano (Milano), Itálie) 10+5 min. US061: PSC a malignity jater, žl. cest a pankreatu u IBD nemocných Drastich P (Praha) 10+5 min. US062: Malignity horní části GIT u IBD nemocných Örhalmi J (Hradec Králové) 10+5 min. US063: Neoplázie tlustého střeva u IBD pacientů diagnostika, klasifikace, možnosti endoskopické léčby a dispenzarizace Hrdlička L (Praha) 10+5 min. US064: Kolorektální karcinom u IBD pacientů riziko, indikace k preventivní a kurativní resekci Šerclová Z (Hořovice) 10+5 min. US065: Malignity anu a v perianálních píštělích u IBD pacientů Podmanický D (Bratislava) 10:00 10:30 Kávová přestávka 10:30 11:00 SA03: State of the art: Liver surgery Adam R (Paříž, Francie) 18 19
11:00 12:30 BLOK X: Onkologie IV kolorektální karcinom sympoziální Moderování: Hoch J, Hanek P, Suchánek Š, Škrovina M 20+5 min. US066: State of the art: Rectal cancer how much can we minimize the surgery? Dziki A (Brzeziny, Polsko) 7+3 min. US067: Co má vědět chirurg o screeningových programech kolorektálního karcinomu Suchánek Š (Praha) 7+3 min. US085: Současné možnosti monitorace kolorektální anastomózy Kalvach J (Praha), Ryska O, Ryska M 7+3 min. US069: Kontrola kvality TME při resekci rekta poučili jsme se? Hoch J (Praha), Ferko A, Blaha M, Ryška A, Čapov I, Dušek L, Feit J, Grega M, Hermanová M, Hovorková E, Chmelová R, Kala Z, Klos D, Kodet R, Langer D, Hadži-Nikolov D, Örhalmi J, Páral J, Tichý M, Tučková I, Vjaclovský M, Vlček P 7+3 min. US070: Význam a možnosti TaTME v léčbě karcinomu rekta Škrovina M (Nový Jičín), Klos K, Holášková E, Bartoš J, Benčurik V, Macháčková M, Anděl P 7+3 min. US071: Postavení CRS + HIPEC v léčbě diseminovaného kolorektálního karcinomu Antoš F (Praha), Vítek P, Marx J, Kopic J, Skála M 7+3 min. US072: Short-term outcomes for two techniques of reconstructing the perineum following extra-levator abdominal excision (ELAPE) Ameyaw J (Dartford, Velká Británie), Lane R, Bhadwaj R, Mackey S, Hanek P 12:30 13:30 Obědové sympozium Mölnlycke: Racionální antimikrobiální terapie nehojicích se ran Moderování: Stryja J (Třinec), Dvořáková J (Brno) Stryja J (Třinec) Dvořáková J (Brno) 13:30 15:00 BLOK XI: Onkologie V nádory měkkých tkání sympoziální Moderování: Lischke R, Kopečková K, Pechan J, Žaloudík J 20+5 min. US073: State of the art: Chirurgická léčba sarkomů měkkých tkání Hohenberger P (Mannheim, Německo) 7+3 min. US074: Rezervy v péči o nemocné se sarkomy měkkých tkání v České republice Žaloudík J (Brno), Šefr R, Šlampa P, Vyzula R, Fabian P, Bartoňková H, Řehák Z, Dušek L 7+3 min. US075: Epidemiologie a léčba sarkomů v ČR: audit dostupných dat a možný registr Dušek L (Brno) 7+3 min. US076: Chirurgická léčba sarkomů měkkých tkání situace na Slovensku Pechan J (Bratislava) 7+3 min. US077: Léčebná doporučení sarkomů měkkých tkání dle ESMO (European Society for Medical Oncology) Kopečková K (Praha) 7+3 min. US078: Centrum pro léčbu sarkomů měkkých tkání FN Motol kam jsme postoupili? Lischke R (Praha) 7+3 min. US079: Sarkomy hrudníku faktor časné a radikální resekce Szkorupa M (Olomouc), Bohanes T, Chudáček J, Neoral Č, Zálešák B, Hrabálek L 15:00 15:30 Kávová přestávka 20 21
