SMLOUVA O DÍLO číslo smlouvy: 2011/312 dále jen objednatel" uzavřená podle 536 a následujících zákona č. 513/1991 Sb. obchodního zákoníku ve znění novel Smluvní strany Objednatel: Město Poděbrady. se sídlem: Jiřího nám. 20/1,290 01 Poděbrady zastoupený: PhDr. Ladislav Langr, starosta IČ: 00239640 Osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních: Osoba oprávněná jednat ve věcech technických: PhDr. Ladislav Langr, starosta Miloš Dlabal, Ing. Jiří Abrle Zhotovitel se sídlem: zastoupený/j ednaj í cí: zapsaný v obchodním rejstříku: IČ: DIČ: Bankovní spojení: číslo účtu: ALFA secure s.r.o. Puškinova 1122/III, 290 01 Poděbrady František Třeštik, Jednatel společnosti Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 83189 26451867 CZ 26451867 Česká spořitelna a.s. 0505025369/0800 František Třeštik, jednatel společnosti Osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních: Osoba oprávněná jednat ve věcech technických: Roman Koubek, Technik dále jen zhotovitel" Dnešního dne, měsíce a roku se shora uvedené smluvní strany ve vzájemné shodě dohodly na následujícím textu smlouvy o dílo Preambule Zhotovitel uzavírá tuto smlouvu s kupujícím jako logický krok následující po zadávacím řízení veřejné zakázky malého rozsahu Přemístění městského kamerového systému". Všechny podmínky uvedené v zadávacím řízení této veřejné zakázky jakož i v nabídce uchazeče jsou platné pro plnění zakázky i když nejsou výslovně uvedeny ve smlouvě. i-
Článek I. Předmět smlouvy 1.1. Zhotovitel se zavazuje provedení služby specifikované v zadávací dokumentaci veřejné zakázky uvedené v preambuli této smlouvy 12. Kamerový systém města Poděbrad obsahuje 16 kamerových stanovišť, z toho 15 vybavených otočnými kamerami a jedno stanoviště vybavené 3ks pevných kamer. Signály z 13 kamerových stanovišť jsou přenášeny analogovými bezdrátovými spoji ALKOMA v pásmu 10.5GHz. V tomto pásmu je použit jeden, 2 kanálový spoj s 2 kamerovými stanovišti a jeden, 4 kanálový retranslační spoj, které sdružuje signály ze vzdálených kamerových stanovišť, nebo ze stanovišť se špatnou nebo žádnou přímou viditelností na budovu městského úřadu. Celkový počet bezdrátových spojů v pásmu 10.5GHZ je 12. 13. Jedno kamerové stanoviště je vybaveno dvěma analogovými bezdrátovými spoji v pásmu 5 GHz, s retranslačním stanovištěm, z důvodu nepřímé viditelnosti na budovu městského úřadu. 1.4. Další 2 spoje jsou digitální v pásmu 5GHz. Jeden spoj obsahuje jedno kamerové stanoviště s analogovou speed doom kamerou s LAN převodníkem. Signál z tohoto stanoviště je přenesen do monitorovacího stanoviště operátora, kde je dekódován zpět do analogové formy a připojen na monitorovací a záznamový systém. Druhý spoj je pokračováním toho prvního a spojuje budovu PČR s kamerovým systémem MP. Toto spojení umožňuje místní PČR používat kamery ve spolupráci s MP. 1.5. Poslední kamerové stanoviště je přímo na budově městského úřadu a je přímo spojeno kabelovou trasou s monitorovacím stanovištěm operátora. 1.6. Stanoviště s otočnými kamerami jsou různě staré a komunikují se dvěma různými protokoly. Ovládání novějších typů otočných kamer je řešeno samostatnou soustavou bezdrátových telemetrií TINY v pásmu 869MHz. Starší typy kamer jsou ovládány bezdrátovou telemetrií v pásmu 433MHz. (1) Předmětem plnění veřejné zakázky je služba - Přemístění monitorovacího pracoviště městského kamerového systému z budovy Městského úřadu Poděbrady, městské policie, Jiřího nám. 20/1, Poděbrady do sklepních prostor budovy bývalého domu služeb, čp. 3, nám. 5.května, Poděbrady (dále jen přemístění MKS). Součástí projektové dokumentace a cenové nabídky je: a) Vypracování projektové dokumentace a cenové nabídky. Projektová dokumentace bude obsahovat: Návrh a rozpočet pro demontáž a přemístění stávajícího pracoviště MP. Návrh a rozpočet na zřízení nového pracoviště operátora MP v nových prostorách s použitím maxima stávajících zařízení z původního stanoviště. Návrh a rozpočet na integraci stávajícího kamerového systému a datové sítě do nově budované optické trasy spojující budovu městského úřadu s novou služebnou městské policie.
