Salesiánské středisko mládeže dům dětí a mládeže Rumburk - Jiříkov Výroční zpráva 2004
Kontaktní a identifikační data Název: Salesiánské středisko mládeže dům dětí a mládeže Rumburk - Jiříkov Datum registrace: 14.12. 1993 zapsané jako církevní právnická osoba Sídlo: Dobrovského náměstí 379/11, Rumburk 408 01 Telefon: 412 332 413 e-mail: stredisko.mladeze@seznam.cz IČO: 622 31 294 Statutární zástupce: Mgr. Pavel Tichý Bankovní spojení: Komerční banka Číslo účtu: 4012020277/ 0100 www stránky: www.rumburk.farnost.cz/stredisko detašované pracoviště: Jiříkov Adresa: Náměstí 5, 407 53 Jiříkov Telefon: 412 337 266 Výroční zpráva Text: Michal Barák, Pavel Tichý Redakce: Lenka Baráková Foto: Michal Barák Grafická úprava: Michal Barák Počet výtisků: 40 2
Obsah: Úvodní slovo ředitele Poslání organizace Stručná historie Činnost v roce 2004 Zpráva o hospodaření Orgány organizace, zaměstnanci a spolupracovníci Poděkování Sponzoři, spolupracující a podporující organizace Fotodokumentace 3
Úvodní slovo ředitele Vážení, máte ve svých rukou výroční zprávu Salesiánského střediska mládeže - domu dětí a mládeže Rumburk - Jiříkov. Zpráva Vás chce informovat o činnosti tohoto zařízení v uplynulém roce. Jako pracovníci střediska se zabýváme dětmi a mládeží v jejich volnočasových aktivitách. Rozvíjíme dovednosti mladých lidí při pravidelných zájmových činnostech a v neposlední řadě uplatňujeme zážitkovou pedagogiku různými jednorázovými akcemi. Vyjádřeno jinými slovy, chceme být mladým na blízku a vhodnou asistencí, jakož i osobním příkladem jim pomáháme dozrát v dobré hochy a děvčata, v muže a ženy, v generaci, která bude oporou naší společnosti v nastávajících časech. Ve Středisku mládeže pracují dva zaměstnanci na plný úvazek, tito pak moderují celý tým dobrovolníků a spolupracovníků. Jejich hlavní náplní je provozování nízkoprahové herny a vedení zájmových kroužků. Je pěkné, že si Středisko našlo cestu i k lidem handicapovaným a činorodě spolupracuje s ÚSP Jiříkov. Velmi si také ceníme aktivit maminek s malými dětmi, které se pravidelně schází a z jejichž středu vzešel nápad na vybudování dětského hřišťátka na farní zahradě v Rumburku. Potěšitelné je také provozování herny na Dobrovského náměstí. Děti mají možnost strávit v chráněném prostředí nejen čas čekání na svůj autobus, ale především rozvíjet své pohybové vlohy, jakož i kamarádské vztahy ke svým vrstevníkům. Naše výchovná práce je dlouhodobá, ostatně jako každá pedagogická činnost. Její úspěšnost je patrná až časem v pevnosti dobrých vztahů a v kvalitním osobnostním rozvoji jednotlivých dětí. Jako ředitel střediska mládeže chci upřímně poděkovat všem, kteří naši práci podporují, ať už svým časem, financemi, nebo jinými prostředky. Také děkuji všem, kteří se dokáží podělit o svůj náhled na situaci dětí v našem regionu. Takové postřehy nám i našemu středisku dávají možnost pracovat na svém rozvoji. Mgr. Pavel Tichý, SDB 4
