V tomto čísle d ARTAMAna naleznete:

5 2007 informační bulletin pro amatérské divadlo V tomto čísle d ARTAMAna naleznete: Program Přeletu nad loutkářským hnízdem str. 2 Informaci o konkurzech Ministerstva kultury ČR na podporu neprofesionálních uměleckých aktivit pro rok 2008 str. 2 Propozice Bechyňského perlení 2008 str. 3 Propozice Přehlídky Banánová Vánočka 2007 v Kopřivnici str. 4 Propozice Kandrdásku SČDO 2008 str. 4 Propozice Pohárku SČDO 2008 str. 6 Propozice celostátní přehlídky pantomimy a pohybového divadla Otevřeno v Kolíně 2008 str. 8 Propozice Náchodské prima sezóny, celostátní přehlídky studentského divadla 2008 str. 10 Propozice Šrámkova Písku, celostátní přehlídky experimentujícího divadla 2008 str. 27 Propozice Divadelního Děčína & Divadelní Třebíče 2008, celostátní přehlídky amatérského činoherního a hudebního divadla str. 32

Přelet nad loutkářským hnízdem 2. 4. 11. 2007 Praha Pátek 2. 11. 17.00 Divadlo Minor Malá scéna Vetřelec autorský projekt Jiřího Adámka, Roberta Smolíka a Kristýny Maděričové 19.00 Divadlo Minor Velký sál Krvavé koleno Divadlo Alfa Plzeň Sobota 3. 11. 10.00 Divadlo Minor Malá scéna Neposlušná kůzlátka Buchty a loutky Praha 11.00 a 14.00 Divadlo Minor Ponorka Miniatury Hanky Voříškové 15.00 Divadlo Minor Malá scéna Hrnečku vař! Naivní divadlo Liberec 16.30 Divadlo Minor Velký sál Zvyřátka za to nemůžou LS Čmukaři Turnov 18.00 Divadlo Minor Malá scéna Černá kukla Tate lyumni Praha 20.00 Divadlo Minor Velký sál Fialový vítr LS Céčko Svitavy 21.00 Divadlo Minor Malá scéna Fucking generation aneb Zbavme se svých patosů a hymen LS Věk Plzeň Neděle 4. 11. 9.30 Divadlo Minor Velký sál O Budulínkovi Divadlo Lampion Kladno 11.15 Divadlo Minor Malá scéna O kočce, která naučila racka létat Sdružení Serpens 15.00 a 17.00 Divadlo Minor Malá scéna Z knihy džunglí Divadlo Minor Praha 18.00 Divadlo Minor Velký sál Vyhlášení ceny Erik 18.15 Divadlo Minor Velký sál Lapohádky tedy Ledové techno DNO Hradec Králové Konkurz Ministerstva kultury ČR na podporu neprofesionálních uměleckých aktivit v roce 2008 Ministerstvo kultury ČR ke dni redakční uzávěrky (27. 9. 2007) nevypsalo výběrové dotační řízení na projekty v Programu kulturních aktivit na podporu neprofesionálních uměleckých aktivit. Sledujte proto prosím internetové stránky ministerstva http://www.mkcr.cz Regionální a národnostní kultura, kde aktuální informace naleznete. Informovat se můžete i na následující kontaktech. Kontaktní osoba: Ivana Vozková, telefon 257 085 259, e-mail: ivana.vozkova@mkcr.cz, Předpokládaná uzávěrka přihlášek do konkurzu je prosinec 2007. 2

Zveme vás na BECHYŇSKÉ PERLENÍ Zveme vás na Zveme vás na na čtrnácté setkání všech klasických amatérských divadelních souborů klasicky přistupujících ke klasickým textům, jež na klasických jevištích klasicky hrají pro klasické diváky. Kam? DO BECHYNĚ Kdy? od 1. února do 3. února 2008 Toto je pozvánka především pro všechny soubory v ČR, které dosud neshledaly odvahu, chuť nebo ambice poměřovat své libé divadelní činnosti na půdě oficiálních, natož mezinárodních soutěží a festivalů. Na třináctém PERLENÍ, zrovna tak jako na předchozích, nebude hodnotící porota, ale oblíbení odborní lektoři (překvapení), kteří povedou inspirativní a inspirující povídání o viděném. Zveme nejen všechny soubory, ale i všechny zájemce o poučení a nahlédnutí do kuchyně druhých. PŘIHLÁŠKY POSÍLEJTE IHNED! Uzávěrka 1. 11. 2007 O Perlení je stále větší zájem, a tak stále více platí pravidlo: Kdo zaváhá zaváhá. Hlaste se prostřednictvím Přihlášky - evidenčního listu, který naleznete uprostřed bulletinu d ARTAMAn nebo si jej stáhněte z www.kulturnidum.cz. Na dramaturgii přehlídky se zásadní měrou podílí NIPOS-ARTAMA. Pro případ potvrzení vaší účasti na přehlídce si připravte k zaslání text vaší hry. Můžeme vám nabídnout: K hraní: malý sál s jevištěm 5 x 3 m s forbínou 2,5 x 10,5 m, velký sál s jevištěm 8 x 5 m s forbínou 1,5 x 10 m. K spaní: prostory Kulturního domu ve spacácích zdarma, možná i omezenou možnost ubytování v ceně 200,- Kč za kus a noc. K povídání a rozjímání: přísálí, popřípadě klubovnu. Přihlásíte-li se včas, pozveme vás a zaplatíme vám cestu. Hlaste se na adrese: Kulturní dům U Nádraží 602 391 65 Bechyně Tel.: 381 213 338, fax: 381 212 433, e-mail: reditel@kulturnidum.cz, program@kulturnidum.cz UŽ SE NA VÁS TĚŠÍME Na přehlídce se podílejí: Město Bechyně, Kulturní středisko města Bechyně, MK ČR, NIPOS-ARTAMA, OS ing. Radim Svoboda, Tatrmani, Jihočeský Kraj (možná) a další, především bechyňští sponzoři. ZvemeVásnaBechyňskéPerlení ZvemeVásnaBechyňskéPerlení ZvemeVásnaBechyňskéPerlení Zveme VásnaBechyňskéPerlení 3