Návrh a rozpočet na postupný přechod analogové části kamerového systému do digitální formy. b) Zřízení anténního stožáru na střeše budovy pro anténu ovládám telemetrie, radiostanice MP a případných jiných datových spojů, včetně svodů do monitorovacího stanoviště operátora a rozpočet na jeho realizaci. c) Demontáž stávajícího monitorovacího pracoviště operátora Městské policie Poděbrady v budově MěÚ Poděbrady. d) Seřízení stávající analogové přenosové soustavy v pásmu 10.5 GHz. e) Seřízení stávající telemetrické přenosové soustavy v pásmu 869MHz. f) Přeladění přijímacích a vysílacích jednotek, vzhledem k úpravám přenosové soustavy a místnímu rušení rádiového signálu v pásmu 10.5GHz. g) Přeorganizování přijímacího stanoviště na půdě městského úřadu, vybavení prvky pro přenos signálů CCTV a IT po optickém vláknu a napojení na zřizovanou optickou trasu. Veškeré komponenty musí splňovat kategorii pro průmyslovou televizi. h) Demontáž stávajícího CCTV a IT vybavení služebny MP a přemístění do nové služebny. i) Zřízení nového monitorovací pracoviště operátora kamerového systému v nových prostorách městské policie na nám. 5.května č.p. 3. Do nové služebny se přemístí stávající vybavení monitorovacího stanoviště operátora a do vybaví se zařízením potřebným pro znovu zprovoznění kamerového systému. j) Zřízení přijímacího stanoviště optické trasy, vybavení příslušnými prvky CCTV a IT pro úpravu a zpracování signálů a připojení na monitorovací stanoviště operátora. k) Připojení a nastavení záznamového zařízení k přijímacímu stanovišti. 1) Spuštění systému. m) Součástí předmětu plnění jsou i práce blíže nespecifikované v této smlouvě, které jsou však nezbytné k řádnému provedení díla a o kterých vzhledem ke své kvalifikaci a zkušenostem uchazeč (zhotovitel) měl nebo mohl vědět. Článek II. Termín a místo dodání zboží 2.1. Zhotovitel se zavazuje provést službu dle článku I předmět smlouvy v termínu do 30.9.2011. 22. Dílo je dokončeno jeho protokolárním ředáním objednateli bez vad a nedodělků 2.3. Předmět této smlouvy bude protokolárně předán a převzat, protokolárně bude provedeno i odbornému vyškolení obsluhy. Oba protokoly budou podepsány statutárními zástupci smluvních stran. 2.4. Objednatel není povinen převzít a uhradit dílo, které není prosto vad a nedodělků. Článek III. Cena zboží
3.1 Cena za službu dle článku I je sjednána na základě nabídkové ceny zhotovitel dohodou smluvních stran v celkové výši 575 749, Kč bez DPH v souladu se zákonem č.526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, a to jako cena nejvýše přípustná. 3.2 K této ceně bude zhotovitelem účtována v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, DPH ve výši 115 149,-- Kč. 3.3 Cena včetně DPH činí 690 898,- Kč. Článek IV. Platební podmínky 4.1. Platebním dokladem pro všechny sjednané platby je faktura s náležitostmi účetního(daňového) dokladu se splatností 30 dní ode dne doručení faktury objednavateli. Stejný termín splatnosti platí pro smluvní strany i při placení jiných plateb (např. smluvních pokut, náhrady škody, úroků z prodlení aj.). 4.2. Faktura bude vystavena v originále a jednom stejnopise s platností originálu pro účely další administrace projektu. Objednatel neposkytuje zálohy. 4.3. V případě způsobení škody ze strany zhotovitele je objednatel oprávněn uplatnit náhradu škody a tuto náhradu si jednostranně započítat proti odměně zhotoviteli. 4.4. Vystavená závěrečná faktura za dodání díla bude obsahovat: - předmět plnění, číslo smlouvy a den předání díla, - cena díla s odečtení plateb za provedení části díla, - částka zbývající k úhradě. 4.5. Splatnost faktury je 30 dní 4.6. Pro účel dodržení termínu splatnosti faktury je platba považována za uhrazenou v den, kdy byla odepsána z účtu kupujícího a poukázána ve prospěch účtu zhotovitele 4.7. Veškeré platby budou prováděny v českých korunách. Článek V. Záruka za jakost díla 5.1. Záruční doba za jakost díla je sjednána na dobu 24 měsíců a počíná běžet dnem protokolárního předání a převzetí díla prostého vad a nedodělků. 5.2. V průběhu záruky bude mít předmět smlouvy vlastnosti vyplývající z této smlouvy a dále bude mít obvyklé vlastnosti pro použití ke stanovenému účelu. 5.3. V průběhu záruční doby je zhotovitel povinen odstranit vady do 15 dnů od doručení písemné reklamace objednatele zhotoviteli. 5.4. V případě, že zhotovitel nedoručí kupujícímu do 7 dnů od doručení písemné reklamace objednatele zhotoviteli písemné odmítnutí reklamované vady díla nebo nedodělků díla, jsou reklamované vady díla nebo nedodělky díla považovány za uznané zhotovitelem. 5.5. Nároky z odpovědnosti ze záruky za jakost díla se nedotýkají nároků na náhradu škody nebo na smluvní pokutu. Článek VI Odstoupení od smlouvy 6.1. Objednatel může odstoupit od smlouvy poruší-li zhotovitel podstatným způsobem své smluvní povinnosti a zhotovitel byl na tuto skutečnost prokazatelnou formou (doporučený dopis) upozorněn.