Poslání organizace Salesiánské středisko mládeže dům dětí a mládeže Rumburk Jiříkov (dále jen středisko mládeže) je církevní nezisková organizace. Klademe si za cíl výchovně působit na mladé, takovým způsobem, aby z nich vyrůstali dobří lidé. Chceme také nastupující generaci zprostředkovat duchovní hodnoty. Nabízíme mladým lidem prostor, kde se mohou nejen odreagovat, ale zároveň poznávat hodnoty jako jsou tolerance, ohleduplnost, spolupráce, nezištná pomoc, respekt a další. Středisko mládeže pracuje podle principů PREVENTIVNÍHO SYSTÉMU. Tento výchovný styl vymyslel a úspěšně praktikoval italský kněz Jan Bosco (19.století), který se staral o opuštěnou mládež bez domova. Těžiště výchovy spočívá v tom, že se mladému člověku vytvoří takové prostředí, které jej uchrání před krizemi, špatnou společností a kriminalitou. Dílo Jana Bosca je rozšířené po celém světě, také v naší republice otvírají salesiáni střediska volného času pro mládež. Stručná historie Salesiánské středisko mládeže vzniklo v roce 1993 s posláním nabídnout příležitostné aktivity pro děti a mládež ve volném čase. Činnost se zpočátku zaměřovala na akce o letních prázdninách, a to především na letní tábory, putování, výlety apod. Od roku 1998 funguje na faře v Rumburku nízkoprahová Herna pro děti a mládež, která nabízí neorganizované aktivity. Děti a mládež si samy vybírají co budou dělat - k dispozici je stolní tenis, šipky, míčové hry, kalčo, stolní hry. Během provozu je přítomen pedagogický pracovník, který aktivity moderuje a sám se jich aktivně zúčastňuje. Zpočátku činnost zajišťovala především komunita salesiánů, později pracovníci civilní služby. V současné době je zde zaměstnanec na plný úvazek a dva dobrovolníci. Herna je pro děti dobře dostupná, neboť je v těsné blízkosti tří škol ZŠ Tyršova, Zvláštní školy a Gymnázia. Hernu denně navštíví cca 20 dětí a mládeže. Od roku 2002 dáváme na faře v Rumburku prostor pro činnost Rodinného centra. Každou středu se schází maminky na mateřské dovolené se svými dětmi. Společně připravují program pro sebe i děti, organizují výlety a další akce pro veřejnost. Mají k dispozici místnost o velikosti cca 50 m 2 a sociální zařízení. Postupem času jsme prostor vybavili hračkami a přizpůsobili pro nejmenší děti. V teplých měsících je k dispozici i farní zahrada. Cílem setkávání je nejen aktivní trávení času se svými dětmi, ale i poskytnutí prostoru pro rozhovor s dalšími dospělými. Rodičům nejmenších dětí pomáháme vymanit se z izolace od pracujícího okolí. Důležitou součástí setkávání je půlhodinka 5
vyhrazená jen dospělým, kdy se mohou v klidu podělit o drobné i velké starosti a radosti, stranou nezůstávají ani vážnější témata. O děti v té době pečuje pracovnice fary. Na podzim roku 2003 rozšířilo středisko mládeže svou činnost do blízkého Jiříkova. Činnost v Jiříkově se zaměřila na kroužky. Ve škole jsme provedli anketu na jejímž základě jsme na podzim připravili a otevřeli tyto kroužky: keramiku, šachy, kytaru, vaření, ruční práce, flétnu, modelařinu a stolní tenis. Velice mile nás překvapil zájem ze strany dětí, rodičů i zástupců různých organizací a institucí. O některé kroužky byl takový zájem, že jsme je museli otevřít hned několikrát, abychom vyhověli zájmu dětí. Kroužky vedou převážně dobrovolníci z řad studentů, rodičů a příznivců střediska, bez jejichž pomoci bychom se neobešli. Pravidelnou činnost kroužků jsme začali doplňovat akcemi určenými pro všechny zájemce z Rumburku a z Jiříkova, jako např. výlety, turnaje, diskotéky, táboráky, den dětí, letní tábor atd. Činnost v roce 2004 Herna pro děti a mládež Ve školním roce 2004/05 došlo k prodloužení otvírací doby a byly rozšířeny akce pro veřejnost. Pondělí 13.00 15.30 Úterý zavřeno Středa 13.00 15.30 Čtvrtek 13.00 15.30 Pátek 13.00 15.30 Hernu pro děti a mládež navštívilo denně cca 20 dětí a mládeže, tj. 3040 kontaktů za rok 2004. Akce pro veřejnost: počet účastníků 28. 2. Turnaj ve stolním fotbale 12 29. 5. Dětský den v Rumburku 450 12. 6. Turnaj ve stolním tenisu 14 25. 6. Táborák za vysvědčení v Rumburku 20 30. 6. Stanování na farní zahradě na uvítání prázdnin 46 11. 11. sv. Martin 380 6