Banánová vánočka 2007 VII. ročník nesoutěžní přehlídky studentského, dětského a jinak mladého divadla Termín konání přehlídky: pátek 14. prosince až neděle 16. prosince 2007 Místo konání: DDM Kopřivnice, Kpt. Jaroše 1077, Kopřivnice 742 21 Termín odeslání přihlášky: do 28. listopadu 2007 Poslání přehlídky: předvést si navzájem své dosavadní divadelní zkušenosti a dovednosti, vzájemně se inspirovat a obohatit. Přehlídka není omezena konkrétním divadelním oborem. Budou probíhat diskuzní klubíčka, podle zájmu budou k dispozici dílny či společný program a na závěr nebude chybět banánový hapenning. No prostě si budeme hrát. Technické zázemí: jeviště o rozměrech š. 7 m, hl. 3 m. Rozměry sálu: 15 m x 7,5 m. Jedná se tedy spíše o představení malých jevištních forem. K dispozici jsou reflektory, stmívače, reprobedny, projekce přes notebook, resp. projektor, CD, možnost několika opon včetně bílé na stínohru. Jiné požadavky je třeba nahlásit předem, případně si potřebné obstarat sami. Zahradní amfiteátr DDM Kopřivnice: jeviště o rozměrech š. 6 m, hl. 4,20 m, v. pódia 0,50 m, kapacita lavic kolem jeviště je cca 160 diváků. Hudební sál Kulturního domu Kopřivnice vzdálen cca 200 m od budovy DDM, jeviště (aréna) o rozměrech š. 9 m, hl. 2,50 m, v. 3,5 m, v. pódia 0,10 m, kapacita sálku je cca 120 diváků. Občerstvení: v průběhu přehlídky bude k dispozici bufetové občerstvení s teplou kuchyní (gril). Stravování: dle domluvy a objednávky lze v DDM (guláš, řízky, zelňačka, cca 20 30 Kč za jídlo). Úhrada nákladů: pokud se nám opět podaří zajistit potřebné finance jako doposud, uhradíme cca 50 % nákladů spojených s dopravou na divadelní přehlídku a zpět, avšak pouze vlakem ČD (skupinové jízdenky), nebo linkovým autobusem, doprava osobním automobilem dle osobní domluvy. Účinkující soubory neplatí žádný účastnický poplatek vstup na všechna divadelní představení přehlídky je zdarma. Ubytování: Ubytovat se můžete v prostorách DDM Kopřivnice za 20 Kč na noc a osobu (k dispozici jsou klubovny, WC, kuchyňka, spací pytel a karimatku si vezměte s sebou) nebo na ubytovně SPŠS Kopřivnice za 150 Kč na osobu a noc (pokoje, postele, sprcha, WC). Informace a přihlášky: prosím, abyste nejpozději do 28. 11. 2007 zaslali závazné přihlášky na adresu Pavel Rezi Rösner, ÚDIVA- DLO DDM Kopřivnice, Kpt. Jaroše 1077, 742 58 Kopřivnice nebo: e-mail: rezi@zaobzor.cz, tel.: 602 724 115. Vzor přihlášky ke zvětšení je na str. 25 tohoto bulletinu. Kandrdásek SČDO Memoriál Bedřicha Čapka Vyhlášení a propozice soutěže monologů a dialogů pro děti a mládež Předsednictvo Svazu českých divadelních ochotníků vyhlašuje XIX. ročník soutěže monologů a dialogů pro děti a mládež Kandrdásek SČDO 2008 Memoriál Bedřicha Čapka. Soutěž je vyhlášena pro děti a mládež ve věku 8 18 let, ve věkových kategoriích 8 10 let,11 13 let, 14 15 let a 16 18 let v soutěžních žánrech: - monolog s časovým limitem do 10 minut (monologem se rozumí jednání dramatické 4

postavy v konkrétní situaci není jím recitace básně ani přednes prozaického textu); - dialog s časovým limitem do 13 minut (maximálně tři osoby). Tolerance časového limitu v soutěžním vystoupení je + 10 %. V každé kategorii smějí soutěžící vystoupit pouze jednou. Kandrdásek SČDO je obdoba Pohárku SČDO a nabízí dětem a mládeži zajímavou činnost, ve které se jednoznačně upřednostňuje dětská hravost před mentorským nastudováním mnohdy pro tyto věkové kategorie naprosto nevhodné předlohy. Do soutěže není zařazena poezie a vypuštěna byla i skupinová vystoupení! Soutěž je dvoustupňová. Prvním stupněm jsou oblastní (regionální) kola, která proběhnou do 25. února 2008. Druhým stupněm je národní přehlídka v Brandýse nad Labem dne 23. března 2008. Soutěžící je povinen zúčastnit se regionální (oblastní) přehlídky Kandrdásku SČDO podle místa svého bydliště, případně jiné po vlastní dohodě s pořadatelem. Pořadatel národního finále přehlídky má právo přijmout nominaci 2 vystoupení v každé kategorii i žánru. Přihlášky nutno zaslat na kontaktní adresy oblastních předsednictev SČDO, popř. Divadelnímu centru Podbeskydí, nebo organizacím OREL či Volnému sdružení východočeských ochotníků, a to podle příslušnosti v oblasti (regionu). Termín odeslání přihlášek pořádajícím oblastním organizacím SČDO či uvedeným organizacím je 25. leden 2008, pokud nebude příslušným pořadatelem oblastního (regionálního) kola stanoven termín jiný. V případě, že dojde k hostování soutěžících z oblasti, kde se přehlídka nekoná, v jiné oblasti, porota zhodnotí výkon hostujících ve srovnání s ostatními a v případě příznivého výsledku může doporučit jeho případný postup na národní přehlídku za původní domovskou oblast. Přihlášky nutno doplnit textovou předlohou a anotací vystoupení, tj. stručným a výstižným uvedením výstupu k objasnění kontextu hry či události. (Tiskopis přihlášky viz středové listy bulletinu d ARTAMAn č. 5/2007 nebo web SČDO na adrese http:// scdo.webpark.cz/.) V přihláškách do soutěže musí být vždy uvedena osoba starší 18 let, nesoucí odpovědnost za nezletilé interprety. Bez tohoto opatření nesmějí být přihlášky a soutěžící zařazeni do programu. Odpovědná osoba musí zajistit dopravu soutěžících do místa oblastních (regionálních) kol a národní přehlídky a bezpečnost soutěžících po celou dobu pobytu v místě konání soutěže. Pořadatelé oblastních (regionálních) kol jsou povinni zpracovat protokol o průběhu a výsledcích oblastního (regionálního) kola, včetně uvedení členů odborné poroty a s originálními přihláškami vítězů. Pořadatel oblastní přehlídky má právo nominovat a pořadatel národní přehlídky přijmout až 2 vystoupení v každé kategorii i žánru. Přihlášky spolu s anotacemi nutno zaslat tajemníkovi národní přehlídky Zdeňku Fürstovi, Pod kostelem 288, 250 87 Mochov nejpozději do 10. března 2008. Lze zasílat i elektronickou poštou na adresu Furstzd@seznam.cz. (Nebudou-li použity originální přihlášky, pořadatel si vyhrazuje právo nebrat na jiné formuláře zřetel, stejně tak, nebude-li přihláška vyplněna jednoznačně ve všech kolonkách!) Pořadatel národní přehlídky Kandrdásek SČDO má právo na základě vyjádření poroty přehlídky nominovat, ze své věkové kategorie 16 18 let, po 1 výstupu do každého žánru Pohárku SČDO, tj. monolog muži, monolog ženy a dialog! Finanční podmínky oblastních (regionálních) kol stanoví jejich pořadatelé. Finanční podmínky národní přehlídky stanoví pořadatel dle svých finančních možností a seznámí s nimi účastníky ve zvacím dopise. Tajemnice SČDO Ludmila Panenková Předseda SČDO PhDr. Jaroslav Vyčichlo 5