15:30 17:00 BLOK XII: Sepse volná sdělení Moderování: Satinský I, Flaška E, Koblihová E Salonek Labe (č. 7) 7+3 min. US080: Včasná enterálná výživa jako profylaxia rozvoja septických komplikacií při ťažkej AP Gergel M (Bratislava), Hladík M, Olejník J 7+3 min. US081: Primární streptokoková peritonitis Galgóczyová F (Děčín), Rejholec J, Moravík J 7+3 min. US082: Odpovídá běžná léčba akutní nekomplikované divertikulitidy současné EBM? Dotlačil V (Hořovice), Šerclová Z 7+3 min. US083: Alarminy v chirurgii Koblihová E (Praha), Bartáková E, Kubátová L, Holub M, Ryska M 7+3 min. US084: Nekrotizujúca fascitída vážna komplikácia v chirurgii Flaška E (Bratislava), Šinkovič L, Kothaj P, Miklo M 7+3 min. US086: Sepse a nitrobřišní tuberkulóza Urbánek L (Brno), Žák J 7+3 min. US087: Úspěšná léčba Fournierovy gangrény Kocinec V (Hořovice), Šerclová Z, Cajthaml M, Szeghy P, Fajfrová M 7+3 min. US088: MMP19 jako pomocný diagnostický marker u IBD a kolorektálního karcinomu Červinková M (Praha), Horák P, Kopic J, Fulík J, Šlauf P 17:00 Zhodnocení kongresu (lékařská sekce ocenění nejlepších minisdělení a e-posterů, sesterská sekce ocenění nejlepší přednášky) 08:30 10:00 BLOK XIII: Torakoabdominální poranění u polytraumat sympoziální Moderování: Vyhnánek F, Čapov I, Pleva L 17+3 min. US089: State of the art: Diagnostické a terapeutické strategie u torakoabdominálních poranění v rámci polytraumatu Vyhnánek F (Praha) 7+3 min. US090: Trauma hrudníku Čapov I (Brno), Peštál A, Reška M, Chovanec Z, Benej M, Čiernik J, Páral M 7+3 min. US091: Torakoabdominální poranění a metody DCS Pleva L (Ostrava) 7+3 min. US092: Torakoabodminálne poranenia a instabilní hrudník Kitka M (Košice) 7+3 min. US093: Operační stabilizace hrudníku jako rozhodující faktor k navození spontánní ventilace u polytraumatizovaných nemocných Jirava D (Praha), Očadlík M, Vyhnánek F 7+3 min. US094: Torakoabdominální poranění a jejich operační léčba u polytraumatizovaných nemocných v pětiletém období Vodička J (Plzeň), Doležal J, Vejvodová Š, Špidlen V, Třeška V, Pradl R, Hora M, Hájek T 7+3 min. US095: Ruptury bránice a jejich chirurgická reparace Schützner J (Praha) 7+3 min. US096: CT a nepoznaná poranění orgánů dutiny břišní u polytraumatizovaných pacientů Očadlík M (Praha), Vyhnánek F, Jirava D, Škrabalová D 10:00 10:30 Kávová přestávka 22 23
