Lenka Dusilová zpěv Štěpán Janoušek trombón, Jan Kořínek kontrabas, Michal Šupák klavír (jen Andriessen + Šikl)

Podobné dokumenty
420PEOPLE / Györi Balett / Pražský komorní balet / Tanec Brno dětem

LOST. 16. sezóna. úterý 5. dubna 2016 v klub Roxy. Lost Highway suita pro ansámbl a elektroniku (česká premiéra) :: přestávka ::

5. koncert BERG REVISITED NA PŘÁNÍ. středa 16. září 2015 v kostel Nejsvětějšího Salvátora

Tento večer se koná ve spolupráci s Hudební fakultou AMU a Českou společností ornitologickou. Patronem premiérované skladby je Petr Somol. Děkujeme!

PARALELNÍ SVĚTY. pondělí 6. května České muzeum hudby. Invisible Curve (česká premiéra) Cross-Around (česká premiéra) --- přestávka ---

KALEIDOSCOPE pondělí 16. října 2017 v 19.30, Továrna. Bronius Kutavičius Hodiny minulosti II 1. Květinové hodiny 2. Hvězdné hodiny

SNÍH. pondělí 5. března performance / koncert České muzeum hudby

OMLOUVÁME SE VŠEM, které jsme zmátli V papírovém programu na koncertě už to bylo správně, ale tady jsme původně uváděli skladbu Âkâsha jako první.

INDEX neděle 12. listopadu 2017 v 19.30, La Fabrika. Agata Zubel Not I (česká premiéra) text: Samuel Beckett. --- přestávka ---

Zámecké saxofonové kvarteto / kostel sv. Anny (Anenské náměstí) jablonecké kostely otevřeny doprovodný program VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ

STÁLÁ DIVADELNÍ SCÉNA KLATOVY DIVADELNÍ PŘEDPLATNÉ KONCERTY SKUPINA K. sezona 2019/2020

Vy_32_INOVACE_04 Swingová hudba _ 39

TEHILLIM středa 5. června DOX +

Spohr Violin Duo. Oba umělci jsou výhradně zastupováni agenturou Tanja Classical Music Agency.

Orchestr BERG 14. sezóna BERG2014CITY:město IN VAIN. pondělí 9. června v Velký sál Masarykovy koleje. Georg Friedrich Haas in vain (2000)

VY_32_INOVACE_01 Formy populární hudby_39

Studovala na státní konzervatoři v Žilině hru na housle a operní zpěv pokračovala na Státní konzervatoři v Praze, kde absolvovala hudebně-dramatický

SEDMÝ DEN pondělí 1. října Kostel U Salvátora

ÚSPĚCHY ŽÁKŮ ve školním roce 2017/2018

nová inscenace Laterny magiky: současný tanec, multimédia, dynamika

Studovala na státní konzervatoři v Žilině hru na housle a operní zpěv pokračovala na Státní konzervatoři v Praze, kde absolvovala hudebně-dramatický

CENY ČESKÉ HUDEBNÍ AKADEMIE ANDĚL 2018

8xBERG koncert cyklu OPEN STRINGS nová perspektiva

Novodobá světová premiéra znovuobjevené opery A r g i p p o od Antonia Vivaldiho

CENY ČESKÉ HUDEBNÍ AKADEMIE ANDĚL 2017

1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE

BALET A MODERNÍ BALET

Prezentace má za úkol seznámit žáka s pojmem lidová hudba. Mgr. Romana Zikudová. - zdravotní postižení - LMP

1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE

Úspěchy školního roku 2017/2018

VÝROČNÍ ZPRÁVA za rok zapsaný spolek KOMORNÍ ORCHESTR BERG

Partiels (česká premiéra)

P E O P L E v ý r o č n í z p r á v a o b s a h

1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE

VÝROČNÍ ZPRÁVA 2017 DĚTSKÉ DIVADELNÍ STUDIO PRAHY 5

VY_32_INOVACE_10 Muzikál-rocková opera_39

Čtvrtek 7. května v hodin divadelní sál MKD VYSTOUPENÍ ŽÁKŮ ZUŠ MĚLNÍK Absolventský a ročníkový koncert žáků tanečního oboru ZUŠ Mělník.