6.2. Podstatným porušením této smlouvy ze strany zhotovitele se rozumí zejména nesplnění smluvních termínů podle této smlouvy nebo vyhlášení konkurzu na zhotovitele. 6.3. Odstoupení od smlouvy strana oprávněná oznámí straně povinné bez zbytečného odkladu poté, kdy strana povinná poruší své povinnosti ve smyslu této smlouvy. 6.4. Stanoví-li oprávněná strana pro dodatečné plnění lhůtu, vzniká jí právo odstoupit od smlouvy po marném uplynutí této lhůty. Jestliže však strana, která jev prodlení, písemně prohlásí, že svůj závazek nesplní, může oprávněná strana odstoupit od smlouvy před uplynutím lhůty dodatečného plnění, kterou stanovila, tzn. ihned poté, co prohlášení povinné strany obdrží. 6.5. Odstoupením od smlouvy zanikají všechna práva a povinnosti stran ze smlouvy. Odstoupení od smlouvy se však netýká nároku na náhradu škody vzniklé porušení smlouvy, řešení sporů mezi smluvními stranami, nároků na smluvní pokuty a jiných nároků, které podle této smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po ukončení smlouvy. 6.6. Tato smlouva pak zaniká v souladu s úst. 349 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, v platném znění, okamžikem, kdy je oznámení kupujícího o odstoupení od smlouvy z důvodu nemožnosti plnění na základě neposkytnutých finančních prostředků doručeno druhé smluvní straně. Článek VIL Smluvní pokuty a úrok z prodlení 7.1. V případě, že zhotovitel bude v prodlení s předáním předmětu smlouvy, je povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu, jejíž výše je 0,03 % z celkové ceny díla bez DPH za každý den prodlení. Řádný termín předání je stanoven v článku II. 7.2. Smluvní pokuty hradí zhotovitel nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne kupujícímu škoda, kterou je oprávněn vymáhat samostatně a bez ohledu na její výši. 7.3. Jestliže objednatel neuhradí fakturu v době její splatnosti a je v prodlení s její úhradou, je povinen objednatel hradit zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,03 % z dlužné částky denně. Článek VIII. Závěrečná ustanovení 8.1. Písemnosti mezi smluvními stranami, s jejichž obsahem je spojen vznik, změna nebo zánik práv a povinností upravených touto smlouvou, se doručují do vlastních rukou. Povinnost smluvní strany doručit písemnost do vlastních rukou druhé smluvní straně je splněna, jakmile držitel poštovní licence, je-li doručována jeho prostřednictvím, písemnost adresátovi do vlastních rukou doručí. Účinky doručení písemnosti při jejím nepřevzetí adresátem se řídí analogicky ustanovením 47 odst. 3 občanského soudního řádu. 8.2. V případě změny údajů uvedených v identifikaci objednatele a zhotovitele této smlouvy je povinna smluvní strana, u které změna nastala, informovat o ní druhou smluvní stranu, a to průkazným způsobem a bez zbytečného odkladu. V případě, že z důvodů nedodržení nebo porušení této povinnosti dojde ke škodě, zavazuje se strana, která škodu způsobila tuto nahradit. 8.3. Jakákoliv ústní ujednání při provádění díla, která nejsou písemně potvrzena oprávněnými zástupci obou smluvních stran, jsou právně neúčinná. i
8.4. Smlouvu lze měnit pouze písemnými dodatky podepsanými statutárními zástupci obou smluvních stran. 8.5. Ostatní vztahy smluvních stran v této smlouvě výslovně neupravené se řídí obchodním zákoníkem. 8.6. Tato smlouvaje vyhotovena v 4 stejnopisech, z nichž objednateli zhotovitel obdrží po 2 stejnopisech. 8.7. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, s obsahem souhlasí a na důkaz jejich svobodné, pravé a vážné vůle připojují své podpisy. 8.8. Smluvní strany vyslovují podpisem této smlouvy souhlas s tím, že tato smlouva bude v plném zněním zveřejněna ve sdělovacích médiích nebo na webových stránkách města Poděbrady nebo jiným způsobem umožňujícím dálkový nebo elektronický přístup veřejnosti k informacím o činnosti nebo hospodaření města Poděbrady a MěÚ Poděbrady, popř. jiným způsobem za účelem poskytnutí úplných, nezkreslených a transparentních informací o činnosti nebo hospodaření města Poděbrady a MěÚ Poděbrady. 8.9. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním této smlouvy Doložka dle 41 odst. 1 zák. č. 128/2000 Sb. Rada města schválila uzavření této smlouvy dne 9.5.2011 usnesením č. 449/2011. V Poděbradech V Poděbradech dne 29.7.2011 František Třeštík, jednatel společnosti