11:00 12:30 BLOK XIV: Komplexní poranění pánve Moderování: Pleva L, Čižmář I, Frank M, Rommens PM 20+5 min. US097: State of the art: Pelvic fractures in elderly patients Rommens PM (Mainz, Německo) 7+3 min. US098: Damage control sdruženého poranění pánve Ječmínek V (Ostrava) 7+3 min. US099 Komplexní poranění pánve v traumacentru Ústí n. Labem Edelmann K (Ústí nad Labem), Avenarius J, Cihlář F 7+3 min. US100: Akutní stabilizace zadního segmentu u zlomenin pánve typu C Frank M (Hradec Králové), Trlica J, Kočí J, Folvarský J, Dědek T 7+3 min. US101: Osteosyntéza zadního segmentu pánve pomocí 3D navigace Madeja R (Ostrava), Pleva L, Ječmínek V 7+3 min. US102: Komplikace a neúspěchy při řešení zlomenin pánve a acetabula na 10letém souboru Čižmář I (Olomouc), Vinter R, Dospěl I 12:30 13:30 Obědové sympozium Intuitive Surgical: Da Vinci ve viscerální chirurgii Moderování: Khan J (Portsmouth, UK) 13:30 15:00 BLOK XV: Poranění končetin a jejich komplikace Moderování: Pleva L, Šír M, Dědek T 17+3 min. US103: State of the art: Miniinvasive Surgery of Calcaneal Fractures with C-nail Implant System Zwipp H (Drážďany, Německo) 7+3 min. US104: Nailing of articular tibial fractures Rommens PM (Mainz, Německo) 7+3 min. US105: Zlomeniny dolní poloviny bérce, řešení komplikací März J (Karlovy Vary) 7+3 min. US106: C-NAIL, metoda a výsledky léčby Pompach M (Pardubice), Carda M, Amlang M, Zwipp H 7+3 min. US107: Závažná poranění horních končetin Šír M (Ostrava), Pleva L, Bialy L 7+3 min. US108: Rekonstrukce paréz dolní končetiny v poúrazových indikacích Čižmář I (Olomouc) 7+3 min. US109: ATLS v ČR a v USA vývoj od roku 2012 Kočí J, Dědek T (Hradec Králové) 15:00 15:30 Kávová přestávka Da Vinci chirurgie v ČR Rejholec J (Děčín) Surgeons need to be trained Šinkovič L (Banská Bystrica) Da Vinci TME Škrovina M (Nový Jičín) Robotický program v ÚVN Langer D (Praha) 24 25
15:30 17:00 BLOK XVI: Varia minisdělení Moderování: Čapov I, Mištuna D, Bělina F Salonek Lužnice (č. 3) 3+2 min. MS01: Kvalita života po extenzivních pánevních operacích Levý M (Praha), Lipská L, Šimša J, Visokai V 3+2 min. MS02: Prediktory efektu paliativní chemoterapie u nemocných s karcinomem žaludku Šmíd D (Plzeň), Pešta M, Kulda V, Kubačková D, Doležal J, Daum O, Skalický T 3+2 min. MS03: Efektivita léčby resekabilního karcinomu pankreatu Záruba P (Praha), Nikov A, Bělina F, Ryska M 3+2 min. MS04: Transplantace jater pro iatrogenní léze žlučových cest Mendl J (Praha), Froněk J 3+2 min. MS05: Poranění cévního systému Moláček J (Plzeň), Třeška V, Čertík B, Šulc R, Houdek K, Baxa J, Duras P 3+2 min. MS06: Venózne aneuryzmy Mazuch J (Mazuch), Červená Z, Mazuchová J 3+2 min. MS07: Splenektomie u pacientů v seniu na CHK FN Plzeň naše zkušenosti za posledních 10 let. Doležal J (Plzeň), Vodička J, Šimánek V, Šmíd D, Třeška V 3+2 min. MS09: Dekáda operací lokálně pokročilého karcinomu rekta po neoadjuvantní chemoradioterapii Šefr R (Brno), Ondrák M, Sirotek L, Zapletal O, Kocáková I, Pospíšil P 3+2 min. MS10: Resekce jater v IKEM 2004 2014 