Rodinné centrum V roce 2004 pravidelně docházelo na římskokatolickou faru 7 maminek s dětmi. V rámci své činnosti připravily a zrealizovaly tyto akce pro veřejnost: Akce pro veřejnost: počet účastníků 14. 2. Malování na hedvábí 16 11. 4. Hledání velikonočních vajíček 52 5.5. Výlet pro rodiče s dětmi na Křížovou horu 11 18. 12. Betlém pro děti z mateřských školek 90 Kroužky v Jiříkově Ve školním roce 2004/05 jsme otevřeli tyto aktivity: 3x stolní tenis, 3x keramiku, 2x vaření, šikovné práce, kytaru, flétnu, šachy, modelařinu, Dračí doupě, výtvarku pro nejmenší a sboreček. Provozování jednotlivých kroužků zajišťuje skupina dobrovolníků tvořená studenty Gymnázia Rumburk, rodiči a příznivci střediska mládeže, kteří se aktivitám věnují s velkým nadšením. Kroužky pravidelně navštěvovalo od ledna do června celkem 98 dětí a mládeže; od října do prosince docházelo na kroužky 116 dětí a mládeže, tj. celkem 3548 kontaktů za rok 2004. V roce 2004 jsme překonali počet stého člena střediska mládeže. Navázali jsme spolupráci s Ústavem sociální péče v Jiříkově, který posílá své klienty na kroužek keramiky, tím dochází k integraci lidí s mentálním postižením s většinovou populací. Středisko mládeže zakoupilo keramickou pec, takže už není potřeba vozit keramiku k vypálení jinam. Na podzim proběhla výstavba centrálního topení, čímž se značně zjednodušil provoz celého domu. Akce pro veřejnost: počet účastníků: 30. 1. Pololetní diskotéka 24 20. 3. Výlet putování po stopách Krakonoše 18 8. 4. Pletení pomlázek a zdobení vajíček 21 24. 4. Turnaj ve stolním tenisu 17 22. 5. Dětský den v Jiříkově 160 30. 6. Táborák za vysvědčení v Jiříkově 23 28. 7. - 2. 8. Letní tábor v Brtníkách 18 6. 10. Výlet Bitva o Little big Horn 32 23. 10. Přijďte si vyzkoušet - ubrousková technika 27 25. 11. Šachový turnaj 4 27. 11. Betlém pro veřejnost 260 17. a 20.12. Betlém pro děti 80 7
Zpráva o hospodaření (v Kč) V Ý N O S Y Přijaté dotace, granty a dary...393 547,75 Kompenzace za spotřebované energie...15 300,00 Příspěvky dětí...26 850,00 Úroky...40,11 Výnosy celkem...435 737.86 N Á K L A D Y Nákupy...128 319,00 Služby...8 611,00 Cestovné...1 381,50 Nájem...6 000,00 Spoje...11 919,00 Energie...13 234,00 Náklady na opravu...7 232,00 Pohonné hmoty...698,00 Poplatky bance...2 546,00 Mzdy zaměstnanců...118 234,00 Sociální pojištění...28 506,00 Zdravotní pojištění...9 867,00 Náklady celkem...331 766,50 Stav účtu k 31.12. 2004...119 375,35 Stav pokladny k 31.12. 2004...29.50 Celkem...119 404,85 ROZPIS PŘÍJMŮ dotací, grantů a darů Česká národní agentura Mládež...152 116,25 Dary fyzických osob...22 052,50 Evangelische Brüdergemainde Kleinwelka, SRN...7 216,00 Nadace pro radost...20 000,00 Městský úřad Jiříkov...17 000,00 Komunitní nadace Ústí nad Labem...40 000,00 Římskokatolické farnosti...84 436,00 Jiříkov, Rumburk, Schachtwitz, Schwerte, SRN Úřad práce Děčín...50 727,00 8
