Strana 1 / 14 1.1 Identifikátor výrobku FAG Arcanol TEMP90 1.2 1.2.1 Mazivo 1.2.2 Nejsou žádné známy. 1.3 Identifikace výrobce / dovozce Schaeffler Technologies AG & Co. KG Georg-Schäfer-Str. 30 Telefon +49 (0)9721 91 4681 Fax +49 (0)9721 91 1766 Homepage www.schaeffler.com E-mail wolzwlf@schaeffler.com Technické informace wolzwlf@schaeffler.com sdb@chemiebuero.de 1.4 Poradenská instituce +49 (0)89-19240 (24h) (jen na anglický) 2.1 Aquatic Chronic 3: H412 Škodlivý pro vodní organismy, s
Strana 2 / 14 2.2 Výstražné symboly Signální slovo zacházení 1272/2008 (CLP). žádné žádné 2.3 ODDÍL 3: Složení / Informace o složkách Obsah v [%] Chemický název 1 - < 5 2-ethylhexyl-dithiofosfát zinku CAS: 4259-15-8, EINECS/ELINCS: 224-235-5, Reg-No.: 01-2119493635-27 GHS/CLP: Eye Dam. 1: H318 - Aquatic Chronic 2: H411 1 - < 5 Aminy, C11-14 alkyly, monohexyl a dyhexyl fosfáty CAS: 80939-62-4, EINECS/ELINCS: 279-632-6 GHS/CLP: Aquatic Chronic 2: H411 - Eye Irrit. 2: H319 - Skin Irrit. 2: H315 < 0,5 Naftenát zinku CAS: 12001-85-3, EINECS/ELINCS: 234-409-2 GHS/CLP: Eye Irrit. 2: H319 - Skin Irrit. 2: H315 - Aquatic Chronic 2: H411 SVHC seznam (Candidate List of Substances of Very High Concern seznamu.
ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc Strana 3 / 14 4.1 Popis první pomoci Všeobecné pokyny vyplachování. Nevyvolávejte zvracení. 4.2 Žádná informace není k dispozici. 4.3 5.1 Hasiva Vhodná hasiva Hasicí prášek Nevhodná hasiva Plný proud vody. 5.2 oxid uhelnatý (CO) Oxidy dusíku (NOx). Oxidy síry (SOx).
Strana 4 / 14 5.3 Použijte respirátor nezávislý na okolním vzduchu. 6.1 6.2 Zamezte vniknutí do kanalizace/povrchové vody/podzemní vody. 6.3 Zachyt'te mechanicky. 6.4 Odkaz na jiné oddíly ODDÍL 7: Zacházení a skladování Viz ODDÍL 8+13 7.1 Preventivní ochrana pokožky ochrannou mastí. vyperte. 7.2 Skladujte v chladu. Skladujte v suchu.
Strana 5 / 14 7.3 Viz ODDÍL 1.2 8.1 Kontrolní parametry Složky s mezními hodnotami, které je nutné dozorovat na pracovišti (CZ) irelevantní DNEL PNEC Chemický název 2-ethylhexyl-dithiofosfát zinku, CAS: 4259-15-8 ³. obecné populace, pokožkou, Long-term - systemic effects: 4,8 mg/kg bw/d. obecné populace, inhalováním, Long-term - systemic effects: 1,67 mg/m³. Chemický název 2-ethylhexyl-dithiofosfát zinku, CAS: 4259-15-8 ústní (food), 8,33 mg/kg food. sedimentu (sladká voda), 0,0701 mg/kg dw. odpadních vod (STP), 3,8 mg/l. sladká voda, 4
Strana 6 / 14 8.2 Omezování expozice Ochranné brýle. (EN 166:2001) Ochrana rukou > 0,4 mm: Butylová pryž, >120 min (EN 374-1/-2/-3). Jiná ochrana lehký ochranný oblek Osobní ochranné vybavení zvolte v závislosti na koncentraci a dodavateli. Další údaje žádné
ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti Strana 7 / 14 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Forma Barva Zápach Prahová hodnota zápachu Hodnota ph Hodnota ph [1%] pastovité charakteristické Teplota varu [ C] > 300/ 572 F Bod vzplanutí [ C] > 250/ 482 F plyny) [ C] Meze výbušnosti: dolní mez (% obj.) Meze výbušnosti: horní mez (% obj.) Tlak páry/tlak plynu [kpa] Hustota [g/ml] Sypná hustota [kg/m³] oktanol/voda] Viskozita Relativní hustota par Teplota tání [ C] Samovznícení [ C] ne ~ 0,89 (20 C / 68,0 F) prakticky nerozpustné irelevantní irelevantní irelevantní Žádná informace není k dispozici. Teplota rozkladu [ C] > 250/ 482 F 9.2 Další informace ODDÍL 10: Stálost a reaktivita žádné 10.1 Reaktivita 10.2 Chemická stabilita
Strana 8 / 14 10.3 10.4 10.5 10.6
ODDÍL 11: Toxikologické informace Strana 9 / 14 11.1 Akutní toxicitat Chemický název Aminy, C11-14 alkyly, monohexyl a dyhexyl fosfáty, CAS: 80939-62-4 LD50, pokožkou, Krysa: > 2000 mg/kg (OECD 402). Naftenát zinku, CAS: 12001-85-3 2-ethylhexyl-dithiofosfát zinku, CAS: 4259-15-8 LD50, pokožkou, Králík: > 5000 mg/kg bw (OECD 402). Toxikologické údaje o kompletním výrobku nejsou k dispozici. specifických pro danou látku. v minerálním oleji nebylo dráždivý. Senzibilizace dýchacích Toxicita pro specifické cílové orgány jednorázová expozice Toxicita pro specifické cílové orgány opakovaná expozice Mutagenita Karcinogenita Všeobecné poznámky Toxikologické údaje o kompletním výrobku nejsou k dispozici.