Valsamis A (Praha), Oliverius M, Kučera M, Kočík M, Froněk J 3+2 min. MS11: Limitácie chirurgickej liečby karcinómu pankreasu Kaťuchová J (Košice), Bober J, Harbuľák P, Závacký P, Kalanin R, Leško D, Radoňak J 3+2 min. MS12: Možnosti užití onkoplastických technik resekce a rekonstrukce prsu u karcinomu zevních kvadrantů prsní žlázy Kubala O (Ostrava), Prokop J, Jelínek P, Ostruszka P, Paciorek M 3+2 min. MS13: Echinococcosis mimicking liver malignancy Pohnán R (Praha), Ryska M, Hytych V, Matej R, Hrabal P, Pudil J 3+2 min. MS14: Karcinom příštitného tělíska Libánský P (Praha), Bobek V, Broulík P, Fialová M, Kubinyi J, Lischke R, Tvrdoň J, Adámek S 12:30 13:30 Obědové sympozium Pfizer: Komplikované intraabdominální infekce Moderování: Vyhnánek F (Praha) Antiinfekční terapie komplikovaných intraabdominálních infekcí up to date 2016 Adámková V (Praha) Intenzivní péče o pacienta s komplikovanou intraabdominální infekcí Havel E (Hradec Králové) Příčina smrti ischemická choroba srdeční nebo akutní peritonitida? Adámek T (Liberec) 26 27
SESTERSKÁ SEKCE Vědecký program sesterská sekce Pátek 16. 9. 2016 Salonek Lužnice (č. 3) 08:30 10:00 Sesterská sekce ČAS I: Slavnostní zahájení Mgr. Iva Otradovcová, Mgr. Lucie Kubátová Čestný host: Mgr. Alice Strnadová (hlavní sestra ČR) Moderování: Otradovcová I, Fejfarová J 12+3 min. S-US01: Zkušenosti s ošetřovatelskou dokumentací v Litomyšlské nemocnici Jeřábková S (Pardubice) 17+3 min. S-US02: Dva roky zkušeností s používáním elektronické dokumentace v praxi Hůlková T (Praha) 17+3 min. S-US03: Dopad nedostatku sester na chirurgické pracoviště Kubátová L (Praha) 12+3 min. S-US04: Prečo sestry a pórodné asitentky potrebujú komoru Lazorová I (Prešov) 17+3 min. S-US05: Rozvoj stomické péče náplň práce a kompetence stomické sestry od roku 1989 Otradovcová I (Praha), Nejedlá M 10:00 10:30 Kávová přestávka 10:30 12:30 Sesterská sekce ČAS II Moderování: Hůlková T, Antonová M 12+3 min. S-US06: Transplantace jater a ošetřovatelská péče po transplantaci Komínek T (Praha) 12+3 min. S-US07: Multiviscerální transplantace a transplantace tenkého střeva Heřmanová B (Praha) 12+3 min. S-US08: Úloha sestry v podpoře zdraví adolescentek v oblasti prevence nádorového onemocnění Patková J (Praha) 12+3 min. S-US09: Moji klienti v Azylovém domě Armády spásy Dresslerová J (Brno) 50+10 min. S-US10: Právní aspekty ošetřovatelské péče Tobiášová A (Praha) 13:30 15:00 Sesterská sekce ČAS III Moderování: Kubátová L, Jeřábková S 7+3 min. S-US11: Nejsemtabu Nagyová T (Praha) 17+3 min. S-US12: Možnosti nutriční podpory u onkochirurgických pacientů reálné možnosti a mýty Chocenská E (Praha) 12+3 min. S-US13: Ošetrovaťelská starostlivosť sestry špecialistky o dieťa s otvoreným hrudníkom po kardiochirurgickej operácii Laurinc M (Bratislava) 20+5 min. S-US14: Umíme hojit rány? Doležel