ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku Bezpečnostní list Podle nařízení Komise (EU) 2015/830 Datum revize:06/07/2016 www.restek.com 1.1. identifikace látky nebo přípravku 30219 / DW-VOC Mix#1A 1.2. Použití látky nebo přípravku Doporučené Použití Nedoporučená Pro použití v laboratořích Jiná použití než doporučený použití. 1.3. Identifikace společnosti nebo podniku Výrobce Dodavatel Restek Corporation 110 Benner Circle Bellefonte, Pa. 16823 USA 00 1 814-353-1300 00 1 814-353-1309 sds@restek.com 1.4. Telefonní číslo pro naléhavé situace 00 1 800-424-9300 (CHEMTREC within the US) 00 1 703-741-5970 (Outside USA) Chromservis s.r.o. Jakobiho 327 Petrovice Czech Republic 109 00 Praha 10 +420 274 021 222 +420 274 021 211 prodej@chromservis.cz +(420)-228880039 (CHEMTREC V České Republice) +1 703-741-5970 (CHEMTREC Mezinárodní) ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti 2.1. Klasifikace látky nebo směsi Klasifikace podle Nařízení (ES) č.1272/2008 [CLP] Systémová toxicita pro specifické cílové orgány (STOT) - jednorázová expozice kategorie 1 Hořlavé kapaliny kategorie 2 Akutní toxicita - Inhalace prachu/mlhy, kategorie 3 2.2. Údaje na štítku Značení podle Nařízení (ES) č.1272/2008 GHS Symboly nebezpečí Signání slovo Rizikove vety Bezpečnostni oznamení Prevence Odpověď nebezpečí H225 Vysoce hořlavá kapalina a páry. H331 Toxický při vdechování. H370 Způsobuje poškození orgánů <nebo uvést všechny postižené orgány, jsou-li známy> <uveďte cestu expozice, je-li přesvědčivě prokázáno, že ostatní cesty expozice nejsou nebezpečné>. P210 - Chraňte před teplem, horkých povrchů, jisker, otevřeného ohně a dalších zdrojů vznícení. Zákaz kouření. P260 Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aerosoly. P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. P304 + P340 - PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a udržovat pohodlné pro dýchání. IF exposed or concerned: Call a POISON CENTER/doctor. P370 + P378 - V případě požáru: použít hasicí prostředky uvedené v 5 BL uhasit. DW-VOC Mix#1A Page 1 of 8
Doplňkové informace o nebezpečnosti (EU) Nevztahuje se 2.3. Další nebezpečí Má daná látka nebo směs splňuje kritéria pro látky PBT nebo vpvb v souladu s přílohou XIII (nebo zacházet jako kdyby byly PBT / vpvb) Trída ohrození vody ODDÍL 3: Složení / informace o složkách 3.1. látky Nevztahuje se 3.2. směsi Látka nebo směs nesplňuje požadovaná kritéria ID Number 145, hazard class 1 - low hazard to waters ID Number 145, hazard class 2 - hazard to waters ID Number 189, hazard class 3 - severe hazard to waters ID Number 642, hazard class 2 - hazard to waters ID Number 29, hazard class 3 - severe hazard to waters ID Number 199, hazard class 3 - severe hazard to waters ID Number 102, hazard class 3 - severe hazard to waters ID Number 462, hazard class 2 - hazard to waters Chemický název % číslo CAS (EC) No 1272/208 M-faktor, jak je uveden v příloze VI methanol 98.400000 67-56-1 Akutní toxicitu - Inhalační prach / mlha Kategorie 3 Hořlavá kapalina Kategorie 2 (STOT) - Jednorázové expozici Kategorie 1 Carbon tetrachloride 0.200000 56-23-5 Aquatic Chronic 3; H412 Akutní toxicitu - Inhalační prach / mlha Kategorie 3 Carc. 2; H351 Ozone; H420 (STOT) - Opakované expozici Kategorie 1 Vinyl chloride 0.200000 75-01-4 Carc. 1A; H350 Press. Gas (*); H280 Hořlavý plyn Kategorie 1 Hořlavá kapalina Kategorie 1 1,2-dichloroethane 0.200000 107-06-2 Akutní toxicitu - Orální Kategorie 4 Carc. 1B; H350 Eye Irrit. 2; H319 Hořlavá kapalina Kategorie 2 žíravost/dráždivost pro kůži Kategorie 2 (STOT) - Jednorázové expozici Kategorie 3 Trichloroethene 0.200000 79-01-6 Aquatic Chronic 3; H412 Carc. 1B; H350 Eye Irrit. 2; H319 mutagenitu v zárodečných buňkách Kategorie 2 žíravost/dráždivost pro kůži Kategorie 2 (STOT) - Jednorázové expozici DW-VOC Mix#1A Page 2 of 8 SCL jak bylo uvedeno v příloze VI STOT SE 2: 3%<10% STOT SE 1: 10% STOT RE 1: 1% STOT RE 2: 0.2%<1%