VÝDAJE 8% 3% nákupy služby 38% cestovné nájem spoje energie náklady na opravu 35% pohonné hmoty poplatky bance mzdy zaměstnanců 1% 0% 2% 4% 3% 0% 2% 4% sociální pojištění zdravotní pojištění PŘÍJMY Česká národní agentura Mládež 4% 6% 0% Dary fyzických osob Evangelische Brudergemainde Kleinwelka 12% 34% Nadace pro radost Městský úřad Jiříkov Komunitní nadace Ústí nad Labem Římskokatolické farnosti 19% Úřad práce Děčín 9% 4% 5% 2% 5% Kompenzace za spotřebované energie Příspěvky dětí Úroky 9
Orgány organizace, zaměstnanci a spolupracovníci Mgr. Tichý Pavel, ředitel Bc. Barák Michal, zaměstnanec, zástupce ředitele, příprava a realizace projektů, koordinace dobrovolníků, stolní tenis, modelářský kroužek Dieneltová Ivana, dohoda o pracovní činnosti, keramika, flétna Hošek Tomáš, zaměstnanec Farní charity v Rumburku, Herna pro děti a mládež, stolní tenis, vaření, Dračí doupě Baráková Eva, vedení účetnictví Bc. Baráková Lenka, dobrovolnice, tábor, Rodinné centrum Bomko Julia, dobrovolnice, keramika Buchcar Tomáš, dobrovolník, šachy Dieneltová Daniela, dobrovolnice, keramika Dvořáková Lída, dobrovolnice, vaření, šikovné ruce Gaži David, civilní služba, Herna pro děti a mládež Jónová Edeltraud, dobrovolnice, topení v kamnech Jurajda Jindřich, dobrovolník, dračí doupě Kallová Gabriela, dobrovolnice, kytara, Rodinné centrum Klinská Kateřina, dobrovolnice, výtvarka pro nejmenší, keramika Klinský Tomáš, dobrovolník, šachy, webmaster Michlík Tomáš, dobrovolník, šachy Pániková Adéla, dobrovolnice, výtvarka pro nejmenší Peremská Jana, dobrovolnice, vaření Peremský Roman, dobrovolník, stolní tenis Bc. Selinger Petr, dobrovolník, tábor Šmitr Filip, dobrovolník, šachy Tahalová Tereza, dobrovolnice, kytara PhDr. Veselá Jana, Rodinné centrum Poděkování Děkujeme všem zaměstnancům a dobrovolným pracovníkům, kteří vedou kroužky a podílejí se na hladkém průběhu akcí, za jejich zapálenost a ochotu pomoci. Děkujeme všem dárcům, nadacím a institucím za podporu, bez níž by středisko mládeže nemohlo fungovat, zejména pak Úřadu práce Děčín, České národní agentuře Mládež a Farní charitě v Rumburku. Děkujeme všem dětem za jejich nadšení a úsměv, který nám dává sílu do každodenního zápolení. 10
Sponzoři, spolupracující a podporující organizace Církev českobratrská evangelická Česká národní agentura Mládež Dihn Quoc Su Dvořák Václav, SDB Evangelische Brüdergemainde Kleinwelka, SRN Farní charita Rumburk Hračky - Sport Rýznar Kastl Pavel Městský úřad Jiříkov Miklián Lájoš Nadace pro radost Občanská poradna Rumburk Oblastní muzeum v Děčíně, pob. Rumburk Pizzerie Sluníčko Římskokatolická farnost Jiříkov Římskokatolická farnost Rumburk Římskokatolická farnost Schachtwitz, SRN Římskokatolická farnost Schwerte, SRN Šamša Pavel Úřad práce v Děčíně, pobočka Rumburk Ústav sociální péče v Jiříkově Venturová nápoje Rumburk Základní škola Jiříkov Základní škola Tyršova Rumburk Základní umělecká škola Rumburk 11
Kroužky v Jiříkově Kytara Vaření Šachy Keramika Šikovné ruce Dračí doupě 12
Herna pro děti a mládež v Rumburku Stolní fotbálek Fotbal na zahradě Táborák na závěr školního roku Zimní radovánky Rodinné centrum v Rumburku 13
Akce pro veřejnost Ubrousková technika Letní tábor v Brtníkách Betlém pro děti Dětský den Pletení pomlázek a zdobení vajíček Prodejní a výstavní trhy v Loretě Pololetní diskotéka 14