R (Praha), L. Fridrichová 17+3 min. S-US15: Deprese nebo demence... Co nás může potkat Fišarová Z (Praha) 15:00 15:30 Kávová přestávka 15:30 17:00 Sesterská sekce ČAS IV Moderování: Nejedlá M, Fridrichová L 17+3 min. S-US16: Stomici a ti kolem Antonová M (Brno), Surá Z (Brno) 12+3 min. S-US17: VATS LE 3D Převrátilová M (Praha), Pečená T 25+5 min. S-US18: Miniinvezivní hrudní chirurgie, hrudní punkce a drenáže Proschlová M (Praha), Michalíčková R 12+3 min. S-US19: Fyzická zátěž při práci perioperačních sester Tlustošová K (Praha) SESTERSKÁ SEKCE 28 29
Vědecký program e-posterová sekce METABOLICKÁ CHIRURGIE EP01: AKUTNÍ RENÁLNÍ SELHÁNÍ JAKO KOMPLIKACE PROTEKTIVNÍ ILEOSTOMIE Bocková M (Praha), Souček M, Hoch J EP02: TRANSPLANTACE JATER PRO IATROGENNÍ LÉZE ŽLUČOVÝCH CEST Mendl J (Praha), Froněk J ONKOCHIRURGIE EP04: KARCINOM ŠTÍTNÉ ŽLÁZY, DESETILETÝ SOUBOR Šafránek J (Plzeň), Třeška V, Skalický T, Špidlen V, Doležal J, Kubačková D, Zeithaml J, Skála M, Hošek P EP05: KVALITA ŽIVOTA PO EXTENZIVNÍCH PÁNEVNÍCH OPERACÍCH Levý M (Praha), Lipská L, Šimša J, Visokai V EP06: PANEVROPSKÁ STUDIE EUROSURG V ČESKÉ REPUBLICE - PŘEDBĚŽNÉ VÝSLEDKY Vasko P (Hradec Králové), Örhalmi J EP07: PREDIKTORY EFEKTU PALIATIVNÍ CHEMOTERAPIE U NEMOCNÝCH S KARCINOMEM ŽALUDKU Šmíd D (Plzeň), Pešta M, Kulda V, Kubačková D, Doležal J, Daum O, Skalický T EP08: CHIRURGICKÁ INTERVENCE U CYSTICKÝCH TUMORŮ SLINIVKY BŘIŠNÍ Šiller J (Pardubice), Flašar J, Sákra L EP09: VÝZNAM CYTOREDUKČNÍ CHIRURGIE A HIPEC V LÉČBĚ KOLOREKTÁLNÍHO KARCINOMU S PERITONEÁLNÍ KARCINOMATÓZOU Klos D (Olomouc), Hanuliak J, Rau B, Lemstrová R, Zezulová M, Melichar B, Špaňhelová H, Fritscherová Š, Horáková M, Neoral Č EP10: NEOBVYKLÁ PŘÍČINA KRVÁCENÍ DO HORNÍHO GIT Dohnal P (České Budějovice) EP11: LIVER SPARING, NO-DRAIN, ALEBO OSOBNÁ SKÚSENOSŤ? ČO MÁ NAJVÝRAZNEJŠÍ VPLYV NA POKLES PERIOPERAČNÝCH KOMPLIKÁCII PO HEPATEKTÓMII? Straka M (Nový Jičín), Urdzik J, Burda L, Selingerová I EP12: NEVYPROVOKOVANÁ VENÓZNA TROMBOEMBÓLIA AKO PRÍZNAK POKROČILOSTI MALÍGNEHO OCHORENIA KAZUISTIKY Šimo J (Bratislava), Smolen V, Babál P EP13: HODNOTENIE PERFÚZIE ANASTOMÓZY METÓDOU ICG FLUORESCENČNEJ ANGIOGRAFIE U PACIENTOV S RESEKČNÝM VÝKONOM V OBLASTI SIGMY A REKTA Škrovina M (Nový Jičín), Benčurik V, Holášková E, Macháčková M, Bartoš J, Klos K, Anděl P EP14: VYHODNOTENIE KRÁTKODOBÝCH A DLHODOBÝCH VÝSLEDKOV PANVOVÝCH EXENTERAČNÝCH VÝKONOV PRE LOKÁLNE POKROČILÝ ALEBO RECIDIVUJÚCI KARCINÓM REKTA Škrovina M (Nový Jičín), Holášková E, Bartoš J, Klos K, Benčurik V, Anděl P EP15: ČASNÁ PREDIKCE HISTOPATOLOGICKÉ ODPOVĚDI NA NEOADJUVANTNÍ CHEMOTERAPII ADENOKARCINOMU JÍCNU A EZOFAGOGASTRICKÉ JUNKCE POMOCÍ FDG-PET/CT VYŠETŘENÍ Haruštiak T (Praha), Zemanová M, Fencl P, Pazdro A, Šnajdauf M, Stolz A, Lischke R EP16: RESEKCIE PEČENE NA HRANICIACH RESEKABILITY Kothaj P (Banská