Petra Vlčková je mladá začínající

Tanec Praha o. s. / divadlo Ponec

Antonín Dvořák světoznámý hudební skladatel

školní rok 2012/2013

VÝROČNÍ ZPRÁVA 2014 DĚTSKÉ DIVADELNÍ STUDIO PRAHY 5

OLD/NEW. pondělí 5. listopadu h DOX +

Janáčkovo trio Jiří Pospíchal housle Marek Novák violoncello Markéta Janáčková klavír.

Skladby Franka Zappy instrumentoval Ali N. Askin kromě Aerobics in Bondage.

VY_32_INOVACE_03 Blues_39

Nabídka dárcům projektu

vernisáž uvede Mgr. Čeněk Hlavatý a hudebně doprovodí skupina Milánosz

X X

INSCENACE OPER LEOŠE JANÁČKA V NDM

PONEC. Nabídka akcí v divadle Ponec TANEC PRAHA. Divadlo Ponec provozuje o. s. Tanec Praha

ve dne stíny, v noci Světlo, prostorová kompozice (světová premiéra)

VÝROČNÍ CENY AKADEMIE POPULÁRNÍ HUDBY CENY ANDĚL. Statut Cen Anděl STATUT 26. ROČNÍKU VÝROČNÍCH CEN AKADEMIE POPULÁRNÍ HUDBY CEN ANDĚL

Terén Brna se stane Terénem

Maximální variabilitu a přizpůsobivost ohledně hracího prostoru. Možnost domluvy ohledně finančních podmínek.

Beatberg (světová premiéra)

FJC. Folk, jazz a country

Kruh přátel hudby KONCERTNÍ SEZÓNA 2015

PŘEDORLIČÁK , Deštné v Orlických horách Oficiální výsledky st. číslo jméno klub Čas Pořadí

Plánované projekty Národního divadla k Roku české hudby 2014

GROOVE. úterý 4. dubna 2017 v klub Roxy

Zpráva o činnosti Společnosti tance při Taneční konzervatoři Praha, o.s.

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA. Umělecký šéf: Jiří Honzírek. Produkce: Klára Mišunová

Základní umělecká škola Gustava Mahlera Humpolec VÝROČNÍ ZPRÁVA ZUŠ G.MAHLERA HUMPOLEC ŠKOLNÍ ROK 2014/2015

Rockov Slunovrat Open-air evnice aneb Cesta k Ráji muzikantû na Zemi

VÝROČNÍ ZPRÁVA. NACHTIGALL ARTISTS MANAGEMENT s.r.o.

22. ročník celostátního festivalu studentské umělecké tvořivosti Náchodská Prima sezóna květen 2019

Česká hudba 2004 nedílná součást evropské kultury

XIX. Co se nevešlo do škatulek. Obal CD, na němž zpívá Lena Romanoff populární písně a šansony z dvacátých a třicátých let 20.

Z a s t u p i t e l s t v o m ě s t a Z l í n a

TEORIE JEDNÁNÍ V X KAPITOLÁCH/ JEDNÁNÍ TEORIE O X DĚJSTVÍCH: TALK&TWERK

CAVE BEAT OFICIÁLNÍ PROGRAM MEZINÁRODNÍHO HUDEBNÍHO FESTIVALU V JESKYNÍCH

České divadlo po 2. světové válce

MEZINÁRODNÍ PROJEKT SOUČASNÉHO TANEČNÍHO DIVADLA

Zveřejnění údajů o čerpání účelových prostředků na specifický vysokoškolský výzkum JAMU za rok 2018

CONTEMPULS NIGHT FESTIVAL CONTEMPULS POPRVÉ V NOVÉM SÁLE DOX+ Tisková zpráva /

Salvatore Sciarrino Archeologia del telefono Intonarumori Concerto pro hučák, vřeštník, rachotník a orchestr (světová premiéra)

POHÁROVÁ SOUTĚŽ TANEČNÍCH SKUPIN

Vy_32_INOVACE_05 Jaroslav Ježek Bugatti step _ 39

MKD LACO DECZI A CELULA NEW YORK

Výsledky výtvarné části soutěže Evropa ve škole

Wolfganga Mitterera představujeme v letošní sezóně v rámci série MiniFokus Rakousko.