ODDÍL 12: Ekologické informace Strana 10 / 14 12.1 Toxicita Chemický název Aminy, C11-14 alkyly, monohexyl a dyhexyl fosfáty, CAS: 80939-62-4 LC50, (96h), Oncorhynchus mykiss: 5,5 mg/l (OECD 203). EC50, (72h), Selenastrum capricornutum: > 10 mg/l (OECD 201). EC50, (48h), Daphnia magna: 1,2 mg/l (OECD 202). Naftenát zinku, CAS: 12001-85-3 LC50, (96h), ryba: 1,53 mg/l (GESTIS). EC50, (48h), Crustacea: 4,6 mg/l (GESTIS). 2-ethylhexyl-dithiofosfát zinku, CAS: 4259-15-8 LC50, (96h), Oncorhynchus mykiss: 1-10 mg/l. EC50, (72h), Desmodesmus subspicatus: > 240 mg/l. EC50, (48h), Daphnia magna: 1-10 mg/l (OECD 202). 12.2 Perzistence a rozložitelnost Chování v jednotlivých oblastech životního Další údaje Biologická odbouratelnost 12.3 12.4 12.5 Výsledky posouzení PBT a vpvb 12.6
Strana 11 / 14 13.1 Metody nakládání s odpady 120112* Nekontaminované obaly lze znovu použít. 150110* 150102 14.1 ADR/RID Vnitrozemská plavba (ADN) IMDG Letecká doprava podle IATA 14.2 Náležitý název OSN pro zásilku ADR/RID Vnitrozemská plavba (ADN) IMDG NOT CLASSIFIED AS "DANGEROUS GOODS" Letecká doprava podle IATA NOT CLASSIFIED AS "DANGEROUS GOODS"
Strana 12 / 14 14.3 ADR/RID Vnitrozemská plavba (ADN) IMDG Letecká doprava podle IATA 14.4 Obalová skupina ADR/RID Vnitrozemská plavba (ADN) IMDG Letecká doprava podle IATA 14.5 ADR/RID ne Vnitrozemská plavba (ADN) ne IMDG ne Letecká doprava podle IATA ne 14.6 14.7
Strana 13 / 14 15.1 1991/689 (2001/118); 2010/75; 2004/42; 648/2004; 1907/2006 (REACH); 1272/2008; 75/324/EHS (2008/47/ES); 453/2010/ES; (EU) 2015/830 ADR (2015); IMDG-Code (2015, 37. Amdt.); IATA-DGR (2016) ne - VOC (2010/75/ES) < 0,1 % 15.2 ODDÍL 16: Další informace 16.1 (ODDÍL 03)
Strana 14 / 14 16.2 Zkratky a akronymy: ADR = Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route RID = Règlement concernant le transport international ferroviaire de marchandises dangereuses ADN = Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voie de navigation intérieure CAS = Chemical Abstracts Service CLP = Classification, Labelling and Packaging DMEL = Derived Minimum Effect Level DNEL = Derived No Effect Level EC50 = Median effective concentration ECB = European Chemicals Bureau EEC = European Economic Community EINECS = European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS = European List of Notified Chemical Substances GHS = Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals IATA = International Air Transport Association IBC-Code = International Code for the Construction and Equipment of Ships carrying Dangerous Chemicals in Bulk IC50 = Inhibition concentration, 50% IMDG = International Maritime Code for Dangerous Goods IUCLID = International Uniform ChemicaL Information Database LC50 = Lethal concentration, 50% LD50 = Median lethal dose MARPOL = International Convention for the Prevention of Marine Pollution from Ships PBT = Persistent, Bioaccumulative and Toxic substance PNEC = Predicted No-Effect Concentration REACH = Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals TLV /TWA = Threshold limit value time-weighted average TLV STEL = Threshold limit value short-time exposure limit VOC = Volatile Organic Compounds vpvb = very Persistent and very Bioaccumulative 16.3 Další informace Postup klasifikace Aquatic Chronic 3: H412 Škodlivý pro vodní organismy, s