Bystrica), Šinkovič L, Slobodník I, Janek J EP18: FOTODYNAMICKÁ TERAPIE - DALŠÍ MODALITA LÉČBY MALIGNIT NEBO SCIENCE FICTION? Horák L (Praha), Hamplová L, Poučková P, Mattová J, Větvička D EP19: DIAGNOSTIKA A LÉČBA MĚKKOTKÁŇOVÝCH SARKOMŮ- TEORIE VERSUS REALITA Šimůnek R (Brno), Šefr R, Adámková Krákorová D EP20: SARKOMY JÍCNU Šnajdauf M (Praha), Pazdro A, Haruštiak T, Mrázková H, Lischke R EP21: KARCINOM PŘÍŠTÍTNÉHO TĚLÍSKA Libánský P (Praha), Bobek V, Broulík P, Fialová M, Kubinyi J, Lischke R, Tvrdoň J, Adámek S EP22: TOTÁLNA PANKREATEKTÓMIA PRE METASTÁZY RENÁLNEHO KARCINÓMU Sabol M (Bratislava), Donát R, Chvalný P, Palaj J, Dyttert D, Rekeň V, Durdík S EP23: T- KANYLA A STENÓZA TRACHEY Galliková Z (Bratislava), Benej R, Janík M, Haruštiak S EP24: MONITORACE MÍZNÍCH UZLIN V MEZOREKTU PŘI KARCINOMU REKTA Votava J (Praha), Vjaclovský M 30 31
EP25: EXTRAPLEURÁLNÍ PNEUMONEKTOMIE A HYPERTERMICKÁ NITROHRUDNÍ CHEMOTERAPIE V LÉČBĚ MALIGNÍHO PLEURÁLNÍHO MEZETELIOMU Horák P (Praha), Fanta J EP26: VPLYV PATOLÓGA A CHIRURGA NA POČET VYŠETRENÝCH LYMFATICKÝCH UZLÍN PRI CHIRURGICKEJ LIEČBE KARCINÓMU ŽALÚDKA Duchoň R (Bratislava), Pinďák D, Tomáš M, Dolník J, Pavlendová J, Pechan J EP27: MĚKKOTKÁŇOVÉ SARKOMY POHLEDEM ONKOLOGA Adámková Krákorová D (Brno), Dušek L, Šimůnek R, Tuček Š EP28: CIEVNE REKONŠTRUKCIE PRI RESEKCIÁCH PRE KARCINÓM PANKREASU - NAŠE SKÚSENOSTI Tomáš M (Bratislava), Pinďák D, Dolník J, Duchoň R, Pavlendová J, Pechan J EP29: MOŽNOSTI UŽITÍ ONKOPLASTICKÝCH TECHNIK RESEKCE A REKONSTRUKCE PRSU U KARCINOMŮ ZEVNÍCH KVADRANTŮ PRSNÍ ŽLÁZY Kubala O (Ostrava), Prokop J, Jelínek P, Ostruszka P, Paciorek M EP30: LYMFADENEKTÓMIA HEPATODUODENÁLNEHO LIGAMENTA PRI METASTAZEKTÓMII PEČENE PRE KOLOREKTÁLNY KARCINÓM NAŠE SKÚSENOSTI Pinďák D (Bratislava), Pavlendová J, Dolník J, Tomáš M, Duchoň R EP31: LIMITÁCIE CHIRURGICKEJ LIEČBY KARCINÓMU PANKREASU Kaťuchová J (Košice), Bober J, Harbuľák P, Závacký P, Kalanin R, Leško D, Radoňak J EP32: ROBOTICKÁ RESEKCE REKTA PRO KARCINOM - 8 LET ZKUŠENOSTÍ Rejholec J (Děčín), Maleček R, Moravík J, Andrýsová L EP33: RESEKCE JATER V IKEM 2004-2014 Valsamis A (Praha), Oliverius M, Kučera M, Kočík M, Froněk J EP34: NÁLEZY IMITUJÍCÍ METASTATICKÉ POSTIŽENÍ V DUTINĚ BŘIŠNÍ Moravík J (Děčín), Rejholec J, Galgóczyová F EP35: DEKÁDA OPERACÍ LOKÁLNĚ POKROČILÉHO KARCINOMU REKTA PO NEOADJUVANTNÍ CHEMORADIOTERAPII Šefr R (Brno), Ondrák M, Sirotek L, Zapletal O, Kocáková I, Pospíšil P EP36: EFEKTIVITA LÉČBY RESEKABILNÍHO KARCINOMU PANKREATU Z POHLEDU MULTIMODÁLNÍ TERAPIE Záruba P (Praha), Nikov A, Bělina F, Ryska M EP37: VYUŽITÍ CTDNA V PREDIKCI LÉČEBNÉ ODPOVĚDI NA CRT U NÁDORŮ REKTA Pazdírek F (Praha), Minárik M, Hálková T, Benešová L, Hoch J EP38: RESEKCE ŽIL PORTOMEZENTERICKÉ OBLASTI JAKO SOUČÁST RESEKČNÍHO VÝKONU NA PANKREATU Kučera M (Praha), Oliverius M, Navrátil K, Kočík