Cube: hudba, obraz a pohyb v kostce Laterna magika přichází s novým projektem

Přivádíme módu přímo do ulic Prahy.

ROBERT FUCHS. Místo / datum narození: Praha / Mobil: Rodný jazyk: čeština Pevná linka (FAX):

MusicOlomouc, spolek Výroční zpráva 2016

NOTY A POMLKY - OPAKOVÁNÍ

MKD KURZ PLETENÍ Z PEDIGU

CHOMUTOVSKÉ HUDEBNÍ VEČERY

Rozpis studentů u maturitní zkoušky

Společenská rubrika. Všem oslavencům gratulujeme, přejeme hodně zdraví, štěstí a životní pohodu.

BERG_MMXIII 13. sezóna Orchestru BERG NUBERG ZAHAJOVACÍ KONCERT

BERG_MMXIII 13. sezóna Orchestru BERG WEATHER

PROGRAM MEKUC LISTOPAD 2016

Organizátor: Art 4 People. Termín: 29. dubna Místo realizace: Střelecký ostrov. Oslava mezinárodního svátku tance

Informační centrum pro mládež Šumperk

Balet Praha Junior Seznam repertoáru

BERG_MMXIII 13. sezóna Orchestru BERG 7. koncert cyklu. UP-CLOSE hudba, film, prostor. pondělí 11. listopadu v Veletržní palác Studio Hrdinů

Transkript:

16. sezóna RE-ZONANCE pondělí 12. září 2016 v 19.30 Jatka 78 Louis Andriessen Jan Šikl On Jimmy Yancey (česká premiéra) O stromech a lidech (světová premiéra) :: přestávka :: Rezonance na pěší vzdálenost choreografie: Nataša Novotná, hudba: Jan Trojan rezonují 420PEOPLE: Zuzana Herényiová, Václav Kuneš, Nataša Novotná, Adam Sojka Orchestr BERG: Zuzana Bandúrová flétna, Irvin Venyš klarinet a saxofony, Věra Kestřánková, Roman Fojtíček saxofony, Kateřina Matlasová horna, Jan Vitinger, Štěpánka Balcarová, Martin Pavluš trubka, Tomáš Bialko, Ondřej Sokol, Milada Vaňkátová trombony, Petr Salajka tuba, Jan Trojan elektronika Peter Vrábel dirigent / hudební nastudování Pavla Beranová světelný design, Eliška Bejčková zvuk Zuzana Houfková video Lenka Dusilová zpěv Štěpán Janoušek trombón, Jan Kořínek kontrabas, Michal Šupák klavír (jen Andriessen + Šikl) Tato akce se koná ve spolupráci Orchestru BERG, 420PEOPLE a Jatek 78. PODPORA: Ministerstvo kultury ČR, Magistrát hl. m. Prahy, Nadační fond Avast, BNP Paribas, Partnerství OSA, Nová scéna ND. Vznik představení Rezonance na pěší vzdálenost podpořil Mezinárodní visegrádský fond. Konec představení ve 21.25 Holanďan Louis Andriessen (*1939), jediný významný evropský minimalista, na sebe upoutal pozornost mj. levicově orientovanými postoji a společensky angažovanými akcemi. Jeho hudba se dotýká mnoha témat: umění, politiky, filosofie, hudby současnosti i minulosti. Byl mimo jiné dva roky žákem Luciana Beria, jeho hudbu ovlivnil jazz, americký minimalismus a Igor Stravinskij. Vždy se zajímal o vše, co na hudbu působí o společnost a politiku. Opera Reconstructie (Obnova, 1969), kterou napsal spolu s několika dalšími kolegy, v sobě mísí prvky vysokého umění s popkulturou. Měla za cíl vyprovokovat vznik nového, sociálně angažovaného života. Andriessen byl přesvědčen, že hudba se může obrodit pouze tehdy, pokud dojde k proměně způsobu jejího provozování. V roce 1972 založil ansámbl De Volharding (Vytrvalost), který sdružoval hudebníky ovládající jazz i klasickou hudbu. Na volně přístupných, tzv. inkluzivních koncertech (trvaly až devět hodin), zněla hudba všeho druhu: avantgardní, středověká, jazz i pop. Světovou proslulost

