Varna Elenite Slnečné Pobrežie Sveti Vlas Ravda Nesebar Burgas Pomorie Sozopol Primorsko Kiten 158 Krajina na križovatke medzi Európou a Orientom, príťažlivá bohatou históriou a zaujímavou slovansko-balkánskou kultúrou, v posledných rokoch zvyšuje svoj turistický potenciál a dokazuje, že má čo ponúknuť: stovky nových alebo úplne zrekonštruovaných hotelov, útulné rodinné reštaurácie sa striedajú s rušnými barmi i diskotékami a spoločenský ruch môžete kedykoľvek vymeniť za romantickú prechádzku v úzkych uličkách dýchajúcich atmosférou minulých storočí. Vychutnajte si typickú balkánsku pohostinnosť, tradičnú gastronómiu so zábavou pri živej hudbe, vyberte si z ponuky kultúrnych podujatí horúcej turistickej sezóny. Výhodou sú veľmi priaznivé ceny (s domácimi si tiež rýchlo porozumiete) a časová dostupnosť, ktorú ocenia aj rodiny s deťmi: let z Bratislavy do Burgasu trvá približne 1 hod. a 30 min., z Košíc do Burgasu 1 hod. a 15 min. Cesta autobusom cez Maďarsko a Srbsko aj so zdravotnými prestávkami trvá približne 24 hodín. SLNEČNÉ POBREŽIE Samozrejme, magnetom sú more, slnko, pláže a Slnečné pobrežie. Najväčší bulharský rekreačný komplex právom patrí k najpopulárnejším letoviskám. Leží 40 km severne od Burgasu. Miestami až 200 m širokú, príjemne do mora sa zvažujúcu pláž, ktorá sa tiahne až do dĺžky 8 km, spestrujú prírodné zákutia a duny, pre zábavu a pohodlie slúžia plážové bary, taverny, kĺzačky, sprchy, ležadlá a slnečníky. V stredisku je viac ako 200 hotelov, rozličné druhy reštaurácií, hlavná oblasť hotelov pri pláži sa tiahne v dĺžke niekoľko kilometrov a rozprestiera sa v zálive medzi mestami Nesebar a Sveti Vlas. V ponuke je množstvo atrakcií, dva nové aquaparky a amfiteáter, miesto konania mnohých medzinárodných festivalov. Milovníci športu si môžu prenajať vodné lyže a bicykle, windsurfing, jachty, vodné skútre, banán, využiť tenisové kurty, minigolfové ihriská či bowlingové haly. Dopravu v letovisku zabezpečuje minivláčik. Pravidelné autobusy a privátne minibusy spájajú stredisko s letoviskami Varna a Sveti Vlas, s Nesebarom a Burgasom aj vodnou dopravou. Transfer z letiska v Burgase trvá asi 45 minút. SVETI VLAS Sveti Vlas je ideál príťažlivého, rýchlo sa rozvíjajúceho prímorského letoviska, vybudovaného na úpätí balkánskych hôr. Vynikajúce klimatické podmienky priaznivo pôsobia aj na dýchacie cesty. Pokojnejšie letovisko vyhovuje predovšetkým rodinám s deťmi a tým, čo chcú uniknúť hluku veľkomesta. Rušný nočný život, štýlové bary, diskotéky a taverny však temperamentní klienti nájdu vo Svetom Vlase alebo na neďalekom Slnečnom pobreží. Najväčším lákadlom sú priľahlé pieskové pláže a nový jachtársky prístav. Výlet loďou alebo vrtuľníkom, obed v prístave alebo krátka prechádzka, neopakovateľný výhľad na šíre more a celé Slnečné pobrežie až po unikátny starý Nesebar to všetko patrí k vyhľadávaným zážitkom. Vyznávači jachtingu si prídu na svoje v novom prístave Marina. Transfer z letiska v Burgase trvá asi 45 minút. ELENITE Elenite je luxusný hotelový komplex vzdialený 40 km od Burgasu s 800 m dlhou plážou a ponukou služieb all inclusive. Toto rozlohou neveľké stredisko patrí, pokiaľ ide o kvalitu služieb, medzi najlepšie na Balkáne. Komplex tvoria hotely so samostatnými vilkami v bulharskom štýle uprostred parkovej zelene. Centrom strediska je zábavné centrum, ktoré rozdeľuje komplex na dve časti. Pre deti je k dispozícii aquapark, detský klub, bazén i pláž. Komplex je vhodný pre rodiny s malými deťmi a na pokojnú dovolenku s využitím služieb vyššieho štandardu a výbornej kvality. NESEBAR Nesebar sa nachádza 35 km severne od Burgasu a 5 km od centra Slnečného pobrežia. Patrí medzi pamiatkovo chránené územia zapísané do zoznamu UNE- SCO. Stará časť Nesebaru s prístavom je na polostrove. Typické malebné balkánske domy a kostolíky pripomínajú bohatú históriu tohto mestečka. Nová časť mesta s rodinnými vilkami vyrastá na pevnine, asi 2 km od centra mesta a lemovaná je piesočnatou plážou. Transfer z letiska