Kontaktní adresy oblastních předsednictev SČDO a organizací pro přihlášky do soutěže KANDRDÁSEK SČDO 2008 Praha a střední Čechy Zdeněk Fűrst, Pod kostelem 288, 280 07 Mochov České středohoří Ludmila Panenková, Fügnerova 12, 405 01 Děčín, e-mail: redakce@principdc.cz, tel.: 412 512 547, 604 274 723 Jizerská oblast Ladislav Novák, Sportovců 748, 412 51 Lomnice nad Popelkou, tel.: 481 671 848, 731 474 426 Západní Čechy Hana Šiková, Habrmannova 41, 326 00 Plzeň, e-mail: hana.sikova@atlas.cz, tel.: 377 242 200, 605 200 065 Jižní Čechy Markéta Mrázová, Na Ohradě 87, 386 01 Strakonice Jižní Morava Václav Műller, Kuldova 24, 615 00 Brno Střední Morava Aleš Hořínek, ČSA 7, 783 53 Velká Bystřice Severní Morava Eva Vroblová, Jesenická 20, 792 01 Bruntál, tel. (po 14. hodině) 737 101 754, e-mail: efikajser@seznam.cz Východní Čechy VSVD/Impuls, Naďa Gregarová, Okružní 1130, 500 03 Hradec Králové, e-mail: gregarova@vsvd.cz Organizace OREL na adresu, kterou určí tato organizace svými informačními prostředky nebo na kteroukoli z výše uvedených adres. POHÁREK SČDO 2008 Memoriál Zdeňka Kokty Vyhlášení a propozice soutěže monologů a dialogů Předsednictvo Svazu českých divadelních ochotníků vyhlašuje XXXVI. ročník soutěže monologů a dialogů POHÁREK SČDO, Memoriál Zdeňka Kokty. Soutěž je otevřena všem amatérským divadelníkům, usiluje o rozšíření obzoru v široké škále dramatické literatury a nabízí možnost tvůrčí práce na režijní přípravě a vlastním hereckém studiu dramatické postavy. Smysl tkví ve využití bohatých a cílevědomých schopností interpretů při herecké práci, nikoli však ve formální exhibici. Výběr předlohy není tematicky či žánrově omezen. Soutěž je určena amatérům starším 16 let (!). Soutěží se v kategoriích: - mužský a ženský monolog s časovými limity do 11 minut; - dialog (maximálně 3 dramatické osoby) s limitem do 15 minut. Tolerance časových limitů v soutěžním vystoupení je + 10 %. Monologem (dialogem) se rozumí, že dramatická osoba (osoby) jedná (jednají) v určité situaci. Nikoliv tedy recitace, popis, vyprávění apod. Ze soutěže jsou vyřazeni studenti a absolventi příslušných uměleckých středních a vysokých škol. Soutěž je dvoustupňová. Prvním stupněm jsou oblastní (regionální) kola, která musejí proběhnout do 2. března 2008. Druhým stupněm je národní přehlídka ve Velké Bystřici, která se bude konat 19. a 20. dubna 2008. Soutěž POHÁREK SČDO se koná podle těchto propozic: Každý soutěžící je povinen zúčastnit se pouze jedné oblastní (regionální) přehlídky (kola) POHÁRKU SČDO. Národní přehlídka KANDRDÁSKU SČDO je postavena na úroveň oblastního kola POHÁRKU SČDO. Přihlášky je nutno zaslat na kontaktní adresy oblastních předsednictev SČDO (viz příloha), popř. Divadelnímu centru Podbeskydí, nebo organizacím OREL či Volnému sdružení východočeských divadelníků, a to podle příslušné oblasti. Termín odeslání přihlášek pořádajícím oblastním organizacím SČDO či uvedeným organizacím je 3. únor 2008, pokud nebude příslušným pořadatelem 6

oblastního (regionálního) kola stanoven termín jiný. Přihlášky (viz středové listy bulletinu d ARTAMAn č. 5/2007 a web SČDO na adrese http://scdo.webpark.cz/) nutno doplnit textovou předlohou a anotací vystoupení, tj. stručným a výstižným uvedením výstupu k objasnění kontextu hry či události. Nestane-li se tak, bude přihláška považována za neúplnou a nebude zařazena do soutěžního programu. Pro výsledky oblastního kola platí tyto zásady: - do počtu čtyř výstupů a níže v jednotlivých soutěžních kategoriích může se na národní přehlídku pouze doporučovat jeden výstup; - od počtu pěti výstupů v každé soutěžní kategorii lze (ale nemusí se) na národní přehlídku nominovat dva výstupy, případně jeden náhradník. Pořadatelé (tajemník) oblastních (regionálních) kol jsou povinni zpracovat protokol (podle vzoru) o počtu účinkujících dle kategorií, o průběhu a výsledcích oblastního (regionálního) kola, včetně uvedení členů odborné poroty a s přihláškami vítězů (nominací) včetně zdůvodnění návrhů a náhradníků (druhých míst) jednotlivých soutěžních kategorií a spolu s anotacemi vše zaslat řediteli národní přehlídky ing. Tomáši Hradilovi, Zámecká 254, 783 53 Velká Bystřice, e-mail: tomas.hradil@velkabystrice.cz nejpozději do 16. března 2008. Do protokolu je nutné zapracovat i kontaktní spojení s tajemníkem oblastního (regionálního) kola. Soutěžící, kteří budou ředitelem národní přehlídky vyzváni, aby písemně potvrdili svoji účast a toto potvrzení do termínu daném ředitelem NP nezašlou, nebudou do soutěže v národním kole zařazeni a jejich místo zaujme doporučený náhradník! Nedílnou součástí národní přehlídky je rozborový seminář, na kterém je účast soutěžících více než žádoucí. Finanční podmínky oblastních (regionálních) kol stanoví jejich pořadatelé, podmínky národní přehlídky předsednictvo SČDO s pořadateli. Část nákladů mohou pořadatelé přenést na soutěžící. Soutěžícím účastníkům národní přehlídky, kteří pro dopravu použijí veřejných dopravních prostředků (vlak, autobus), bude hrazeno cestovné podle cestovních dokladů. Soutěžícím, kteří použijí osobní auto, bude náhrada cestovného vyplacena podle Směrnice SČDO č. 1/2004 o finančních náhradách cestovného. Nárok na úhradu cestovného má soutěžící a případně odpovědná osoba doprovázející soutěžícího mladšího 18 let. Pokud se příslušná soutěž v oblasti nebude konat, je povinností této oblasti (jejího předsednictva) pro přihlášené ve svém regionu zajistit vystoupení v sousední (jiné) oblasti. Případné náklady jdou na vrub oblasti, v níž se soutěž nekoná. V případě, že dojde k hostování soutěžících z oblasti, kde se přehlídka nekoná, v jiné oblasti, porota zhodnotí výkon hostujících ve srovnání s ostatními a v případě příznivého výsledku může (ale nemusí) doporučit jeho případný postup na národní přehlídku za původní domovskou oblast. PhDr. Jaroslav Vyčichlo Ludmila Panenková předseda SČDO tajemnice SČDO Kontakty na oblasti SČDO pro přihlášky do Pohárku: Praha a střední Čechy Ing. Jaroslav Vondruška, Vojtěchova 371, 289 07 Libice nad Cidlinou Jižní Čechy Městský dům kultury, Mírová 172, 386 01 Strakonice Západní Čechy Hana Šiková, Habrmannova 41, 326 00 Plzeň, e-mail: hana.sikova@atlas.cz, tel.: 377 242 200, 605 200 065 České středohoří Ludmila Panenková, Fügnerova 12, 405 01 Děčín I, e-mail: redakce@principdc.cz, tel.: 412 512 547, 604 274 723 Jizerská oblast - Ladislav Novák, Sportovců 748, 512 51 Lomnice nad Popelkou, tel.: 481 671 848, 731 474 426 Východní Čechy VSVD/Impuls, Naďa Gregarová, Okružní 1130, 500 03 Hradec Králové, e-mail: gregarova@vsvd.cz 7

Jižní Morava Jiří Bušina, Plačkova 23, 680 01 Boskovice, e-mail: ilja.melikus@boskovicko.cz, tel.: 516 452 429 Střední Morava Aleš Hořínek, ČSA 7, 783 53 Velká Bystřice Severní Morava Eva Vroblová, Jesenická 20, 792 01 Bruntál, tel.: ( po 14. hod) 737 101 754, e-mail: efikajser@seznam.cz XIII. OTEVŘENO Celostátní přehlídka pantomimy a pohybového divadla s mezinárodní účastí 25. 27. dubna 2008 Městské divadlo Kolín Propozice I. Vyhlášení přehlídky Přehlídku vyhlašuje ECPN Brno (Evropské centrum pantomimy neslyšících) a NIPOS-ARTAMA (Národní informační a poradenské středisko pro kulturu). Spolupořadatelem je Městské divadlo Kolín. Přehlídka probíhá za finanční podpory Ministerstva kultury ČR, Středočeského krajského úřadu, Městského úřadu Kolín a pod záštitou České komise pro UNESCO. II. Poslání přehlídky Posláním přehlídky je umožnit jednotlivcům, dvojicím a skupinám vyjádřit svůj názor, rozvíjet tvůrčí iniciativu na jevišti i mimo něj v oborech pantomimy, pohybového divadla a dalších pohybových oborech. Přehlídka je jedinou pravidelnou nesoutěžní celostátní akcí slyšících i neslyšících mimů a herců. Vzala si za úkol hledat nové formy nonverbálního vyjádření, podporovat integraci sluchově postižených herců, vzájemně se inspirovat a ukázat, co lze ve jmenovaných oborech vyjádřit a dosáhnout. Má pravidelně podávat přehled o současných stavech trendech v oboru a podílet se na vývoji tvorby české pantomimy a divadla. III. Organizace přehlídky Datum konání: 25. 27. dubna 2008 Místo konání: Městské divadlo Kolín, Smetanova 557, 280 00 Kolín Předpokládaný program: pátek 25. 4. 2008 Kolín workshop program bude upřesněn Městské divadlo Kolín (studiová scéna) příjezd účastníků národní přehlídky, registrace Městské divadlo Kolín zkoušky, první část přehlídky Městské divadlo Kolín a studiová scéna rozborový seminář Městské divadlo Kolín (studiová scéna) večerní inspirativní představení pro účastníky přehlídky Městské divadlo Kolín sobota 26. 4. 2008 Kolín zkoušky Městské divadlo Kolín a studiová scéna druhá část přehlídky Městské divadlo Kolín a studiová scéna večerní galapředstavení pro veřejnost Městské divadlo Kolín neděle 27. 4. 2008 Kolín rozborový seminář Městské divadlo Kolín (studiová scéna) dětské představení pro veřejnost a účastníky přehlídky Městské divadlo Kolín (program může být krácen s ohledem na finanční podmínky) IV. Podmínky účasti Přehlídka je organizována v následujících kategoriích: jednotlivci dvojice nebo trojice soubory 8