přinesla Andriessenovi skladba De Staat (Ústava, 1976) pro čtyři ženské hlasy a orchestr na texty z Platónovy Ústavy. S hudbou amerických minimalistů (Terry Riley, Steve Reich) ho sbližuje pravidelný pulz a užití repetitivních modelů. Jinak ale Andriessen podobu amerického minimalismu vědomě problematizuje a vytváří originální, dramatičtější a energičtější styl, který odkazuje k evropské hudební tradici. Dodnes také s oblibou užívá hoketování středověkou techniku, kde si melodickou linku předávají jednotlivé nástroje. Ve svých 77 letech stále píše, letos měla v Los Angeles a na Holland Festivalu v Amsterodamu premiéru opera Theatre of the World (Divadlo svět). Jimmy Yancey byl na začáku 20. let 20. století jedním z průkopníků klavírního stylu boogie woogie. Pohyblivé ragtimové figury v levé ruce se proměnily v monotónně se opakující rytmus podobný zvuku vlaku, který měl ale melodičtější povahu než bas v ragtimu. On Jimmy Yancey (1973) je skladba napsaná pro orchestr De Volharding, v obsazení má devět dechů, klavír a kontrabas. Má dvě věty ta první cituje tři Yanceyho témata, druhá je svým způsobem in memoriam. Obě uzavírá typická boogie-woogie figura, kterou Yancey nečekaně končí všechny své nahrávky. Dělal to pravděpodobně na znamení od producenta ve chvíli, kdy uplynuly tři minuty, které se vešly na stranu desky se 78 otáčkami, protože boogie-woogie klavíristi obvykle hráli hodiny a hodiny v barech, kde bavili bílou buržoazii. (Louis Andriessen) Jan Šikl (*1984) začal studovat skladbu u Michala Macourka na Konzervatoři Jaroslava Ježka, studia dokončil na Pražské konzervatoři u Otomara Kvěcha. V současné době píše zejména scénickou hudbu, mimo jiné pro projekty Laterny magiky, Spitfire Company, 420PEOPLE a další představení taneční, činoherní či klaunská. Kromě scénické a klasické skladby se jako aktivní bubeník věnuje nejrůznějším hudebním žánrům v projektech Zabelov Group a Korjen. Ve volném čase se nesystematicky zabývá intuitivním hledáním smyslu života. Skladba O stromech a lidech je jeho již třetí kompozicí pro Orchestr BERG. O stromech a lidech K této hudbě mě přivedlo několik zdrojů. Především to byla Lenka Dusilová, člověk s velkým darem, blízký a inspirativní. Poté i motivace vyrobit si vlastní nástroje a zapracovat je do orchestru, abych hudbu kromě tužky a papíru tvořil i kladivem a dlátem. Mám pocit, že je to důležité, příliš mnoho věcí dnes chápeme samozřejmě. Podobně mě naplňuje i využívání elektroniky a efektů pro manipulaci se zvukem, střídání rytmické strohosti a komplikovanosti, střídání projevu uvolněného, improvizovaného a soustředěného, souzvučného. Vzpomínám teď, jak Henri Bergson popisuje tak živým a přesným jazykem současnost a lidské vnímání a myšlení. Tato skladba je v tom duchu sama o sobě. Musím se smířit s tím, že jednou zazní a skončí a budu doufat, že zanechá člověka o trochu bohatšího. (Jan Šikl) Lenka Dusilová (*1975), šestinásobná držitelka výročních hudebních cen Anděl, není zvyklá stagnovat. Putuje k osobnímu vyjádření, svobodně přijímá impulzy z nejrůznějších stylů a mimohudebních zážitků. V šestnácti letech se stala tváří pražské rockové skupiny Sluníčko, následovala spolupráce s populární Lucií, s Davidem Kollerem pak i v příbuzné kapele Pusa. Hned první kroky na sólové kariéře jí vynesly v cenách Anděl titul Zpěvačka roku (2000). Sólovou desku Mezi světy natočila Dusilová v San Francisku s renomovanými americkými hudebníky a producentem Benem Yonasem (2005, několik cen Anděl). Spolupráce s Vertigo Quintet, klavíristkou Beatou Hlavenkovou a Clarinet Factory dala vzniknout albu Eternal Seekers (2008, ceny Anděl / Zpěvačka roku). Sólové album Baromantika (2011) bylo nominováno mezi nejlepší hudební počiny roku v nových hudebních Cenách Apollo a získalo i cenu Anděl / Zpěvačka roku. Poslední desku V hodině smrti (2014) natočila s vlastní kapelou Baromantika. Spolupracuje mimo jiné se Spitfire Company na mezinárodně oceňovaném představení One Step Before the Fall (mj. prestižní Herald Angel Award z festivalu Edinburgh Fringe). www.lenkad.com