v Burgase trvá asi 30 minút. PRIMORSKO Primorsko leží 60 km južne od Burgasu a patrí medzi najnavštevovanejšie strediská. Polostrov obmývaný priehľadným morom láka príjemnými reštauráciami a kaviarňami. Pláž s jemným žltým pieskom pozvoľne klesajúcu do mora lemuje prírodná zeleň. Na konci severnej pláže je nudistická časť, v južnej časti tobogan. Primorsko je známym cieľom slovenských dovolenkárov a ideálnym miestom pre mladých ľudí. Transfer z letiska v Burgase trvá asi 45 min. KITEN Kitenský záliv (Atliman), známy svojimi dlhými piesočnatými plážami a skalnatými útesmi, je jedným z najkrajších miest južného Bulharska a stredisko Kiten mimoriadne obľúbeným letoviskom obyvateľov Sofie. Ponúka bohaté možností zábavy kokteil bary a moderné diskotéky, príjemné reštaurácie a kaviarne, nafukovacie hrady a atrakcie pre deti. Spojenie s Primorskom a Burgasom zabezpečuje pravidelná autobusová linka, aj súkromné minibusy. Transfer z letiska trvá cca 1 hodinu. POMORIE Kúpeľné mesto leží na 2 km dlhom polostrove omývanom Čiernym morom medzi Burgasom a Nesebarom a 18 km južne od Slnečného pobrežia. Najvýznamnejšou pamiatkou je antická hrobka z 2. st., ktorá patrí k pamiatkam svetového významu, a kláštor Sveti Georgi, kde mnísi dodnes dorábajú rakiju a víno. Transfer z letiska trvá 20 min. ODLETY Z BRATISLAVY, KOŠÍC, POPRADU A SLIAČU Klimatická tabuľka Priemerné teploty V VI VII VIII IX Vzduch 22 26 29 29 26 Voda 20 23 25 26 25 S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A
AUTOM / LIETADLOM 2 AŽ 3 DETI ZDARMA / PRIAMO NA I / / ANIMÁCIE / 2+3 / WI-FI 204 SVETI VLAS Hotel PARADISE BEACH Jeden z najobľúbenejších hotelov sa nachádza uprostred panenskej prírody v tichom zálive strediska Sveti Vlas. Od centra zábavy a nočného života na Slnečnom pobreží, kam sa dostanete taxíkom alebo pravidelnou autobusovou linkou, je vzdialený približne 8 km. Rozľahlý zrekonštruovaný hotelový komplex pozostáva z niekoľkých štvorposchodových budov, má 4 panoramatické výťahy, ktorými sa klienti dostanú k pláži alebo amfiteátru, kde sa usporadúvajú animácie a večerné programy. K dispozícii je vstupná hala s recepciou, denný bar, bufet s panoramatickým výhľadom, reštaurácia, detský klub do 12 rokov, ihrisko pre deti, stolný tenis, plážový volejbal, vonkajší bazén, snack bar, za poplatok: internet na recepcii, salón krásy a relaxu, masáže, tenis, biliard, posilňovňa. Slnečníky a ležadlá pri bazéne sú zdarma. Útulné dvojlôžkové izby, dvojlôžkové izby s možnosťou prístelky a rodinné izby (za doplatok). Rodinné izby pozostávajú z troch miestností, samostatnej spálne s dvoma pevnými lôžkami, obývacej miestnosti so sedením a rozkladacím gaučom, ktorá je prepojená (bez dverí) s menšou spálňou (dve pevné alebo rozkladacie lôžka). Všetky izby majú kúpeľňu s WC, sušič na vlasy, SAT TV, minibar alebo chladničku, klimatizáciu, telefón, balkón s orientáciou do parku alebo na more (za doplatok) a trezor (za doplatok). Bazén, ihrisko, kútik pre deti, animácie, detský miniklub pre deti od 4 12 rokov. Hotelová súkromná piesočnatá pláž označovaná aj ako rajská pláž s pozvoľným vstupom do mora sa rozprestiera priamo pri hoteli. Pláž je ideálna pre rodiny s deťmi a patrí k najkrajším v Bulharsku. Ponuka vodných športov: windsurfing, vodné lyže, banán za poplatok a iné atrakcie pre dospelých a deti organizované animátormi. Slnečníky a ležadlá na pláži sú zdarma. OFICIÁLNE HODNOTENIE Raňajky, obedy a večere formou bufetových stolov, vybrané nealkoholické a alkoholické nápoje miestnej produkcie v čase 10.00 22.00, neskoré raňajky a ľahké popoludňajšie občerstvenie v určenom čase (čaj, káva, zákusky). Športové aktivity: stolný tenis, plážový volejbal, plážový futbal, vodný aerobik. W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3 od 498 Eur SVIETI VLAS 159