M, Froněk J SEPSE EP39: KOMPLIKACE PO OPERACI OBJEMNÉ ECHINOKOKOVÉ CYSTY JATER Beneš J (České Budějovice) EP40: APENDICITIDA U PLEGIKA Vjaclovský M (Praha) EP41: KAZUISTIKA Z CHIRURGICKÉ JIP OBJEMOVÁ TERAPIE - 20 LITRŮ KRYSTALOIDŮ ZA 20 HODIN Kopic J (Praha), Fulík J EP42: ECHINOCOCCOSIS MIMICKING LIVER MALIGNANCY Pohnán R (Praha), Ryska M, Hytych V, Matej R, Hrabal P, Pudil J ÚRAZOVÁ CHIRURGIE EP44: POSÍLENÍ STÁVAJÍCÍ DLAHOVÉ OSTEOSYNTÉZY ZLOMENIN DISTÁLNÍHO FEMURU DRUHOU DLAHOU A ŠTĚPEM Z MEDIÁLNÍ STRANY Šmejkal K (Hradec Králové), Trlica J, Šimek J, Dědek T EP45: ENDOSKOPICKY ASISTOVANÉ OŠETŘENÍ OSTEOMYELITICKÉHO LOŽISKA PO OSTEOSYNTESE KOMINUTIVNÍ ZLOMENINY PILONU KAZUISTIKA Kašák P (Liberec), Mizera R EP46: PORANĚNÍ CÉVNÍHO SYSTÉMU Moláček J (Plzeň), Třeška V, Čertík B, Šulc R, Houdek K, Baxa J, Duras P EP47: VENÓZNE ANEURYZMY Mazuch J (Martin), Červená Z, Mazuchová J EP49: PORANĚNÍ TLUSTÉHO STŘEVA Pastor J (Praha) EP50: ROZSÁHLÉ TUPÉ PORANĚNÍ HRUDNÍ STĚNY S TRAUMATICKOU HERNIACÍ PLÍCE KAZUISTIKA Reška M (Brno), Konečný J, Benej M, Páral M, Čapov I, Veverková L 32 33
EP51: SPLENEKTOMIE U PACIENTŮ V SENIU NA CHK FN PLZEŇ NAŠE ZKUŠENOSTI ZA POSLEDNÍCH 10 LET Doležal J (Plzeň), Vodička J, Šimánek V, Šmíd D, Třeška V EP53: 50 ZLOMENI N ACETABULA OPEROVANÝCH OMEGA DLAHOU Šrám J (Liberec), Taller S, Harcuba R EP54: KOMPLEXNÍ PORANĚNÍ PÁNVE KAZUISTIKA Harcuba R (Liberec), Mizera R, Šrám J, Lukáš R Výstava Výstavní hodiny: Středa, 14. září 2016 13:00 18:30 Čtvrtek, 15. září 2016 08:30 17:30 Pátek, 16. září 2016 08:30 17:00 Bar EP55: FARMAKOGENOMIKA 5-FLUROURACILU U KOLOREKTÁLNÍHO KARCINOMU Novák P (Plzeň), Souček P, Kunická T, Liška V 10 9 8 11 1 2 6 Kongresový sál 7 Registrace 3 4 5 Bar 17 18 19 12 13 Energy restaurant 14 15 16 22 21 20 23 Vystavovatelé 1 B.Braun Medical s.r.o. 2 Olympus Czech Group s.r.o. 3 Intuitive Surgical Sarl 4 Pfizer s.r.o. 5 Johnson & Johnson, s.r.o. 6 Medtronic Czechia s.r.o. 7 Rous Surgical s.r.o. 8 Mölnlycke Health Care, s.r.o. 9 Welland Medical 10 SurgiCare s.r.o. 11 Sysmex s.r.o. 12 Sabrix s.r.o. 13 ConvaTec Česká republika s.r.o. 14 Medin, a.s. 15 Bohemia Medical s.r.o. 16 Teleflex Medical s.r.o. 17 Acare a.s. 18 Liga proti rakovině 19 ILCO 20 Coloplast A/S 21 Lékaři bez hranic 22 Pharmacare CZ s.r.o. 23 Aspen Europe GmbH 34 35
Obecné informace Poznámky Jednací jazyky Jednacími jazyky kongresu jsou čeština, slovenština a angličtina. Tlumočení není zajištěno. V případě, že v bloku přednáší či moderuje zahraniční přednášející, prosíme autory o přípravu Powerpoint prezentace s texty v anglickém jazyce. Samotné přednesení přednášky (ústní projev), prosím, proveďte v českém jazyce. Diskuze však může probíhat v angličtině. Přípravna pro řečníky Přípravna pro řečníky bude umístěna v přízemí hotelu Pyramida. Otevírací hodiny přípravny pro řečníky: Středa, 