REZONANCE NA PĚŠÍ VZDÁLENOST Originální kompozice Jana Trojana pro žestě a elektroniku rezonuje ve zvídavé choreografii Nataši Novotné. Jedním z hlavních hnacích motorů projektu je téma poznávání a přijímání jiných prostředí to práci na představení provázelo od zrodu prvotní myšlenky, přes tvůrčí rezidenční pobyt v Budapešti až po fázi posledních úprav. Chtít anebo muset se ponořit do něčeho neznámého, objevovat nové, nejlépe s humorem a bez zbytečné bázně. Vědět, kdy se pak vynořit, poeticky se nadechnout a vydechnout, přestože nevíme, jak jiné to venku tentokrát může být. Jak relativně důležité jsou pro nás nástroje, se kterými právě zacházíme hlasy, těla, hudební nástroje? Nakolik je pak dokážeme reflektovat mezi řadou jiných, v prostředí, které se spolu s námi v čase vlastně neustále proměňuje? Do jaké míry mění úhel pohledu roli, kterou každý v představení hraje? Je takový osud, že co je v něm bez chvění, není pevné. [Vladimír Holan] Co k Rezonancím říká skladatel Jan Trojan: Rezonance (2012) vznikaly v Berlíně v blízkosti Zoologischer Garten, v místech, kde se v 70. letech odehrával příběh mladičké narkomanky Christiane F. V jakési zvláštní souvislosti proběhla premiéra Rezonancí opět v blízkosti centra narkomanie, o čtyři desetiletí později v Praze u Národního divadla. Tématem Rezonancí však nejsou drogové závislosti či témata hříchů současné společnosti, jak by se mohlo jevit. Snaží se reagovat na hloubku lehkosti odpuštění, kterou nacházíme například v evangelijním příběhu podobenství o marnotratném synu (Lk 15,11 32). Tentokrát nejen hráči nebo tanečníci, ale i elektronika bude hrát, zpívat, rezonovat to divné odtažité médium se rozpěje vlastním životem a ukáže svou sílu rozhýbe tabuli plechu, rozvibruje dřevo nebo rozpohybuje malé objekty jako i my pohybující se hmota svalů a kostí dýcháme, milujeme, rezonujeme zanecháváme vibrace v čase Skladba je věnována Orchestru BERG a tanečnímu souboru 420PEOPLE. Je poděkováním tam úplně nejvýš za mé berlínské období a inspirující čas se 420PEOPLE při pracovním rezidenčním pobytu v SÍN Arts v Budapešti. Nataša Novotná (*1977) získala po absolutoriu na Janáčkově konzervatoři v Ostravě angažmá v Nederlands Dans Theater. Tam úspěšně působila pod vedením Jiřího Kyliána a spolupracovala s dalšími předními světovými choreografy. Dvě sezóny byla také členkou švédského Göteborgs Operan Ballet. Po osamostatnění a návratu do ČR založila společně s Václavem Kunešem soubor 420PEOPLE, hostuje také po celém světě v představeních světově uznávaných choreografů. Získala ocenění za mladý talent, nominaci kritiků tanečního magazínu Dance Europe, je držitelkou ceny Thálie a Tanečnicí roku 2009. Příležitostně působí jako choreografka nebo asistentka choreografie, je aktivní jako lektorka. Podílí se na činnosti profesní organizace Vize tance, v těchto dnech zakládá Kyliánův nadační fond v Praze. Jan Trojan (*1982) vystudoval skladbu na Konzervatoři v Teplicích a následně na Hudební fakultě AMU v Praze, kde v roce 2012 ukončil postgraduální studium s tématem Akustická ekologie a soundscape. Absolvoval stáž na Universität der Künste v Berlíně (2011 2012). Díky Fulbright-Masarykovu stipendiu strávil akademický rok 2015 2016 na Center for New Music and Audio Technologies (CNMAT), University of California, Berkeley. Působí jako odborný asistent na katedře skladby HAMU se specializací pro elektroakustickou hudbu, zároveň jako hudební režisér a zvukový designér v Českém rozhlase pro oblast radioartu a rozhlasových her. Věnuje se provádění zvukových performancí, je spoluzakladatelem experimentálního sdružení OEM ARTS. Zajímají ho zvuky, ticho a prostor mezi nimi. www.jantrojan.cz