205 SVETI VLAS Hotel PRIMASOL SINEVA PARK DIEŤA DO 12 ROKOV ZDARMA / PRIAMO NA I / / WI-FI od 498 Eur SVETI VLAS 160 Hotelový komplex Primasol Sineva tvoria dva hotely Sineva Park 3* a Sineva Beach 4*, ktoré sú situované vedľa seba v kultivovanom zelenom parku s kríkmi a kvetinami. Oblasť je známa jedinečnou atmosférou novovybudovaného exkluzívneho jachtárskeho prístavu Marina, ku ktorému sa z hotelového komplexu dostanete krátkou prechádzkou. V okolí prístavu je bohatá ponuka barov, reštaurácií, ďalšie príležitosti na spríjemnenie voľných chvíľ nájdete v neďalekých letoviskách. Slnečné pobrežie (4 km) a historický Nesebar (10 km), kam premáva pravidelne hotelový autobus. Klientom je k dispozícii priestranná vstupná hala s recepciou, denný bar, zmenáreň, parkovisko, trezor na recepcii (za poplatok), obchod a kaderníctvo, mini golf, fitnes, sauna a masáž, lekár, šípky, biliard. Wi-Fi na recepcií (za poplatok). Bohatý animačný program, pestré večerné programy pre dospelých a deti. V areáli je vonkajší bazén, slnečníky a ležadlá sú zdarma. Útulné dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky (rozťahovacie lôžko) majú kúpeľňu s WC, vaňu, SAT TV, klimatizáciu, telefón, mini chladničku a balkón s výhľadom na more alebo park. Vonkajší bazén s oddelenou detskou časťou, ihrisko, mini klub, detský kútik, stolička, animácie. Piesočnatá široká pláž s pozvoľným vstupom do mora je priamo pred hotelom. Slnečníky a ležadlá na pláži sú za poplatok. Bohatá ponuka vodných športov na pláži: vodné lyže, banán, jet (za poplatok). OFICIÁLNE HODNOTENIE Raňajky formou bufetu, neskoré raňajky, obed a večere formou bufetových stolov, vybrané nealkoholické a alkoholické nápoje miestnej produkcie v čase 10.00 22.00, ľahké občerstvenie čaj, káva, zmrzlina, zákusky v určenom čase. Tematické večery trikrát do týždňa. S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A
206 SVETI VLAS Hotel TROPICS XXX 2 DETI / XXX DO 12 / XXX ROKOV / XXX ZDARMA / XXX / XXX WI-FI od 368 Eur 161 Novopostavený hotel sa nachádza neďaleko hotela Iris Beach a Sineva Park a 500 m od jachtárskeho prístavu Marina. Stredisko ponúka jedinečnú kombináciu mora a pohoria, nádherné scenérie a horský vzduch, keďže leží na upätí Starej planiny. Unikátna klíma priaznivo pôsobí na ochorenia dýchacích ciest. V okolí prístavu Marina nájdete množstvo barov, reštaurácií a kaviarní, ďalšie príležitosti na spríjemnenie voľných chvíľ ponúkajú neďaleké letoviská Slnečné pobrežie (4 km) a Nesebar (10 km), ktorý je vďaka jedinečnému historickému centru súčasťou UNESCO. Hotel má vstupnú halu s recepciou, reštauráciu, letnú záhradu s posedením, denný bar, internet kútik v hale (za poplatok), parkovisko, prenájom bicy -klov (za poplatok), wellness centrum, infra a parnú saunu, masáže, fitnes, vnútorný bazén, rôzne procedúry, solárium (za poplatok). V areáli je vonkajší bazén s vírivkou pre dospelých a deti s ležadlami a slnečníkmi zdarma, s možnosťou posedenia na terase pri miešaných drinkoch, čerstvých ovocných šťavách alebo karaoke. Moderne zariadené dvojlôžkové izby s možnosťou až 2 prísteliek (rozťahovací gauč vhodný len pre malé deti), majú WC, SAT TV, sušič na vlasy, minibar, centrálne riadenú klimatizáciu, telefón, internet (za poplatok na mieste), terasu alebo balkón s výhľadom na bazén alebo do okolia. Raňajky sú podávané formou bohatých bufetových stolov, možnosť doobjednania si večerí tiež formou bufetu alebo výberu z menu. Ihrisko, bazén, stolička, postieľka. Široká piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora sa nachádza asi 150 m od hotela. Športové vyžitie ponúka: volejbal, futbal, prenájom bicyklov, jazda na vodnom banáne, prenájom vodných bicyklov, vodných lyží alebo jácht. Slnečníky a ležadlá na pláži sú za poplatok. OFICIÁLNE HODNOTENIE SVETI VLAS W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3