Přehlídka je určena především pro obory pantomima, pohybové divadlo a příbuzné obory. Zájemci o účast na přehlídce zašlou nejpozději do 24. 3. 2008 přesně vyplněnou přihlášku na adresu pořadatele. Na pozdější přihlášky nebude brán zřetel. Každá přihláška musí obsahovat úplná data podle formuláře (viz vzor ke zvětšení v bulletinu d ARTAMAn č. 5/2007, str. 11 a 12), jmenný seznam všech herců včetně doprovodu, videozáznam přihlášeného vystoupení (kazeta VHS nebo DVD pracovní nebo amatérský záznam, bude vrácen poštou nebo na přehlídce). K přihlášce je třeba přiložit cca 15 řádek o souboru, 15 řádek o vystoupení + min. 1 ks foto (jako podklad k programové brožuře). Na základě přihlášek má pořadatel právo výběru a může požádat zájemce (v případě nedodání videozáznamu) o předvedení přihlášeného vystoupení ještě před přehlídkou. Potvrzení vaší přihlášky dostanete do 9. 4. 2008. V. Úhrady nákladů Pořadatel hradí ubytování, stravu a jednu cestu hromadným dopravním prostředkem. Každý účastník je povinen zaplatit účastnický poplatek ve výši 100,- Kč bez ohledu na délku pobytu a využívané služby. VI. Technické podmínky Přehlídky se může zúčastnit každý jednotlivec, dvojice, trojice nebo skupina vždy pouze s jedním vystoupením ve vyhlášené kategorii. Časové limity pro jednotlivá vystoupení: jednotlivec max. do 10 minut dvojice a trojice max. do 20 minut soubor max. do 30 minut Výjimku může na základě písemné žádosti udělit pořadatel. Technické zkoušky souborů, dvojic, trojic a jednotlivců budou probíhat podle stanoveného rozpisu, který obdrží každý účastník přehlídky při registraci. Tento rozpis je pro všechny účastníky závazný. V divadle je k dispozici běžné divadelní osvětlení s možností naprogramování světelných změn, zvuková aparatura a běžné jevištní dekorace (stůl, židle). Jakékoliv jiné požadavky je nutno nahlásit předem písemně v přihlášce. VII. Lektorský sbor Lektorský sbor je složen z odborníků zabývajících se pantomimou, pohybovým divadlem nebo obory příbuznými. Tito odborníci povedou rozborový seminář a diskuzi o předvedených představeních. VIII. Informace Po uzávěrce přihlášek budou všem vybraným účastníkům včas zaslány podrobné informace. Přihlášky, dotazy a žádosti zasílejte na adresu: ECPN Brno KDN, Vodova 35 612 00 Brno mobil: 603 450 739 fax: 541 211 389 Email: ecpn@ecpn.cz www.ecpn.cz NIPOS-ARTAMA Blanická 4 120 21 Praha P.O. Box 12 tel: 221 507 900 Email: artama@nipos-mk.cz 9

Náchodská prima sezóna 2008 Celostátní přehlídka studentského divadla 1. 4. května 2008 Náchod Propozice přehlídky Pořadatelé: OS Náchodská prima sezóna Náchod, Město Náchod, Dům dětí a mládeže Odborná spolupráce: NIPOS-ARTAMA Praha Hlavní organizátor v místě: OS Náchodská prima sezóna Náchod Za finančního přispění: MK, MŠMT, Královéhradeckého kraje a Města Náchod Náchodská prima sezóna 2008 je koncipována jako celostátní přehlídka studentského divadla, umožňující setkání studentských divadelních kolektivů, prezentaci a konfrontaci výsledků jejich práce. Hlavními cíli přehlídky jsou podpora zájmu studentů o divadelní aktivity, vzájemná inspirace a kultivace studentské divadelní činnosti. Přehlídky se mohou zúčastnit studentské divadelní soubory z České republiky při současném splnění podmínky, že jejich vystupující členové jsou ve věku od 15 do 21 let; starší jen pokud jsou studenti SŠ a VOŠ. Věkové omezení se netýká režiséra, scénografa, autorů hudby apod. Soubory se mohou přehlídky zúčastnit s divadelními inscenacemi (vystoupeními) bez omezení druhového či žánrového (herecké - činoherní divadlo, hudební divadlo hry se zpěvy, muzikály atd., pohybové a taneční divadlo, loutkové divadlo, divadlo poezie, divadlo pro děti a další). Programová rada jmenovaná NIPOS-ARTAMA stanoví program přehlídky, a to na základě nominací a návrhů vzešlých z krajských postupových přehlídek. Programová rada může ve výjimečných případech na základě písemného doporučení vybaveného potřebnými náležitostmi zařadit do programu Náchodské prima sezóny i další inscenace. Programovou radu Náchodské prima sezóny tvoří členové odborné rady pro mladé studentské a experimentující divadlo, zástupci pořadatelů Náchodské prima sezóny a zástupci přehlídek, ze kterých návrhy vzešly. Doporučení: účast zástupce přehlídky buď ředitele, zástupce pořadatele, odborného garanta či člena odborné poroty domlouvá, garantuje a zabezpečuje pořadatel krajské postupové přehlídky. Přičemž je možné, aby jedna osoba kumulovala v sobě více funkcí, přehlídek atd. Programová rada zasedne v úterý 1. dubna 2008 v 10.00 hod. v zasedací místnosti NIPOS-ARTAMA v Praze. Nominace a návrhy: nominací rozumíme přímý postup, o jehož zařazení už programová rada nerozhoduje (kromě výjimky uvedené v textu dále). Možnost nominace striktně vymezují propozice (viz dále). Návrhem rozumíme tip pořadatele přehlídky, navržený v souladu s propozicemi, který je vybaven všemi potřebnými náležitostmi. O zařazení návrhů do programu rozhoduje programová rada (viz dále). Krajská postupová přehlídka může (nemusí) do programu Náchodské prima sezóny nominovat jedno představení, další (libovolný počet) pak navrhnout bez pořadí. Krajskou přehlídkou rozumíme přehlídku, která splňuje následující kritéria: 1) pořadatel musí dát předem najevo, že přehlídka směřuje k Náchodské prima sezóně (toto musí být uvedeno v názvu či podtitulu); 10