Peter Vrábel (*1969) je slovenský dirigent, který žije a pracuje v Praze. V roce 1995 založil Orchestr BERG a určil jeho hudební směřování díky němu je dnes tento orchestr oceňován jako jedinečný interpret hudby 20. století a hudby soudobé. Spolupracuje se soudobou českou skladatelskou špičkou a vytváří inspirativní tvůrčí prostor pro vynikající umělce mladé generace. Je držitelem Ceny Gideona Kleina. Za svoji práci s Orchestrem BERG získal v roce 2010 od České hudební rady / UNESCO ocenění za zásluhy o kvalitu a šíření české hudby. 420PEOPLE je profesionální taneční soubor. Jeho zakladateli jsou Nataša Novotná a Václav Kuneš dvojice umělců, kteří se setkali v Nederlands Dans Theater a kteří vliv Jiřího Kyliána přiznávají, k jeho odkazu se hlásí. Svébytný estetický pohled na svět umění tříbí kontaktem se světovým děním, od roku 2007 však žijí a pracují doma proto 420 a proto v Čechách. Skladbou repertoáru je 420PEOPLE divadlem autorským, Václav Kuneš i Nataša Novotná se v posledních letech profilovali jako choreografové. www.420people.org Orchestr BERG je špičkové těleso, které již víc než patnáct let přináší svěží vítr na českou hudební scénu uvádí originální a divácky atraktivní projekty, které kladou důraz především na současnou hudbu a hudbu 20. století. Tu kombinuje například s filmem, tancem, divadlem nebo výtvarným uměním, své posluchače zve do netradičních prostor. Prostřednictvím pravidelných objednávek nových děl u českých skladatelů především mladé generace pomáhá vytvářet nové hodnoty a investuje do budoucnosti hudby a umění. Na svém kontě má více než stovku světových premiér a ještě mnohem více premiér českých. www.berg.cz SRDEČNĚ ZVEME NA POSLEDNÍ DÍL SÉRIE CINEGOGA! CINEGOGA: THE SECOND SEX / DRUHÉ POHLAVÍ neděle 9. + pondělí 10. října v 19.30, Španělská synagoga 5 NĚMÝCH FILMŮ tvůrkyní a protagonistek židovského původu, jež zanechaly nesmazatelnou stopu v oblasti experimentální kinematografie (Tilly Losch, Stella Simon, Maya Deren) NOVÁ HUDBA: Matouš Hejl, Jiří Lukeš, Michaela Pálka Plachká, Tomáš Reindl (CZ) + Miro Tóth (SK) BONUS: výstava Pojď milý můj... / Galerie Roberta Gutmanna (18 19.15) >>> víc informací CO SE DĚJE V BERGU? ŽIJEME HUDBOU! interaktivní audio instalace Orchestru BERG 1. září 31. října, Národní technická knihovna Orchestr BERG představuje v Národní technické knihovně šestici českých skladatelů mladé generace. Jak je u nás zvykem, není to samozřejmě jen tak pracujeme s lehce provokativní metaforou. Fotografie skladatelů v životní velikosti jsou součástí objektů, které připomínají rakve. Pokud sáhnete po sluchátkách, které představují jakousi pupeční šňůru, skladatel se probudí a vy si můžete poslechnout jeho hudbu. Bez vás totiž jeho hudba nežije. koncept: Dragan Stojčevski