207 SVETI VLAS Hotel IRIS BEACH 2 DETI DO 12 ROKOV ZDARMA / PRIAMO NA I / / WI-FI / 2+2 SVETI VLAS / NESEBAR Hotel pozostáva z dvoch budov. Situovaný je v novovybudovanej časti letoviska, v blízkosti hotela Sineva Park a prístavu Marina. Prístav je magnetom pre milovníkov jachtingu. Za par minút sa autobusom dostanete na Slnečné pobrežie alebo do centra historického Nesebaru s mnohými pamiatkami, ale aj reštauráciami, diskotékami, kaviarňami a zábavou pre dospelých i deti. Hotel má vstupnú halu s recepciou, reštauráciu, denný bar s kaviarňou, zmenáreň, trezor (za poplatok na recepcii), Wi-Fi v areáli zdarma, fitnes, biliard (za poplatok), parkovisko, vonkajší bazén s časťou aj pre deti, so slnečnou terasou so slnečníkmi a ležadlami (zdarma). Možnosť príjemného posedenia v bare na terase pri pláži, s výhľadom na cely záliv až po Slnečné pobrežie a Nesebar. Moderne zariadené dvojlôžkové izby s možnosťou jednej alebo dvoch prísteliek, majú klimatizáciu, kúpeľňu s WC, SAT TV, minibar alebo chladničku, telefón, Wi-Fi a balkón. bazén, postieľka, stolička, neďaleký aquapark na Slnečnom pobreží. Hotel je situovaný priamo pri piesočnatej pláži s pozvoľným vstupom do mora, len niekoľko minút chôdze od prístavu Marina, kde je možné prenajať si jachtu alebo vyhliadkové lety vrtuľníkom. Ležadlá a slnečníky na pláži za poplatok. Možnosť športového vyžitia na pláži volejbal, futbal, vodné bicykle, banán, skútre a mnoho iných atrakcií (za poplatok). OFICIÁLNE HODNOTENIE Raňajky, obed a večere formou bufetových stolov, vybrané nealkoholické a alkoholické nápoje miestnej produkcie v čase 11.00 22.00 podávané v lobby bare alebo v reštaurácii, ľahké občerstvenie, čaj, káva, zmrzlina, zákusky. od 468 Eur 162 208 NESEBAR Hotel MARIETA PALACE DIEŤA DO 6 ROKOV ZDARMA Moderný novovybudovaný hotel leží v novej časti strediska Nesebar, neďaleko vily Nirvana. Hotel ponúka viaceré možnosti zábavy a rozptýlenia, dve diskotéky, zábavné centrum, bowlingovú sálu. Centrum starobylého mesta poteší milovníkov histórie, vo vedľajších uličkách, v ktorých to žije, nájdete bohatú ponuku reštaurácií, barov a taverien, obchodov so zlatom, šperkmi a suvenírmi. Príjemný hotel má priestrannú vstupnú halu s recepciou, salónik, kaderníctvo a kozmetiku, reštauráciu, konferenčnú miestnosť, internetové pripojenie (za poplatok), vonkajší bazén na streche, jacuzzi pre 10 až 12 osôb, ležadlá a slnečníky pri bazéne (zdarma), relaxačné centrum, masáže, zábavné denné i večerné programy. Priestranné dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky (rozťahovací gauč) sú centrálne klimatizované, majú kúpeľňu s WC, minibar, SAT a TV, telefón, internet (káblové pripojenie). Ubytovanie je možné aj v apartmáne, ktorý má spálňu s dvomi lôžkami a obývaciu miestnosť s rozkladacím gaučom (vhodná pre deti do 12 r.). Polpenzia. Raňajky a večere formou bohatých bufetových stolov. Postieľka, stolička, v blízkom aquaparku tobogany a rôzne vodné atrakcie. Piesočnatá pláž je vzdialená niekoľko minút pešej chôdze. Športové aktivity tenisové kurty, volejbal, prenájom bicyklov, paragliding, jazda na vodnom banáne, vodné bicykle, vodné lyže, windsurfing. OFICIÁLNE HODNOTENIE od 448 Eur S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A
209 NESEBAR Vila NIRVANA XXX DIEŤA / XXX DO 12 / XXX ROKOV / XXX ZDARMA / XXX / POTÁPANIE XXX Vila Nirvana sa nachádza v blízkosti hlavnej promenády v novej časti letoviska Nesebar. V okolí nájdete množstvo diskoték, kaviarní, vinární, reštaurácií v bulharskom štýle s typickou balkánskou atmosférou a výbornou kuchyňou. Starobylé mestečko Nesebar, súčasť UNESCO, sa pýši príťažlivou promenádou s úzkymi uličkami. Ročne ho navštívia desaťtisíce turistov, ktorí majú radi históriu a romantiku. Množstvo domov z 19. storočia, kostoly a hradby z byzantskej éry mu dodávajú neobyčajné čaro. Útulná rodinná vila má menšiu recepciu s internet kútikom a letnú terasu s možnosťou príjemného posedenia. V tesnej blízkosti sa nachádzajú mnohé obchody, reštaurácie, bary a diskotéky. Elegantne zariadené, klimatizované dvojlôžkové izby, niektoré s možnosťou jednej prístelky (rozkladací gauč), majú kúpeľňu s WC, TV, rýchlovarnú kanvicu, chladničku a balkón s možnosťou posedenia. Servírované raňajky podávané v susednej reštaurácii Biela Roza. V blízkosti ihrisko, tobogan, rôzne vodné