Strana 1 z 7 ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 1.1 Identifikátor výrobku Jiné obchodní název výrobku 1001390 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Výrobce Firma: Název ulice: Místo: Heidelberg Im Schuhmachergewann 5-11 D-69123 Heidelberg Telefon: +49 6221 42-0 Fax:+49 6221 42-445 Kontaktní osoba: Sabine Baumann Telefon: -720 e-mail: Internet: Informační oblast: Dodavatel Firma: s.baumann@prominent.de www.prominent.com Product Safety/Produktsicherheit ProMinent Systems spol. s r.o. Blovice Název ulice: Fügerova ul. 567 Místo: Telefon: e-mail: Internet: CZ-CZ-33601 Blovice +420 37 227 100 Fax: +420 37 227 5 info@prominentsystems.cz www.prominent.com 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace: Giftnotruf Berlin +49 (0)30-19240 ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti 2.1 Klasifikace látky nebo směsi 2.2 Prvky označení Není povinnost označení. V každém prípadě dbejte prosím na informace v bezpečnostním listě. Další pokyny Není povinnost označení. V každém prípadě dbejte prosím na informace v bezpečnostním listě. 2.3 Další nebezpečnost Sloučenina je klasifikována jako bezpečná ve smyslu ustanovení (EG) 1272/200 (GHS). ODDÍL 3: Složení/informace o složkách 3.2 Směsi Chemická charakteristika Zitronensäure (C6HO7) CAS Nr. 5949-29-1 <1% Natriumchlorid (NaCl) CAS Nr. 7647-14-5 <1% HYDROCHLORIC ACID CAS Nr. 7647-01-0 <1%
Strana 2 z 7 Nebezpečné složky Číslo ES Číslo CAS Indexové č. Číslo REACH Název Klasifikace GHS klasifikace Obsah 231-595-7 Kyselina chlorovodíková... % < 1 % 017-002-01-X C - Žíravý, Xi - Dráždivý R34-37 Skin Corr. 1B, STOT SE 3; H314 H335 Doslovné znění R-, H- a EUH -věty: viz. odstavec 16. Jiné údaje Produkt nemá povinné označení podle ES-směrnic nebo nemusí mít podle platných národních zákonů označení. ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci Při styku s kůží Při kontaktu s pokožkou okamžitě omyjte: Voda. Vyměnit zmáčený oděv. Při zasažení očí Dostane-li se vám produkt do očí, ihned vypláchněte vodou otveřené oční víčko po dobu nejméně 5 minut. Potom se poradit s očním lékařem. Při požití Při polknutí ihned zapijte: Voda. Pokud je postižená osoba při vědomí, vyvolat zvracení. ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru 5.1 Hasiva Vhodná hasiva Přizpůsobte hašení okolí. 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Produkt není samohořlavý. ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Zacházejte s obalem opatrně a opatrně jej otevírejte. 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí Zachytit mechanicky a ve vhodných nádobách provést likvidaci. ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení Opatření pro bezpečné zacházení Zacházejte s obalem opatrně a opatrně jej otevírejte. Opatření k ochraně proti požáru a výbuchu Haste z přiměřené vzdálenosti a dodržujte běžná opatření. Další pokyny Uchovávejte obal těsně uzavřený. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí
Strana 3 z 7 Požadavky na skladovací prostory a nádoby Uchovávejte pouze v původním obalu. Další informace o skladovacích podmínkách Ukládejte na místě, na které mají přístup pouze oprávněné osoby. ODDÍL : Omezování expozice / osobní ochranné prostředky.1 Kontrolní parametry Jiné údaje o limitních hodnotách.2 Omezování expozice Doposud nebyly stanoveny národní limitní hodnoty. Vhodné technické kontroly Doposud nebyly stanoveny národní limitní hodnoty. Ochrana očí a obličeje Těsně přiléhavé ochranné brýle. Ochrana rukou Používejte vhodné ochranné rukavice. Ochrana dýchacích orgánů Příprava není zařazena jako nebezpečná ve smyslu směrnice 1999/45/ES. Dráždí dýchací orgány. Omezování expozice životního prostředí Tento přépravek nebsahuje žádné zdraví škodlivé látky a/nebo látky ohrožující životní prostředí podle směrnice 67/54/EHS (vč..?atp) nebo látky, u nichž je stanovena mezní hodnota pro pracoviště. ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Skupenství: Barva: Zápach: kapalný bezbarvý bez zápachu ph (při 20 C): 2 Metoda Informace o změnách fyzikálního stavu Oxidační vlastnosti Nehořlavý. Hustota (při 20 C): 1,0 g/cm³ ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita Není nutná zkouška, protože jak je známo látka je ve vodě rozpustná a vytváří stabilní směsi. 10.2 Chemická stabilita Není nutná zkouška, protože je o této látce známo, že zůstává stabilní při pokojové teplotě delší časové období (dny). 10.3 Možnost nebezpečných reakcí Není nutná zkouška, protože jak je známo látka je ve vodě rozpustná a vytváří stabilní směsi. 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit mráz. 10.5 Neslučitelné materiály kov.