FANDÍTE NÁM? STAŇTE SE ČLENY KLUBERGu! Chcete podpořit jedinečné projekty z oblasti nového umění? Zajímá Vás, co se v BERGu chystá, a chcete u toho být jako první? PŘIDEJTE SE! Patronkou KLUBERGu je paní Soňa Červená, herečka a zpěvačka. Měsíční členský příspěvek: 123 Kč (jednotlivec) / 234 Kč (ve dvou) ČLENOVÉ KLUBERGU VZKAZUJÍ Jste úžasní, jak se neustále zdokonalujete a vymýšlíte nové a nové nápady!!! Gratuluji, obdivuji a držím palce:-)!!!!! Martina B. Držím palce do další činnosti, obdivuji koncepci a koncerty se mi moc líbí. Jana M. DĚKUJEME VŠEM ZA PODPORU! víc informací: www.kluberg.cz Obrátit se můžete také na Evu Kesslovou T: 604 205 937, E: kluberg@berg.cz DĚKUJEME TĚM, KTEŘÍ NÁM POMÁHAJÍ! DÁRCI: RNDr. Ondřej Jäger, RNDr. Jiří Kessl, Ing. Tibor Lopušan, Vlasta Plocková, Eva a Norman Ridenourovi, manželé Špirkovi KLUBERG (klub dárců Orchestru BERG) Petr Adler, manželé Bahbouhovi, Soňa Červená, Václav Eis, Štěpánka Havlová, Lucie Chrápavá, Adéla Kovářová, Drahoslava Krnáčová, Rudolf Kryl, Jiří Kubíček (ve dvou), Rudolf Leška (ve dvou), Jana Macharáčková, Jiří Malíř, Jáchym Novotný, manželé Ridenourovi, Ivan Studený, Kateřina Svatoňová, Ing. Tomáš Svatoň, manželé Valchářovi, Zuzana Zubercová a jeden anonymní člen ANDĚLÉ (dobrovolníci) Věra Babišová, Radvan Bahbouh, Eva a Tonda Blomannovi, Jan Brázda, AK Anna Císařová & Peter Babiš, Martina Čápová, manželé Činčerovi, Valerij Durdil, Dominik Dvořák, Josef Dvořák, Pavel Dvořák, Rut Fialová, Jiří Hajdyla, Ondrej Holas, Aleš Janíček, Tomáš Jindříšek, Martina Kaňková, Jiří Kessl, Jitka Kloučková, Adam Kneblík, Šimon Kočí, Ivana Kolářová, Johana Kratochvílová, Drahoslava Krnáčová, Maja Madarová, Daniel Mikolášek, Alena Miltová, Pavel Moc, Ester Nemjóová, Martin Pavala, Michal Pečeňa, Kateřina Plevová, Eva Ridenourová, Michael Romanovský, Majka Semotánová, Michaela a Howard Sidenberg, Petr Somol, Jonáš Starý, Lukáš Trnka, Pavel Trnka, Jan Trojan, Pavel Trojan Jr., Michaela Volfová, David Zábranský a Jan Zázvůrek... Děkujeme kreativní agentuře Brainz.cz za vizuální styl. texty: Eva Kesslová korektura: PhDr. Alena Miltová