atrakcie. Piesočnatá pláž sa nachádza v blízkosti hotela, dostupná je 10-minútovou prechádzkou. Slnečníky a ležadlá na pláži sú za poplatok. Možnosti športového vyžitia plážový volejbal, vodné bicykle, skútre, vodné lyže, banán. OFICIÁLNE HODNOTENIE od 118 Eur 210 SLNEČNÉ POBREŽIE Hotel NIMFA RUSALKA XXX 2 DETI / XXX DO 12 / XXX ROKOV / XXX ZDARMA / XXX / XXX 2+2 Hotelový komplex sa nachádza v blízkosti hlavnej komunikácie. Od Nesebaru je vzdialený približne 2 km a od úplného centra Slnečného pobrežia, kde je množstvo supermarketov, reštaurácií, kaviarní a obchodov, iba krátkou prechádzkou. Atrakciou je neďaleká pláž Cacao beach, na ktorej sa pravidelne organizujú diskotéky, zábavné a hudobné podujatia najznámejších hudobníkov a DJov. Z väčšej časti zrekonštruovaný hotel pozostáva z dvoch prepojených častí Nimfy a Rusalky. V hoteli je komfortne zariadená recepčná hala, internet na recepcii (za poplatok), denný bar, televízna miestnosť, reštaurácia s možnosťou posedenia aj vonku, bazén, minimarket, obchod so suvenírmi, parkovisko (za poplatok). V susednom hoteli je možné využiť za poplatok kaderníctvo, masáže, ďalší väčší bazén a internet. Jednoducho a účelne zariadené dvojlôžkové izby s možnosťou jednej alebo dvoch prísteliek majú kúpeľňu s WC, chladničku a balkón. Raňajky formou bufetových stolov. Bazén, ihrisko, tobogany v stredisku. Dlhá piesočnatá pláž Cacao beach je vzdialená od hotela iba 150 m. Bohatá je aj ponuka športového vyžitia tenisové kurty, požičovňa áut, bicykle a skútre, vodný bicykel, rogalo, paragliding, banán, plážový volejbal a ďalšie. Slnečníky a ležadlá na pláži sú za poplatok. OFICIÁLNE HODNOTENIE od 118 Eur 163 SVETI VLAS / NESEBAR W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3
211 SLNEČNÉ POBREŽIE Hotel CAROLINA BEACH DIEŤA DO 12 ROKOV ZDARMA / WELLNESS / WI-FI od 378 Eur SLNEČNÉ POBREŽIE 164 Štýlový hotel sa nachádza v blízkosti hotela Kotva v centre novej, pokojnejšej časti strediska Slnečné pobrežie, v okolí je mnoho reštaurácií, taverien a kaviarní. Do neďalekého Nesebaru s jedinečným historickým centrom sa dostanete krátkou prechádzkou, miestnou autobusovou linkou alebo vláčikom. Luxusne zariadená vstupná hala s recepciou, klimatizácia, výťahy, spoločenská miestnosť, internetový kútik (za poplatok), štýlová reštaurácia s bohatou ponukou miešaných nápojov, ovocných koktailov a dezertov, bar, bazén s vodopádom umelá skala s tečúcou vodou, vonkajšie moderné sedenie na terase s ležadlami a slnečníkmi zdarma, štýlové wellness centrum, so saunou a masážami, aromatické kúpele, jacuzzi, infračervená kabínka. Luxusne zariadené klimatizované dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky (rozťahovacie lôžko), majú kúpeľňu s WC, sušič na vlasy, telefón, SAT TV, minibar, resp. chladničku a balkón. Raňajky podávané formou bohatých bufetových stolov. Bazén, detské stoličky v jedálni. Piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora je približne 200 m od hotela s bohatou ponukou vodných športov za poplatok vodné lyže, parasailing, banán, prenájom skútrov, atď. Neďaleko je aj známa Cacao beach pláž. Ležadlá a slnečníky na pláži sú za poplatok. OFICIÁLNE HODNOTENIE S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A
212 SLNEČNÉ POBREŽIE Hotel KOTVA DIEŤA DO 12 ROKOV ZDARMA / ANIMÁCIE / AQUAPARK od 398 Eur 165 SLNEČNÉ POBREŽIE Jeden z najobľúbenejších hotelov v Bulharsku a aj medzi našimi klientami sa nachádza na rozhraní Slnečného pobrežia a Nesebaru. V blízkosti sú mnohé reštaurácie, kaviarne, obchody, požičovne áut. Príjemnou prechádzkou, alebo turistickým vláčikom sa pohodlne dostanete do centra strediska Slnečné pobrežie alebo Nesebar s bohatou ponukou obchodov. Zrekonštruovaný hotel s kvalitnými službami pozostáva z viacerých navzájom prepojených častí. Klientom je k dispozícii priestranná vstupná hala s recepciou, reštaurácia, TV miestnosť, zmenáreň, biliard, stolný tenis, masážne centrum, počítačové hry, internetová kaviareň, nový aquapark s pirátskou loďou, dva