U S N E S E N Í z 5. zasedání Rady města Třebechovice pod Orebem, které se konalo dne 9. března 2016 5/180-2016 5/181-2016 5/182-2016 5/183-2016 5/184-2016 5/185-2016 5/186-2016 Rada města bere na vědomí pohyb jednotlivých fondů příspěvkových organizací zřízených Městem Třebechovice pod Orebem za rok 2015. Rada města bere na vědomí Protokoly o výsledku veřejnosprávní kontroly na místě provedené u všech příspěvkových organizací města za druhé pololetí roku 2015. Rada města schvaluje účetní závěrku za účetní období 2015 bez výhrad u příspěvkových organizací: - Technické služby, Třebechovice pod Orebem, - Dům dětí a mládeže, Třebechovice pod Orebem, - Základní škola, Třebechovice pod Orebem, - Heldova městská knihovna Třebechovice pod Orebem - Základní umělecká škola, Třebechovice pod Orebem - DD ChD Zdislava, Třebechovice pod Orebem - Třebechovické muzeum betlémů, Třebechovice pod Orebem - Mateřská škola, Třebechovice pod Orebem Rada města schvaluje finanční vypořádání příspěvkových organizací za hlavní činnost a za hospodářskou činnost za rok 2015: - Technické služby, Třebechovice pod Orebem, - Dům dětí a mládeže, Třebechovice pod Orebem, - Základní škola, Třebechovice pod Orebem, - Heldova městská knihovna Třebechovice pod Orebem - Základní umělecká škola, Třebechovice pod Orebem - DD ChD Zdislava, Třebechovice pod Orebem - Třebechovické muzeum betlémů, Třebechovice pod Orebem - Mateřská škola, Třebechovice pod Orebem Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit čerpání těchto položek z úvěru: KD přístupová komunikace a zpevněné plochy 850.000,-- Kč KD rekonstrukce 12.300.000,-- Kč Čp. 528 (Branka) rekonstrukce 1.850.000,-- Kč Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit dodatek č. 7 ke zřizovací listině Základní školy, Třebechovice pod Orebem. Změna v tomto dodatku se týká článku 2 zřizovací listiny Vymezení předmětu činnosti, v bodě 2.2 Doplňková činnost v písmenu b) Další činnosti v souladu se zákonem č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů : - hostinská činnost. Rada města schvaluje předložené rozpočtové opatření: - ve výdajích navýšit Rekonstrukce křižovatky ul. Trčkova ul. Týnišťská navýšení je z důvodu úpravy (rozšíření) projektu (rekonstrukce komunikace ul. Čsl. legií až ke křižovatce s ul. Na Kuchyňce) 18.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu 18.000,-- Kč 1
5/187-2016 5/188-2016 5/189-2016 5/190-2016 5/191-2016 5/192-2016 5/193-2016 5/194-2016 5/195-2016 5/196-2016 Rada města bere na vědomí přehled poskytnutých účelových dotací neziskovým organizacím v roce 2015 a zprávu o jejich kontrole. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí neinvestiční veřejné finanční podpory na rok 2016 pro neziskové organizace v celkové výši 1.157.000,-- Kč dle přiložené tabulky č. 2. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí neinvestiční veřejné finanční podpory na rok 2016 v režimu podpory malého rozsahu de minimis v celkové výši 1.296.000,-- Kč dle přiložené tabulky č. 3. Rada města schvaluje příspěvek Diecézní Charitě Litoměřice ve výši 5.000,-- Kč k financování chodu a k drobným opravám na budovách Domova pro matky s dětmi sv. Máři Magdaleny v Jiřetíně pod Jedlovou. Rada města bere na vědomí zápis č. 5 z jednání komise pro školství, kulturu, sport a volnočasové aktivity ze dne 29.2.2016. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit předložená rozpočtová opatření: Navýšení výdajů: - Hajnišův mlýn PD na odstranění stavby + realizace odstr. stavby 1.600.000,-- Kč - správa budov na opr. oken a rámů + nátěr oken na záp. str. DDM 121.000,-- Kč - nákup služebního vozidla (pro MěÚ) 460.000,-- Kč - ZŠ rekons. soc. zař. pav. 1. Stupně (1. a 2. NP podmínka KHS) 1.500.000,-- Kč Výdaje celkem 3.681.000,-- Kč Navýšení příjmů: - Ministerstvo pro místní rozvoj ČR dotace Konsolidace IT a rozšíření elektronických služeb města Třebechovice pod Orebem 1.612.800,-- Kč Ponížení výdajů: Rozpočtová rezerva 2.068.200,-- Kč Rada města vydává podle 6 odst. 6 písm. c) a 98 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů ( dále jen stavební zákon ), za použití 189a stavebního zákona, pop projednání s dotčenými orgány podle 98 odst. 2 stavebního zákona a ve spojení s 171, 172 a 173 zák. č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších přepisů (dále jen správní řád ), opatření obecné povahy č. 2/2016 Územní opatření o zrušení stavební uzávěry pro novou výstavbu rekreačních chat v kat. území Štěnkov, Krňovice a Nepasice. Rada města bere na vědomí informaci o vydání Opatření obecné povahy stanovení záplavového území pro rozliv Q5, Q20 a Q100 vodního toku Dědina a vymezení jeho aktivní zóny, včetně informace o vypořádání připomínek uplatněných městem Třebechovice pod Orebem v řízení o vydání tohoto opatření. Rada města doporučuje zastupitelstvu města rozhodnout o pořízení územní studie pro lokalitu Pitrova (p. č. st. 233/4, p. č. 2153/6, 2822 a 2823) z prostředků města. Rada města schvaluje podání žádosti na Královéhradecký kraj o prodloužení termínu realizace projektu s názvem Stezka pro cyklisty a pěší, Třebechovice p. O. - Krňovice, I. etapa, a to do 31.12.2017 (Smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu Královéhradeckého kraje č. 15RRD05-0003). 2
5/197-2016 5/198-2016 5/199-2016 5/200-2016 5/201-2016 5/202-2016 5/203-2016 5/204-2016 Rada města ruší zadávací řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu na služby s názvem Stezka pro cyklisty a pěší, Třebechovice p. O. - Krňovice, I. etapa (PD). Důvodem je nutnost dořešení návrhu stavby ŘSD s názvem I/11 Třebechovice p. O, úprava křižovatky se sil. II/298 (Krňovice). Rada města schvaluje záměr pronájmu pozemku p. č. 1573/64 o výměře 388 m 2, druh pozemku zahrada v k. ú. Třebechovice pod Orebem za cenu 3,-Kč/m 2 /rok na dobu neurčitou. Rada města schvaluje podmínky výzvy (zadávací dokumentace) veřejné zakázky s názvem Stavební úpravy čp. 528, objekt B (II.NP), Třebechovice p. O. dle předloženého materiálu. Jedná se o podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce zadávanou dle zákona č. 137/2006 Sb. zákona o veřejných zakázkách ve zjednodušeném podlimitním řízení. Rada města schvaluje členy hodnotící komise podlimitní veřejné zakázky na stavební práce s názvem Stavební úpravy čp. 528, objekt B (II.NP), Třebechovice p. O., která bude zároveň plnit funkci komise pro otevírání obálek a hodnocení kvalifikace, ve složení: Ing. Václav Labuť (náhradník Ing. Martin Slezák), Otto Nosek (náhradník Ing. Ladislava Šťovíčková), Pavel Ulrich (náhradník Zdenka Miřijovská Dis.), Ing. Pavel Michálek (Ing. Martin Novák) a Ing. Jiří Pospíšil (Tomáš Jánský). Rada města schvaluje seznam zájemců, kterým bude zaslána výzva k podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace ve zjednodušeném podlimitním řízení v rámci veřejné zakázky s názvem: Stavební úpravy čp. 528, objekt B (II.NP), Třebechovice p. O., a to: VALC, s. r. o., Pražská třída 13/84, 500 04 Hradec Králové, IČ: 45537151 REDOMO a.s., Vážní 1064, 500 03 Hradec Králové, IČ: 25937499 STATING s.r.o., Pardubická 861/75a, 500 04 Hradec Králové, IČ: 25963864 REKOS - S + D s.r.o., Štolbova 272, 503 15 Nechanice, IČ: 25974149 