2) o konání přehlídky musí uvědomit odpovědného pracovníka NIPOS-ARTAMA; 3) musí se odehrát minimálně 5 představení ucházejících se o účast na Náchodské prima sezóně; pokud je jich méně, nemá přehlídka právo nominace, může představení pouze doporučit; 4) účastní se jí minimálně 3 porotci; 5) členem poroty přehlídky bude osoba s funkcí odborného garanta, která bude zodpovědná za znalost propozic pro daný rok v rámci odborné poroty a soulad nominace/návrh(ů) s propozicemi; má právo veta k nominaci (nikoli k návrhu). Tato osoba nesmí být zainteresována na přípravě kteréhokoli představení ucházejícího se na dané přehlídce o účast na Náchodské prima sezóně. Její zaregistrování na návrh pořadatele přehlídky je v pravomoci odborného pracovníka NIPOS-ARTAMA, který je povinen tuto funkci s danou osobou projednat. Schválení je dále vázáno na souhlas této osoby. Programová rada má právo (nikoli povinnost) nezařadit navrhované i nominované představení do programu Náchodské prima sezóny z těchto důvodů: - soubor se s daným představením účastní programu jiné národní přehlídky; - soubor se s daným představením uchází o účast na Náchodské prima sezóně na více krajských (regionálních) postupových přehlídkách; - soubor nedodal v termínu požadované materiály, a to i v případě, kdy pořadatel krajské (regionální) postupové přehlídky se souborem jeho umístění v návrhu (nominaci) nezkonzultoval a neupozornil jej na nutnost dodání. Pořadatel má právo nezařadit navrhovanou či nominovanou inscenaci do programu Náchodské prima sezóny, pokud ani po konzultaci se souborem nenalezne přiměřený termín či prostor pro danou produkci. Doporučujeme pořadatelům, aby požadovali od souborů prohlášení, že o účast na Náchodské prima sezóně nesoutěží na žádné jiné krajské přehlídce. Navrhovatelé nominují/navrhují inscenace (vystoupení) prostřednictvím přihlášek (viz vzor v bulletinu d ARTAMAn, www.nipos-mk.cz), jejichž část A odešlou na adresu: NIPOS-ARTAMA, k rukám Lenky Novotné, P. O. Box 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2, či na e-mail: novotna@nipos-mk.cz. Část B předají souboru spolu s jedním exemplářem propozic. Soubor část B vyplní a dodá ji ve stejném termínu na stejnou adresu. Navrhovatel dodá: - přihlášku list A; - na samostatném listu odborné hodnocení inscenace (vystoupení) se jmény hodnotitelů a výrazným sdělením, v čem navrhovatelé spatřují splnění požadavků výběru pro Náchodskou prima sezónu jako celostátní přehlídku studentského divadla ; - tzv. technickou zprávu, tedy další údaje o přehlídce, které jsou k dispozici, zejm. program či soupis ostatních představení, pokud přehlídka směřuje k více národním akcím s vyznačením, o účast na které akci které představení soutěžilo, informaci o případných seminářích, případně počty osob, pokud je eviduje (hrající, lektorský sbor, seminaristé, diváci) apod.; v případě více návrhů stačí jednou za přehlídku, není třeba pro každý návrh opakovat. Soubor dodá: - přihlášku list B; - slovo o souboru a slovo o autorovi (autorech), resp. o inscenaci pro účely propagace (2 cca 5 řádků); - textovou předlohu inscenace, pokud existuje; 26

- osoby a obsazení včetně dalších údajů o tvůrčím týmu režisér, scénograf, autor hudby, pedagogické vedení apod. je možné nahradit tištěným programem, pokud existuje; - anotaci inscenace v rozsahu 6 řádků, použitelnou bez úprav jako metodický list pro školy, které mají zájem navštívit představení jako diváci; - nepovinně další materiály (fotografie, program, novinové články, video), který může pomoci programové radě blíže se seznámit s představením a jeho kvalitami. Uzávěrka doručení přihlášek do NIPOS-ARTAMA je pro přehlídky konající se během víkendu 29. 30. 3. 2008 pondělí 31. 3. 2008, pro všechny ostatní, které jsou ukončeny do 24. 3. 2008 včetně, pak čtvrtek 27. 3. 2008. Doporučení: Přihlášky a materiály posílejte co nejdříve, pokud máte čas, tak nečekejte až na poslední den. Za přijaté budou považovány kompletní přihlášky doručené k termínu uzávěrky, tj. včetně požadovaných příloh. Se soubory zařazenými do programu národní přehlídky uzavře hlavní organizátor přehlídky smlouvu o vystoupení, v níž budou vymezeny podmínky vystoupení a pobytu souboru na Náchodské prima sezóně. Členům hrajících souborů bude umožněn vstup zdarma na všechna ostatní divadelní představení. Organizátoři jsou připraveni umožnit účast hrajících souborů po celou dobu konání přehlídky. Náchodská prima sezóna bude jedním z výběrových míst pro účast na Jiráskově Hronově 2008, festivalu amatérského divadla (celostátní mezidruhové přehlídce amatérského divadla s mezinárodní účastí). Má právo nominace. Počet nominací a podobu doporučení určují propozice Jiráskova Hronova 2008. Pokud bude krajská postupová přehlídka pro Náchodskou prima sezónu spojena s výběrovou přehlídkou pro jinou celostátní přehlídku, nejčastěji Šrámkův Písek (experimentující divadlo), řídí se tato část samostatnými propozicemi. Šrámkův Písek 2008 Celostátní přehlídka experimentujícího divadla 47. ročník 23.-25. května 2008 Propozice přehlídky Z pověření a za finančního přispění Ministerstva kultury a Města Písek pořádá NIPOS-ARTAMA, odborné zařízení resortu MK, ve spolupráci s Centrem kultury Písek, OS Společnost amatérské divadlo a svět, OS Pod čarou Písek. Šrámkův Písek 2008 je koncipován jako celostátní přehlídka souborů, jejichž inscenace experimentuje. Přehlídka nemá věkové ani žánrové omezení (pouze není určena dětským souborům do patnácti let!). Programová rada jmenovaná NI- POS-ARTAMA stanoví program přehlídky, a to na základě nominací a návrhů vzešlých z krajských (regionálních) postupových přehlídek. Programová rada může ve výjimečných případech na základě písemného doporučení vybaveného potřebnými náležitostmi zařadit do programu ŠP i další inscenace. Programovou radu ŠP tvoří členové odborné rady pro mladé, studentské a experimentující divadlo, zástupci pořada- 27

telů ŠP a zástupci přehlídek, ze kterých návrhy vzešly. Doporučení: Účast zástupce přehlídky buď ředitele, zástupce pořadatele, odborného garanta či člena odborné poroty domlouvá, garantuje a zabezpečuje pořadatel krajské (regionální) postupové přehlídky. Přičemž je možné, aby jedna osoba kumulovala v sobě více funkcí, přehlídek atd. Programová rada zasedne v úterý 1. dubna 2008 ve 12.00 v zasedací místnosti NIPOS-ARTAMA v Praze. Nominace a návrhy: Nominací rozumíme přímý postup, o jehož zařazení už programová rada nerozhoduje (kromě výjimky uvedené v textu dále). Možnost nominace striktně vymezují propozice (viz dále). Návrhem rozumíme tip pořadatele přehlídky, navržený v souladu s propozicemi, který je vybaven všemi potřebnými náležitostmi. O zařazení návrhů do programu ŠP rozhoduje programová rada (viz dále). Krajská (regionální) postupová přehlídka může (nemusí) do programu ŠP nominovat jedno představení, další pak navrhnout s pořadím. Krajskou (regionální) přehlídkou rozumíme přehlídku, která splňuje následující kritéria: 1) pořadatel musí dát předem najevo, že přehlídka směřuje k ŠP (toto musí být uvedeno v názvu či podtitulu); 2) o konání přehlídky musí uvědomit odpovědného pracovníka NIPOS- -ARTAMA; 3) musí se odehrát minimálně 5 představení ucházejících se o účast na ŠP; je-li jich menší počet, nemá přehlídka právo nominace, může představení pouze doporučit; 4) účast minimálně 3 porotců; 5) členem poroty přehlídky bude osoba s funkcí odborného garanta, která bude zodpovědná za znalost propozic pro daný rok v rámci odborné poroty a soulad nominace/návrh(ů) s propozicemi. Tato osoba bude mít právo veta k nominaci (nikoli k návrhu), zároveň nesmí být zainteresována na přípravě kteréhokoli představení ucházejícího se o účast na ŠP na dané přehlídce. Její zaregistrování na návrh pořadatele přehlídky je v pravomoci odborného pracovníka NIPOS-ARTAMA, který je povinen tuto funkci s danou osobou projednat. Schválení je dále vázáno na souhlas této osoby. Programová rada má právo (nikoli povinnost) nezařadit navrhované i nominované představení do programu ŠP z těchto důvodů: g soubor se s daným představením účastní programu jiné národní přehlídky; g soubor se s daným představením uchází o účast na ŠP na více krajských (regionálních) postupových přehlídkách; g soubor nedodal v termínu požadované materiály, a to i v případě, kdy pořadatel krajské (regionální) postupové přehlídky se souborem jeho umístění v návrhu (nominaci) nezkonzultoval a g neupozornil jej na nutnost dodání; soubor nemůže zaručit pořadatelům ŠP plnou volnost v určení termínu představení po celou dobu trvání ŠP, tedy od pátku 23. 5. 2008 odpoledne do neděle 25. 5. 2008 odpoledne. Doporučujeme pořadatelům, aby požadovali od souborů prohlášení, že o účast na ŠP nesoutěží na žádné jiné krajské (regionální) přehlídce. 28