priestranné bazény so šmykľavkami, vodným hradom, atrakciami pre deti a príjemným pool barom pre dospelých. Slnečníky a ležadlá sú pri bazénoch zdarma. Zrekonštruované a vkusne novozariadené dvojlôžkové izby s možnosťou prístelky (veľké rozkladacie kreslo) majú kúpeľňu s WC, sušič na vlasy, SAT TV, klimatizáciu, telefón, minibar a balkón. Polpenzia. Raňajky a večere sú podávané formou bohatých bufetových stolov. Aquapark s pirátskou loďou priamo v areáli hotela s rôznymi atrakciami, detské bazény, preliezačky, ihrisko, stolička v reštaurácii. Dlhá piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora je vzdialená cca 200 m od hotela, za par minút sa dostanete aj na známu Cacao beach pláž. Slnečníky a ležadlá sú za poplatok. Bohatá ponuka rôznych vodných športov parasailing, jazda na banáne, vodné bicykle a pod. OFICIÁLNE HODNOTENIE W W W. S A T U R. S K 16 _LETO 2012 v3.indd 165 C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3 11/24/11 11:38 AM
213 SLNEČNÉ POBREŽIE Hotel IBEROSTAR TIARA BEACH DIEŤA DO 12 ROKOV ZDARMA / / WELLNESS Luxusný hotelový komplex je vzdialený približne 800 m od centra Slnečného pobrežia, kde nájdete množstvo obchodov, supermarketov, kaviarní a diskoték. Moderný hotel je súčasťou španielskej hotelovej siete Iberostar. Klientom je k dispozícii vstupná hala s recepciou, denný bar, internetová miestnosť (za poplatok na mieste), kaderníctvo, salón krásy, vnútorný a vonkajší bazén, posilňovňa, stolný tenis, masáže, sauna. Slnečníky a ležadlá pri bazéne sú zdarma. Priestranné dvojlôžkové izby s možnosťou prístelky (rozťahovacie kreslo) sú elegantne zariadené moderným nábytkom a majú kúpeľňu s WC, sušič na vlasy, SAT TV, klimatizáciu, telefón, mini bar, trezor a balkón. Bazén, ihrisko, detský kútik. Piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora je vzdialená asi 100 metrov od hotela. Slnečníky a ležadlá na pláži sú za poplatok. Bohatá je aj ponuka vodných športov na pláži. Za poplatok je možnosť zapožičať si bicykle, hrať bowling, tenis, minigolf. OFICIÁLNE HODNOTENIE od 588 Eur ELENITE Raňajky, obedy a večere formou bufetových stolov, vybrané nealkoholické a alkoholické nápoje miestnej produkcie, ľahké občerstvenie čaj, káva, zákusky v určenom čase. 166 214 POMORIE Hotel SUNSET RESORT DIEŤA DO 6 ROKOV ZDARMA / PRIAMO NA I / ANIMÁCIE / WI-FI Hotelový komplex, očarí atmosférou prázdninového strediska sa nachádza v novej, južnej časti strediska Pomorie. Rozprestiera sa v nádhernej záhrade 5 hotelov (Alfa, Beta, Sigma, Delta a Eta). Pomorie je známe kúpeľmi liečba respiračných chorôb, pohybového ústrojenstva ako aj kožné ochorenia (psoriáza) limanovým bahnom, ale aj kvalitným koňakom Slnečný breh a Pliska. Hotel má vstupnú halu s recepciou, zmenáreň, internetové a obchodné centrum, Wi-Fi (na recepcii hotela Sigma zdarma), poštu, banku, požičovňu áut, tanečnú a konferenčnú sálu, reštauráciu, biliard, podzemné parkovisko (za poplatok), fitnes, animácie pre deti i dospelých, plavecky bazén, wellness a spa centrum. V záhrade sú 3 bazény s umelou riekou, vodné atrakcie, ležadla a slnečníky zdarma. Elegantné a priestranné apartmány pre 2 až 5 osôb. A2+1 pozostáva z 2-lôžkovej spálne a obývacej miestnosti s rozkladacím lôžkom. A2+2+1 pozostáva z dvoch 2-lôžkových spální a obývacej miestnosti s rozkladacím lôžkom. Všetky apartmány majú kúpeľňu s WC, SAT TV, sušič na vlasy, chladničku, telefón, klimatizáciu, trezor (za poplatok) a balkón. Bazén, ihriská, mini klub, stolička v jedálni, detský klub v hoteli Sigma. Široká južná piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora je priamo pred hotelom s bohatou ponukou vodných športov. Ležadlá a slnečníky na pláži za poplatok, uteráky (po zložení kaucie). OFICIÁLNE HODNOTENIE Raňajky, obedy a večere formou bufetových stolov alebo výberu z menu, viacero druhov nealko a alkoholických nápojov, vybrané nealkoholické a alkoholické nápoje a kokteily miestnej produkcie v bare pri bazéne Delta alebo v kaviarni Sunset, ľahké popoludňajšie občerstvenie v určenom čase. Celodenné animačné programy. od 858 Eur S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A