FATO a.s., člen holdingu FATO, Dřevařská 904, 500 03 Hradec Králové, IČ: 27473295 Rada města schvaluje podmínky výzvy (zadávací dokumentace) veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce s názvem MŠ Nepasice, rekonstrukce hygienického zázemí dle předloženého materiálu. Jedná se o veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce zadávanou dle vnitřní směrnice č. 1/2015. Rada města jmenuje členy hodnotící komise veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce s názvem MŠ Nepasice, rekonstrukce hygienického zázemí ve složení: Ing. Václav Labuť, Otto Nosek a Ing. Jiří Pospíšil. Rada města schvaluje seznam dodavatelů, kteří obdrží výzvu k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce s názvem MŠ Nepasice, rekonstrukce hygienického zázemí : REDOMO a.s., Vážní 1064, 500 03 Hradec Králové, IČ: 25937499 REKOS - S + D s.r.o., Štolbova 272, 503 15 Nechanice, IČ: 25974149 STATING s.r.o., Pardubická 861/75a, 500 04 Hradec Králové, IČ: 25963864 5/205-2016 Rada města schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene (přeložka NTL plynovodní přípojky č. 8800082972) na části pozemku 1486/34 v k. ú. a obci Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem "budoucí 3
povinný" a společností RWE GasNet, Ústí nad Labem, zastoupená společností RWE Distribuční služby s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno IČ 27935311 budoucí oprávněný". Finanční náhrada bude činit 500,- Kč. 5/206-2016 5/207-2016 Rada města schvaluje Darovací smlouvu mezi Městem Třebechovice pod Orebem, Masarykovo nám. 14, 503 46 Třebechovice p. O., IČ 00269719 (dárce) a Technickými službami Třebechovice pod Orebem, Masarykovo nám. 14, 503 46 Třebechovice p. O., IČ 68212135 (obdarovaný). Předmětem daru je topidlo do kotelny. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Darovací smlouvu mezi Městem Třebechovice pod Orebem, Masarykovo nám. 14, 503 46 Třebechovice p. O., IČ 00269719 (dárce) a Sborem dobrovolných hasičů, Na Tvrzi 281, 503 46 Třebechovice p. O., IČ 64808238 (obdarovaný). Předmětem daru je slavnostní vlajka SDH Třebechovice p. O. 5/208-2016 Rada města neschvaluje záměr pronájmu pozemku p. č. 736/1 Třebechovice pod Orebem, druh pozemku orná půda, výměra 429 m 2. v k. ú. a obci 5/209-2016 5/210-2016 5/211-2016 5/212-2016 5/213-2016 5/214-2016 5/215-2016 5/216-2016 Rada města neschvaluje záměr prodeje pozemku p. č. 736/1 v k. ú. a obci Třebechovice pod Orebem, druh pozemku orná půda, výměra 429 m 2. Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit prodej pozemku p. č. 736/1 v k. ú. a obci Třebechovice pod Orebem, druh pozemku orná půda, výměra 429 m 2. Rada města schvaluje smlouvu o dílo na provedení výbavy a vestavby vozidla Volkswagen Transporter dle nabídky č. 16009 ze dne 22.2.2016 mezi Městem Třebechovice p. O. a společností PROGRES SERVIS SIBŘINA,spol. s r.o., Ke Kolodějům 163, 25084 Sibřina, IČ 00549142, za cenu max. 592.900,- Kč vč. DPH. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Ing. Jiřího Němce jako kandidáta na funkci člena představenstva společnosti Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a.s.. Rada města schvaluje uveřejnění odkazu (linku) na www skanzenu na webových stránkách města. Rada města neschvaluje umístění sídla společnosti KOUZLO DNE s.r.o. Třebechovice p.o. v bytovém domě v Havlíčkově ul.č.p.1262 v Třebechovicích p.o. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 4 s p. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na byt č. 2, Masarykovo nám. 35, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.4.2016 do 30. 6. 2016. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 6 s p. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na byt č. 3, Orebitská 288, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou jednoho roku, a to od 1. 4. 2016 do 31. 3. 2017. 5/217-2016 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 s p. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na byt č. 3, Družstevní práce 728, Třebechovice pod Orebem na dobu určitou, a to tří měsíců od 1. 4. 2016 do 30. 6. 2016. 4