Případnou zahraniční účast po dohodě s pořadateli ŠP zajišťuje České národní středisko AITA/IATA. Navrhovatelé nominují/navrhují inscenace (vystoupení) prostřednictvím přihlášek (viz vzor), jejichž část A odešlou na adresu: NIPOS-ARTAMA, k rukám Lenky Novotné, P.O.Box 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2, či e-mail: novotna@nipos- -mk.cz v těchto případech je však nutno přihlášky poslat i poštou s originálními podpisy. Část B předají souboru spolu s jedním exemplářem propozic. Soubor část B vyplní a dodá ji ve stejném termínu na stejnou adresu. Navrhovatel dodá: g přihlášku list A; g na samostatném listu odborné hodnocení inscenace (vystoupení) se jmény hodnotitelů a výrazným sdělením, v čem navrhovatelé spatřují splnění požadavků výběru pro Šrámkův Písek jako celostátní přehlídku experimentujícího divadla ; g tzv. technickou zprávu, tedy další údaje o přehlídce, které jsou k dispozici zejm. program či soupis ostatních představení, pokud přehlídka směřuje k více národním akcím s vyznačením, o účast na které akci které představení soutěžilo, informaci o případných seminářích, případně počty osob, pokud je eviduje (hrající, lektorský sbor, seminaristé, diváci) apod. v případě více návrhů stačí jednou za přehlídku, není třeba pro každý návrh opakovat. Soubor dodá: g přihlášku list B; g materiál do programové brožury (slovo o souboru, inscenaci, osoby a obsazení, fotografie v tiskové kvalitě (veškerý další propagační materiál bude vítán) bude doplněn pouze spojením na soubor pro účely jeho propagace; g textovou předlohu inscenace, pokud existuje; g jednou větou stručnou charakteristiku inscenace, použitelnou na veřejném plakátě; g nepovinně další materiál (fotografie, program, novinové články, video), který může pomoci programové radě blíže se seznámit s představením a jeho kvalitami. Uzávěrka doručení přihlášek na NIPOS-ARTAMA je pro přehlídky konající se během víkendu 29.-30. 3. 2008 pondělí 31. 3. 2008, pro všechny ostatní, které jsou ukončeny do 26. 3. 2008 včetně pak v pátek 28. 3. 2008. Doporučení: Přihlášky a materiály posílejte co nejdříve, pokud máte čas, tak nečekejte až na poslední den. Za přijaté budou považovány kompletní přihlášky doručené k termínu uzávěrky, tj. včetně požadovaných příloh. Podmínky účasti souborů na ŠP včetně případného příspěvku pořadatelů na cestovné, záležitosti týkající se ubytování a účastnického poplatku budou řešeny v souladu s ekonomickou situací přehlídky. Budou upřesněny ve smlouvě o vystoupení, kterou se souborem uzavře občanské sdružení Společnost amatérské divadlo a svět (SADAS). Šrámkův Písek bude jedním z výběrových míst pro účast na Jiráskově Hronově 2008, festivalu amatérského divadla (celostátní mezidruhové přehlídce amatérského divadla s mezinárodní účastí). Má právo nominace. Počet nominací a podobu doporučení určují propozice Jiráskova Hronova 2008. Pokud bude krajská (regionální) postupová přehlídka pro ŠP spojena s výběrovou přehlídkou pro jinou celostátní přehlídku, nejčastěji Náchodskou prima sezónou (studentské divadlo), řídí se tato část samostatnými propozicemi. 29

Termíny krajských postupových přehlídek pro Šrámkův Písek a Náchodskou prima sezónu 2008 Seznam obsahuje krajské přehlídky, o kterých v tomto okamžiku víme (některé budou fungovat směrem k Šrámkovu Písku (ŠP), jiné k Náchodské prima sezóně (NPS) a některé oběma směry). Kraj Praha Stodůlecký Píseček Praha (ŠP, NPS) Termín: 14. 16. 3. 2008 Pořadatel: KD Mlejn, o.p.s., Praha-Stodůlky Kontakt: Dáša Brtnická, Kovářova 4, Praha 13, 155 00, mobil: 777 088 928 Uzávěrka přihlášek: viz kontakt Středočeský kraj Prima setkání ve Strašecí Nové Strašecí (středočeská postupová přehlídka studentského divadla) (NPS, ŠP) Termín: 14. 16. 3. 2008 Pořadatel: Divadlo Mařeni a Pařeny při Gymnáziu J.A. Komenského Nové Strašecí, město Nové Strašecí, ZUŠ Nové Strašecí Kontakt: Iva Dvořáková, Žižkovo nám. 974, 271 01 Nové Strašecí Tel.: 737 149 291, e-mail: dvorakovi.vil@seznam.cz, přihlášky ke stažení, propozice a archiv na adrese: www.nostradivadlo.com Uzávěrka přihlášek: 21. 2. 2008 Jihočeský kraj Dačické kejklování (DD/DT, ŠP) Termín: 29. 2. 2. 3. 2008 Pořadatel: Městské kulturní středisko Dačice Kontakt: MěKS Dačice, Oldřich Svoboda, Palackého náměstí 4/I, 380 01 Dačice Tel.: 384 401 278, 602 780 525, e-mail: meks@dacice.cz Uzávěrka přihlášek: viz kontakt Krumlovská prima sezóna (NPS) (krajská přehlídka studentské umělecké tvořivosti a divadla + literární dilna + fotografie) Termín: 7. března 2008 Pořadatel: Dům dětí a mládeže Český Krumlov Kontakt: Dům dětí a mládeže, Linecká 67, 381 01 Český Krumlov Tel.: 380 711 601 (Stanislav Koten), 604 867 563 (Jaroslava Léblová), e-mail: kancelar01@ddm.ckrumlov.cz Uzávěrka přihlášek: 15. 1. 2008 Plzeňský kraj a Karlovarský kraj Oblastní přehlídka mladého divadla Ostrov (ŠP, NPS) Termín je v jednání Pořadatel: Johan, centrum pro kulturní a sociální projekty Kontakt: Roman Černík, Havířská 933/11, 301 00 Plzeň-Jižní předměstí Tel.: 775 131 309, johan.c@seznam.cz, www: http://www.johancentrum.cz Uzávěrka přihlášek: 30. 1. 2008 Liberecký kraj a Ústecký kraj Modrý kocour Turnov (ŠP, NPS) Termín: 21. 24. 2. 2008 Pořadatel: Turnovské divadelní studio a Turnovská Bohéma Kontakt: Petr Haken, Koněvova 1003, 511 01 Turnov 30