14. září 2016 12:00 18:00 Čtvrtek, 15. září 2016 07:30 17:30 Pátek, 16. září 2016 07:30 15:30 E-posterová sekce E-postery budou k dispozici v kioscích umístěných v prostoru výstavy. Účastníci si mohou individuálně procházet jednotlivé e-postery po celou dobu kongresu. Stravování V časech kávových přestávek bude v prostorách výstavy podáváno občerstvení. Oběd není zahrnut v registračním poplatku, je zajištěn pouze v rámci firemních sympozií. 36 37
CSC-KOL Cirkulární stapler speciálně vytvořený pro nízkou přední resekci rekta CHIRURGICKÉ STAPLERY od B. Braun TST33 Selektivní a miniinvazivní přístup pro řešení hemoroidů B. Braun Medical s.r.o. Divize Aesculap V Parku 2335/20 148 00 Praha 4 Česká republika Tel. +420-271 091 111 info@bbraun.cz www.bbraun.cz
SURGICAL ONCOLOGY SYMPOSIUM INVITATION Date: 15th of September 2016 Venue: Orea Hotel Pyramida in Prague Czech Republic Time: 12:00 13:00 p.m. We are pleased to invite you for lunch symposium dedicated to health care professionals with interest in surgical oncology. The symposium will be moderated byprof. MUDr. Miroslav Ryska, CSc, president of Czech Surgical Society. THE TOPIC OF THE SYMPOSIUM: Surgical Oncology Current situation and future direction Welcome & Opening prof. Ryska, M.D. Current situation and future direction of surgical oncology in Czech Republic prof. Jan Žaloudík, M.D. Current situation and future direction of surgical oncology in Poland prof. Adam Dziki, M.D. Current situation and future direction of surgical oncology in Slovakia prof. Juraj Pechan, M.D. Current situation and future direction of surgical oncology in Hungary prof. Attila Oláh, M.D. Moderated discussion - Education in surgical oncology: our common goal. (all) Join us on 15 th of September and learn more about benefits & added value of surgical oncology from hospital, surgeon and patient prospective. FACULTIES idrive Ultra powered stapling system featuring Adaptive Firing technology INTELLIGENT FIRING MEETS INTELLIGENT COMPRESSION 2016 Medtronic. All rights reserved. Medtronic, Medtronic logo and Further, Together are trademarks of Medtronic. All other brands are trademarks of a Medtronic company. 02/2016 US150588 [REF#287439]
OLYMPUS Visera 4K UHD systém pro efektivní a precizní laparoskopickou operativu Revoluční systém Visera 4K UHD nabízí: revoluční rozlišení 3840 x 2160 pixelů dvakrát vyšší horizontální i vertikální rozlišení než u běžného HDTV systému monitory o velikosti až 55" schopnost reprodukce a zobrazení širšího spektra barev, především červené nové ultra HD teleskopy s použitými ED čočkami, které snižují chromatickou aberaci prvotřídní kvalitu obrazu nejen ve 4K, ale i při použití stávajících HD optik OLYMPUS CZECH GROUP, S.R.O., ČLEN KONCERNU Evropská 176/16, 160 41 Praha 6 Tel.: +420 221 985 111 e-mail: info@olympus.cz www.olympus.cz