Strana 4 z 7 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu ODDÍL 11: Toxikologické informace 11.1 Informace o toxikologických účincích Toxikokinetika, látková výměna a distribuce Akutní toxicita Citronensäure LD50 : 3000mg/kg (Ratte, oral, wasserfreie Substanz) Natriumchlorid LD50 : 3000mg/kg (Ratte, oral) Salzsäure LD50 : nicht verfügbar Dráždění a leptání Dráždí oči: dráždivý. Senzibilizační účinek Karcinogenita, mutagenita a toxické účinky pro reprodukční ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1 Toxicita Číslo CAS Sloučenina je klasifikována jako bezpečná ve smyslu ustanovení (EG) 1272/200 (GHS). Název Toxicita pro vodní organismy Metoda Dávka [h] [d] Druh Pramen Kyselina chlorovodíková... % Akutní toxicita pro ryby LC50 62 mg/l 96 h Leuciscus idus 12.2 Perzistence a rozložitelnost 12.3 Bioakumulační potenciál 12.4 Mobilita v půdě 12.5 Výsledky posouzení PBT a vpvb ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování 13.1 Metody nakládání s odpady Nebezpečí spojená s odstraňováním látky nebo přípravku Likvidace podle úředních předpisů. Způsob likvidace odpadů či zbytků produktu jako odpad 060199 ODPAD Z ANORGANICKÝCH CHEMICKÝCH PROCESŮ; Odpad z výroby, zpracování, distribuce a používání (VZDP) kyselin; Odpad jinak blíže neurčený Způsob likvidace odpadů či zbytků produktu jako odpad/nepoužité výrobky
Strana 5 z 7 060199 ODPAD Z ANORGANICKÝCH CHEMICKÝCH PROCESŮ; Odpad z výroby, zpracování, distribuce a používání (VZDP) kyselin; Odpad jinak blíže neurčený Způsob likvidace odpadů či znečištěných obalů 060199 ODPAD Z ANORGANICKÝCH CHEMICKÝCH PROCESŮ; Odpad z výroby, zpracování, distribuce a používání (VZDP) kyselin; Odpad jinak blíže neurčený Vhodné metody odstraňování látky nebo přípravku a znečištěných obalů Likvidace podle úředních předpisů. ODDÍL 14: Informace pro přepravu Pozemní přeprava (ADR/RID) 14.1 Číslo OSN: UN179 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro 14.4 Obalová skupina: Štítky: KYSELINA CHLOROVODÍKOVÁ (kyselina solná) III Klasifikační kód: C1 Zvláštní opatření: 520 Omezené množství (LQ): Přepravní kategorie: 3 Identifikační číslo nebezpečnosti: Kód omezení vjezdu do tunelu: 0 E Další příslušné údaje (Pozemní přeprava) Vnitrozemská lodní přeprava (ADN) 14.1 Číslo OSN: UN179 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro 14.4 Obalová skupina: III Štítky: KYSELINA CHLOROVODÍKOVÁ (kyselina solná) Klasifikační kód: Zvláštní opatření: Omezené množství (LQ): C1 520 Další příslušné údaje (Vnitrozemská lodní přeprava) Přeprava po moři (IMDG) 14.1 Číslo OSN: UN179
Strana 6 z 7 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro 14.4 Obalová skupina: Štítky: HYDROCHLORIC ACID III Zvláštní opatření: Omezené množství (LQ): EmS: Další příslušné údaje (Námořní doprava) Letecká přeprava (ICAO) 223 F-A, S-B 14.1 Číslo OSN: UN179 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro 14.4 Obalová skupina: Štítky: HYDROCHLORIC ACID III Zvláštní opatření: Omezené množství (LQ) (letadlo pro osobní dopravu): A3 1 L IATA-Pokyny pro balení (letadlo pro osobní dopravu): IATA-Maximální mnozství (letadlo pro osobní dopravu): IATA-Pokyny pro balení (nákladní letadlo): IATA-Maximální mnozství (nákladní letadlo): Další příslušné údaje (Letecká doprava) Y41 52 56 60 L ODDÍL 15: Informace o předpisech 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Specifická ustanovení, týkající se ochrany osob nebo životního prostředí Třída ohrožení vody (D): ODDÍL 16: Další informace Změny 1 - látka mírně ohrožující vody Tento bezpečnostní list obsahuje změny vůči předchozí verzi v oddílu(ech): 1,3. Doslovné znění R-vět (Číslo a plný text) 34 Způsobuje poleptání. 37 Dráždí dýchací orgány.
Strana 7 z 7 Doslovné znění H- a EUH-vět (Číslo a plný text) H314 Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. H335 Může způsobit podráždění dýchacích cest. Jiné údaje Příjemce našich výrobků musí na vlastní zodpovědnost dodržovat stávající zákony a ustanovení. (Údaje o nebezpečných obsažených látkách budou vždy převzaty z posledního platného bezpečnostního listu předchozího dodavatele.)