Tel.: 484 845 083, 606 504 008, e-mail: haken@gytu.cz www.turnov.cz/ kultura/akce/kocour.htm Uzávěrka přihlášek: 20. 12. 2007 Královéhradecký a Pardubický kraj Audimafor Kostelec nad Orlicí (ŠP, NPS, WP) Termín: 28. 30. 3. 2008 Pořadatel: IMPULS Hradec Králové a Kulturní klub Rabštejn Kostelec nad Orlicí Kontakt: Naďa Gregarová, IMPULS Hradec Králové, Okružní 1130, 500 03 Hradec Králové Tel.: 495 582 622, e-mail: gregarova@vsvd.cz Uzávěrka přihlášek: 31. 1. 2008 Kraj Vysočina JID 20-07 Jihlava (ŠP, NPS) Termín: 27. 30. 3. 2008 Pořadatel: Gymnázium Jihlava Kontakt: Ivana Fexová, Gymnázium Jihlava, Jana Masaryka 1, 586 01 Jihlava Tel.: 723 361 560, fexova@gymnazium.ji.cz, www.jid.nazory.cz Uzávěrka přihlášek: 31. 12. 2007 Jihomoravský kraj Jarní divadelní festival Hodonín (ŠP, NPS) Termín: 3.- 9. 3. 2008 Pořadatel: KPU v ČR a KD Hodonín Kontakt: Zdeněk Grombiřík, Dům kultury, Horní Valy 3747/6, 695 01 Hodonín Tel.: 775 195 677, 518 346 065 e-mail: vmichal@atlas.cz, Uzávěrka přihlášek: 15. 1. 2008 Prima sezóna Brno (NPS, ŠP, DS) krajské kolo přehlídky studenstského divadla Termín: 25. 30. 3. 2008 Pořadatel: Lužánky středisko volného času, Brno, pobočka Legato Kontakt: Veronika Rodriguezová, Stamicova 7, 623 00 Brno, Tel.: 547 250 248, 737 612 996 (Veronika Rodriguezová), e-mail: veva@luzanky.cz Uzávěrka přihlášek: viz kontakt Olomoucký kraj Přehlídka studentského divadla PODĚS (NPS) se nekoná! Hledá se nový organizátor krajské přehlídky!!! Zájemci volejte na tel.: 604 433 485, 221 507 974! Moravskoslezský kraj Přehlídka studentského a přehlídka experimentálního divadla (NPS, ŠP) Termín: 27. 28. 3. 2008 Pořadatel: Středisko volného času FOKUS Nový Jičín Kontakt: Věra Matýsková, K nemocnici 23, 741 01 Nový Jičín Tel.: 556 710 088, 739 473 677 (Věra Matýsková), e-mail: matyskova@fokusnj.cz, Uzávěrka přihlášek: viz kontakt Zlínský kraj Setkání divadel Malé jevištní formy 2008 Valašské Meziříčí (pro soubory ze Zlínského, Olomouckého a Ostravského kraje) (NPS, ŠP) Termín: 14. 15. 3. 2008 Pořadatel: Kulturní zařízení města Valašské Meziříčí Kontakt: Karel Prokeš, Kulturní zařízení města Valašské Meziříčí, Komenského 1, 757 11 Valašské Meziříčí Tel: 571 684 222-3 (Magda Siekliková), fax: 571 684 684, e-mail: prokes@kzvalmez.cz Uzávěrka přihlášek: viz kontakt 31

Celostátní přehlídka amatérského činoherního a hudebního divadla 2008 XVII. Divadelní Třebíč 7.-11. 5. 2008 II. Divadelní Děčín 15.-18. 5. 2008 Propozice Přehlídku pořádá z pověření Ministerstva kultury ČR Národní informační a poradenské středisko pro kulturu, jeho útvar ARTAMA Praha ve spolupráci s městy Třebíč a Děčín. Hlavním organizátorem části Divadelní Děčín je Městské divadlo Děčín. Hlavním organizátorem části Divadelní Třebíč je Kulturní, vzdělávací a informační zařízení Třebíč. Spolupořadateli mohou být i další subjekty. Celostátní přehlídka amatérského činoherního a hudebního divadla Divadelní Děčín / Divadelní Třebíč je koncipována jako celostátní soutěžní přehlídka amatérských divadelních souborů dospělých, které ve své inscenační praxi reflektují zákonitosti divadla jako uměleckého druhu a jejichž adresátem je dospělé publikum. Obě části celostátní přehlídky jsou z hlediska účasti souborů a oceňování nejlepších výkonů a inscenací, včetně nominací a doporučení na Jiráskův Hronov 2007, jedním nedílným celkem. Přehlídka umožňuje účast divadelních souborů v těchto třech kategoriích: l. souborů, které uplatňují principy hereckého divadla dramatické postavy, jejichž inscenace vycházejí z textů dramatických autorů; 2. souborů využívajících různých principů hereckého divadla, jejichž inscenace vycházejí z nejrůznějších zdrojů, tzv. otevřené dramaturgie; 3. souborů hudebního divadla. V rámci přehlídky budou realizovány rozborové semináře. Soutěžní představení bude hodnotit odborná porota. V závěru přehlídky budou oceněny nejlepší výkony a inscenace a budou provedeny nominace a doporučení nejlepších inscenací k účasti na Jiráskově Hronově 2008. Odborná porota celostátní přehlídky amatérského činoherního a hudebního divadla má právo nominovat na Jiráskův Hronov 2008. Může dále doporučit k výběru programové radě Jiráskova Hronova další inscenace. Počet nominací a podobu doporučení určují propozice Jiráskova Hronova 2008. Tvůrce nebo spolutvůrce inscenace zařazené do programu celostátní či krajské přehlídky se nemůže stát členem odborné poroty této přehlídky. V případě porušení tohoto ustanovení bude tato inscenace vyloučena z jednání programové rady vyššího stupně přehlídky. Každý soubor se může zúčastnit se stejnou inscenací pouze jedné krajské přehlídky, která je programově postupovou pro celostátní přehlídku amatérského činoherního a hudebního divadla. Opakovaná účast souboru se stejnou inscenací v jiném roce je považována za účast na druhé krajské přehlídce. V případě porušení tohoto ustanovení bude tato inscenace vyloučena z jednání programové rady. Soubor se se stejnou inscenací může zúčastnit pouze krajské postupové přehlídky směrem na celostátní přehlídku amatérského činoherního a hudebního divadla. Zúčastní-li se jiné krajské postupové přehlídky, která je programově postupovou na jinou národní přehlídku (např. Šrámkův Písek, Náchodská Prima sezóna, Krakonošův divadelní podzim), bude tato inscenace vyloučena z jednání programové rady. Za krajskou přehlídku je pro potřeby těchto propozic považována taková divadelní přehlídka, která respektuje vymezení přehlídky činoherních a hudebních divadelních souborů dospělých (viz 2. odstavec těchto propozic). Přehlídka, která odmítne soubor, aniž by v jejím programu bylo uvedeno nejméně 5 inscenací splňujících věcné podmínky postupu na celostátní přehlídku amatérského činoherního a hudebního divadla, se diskvalifikuje v možnosti uplatňovat návrhy inscenací k zařazení do programu Divadelního Děčína / Divadelní Třebíče. Program přehlídky stanoví programová rada na základě: 32