215 ELENITE Hotelový komplex ROYAL CLUB VICTORIA DIEŤA DO 13 ROKOV ZDARMA / PRIAMO NA I / WELLNESS / ANIMÁCIE / WI-FI Luxusný rozsiahly hotelový komplex sa nachádza v čarovnej zátoke v tichšej časti letoviska Elenite, 10 km od Slnečného pobrežia a pár km od Sveti Vlas. Skladá sa zo 4 samostatných budov (Royal park, Royal bay, Atrium, Andalusia a Villas) umiestnených v atraktívnom, veľkoryso riešenom areáli s príťažlivou záhradou a unikátnym aquaparkom Atlantida. Spoločná recepcia s posedením pre všetky hotely, reštaurácia, Wi-Fi zdarma, lobby, pool bar, bowling, fitnes, vonkajší bazén, ležadlá a slnečníky pri bazéne zdarma. Vybavenie celého komplexu, aquaparku a atrakcií ho predurčuje na nezabudnuteľnú zábavu a skvelé zážitky pre deti aj dospelých: kĺzačky, bazény, tobogany, škola surfovania, tenisový kurt, amfiteáter. Bohaté animačné a zábavné programy počas celého dňa aj večera. Komfortne a moderne zariadené dvojlôžkové izby s možnosťou jednej alebo dvoch prísteliek majú kúpeľňu s WC, SAT TV, sušič na vlasy, telefón, klimatizáciu, minibar alebo chladničku, balkón s posedením. Miniklub (4-12r.), bazén, ihrisko, stolička, postieľka, rozsiahly aquapark s množstvom atrakcií. Piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora rozprestierajúca sa priamo pred hotelom, patrí k najkrajším v celej oblasti. Ležadlá, slnečníky a uteráky (na kauciu) na pláži sú zdarma. OFICIÁLNE HODNOTENIE Raňajky, obedy a večere formou bohatých švédskych stolov vrátane nápojov (pivo, víno, nealkoholické nápoje a káva) bohatý výber dezertov, možnosť rezervácie večere v troch á la carte reštauráciách, detský bufet, miestne alkoholické, nealkoholické a teplé nápoje, počas dňa rôzne snacky, fitnes, biliard, tenisové kurty, amfiteáter. od 588 Eur 216 PRIMORSKO Hotel QUEEN NELLY 167 DIEŤA DO 12 ROKOV ZDARMA / WELLNESS / WI-FI Štýlový, veľmi príjemný hotel sa nachádza\ oproti hotelu Grand Primorsko v pokojnejšej severnej časti známeho a obľúbeného strediska Primorsko. Centrum mesta je vzdialené 5 minút chôdze, hosť tu nájde všetko na strávenie príjemnej dovolenky reštaurácie, obchodíky a bary, aquapark Aqua planet Primorsko. Elegantne zariadený hotel má vstupnú halu s recepciou, klimatizáciu, výťah, spoločenskú miestnosť, v areáli a pri bazéne Wi-Fi zdarma, internetový kútik (za poplatok), štýlovú reštauráciu, fitnes, trezor (za poplatok), menšie parkovisko. Vonkajší bazén pre dospelých a deti ponúka možnosť príjemného posedenia, ležadla a slnečníky sú zdarma. Hotel organizuje rôzne tematické večery. Útulne zariadené dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky (rozťahovacie lôžko vhodné pre deti do 12 r.), majú kúpeľňu s WC, telefón, SAT TV, centrálnu klimatizáciu, mini bar a balkón. Raňajky podávané formou bohatých bufetových stolov. Možnosť doobjednať si večere formou bufetu alebo výberu z menu (miestne špeciality). Bazén, detské stoličky v jedálni, postieľka. Jemná piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora je vzdialená približne 200 m od hotela, s bohatou ponukou vodných športov (za poplatok vodné lyže, parasailing, banán, prenájom skútrov atď. Ležadlá a slnečníky na pláži za poplatok. OFICIÁLNE HODNOTENIE od 358 Eur PRIMORSKO W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3
217 PRIMORSKO GRAND HOTEL PRIMORSKO DIEŤA DO 14 ROKOV ZDARMA / PRE RODINY / WI-FI / 2+2 od 498 Eur PRIMORSKO 168 Luxusný hotel s vynikajúcou polohou sa nachádza neďaleko hlavnej promenády v tichšej severnej časti strediska. Primorsko už dlhé roky obľubujú aj slovenskí turisti, a to nielen pre prijateľné ceny. Je to mesto zábavy, s množstvom diskoték, kaviarní, vinární, reštaurácií v bulharskom štýle s typickou balkánskou atmosférou. Len 300 m od hotela je zastávka autobusu, s dopravou aj do ostatných letovísk v okolí. Hotel má priestrannú vstupnú halu s recepciou, konferenčnú sálu, lobby