5/218-2016 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 2 k nájemní smlouvě s p. xxxxxxxx xxxxxx na byt č. 2, Žižkova 850, Třebechovice pod Orebem, na dobu určitou jednoho roku, a to od 1.4.2016 do 31.3.2017 bez povinnosti složení kauce na tento byt. 5/219-2016 5/220-2016 5/221-2016 5/222-2016 5/223-2016 5/224-2016 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 5 s p. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na byt č. 26, Hradecká 1232, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1. 4. 2016 do 30. 6. 2016. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s paní xxxxxxxxx xxxxxxx na byt č. 105, Týnišťská 1318, Třebechovice pod Orebem, na dobu určitou jednoho roku, a to od 1.5.2016 do 30.4.2017 bez povinností složení kauce na byt. Rada města bere na vědomí ukončení podnájemní smlouvy v č. p. 42, Masarykovo nám., Třebechovice pod Orebem. Rada města ukládá řediteli Technických služeb informovat nájemníka č. p. 42, Masarykovo nám., Třebechovice pod Orebem o vyžádání souhlasu orgánů města v případě dalšího podnájmu. Rada města bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie Třebechovice pod Orebem za měsíc únor 2016. Rada města ukládá ředitelce TMB předložit aktualizovaný optimalizovaný návrh ceníku vstupného do muzea (platnost od 13.5.2016). 5/225-2016 Rada města doporučuje zastupitelstvu města delegovat na řádnou valnou hromadu a.s. Vodovody a kanalizace Hradec Králové, konanou dne 8.6.2016 místostarostu města Mgr. Romana Drašnara. 5/226-2016 5/227-2016 Rada města doporučuje zastupitelstvu města nezařadit návrhy Města Třebechovice pod Orebem č. 2,5,6,10,12,13,14,17,18 do Změny č. 1 Územního plánu Třebechovice pod Orebem. Rada města doporučuje zastupitelstvu města zařadit návrhy Města Třebechovice pod Orebem č. 1,3,7,8,9,11,15,16,19 do Změny č. 1 Územního plánu Třebechovice pod Orebem. 5/228-2016 Rada města doporučuje zastupitelstvu města nezařadit návrhy vlastníků nemovitostí č. 2, 3, 5, 6, 7, 11, 12, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 32, 33, 35, 36, 37, 39 do Změny č. 1 Územního plánu Třebechovice pod Orebem. 5/229-2016 Rada města doporučuje zastupitelstvu města zařadit návrhy vlastníků nemovitostí č.1, 4, 8, 9, 10, 13, 15, 26, 28, 29, 30, 31, 34, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46 do Změny č. 1 Územního plánu Třebechovice pod Orebem. 5
5/230-2016 Rada města doporučuje zastupitelstvu města posuzovat jednotlivé návrhy na změnu Územního plánu dle těchto obecných kritérií: Základní cíl tvorba kompaktního, uceleného města, nepřipustit vznik satelitů Doplňovat zastavitelné plochy do proluk a jednotlivě Zachovat venkovský charakter místních částí Řešit problematické plochy pro bydlení, kde by mohlo dojít ke kolizi s plochami pro výrobu a skladování Připustit možnost navrácení zastavitelných ploch (příp. jejich částí) do nezastavitelných. Vypracováno v Třebechovicích p. O. dne: 15. března 2016 -------------------------- ---------------------------- ------------------------ Ing. Jiří Němec Mgr. Roman Drašnar ověřovatel starosta města místostarosta 6