- návrhů vzešlých z výsledků krajských přehlídek; - dalších návrhů uplatněných řediteli krajských přehlídek; - návrhů zájmových divadelních organizací jejich střechových orgánů; - návrhů programové rady přehlídky; - nerealizovaných návrhů, které byly uplatněny v předchozím ročníku a byly přijaty programovou radou do programu celostátní přehlídky činoherního a hudebního divadla, nebo jako inscenace náhradní. Programovou radu přehlídky tvoří členové odborné rady ARTAMA pro amatérské činoherní divadlo a zástupci na přehlídce participujících zájmových organizací amatérských divadelníků a osoby vymezené níže v odstavci o právu nominace. Rozhodování o programu celostátní přehlídky se nemohou zúčastnit ti členové programové rady, kteří se jakýmkoli způsobem podíleli na tvorbě dotčených inscenací. Právo nominace jedné inscenace na celostátní přehlídku mají krajské přehlídky, které splní tyto podmínky: a) zúčastní-li se krajské přehlídky nejméně 5 souborů soutěžně s inscenacemi, které splňují podmínky pro doporučení k postupu na celostátní přehlídku amatérského činoherního a hudebního divadla; b) byly-li všechny soutěžní inscenace (viz bod a) posouzeny stejnou, nejméně tříčlennou odbornou porotou a pokud byl alespoň jeden z členů odborné poroty osobou s právem nominace a zároveň bude pořadatelem krajské přehlídky a na jeho náklady vyslán na jednání programové rady celostátní přehlídky amatérského činoherního a hudebního divadla v Praze dne 3. 4. 2008. Za takové osoby jsou pro účely těchto propozic považovány osoby uvedené v abecedním seznamu osob vymezených v ustanovení propozic o právu nominace (viz příloha propozic celostátní přehlídky amatérského činoherního a hudebního divadla); c) všechny osoby s právem nominace (viz abecední seznam v příloze těchto propozic), které byly členy odborné poroty krajské přehlídky, souhlasí s nominací inscenace; d) uplatní-li navrhovatel návrh na nominace, včetně níže uvedených příloh, včas k termínu uzávěrky přihlášek do celostátní přehlídky a doplní-li jej realizovaným programem krajské přehlídky, z něhož bude zřejmé, které soubory se jí zúčastnily soutěžně s možností postupu na celostátní přehlídku amatérského činoherního a hudebního divadla. Odborné poroty krajských přehlídek mohou doporučit další inscenace (s uvedením pořadí) k výběru do programu celostátní přehlídky. Celostátní přehlídka amatérského činoherního a hudebního divadla počítá až s 21 soutěžními inscenacemi. Pokud by z ekonomických, organizačních nebo technických důvodů byl rozsah celostátní přehlídky krácen a vymezen počtem inscenací nižším než 14, musí rozhodnout o způsobu výběru nově pořadatelé přehlídky na základě projednání na mimořádné schůzce odborné rady NIPOS-ARTAMA pro amatérské činoherní divadlo, a to do data předcházejícího termínu jednání programové rady celostátní přehlídky amatérského činoherního a hudebního divadla. Ředitelé krajských přehlídek mohou doporučit po jedné inscenaci k výběru do programu celostátní přehlídky. Mohou doporučit pouze inscenace, které se z důvodů onemocnění či jiných závažných příčin nemohly zúčastnit krajské přehlídky a inscenační výsledek převyšuje či je srovnatelný s inscenací, kterou z krajské přehlídky nominovala odborná porota. Obdobně mohou uplatnit svá doporučení k výběru do programu celostátní přehlídky zájmové divadelní organizace a členové odborné rady ARTAMA. V pravomoci ředitele celostátní přehlídky je nominovat do soutěžního programu přehlídky jednu inscenaci nad rámec rozhodnutí porot krajských přehlídek a programové rady celostátní přehlídky amatérského činoherního a hudebního divadla, které je jinak pro vyhlašovatele a pořadatele závazné. Navrhovatelé odpovídají za uplatnění pouze takových návrhů, které korespondují s koncepcí přehlídky, jak je vymezena v úvodu těchto propozic. Programová rada přehlídky je oprávněna odmítnout návrhy, které prokazatelně nerespektují toto vymezení. Navrhovatelé nominují a doporučují inscenace prostřednictvím přihlášek (viz středové listy bulletinu d ARTAMAn č. 5/2007), které odešlou ve dvojím vyhotovení na adresu: NIPOS- -ARTAMA, do rukou Simony Bezouškové, P.O. BOX 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2. 33

S přihláškami je třeba souběžně odeslat tyto přílohy: - program přehlídky; - přihlášky ostatních zúčastněných souborů; - jména všech členů odborné poroty s oznámením jména člena odborné poroty, vyslaného na jednání programové rady celostátní přehlídky; - osoby a obsazení, včetně údajů o režisérovi, scénografovi, autorovi hudby ap.; - textovou předlohu inscenace; - hodnocení. K přihláškám je třeba dodat, nejdéle do 7 dnů po uzávěrce, tyto podklady: - slovo o souboru do programové brožury; - slovo o autorovi (autorech), respektive o inscenační tradici hry do programové brožury; - fotografie z inscenace, použitelné pro tisk a propagaci. Uzávěrka doručení přihlášek je 31. 3. 2008. Jednotlivé přihlášky musí být doloženy odborným hodnocením inscenace s výrazným sdělením, v čem navrhovatelé spatřují výjimečnost, inspirativnost či jinou premisu opravňující zařazení inscenace do programu celostátní přehlídky. K hodnocení je třeba připojit jména členů kolektivu, který inscenaci posoudil a nominoval či doporučil. Za přijaté budou považovány přihlášky doručené k termínu uzávěrky ve své kompletnosti, tj. vč. požadovaných příloh. Se soubory zařazenými do programu celostátní přehlídky uzavře hlavní organizátor přehlídky smlouvu o vystoupení, v níž budou vymezeny podmínky vystoupení a pobytu souboru v místě konání přehlídky. Členům hrajících souborů umožní vstup na všechna představení. Organizátoři jsou připraveni umožnit účast hrajících souborů po celou dobu jejího konání. V jejich účasti spatřují jednu ze základních podmínek její smysluplnosti. Hrací prostory jsou k dispozici tyto: Divadelní Děčín a) kukátkové jeviště Městského divadla Děčín o rozměru 7,60 m v portálu, 9,60 m hloubka, 4,90 m výška, 14 tahů s možností vytažení dekorací do provaziště, světelný park s 60 okruhy, kapacita sálu 407 sedadel; b) variabilní prostory je možné vytvářet přímo na jevišti Městského divadla Děčín, popřípadě lze využít komorního sálu o rozměru 13 x 7 m, ve výšce 4 m od podlahy je umístěna ochozová lávka, kam je možno přenést zvukovou i světelnou aparaturu. Divadelní Třebíč a) kukátkové jeviště v Národním domě o rozměru 6,9 m v portálu, 9,5 m hloubka, 3,2 až 3,7 m výška portálu, 11 tahů s možností vytažení dekorací do provaziště, světelný park s 35 samostatně ovladatelnými reflektory a 4 zásuvkovými okruhy; v hledišti je 420 míst; b) kukátkové jeviště malého sálu v objektu Kulturního domu (Pasáž) o rozměru 5 x 5 m, 8 tahů k zavěšení dekorací s možnosti vytažení do provaziště, světelný park s 23 samostatně ovladatelnými reflektory; v hledišti je 220 míst, 1. řada sedadel je vzdálena od forbíny cca 5 m; c) kukátkové jeviště velkého sálu v objektu Kulturního domu (Pasáž) o rozměru šířka 11 14 m, hloubka 12 m od opony a 18 m od forbíny, výška 15 m, 11 tahů k zavěšení dekorací s možnosti vytažení do provaziště, světelný park se samostatně ovladatelnými reflektory, 96 světelných okruhů; v hledišti je 523 míst, 1. řada sedadel je vzdálena od forbíny cca 2 m; d) variabilní prostory pro inscenace, které nejsou situovány na kukátkové jeviště v Národním domě a Kulturním domě, které je nutno improvizovat, vč. světelného parku. Termíny krajských přehlídek amatérského činoherního a hudebního divadla 2008 s výběrem pro Divadelní Děčín & Divadelní Třebíč Praha (POPAD): 14. 16. 3. 2008 Přihlášky: do 15. 1. 2008 Amatérská divadelní asociace, Žitomírská 41, 101 00 Praha 10 Vršovice Tel.: 606 865 940, e-mail: ada.divadlo@centrum.cz 34