bar, obchod, čistiareň, salón krasy, wellness centrum s vnútorným bazénom (za poplatok), fitnes, saunu, jacuzzi, rôzne masáže a aromaterapiu, vonkajší bazén s integrovanou detskou časťou, mini klub. Slnečníky a ležadlá pri bazéne sú zdarma. Dve hotelové reštaurácie ponúkajú jedlá miestnej a medzinárodnej kuchyne, zábavu a rozptýlenie 4 bary a nočný klub. Pravidelne sa organizujú animácie pre deti a dospelých, v á la carte reštaurácii dvakrát do týždňa špeciality talianskej kuchyne. Športové centrum vedľa hotela ponuka tenisové kurty (za poplatok). Dvojlôžkové izby s možnosťou jednej alebo dvoch prísteliek (rozťahovací gauč alebo lôžko) sú luxusne zariadené, majú kúpeľňu s WC, SAT TV, sušič na vlasy, mini bar, trezor (zdarma), centrálnu klimatizáciu, káblové pripojenie na internet (zdarma), balkón. Postieľka, stolička, mini klub, bazén, animácie, aquapark v stredisku. Severná piesočnatá pláž je približne 150 m od hotela a prechádza sa k nej cez piesočné duny. Na konci je nudistická pláž. Slnečníky a ležadlá na pláži sú za poplatok, hotelový uterák na pláž (na kauciu). Možnosti športového vyžitia potápanie, plážový volejbal, vodné bicykle, vodné lyže, banán, windsurfing. OFICIÁLNE HODNOTENIE Raňajky, obedy a večere (v čase určenom hotelom) formou bohatých bufetových stolov, vybrané nealkoholické a alkoholické nápoje miestnej produkcie v čase 10.00 22.00, neskoré raňajky a ľahké občerstvenie v určenom čase (čaj, káva, zmrzlina, zákusky). Športové aktivity: fitnes, jacuzzi, detský klub (deti od 4 12 r.) S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A
218 KITEN Hotel LOTOS DIEŤA DO 12 ROKOV ZDARMA / WI FI / POTÁPANIE Jeden z najobľúbenejších hotelov s kvalitnými službami a srdečným personálom pod vedením samotných majiteľov sa nachádza na konci centrálnej ulice letoviska vedúcej k pláži. V bezprostrednom okolí je mnoho obchodíkov, barov, reštaurácií a zábavných podnikov, všetko za prijateľné ceny. V hoteli sa nachádza vstupná hala s recepciou, trezor (za poplatok), vonkajší bazén a letná terasa, ktorá ponúka možnosť príjemného posedenia a relaxu pre dospelých a deti, Wi-Fi pripojenie zdarma. Útulne zariadené dvojlôžkové izby a dvojlôžkové izby s možnosťou prístelky sú klimatizované, majú kúpeľňu s WC, TV, chladničku a balkón. Raňajky formou bufetových stolov. Tobogan na severnej pláži, zábavný park. Pláž s jemným pieskom a pozvoľným vstupom do mora je len 250 m od hotela. Na ďalšiu južnú pláž sa dostanete približne 5 minutovou prechádzkou, na konci nájdete nudistickú pláž. Slnečníky a ležadlá sú za poplatok. Športové aktivity potápanie, plážový volejbal, vodné bicykle, skútre, vodné lyže, banán. OFICIÁLNE HODNOTENIE od 278 Eur 219 KITEN Hotel ONYX DIEŤA DO 12 ROKOV ZDARMA / WI FI / POTÁPANIE Moderný hotel, do ktorého sa naši klienti radi opakovane vracajú pozostáva z 2 budov a je situovaný neďaleko hlavnej promenády tiahnucej sa cez celé letovisko. V centre nájdete viaceré reštaurácie, obchodíky a kaviarne, kde si môžete spríjemniť pobyt za prijateľné ceny. Kiten je ideálnym miestom aj pre milovníkov spoločenského života. Hotel je centrálne klimatizovaný, má recepciu, poštu, príjemnú reštauráciu s terasou, Wi-Fi pripojenie (zdarma), fitnes, bazén so slnečníkmi a ležadlami (zdarma). Za poplatok možno využiť masáže, biliard, stolný tenis, vírivku a saunu. Pred hotelom je príťažlivý park s fontánou. Moderne zariadené a priestranné dvojlôžkové izby s možnosťou prístelky majú kúpeľňu s WC, SAT TV, chladničku a balkón. Izby sú centrálne klimatizované. Raňajky formou bufetových stolov. Detský bazén. Vodné športy a tobogan na pláži. Na obidve piesočnaté pláže s pozvoľným vstupom do mora, ktoré patria k stredisku, sa dostanete krátkou, 5-min. prechádzkou. Slnečníky a ležadlá na pláži sú za poplatok. Ponuka vodných športov požičovňa vodných bicyklov, skútrov, windsurfing alebo banán. Ideálne mesto pre milovníkov potápania. OFICIÁLNE HODNOTENIE od 298 Eur 169 KITTEN W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3