Kategorie 3 Benzene 0.200000 71-43-2 Toxicitu při vdechnutí Kategorie 1 Carc. 1A; H350 Eye Irrit. 2; H319 Hořlavá kapalina Kategorie 2 mutagenitu v zárodečných buňkách Kategorie 1B žíravost/dráždivost pro kůži Kategorie 2 (STOT) - Opakované expozici Kategorie 1 1,4-dichlorobenzene 0.200000 106-46-7 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 Carc. 2; H351 Eye Irrit. 2; H319 1,1-Dichloroethylene 0.200000 75-35-4 Akutní toxicitu - Inhalační prach / mlha Kategorie 4 Carc. 2; H351 Hořlavá kapalina Kategorie 1 1,1,1-Trichloroethane 0.200000 71-55-6 Akutní toxicitu - Inhalační prach / mlha Kategorie 4 Ozone; H420 Non nebezpečné složky mohou být přítomny v této tabulce kvůli jejich klasifikaci jako "non-látka vpvb" nebo "látky s expozičními limity Unie". Oddíl 4: Pokyny pro první pomoc 4.1. Popis první pomoci Při vdechnutí Při zasažení očí: Při styku s kůží Při požití Přemístěte poškozeného na čerstvý vzduch. Vyškolený personál podává kyslík pokud je dýchání obtížné. Pokud postižený nedýchá, zaveďte umělé dýchání a vyškolený personál podává kyslík. Neprodleně vyhledejte lékařskou pomoc Okamžitě vypláchněte oči velkým množstvím vody po dobu nejméně 20 minut. Nakloňte hlavu tak, aby se zabránilo přechodu chemické látky do nekontaminovaného oka. Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a sleduje oko každý den, jak vám doporučil váš lékař. Omyjte mýdlem a vodou. Odstraňte potřísněný oděv a vyperte ho. Vyhledejte lékařskou pomoc, pokud podráždění přetrvává. Nevyvolávejte zvracení a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Vypijte dvě sklenice vody nebo mléka pro zředění. Poskytněte lékařskému personálu tento bezpečnostní list. 4.2. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Příznaky viz sekce 4.1 4.3. Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Poznámka pro Žádné další informace o první pomoci nejsou k lékaře ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru 5.1. Vhodna hasiva Vhodná hasiva Nevhodná hasiva Použijte alkoholu odolnou pěnu, oxid uhličitý, nebo suché chemické hasicí prostředky. Vodní sprej nebo mlha může být také efektivní při hašení, pokud se přežene přes základnu ohně. Voda může být také použita k absorbci tepla a a zamezit poškození materiálu požárem. Nejsou známy 5.2. Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Zvláštní nebezpečí Nebezpečné produkty hoření Páry mohou být zapáleny teplem, jiskrami a ohněm nebo jinými zdroji vznícení nebo teplotou vyšší než nízký bod vzplanutí, která vedla k požáru (třída B). Páry jsou těžší než vzduch a mohou putovat ke zdroji vznícení a znovu vzplanout oxid uhličitý, oxid uhelnatý, chlorovodík, plyny obsahující chlor, Fosgen, toxické plyny DW-VOC Mix#1A Page 3 of 8
5.3. Pokyny pro hasiče Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče Nevstupujte do prostoru požáru bez řádné ochrany, včetně dýchacího přístroje a kompletního ochranného vybavení. Haste požár z bezpečné vzdálenosti a na chráněném místě, vzhledem k potenciálu vzniku nebezpečných pár a produktů rozkladu. Hořlavá/é složka(y) tohoto materiálu může/mohou být lehčí než voda a může/mohou hořet, zatímco plavou na povrchu. Použijte vodní mlhu/sprej pro ochlazení. ODDÍL 6: OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1. Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Pro non-zasahujících v případě nouze Izolujte prostor. Odveďte všechny nepovolané osoby. Pro pohotovostní Expozice rozlitého materiálu může být značně dráždivá nebo toxická. Dodržujte osobní ochranné vybavení doporučené v kapitole VIII tohoto bezpečnostního listu. Osobní ochranné pomůcky musí být hodnoceny na základě informací uvedených v tomto listu a na zvláštních okolnostech vytvořených únikem včetně, rozlití materiálu, množství úniku, oblast v níž k úniku došlo a odborné znalosti zaměstnanců v oblasti reakcí na únik. Nikdy nepřekračujte jakékoliv limity expozice na pracovišti. 6.2. Opatření na ochranu životního prostředí 6.3. Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Zabraňte šíření jakéhokoli úniku, aby se minimalizovalo poškození lidského zdraví a životního prostředí, není-li tak učiněno. Používejte úplné osobní ochranné pracovní prostředky v návaznosti na doporučení v oddílu VIII. Použijte hráz s vhodným absorbujícím materiálem jako je granulovaná hlína. Shromažděte a uchovávejte v uzavřeném obalu, dokud nedojde k likvidaci odpadu. 6.4. Odkaz na jiné oddíly Viz oddíl 8 o osobních ochranných prostředcích a oddíl 13 o likvidaci informace. ODDÍL 7.Zacházení a skladování 7.1. Opatření pro bezpečné zacházení Toxický nebo silně dráždivý materiál. Vyhněte se kontaktu a zabráňte vdechnutí materiálu. Používejte pouze v dobře větraných prostorách. Používejte nástroje v nejiskřivém a nevýbušném provedení. 7.2. Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Skladujte na chladném a suchém větraném místě. Izolujtet od neslučitelných materiálů a podmínek. Udržujte kontejner(y) uzavřen(y). Skladujte na chladném a suchém místě. Izolujte od neslučitelných materiálů. Uchovávejte mimo dosah zdrojů vznícení. 7.3. Specifické použití Pro použití v laboratořích ODDÍL 8. Omezování expozice / osobní ochranné prostředky 8.1. kontrolní parametry Limitní hodnoty expozice na pracovišti: Chemický název číslo CAS EINECS Česká republika - Limity expozice na pracovišti - TWA DW-VOC Mix#1A Page 4 of 8 Česká republika - Limity expozice na pracovišti - Stropy methanol 67-56-1 200-659-6 250 mg/m3 TWA 1000 mg/m3 Ceiling Carbon tetrachloride 56-23-5 200-262-8 10 mg/m3 TWA 20 mg/m3 Ceiling 1,1-Dichloroethylene 75-35-4 200-864-0 8 mg/m3 TWA 16 mg/m3 Ceiling 1,4-dichlorobenzene 106-46-7 203-400-5 100 mg/m3 TWA 200 mg/m3 Ceiling Benzene 71-43-2 200-753-7 3 mg/m3 TWA 10 mg/m3 Ceiling Trichloroethene 79-01-6 201-167-4 250 mg/m3 TWA 750 mg/m3 Ceiling 1,2-dichloroethane 107-06-2 203-458-1 10 mg/m3 TWA 20 mg/m3 Ceiling Vinyl chloride 75-01-4 200-831-0 7.5 mg/m3 TWA 15 mg/m3 Ceiling 1,1,1-Trichloroethane 71-55-6 200-756-3 500 mg/m3 TWA 1000 mg/m3 Ceiling
Informace o kontrolních postupů 8.2. Omezování expozice Technická opatření Osobní ochranné pomůcky Ochrana očí Ochrana kůže Rukavice Jiná ochrana kůže Ochrana dýchacích cest Typy respirátorů Tepelné nebezpečí Kontrola expozice životního prostředí Lokální ventilace nebo jiná technická opatření jsou obvykle vyžadována při nakládání nebo při používání tohoto produktu, aby se zabránilo přeexponování. Technické kontroly musí být navrženy tak, aby splňovali OSHA chemický specifický standard 29 CFR 1910. Noste chemicky odolné ochranné brýle s boční ochranou při manipulaci s tímto produktem. Používejte dodatečnou ochranu očí, jako jsou ochrané brýle proti chemickému potřísnění a / nebo obličejový štít, pokud existuje možnost kontaktu očí se stříkající nebo rozprašující kapalinou nebo vzdušným materiálem. Nenoste kontaktní čočky. Mějte k dispozici stanici k výplachu očí. Údaje nejsou k dispozici Vyhněte se kontaktu s pokožkou nošením chemicky odolných rukavic, zástěry a dalších ochranných prostředků v závislosti na podmínkách používání. Zkontrolujte rukavice kvůli chemickému průniku a vyměňujte je v pravidelných intervalech. Čistěte ochranné pomůcky pravidelně. Umyjte si ruce a další ohrožené oblasti vodou a jemným mýdlem před jídlem, pitím a při odchodu z práce. Ochrana dýchacích cest může být vyžadována pro zabránění přeexponování při manipulaci s tímto výrobkem. Hlavní způsob ochrany je obecná či lokální ventilace. Používejte respirátor pokud není k dispozici větrání nebo pokud není dostatečné k odstranění příznaků. Pokud je překročena limitní hodnota expozice nebo pokud se u personálu projeví příznaky nadměrné expozice inhalací, jak je vysvětleno v části III, poskytněte ochranu dýchacích orgánů. Není požadováno, pokud je zajištěno dostatečné větrání. Pokud jsou koncentrace prachu nad příslušnými stanovenými expozičními limity, použijte NIOSH / MSHA ochranu dýchacích cest. ODDÍL 9.Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Skupenství pri 20 C Barva Zápach mírný Prahová hodnota zápachu ND Hodnota ph Bod tání C C Bod varu C C 65 Bod vzplanutí C C 11 Rychlost odpařování Nestanoveno Hořlavost (pevné látky plyny) horní mez (% obj.) výbušnosti 36 dolní mez (% obj.) výbušnosti 6 Tlak páry 1.10 Hustota páry pri 20 C 1.10 Měrná hmotnost 0,8 Rozpustnost ve vodě Střední, 50 až 99% Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda 2.64 Teplota samovznícení C C 464 Teplota rozkladu C C Viskozita pri 20 C Výbušné vlastnosti Oxidační vlastnosti 9.2. další informace Těkavé látky, % hmot. 0 Organické těkavé látky 0 Hustota pri 20 C 6,676 DW-VOC Mix#1A Page 5 of 8
ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1. Reaktivita 10.2. Chemická stabilita Stabilní za normálních podmínek 10.3. Možnost nebezpečných reakcí silná oxidační činidla 10.4. Podmínky, kterým je třeba zabránit Teploty nad bodem vzplanutí v kombinaci s jiskrami, otevřeným ohněm nebo jinými zdroji vznícení. 10.5. Neslučitelné materiály silná oxidační činidla 10.6. Nebezpečné produkty rozkladu oxid uhličitý oxid uhelnatý ODDÍL 11: Toxikologické informace 11.1. Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita Chemický název číslo CAS LD50/LC50 Methanol 67-56-1 INHALATION LC50-8H krysa 22500 ppm Carbon tetrachloride 56-23-5 1,4-Dichlorobenzene 106-46-7 Benzene 71-43-2 Ethylene, trichloro- 79-01-6 Ethane, 1,2-dichloro- 107-06-2 Vinyl chloride Ethylene, chloro- 75-01-4 Klasifikace je založena na toxikologických informací jednotlivých složek v kapitole 3. Žíravost/dráždivost pro kůži Vážné poškození očí / podráždění očí Senzibilizace dýchacích cest / senzibilizace kůže Mutagenita v zárodečných buňkách Karcinogenita Toxicita pro reprodukci Toxicita pro specifické cílové orgány - jednorázová expozice Klasifikace je založena na toxikologických informací jednotlivých složek v kapitole 3. Toxicita pro specifické cílové orgány - opakovaná expozice Nebezpečnost při vdechnutí ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1. toxicita Středně závažné ekologické nebezpečí. Tento produkt může být nebezpečný pro rostliny nebo volně žijící zvířata. 12.2. Perzistence a rozlozitelnost Biodegradace je pomalá. Data nejsou k dispozici DW-VOC Mix#1A Page 6 of 8
12.3. Bioakumulační potenciál 12.4. Mobilita v půdě Data nejsou k dispozici 12.5. Výsledky posouzení PBT a vpvb 12.6. Jiné nepříznivé účinky ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování 13.1. Metody nakládání s odpady Způsoby zneškodňování látky/přípravku Pokyny pro odstraňování ODDÍL 14: Informace pro přepravu 14.1. UN kód ADR - UN kód IATA - UN kód 14.2. Název látky pro přepravu ADR - Název látky pro přepravu IATA - Název látky pro přepravu Použitý nebo vyřazený materiál je nebezpečný odpad. Zlikvidujte spálením podle státních a místních předpisů. UN1993 UN1993 Flammable liquids, n.o.s. (Methanol, Benzene) Flammable liquids, n.o.s. (Methanol, Benzene) 14.3. Třída/ třídy nebezpečnosti pro přepravu ADR - Třída/ třídy nebezpečnosti pro přepravu 3 IATA -Třída/ třídy nebezpečnosti pro přepravu 3 14.4. Obalová skupina ADR - Obalová skupina IATA - Obalová skupina 14.5. Nebezpečnost pro životní prostředí ZnecišTuje 14.6. Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele 14.7. Hromadná přeprava podle přílohy II a MARPOL73/78 předpisu IBC II II Ne ODDÍL 15: Informace o předpisech Tento bezpečnostní list je v souladu s požadavky nařízení Komise (EU) 2015/830 15.1. Právní předpisy, které se vztahují na látku/přípravek EINECS Chemický název Číslo EINECS pokud je přítomen Methanol 200-659-6 1,1,1-Trichloroethane 200-756-3 1,1-Dichloroethylene 200-864-0 Benzene 200-753-7 Carbon tetrachloride 200-262-8 Chloroethylene 200-831-0 Trichloroethylene 201-167-4 1,4-Dichlorobenzene 203-400-5 1,2-Dichloroethane 203-458-1 SVHC - látky vzbuzující velmi velké obavy Chemický název Údaje jsou uvedeny na LVVVO Trichloroethylene Date listed 6/18/2010 1,2-Dichloroethane Date listed 12/19/2011 15.2. Posouzení chemické bezpečnosti DW-VOC Mix#1A Page 7 of 8
No Posouzení chemické bezpečnosti bylo provedeno pro tuto látku / směs ze strany dodavatele. ODDÍL 16: Další informace Datum revize: 06/07/2016 Indikace změn: Zkratky: Reference: Jakékoli změny pro udržitelný rozvoj ve srovnání s předchozími verzemi jsou označeny svislou čarou před daného odstavce. Seznam příslušných standardních vět o nebezpečnosti a / nebo pokynů pro bezpečné zacházení použitých v oddíle 2 a 3: Bezpečnostni oznamení Prevence Odpověď Skladování Likvidace P210 - Chraňte před teplem, horkých povrchů, jisker, otevřeného ohně a dalších zdrojů vznícení. Zákaz kouření. P240 Uzemněte obal a odběrové zařízení. P241 Používejte nevýbušné elektrické / ventilační a osvětlovací zařízení. P242 Používejte pouze nářadí z nejiskřícího kovu. P243 Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. P260 Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aerosoly. P261 Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů. P264 Umyjte si ruce a pokožku důkladně po manipulaci. P270 Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte. P271 Používejte pouze venku nebo v dobře větraných prostorách. P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. P303 + P361 + P353 - LI NA KŮŽI (nebo ve vlasech): Okamžitě odložte veškeré kontaminované oblečení. Opláchněte kůži vodou / sprchou. P304 + P340 - PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a udržovat pohodlné pro dýchání. IF exposed or concerned: Call a POISON CENTER/doctor. P311 - přivolat lékaře. P321 Specifická léčba viz bod 4. P370 + P378 - V případě požáru: použít hasicí prostředky uvedené v 5 BL uhasit. P403+P233 Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte obal těsně uzavřený. P403+P235 Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte v chladu. P405 Skladujte uzamčené. P501 Odstraňte obsah / obal podle bodu 13 bezpečnostního listu. Zřeknutí se odpovědnosti: Látka nesmí být použita pro žádný jiný účel, než pro který je určena. Bezpečnostní list byl zpracován hlavně na základě Bezpečnostního listu výrobce. Všechny údaje uváděné v tomto dokumentu jsou určeny pouze jako informativní a jsou založeny na důvěryhodných technických údajích. Jsou určeny pouze pro osoby, mající nezbytné technické znalosti a na jejich vlasní nebezpečí. Protože podmínky a způsob použití jsou mimo naše možnosti a kontrolu, zříkáme se veškerých záruk, vyjádření a předpokladů, nebo obchodovatelnosti, vhodnosti a pod. DW-VOC Mix#1A Page 8 of 8