SIGMA-ALDRICH Bezpečnostní list Vytištěno dne: 24/JAN/2006 Datum revize: 13/OCT/2005 Verze 1.8 V souladu s vyhl. 231/2004 Sb. a 91/155/EHS 1 - Identifikace látky nebo přípravku a výrobce, dovozce, prvního distributora nebo distributora Název produktu: ACETIC ACID Číslo produktu: 45740 Společnost: Sigma-Aldrich spol. s r. o. Pobrezni 46 18621 Praha 8 Číslo kontaktního telefonu 420-246 003 241 Číslo faxu 420-246 003 293 Číslo nouzového telefonu 420-603 441 855 2 - Informace o složení přípravku Název produktu: Číslo CAS Číslo ES Indexové číslo dle Dodatku I ACETIC ACID 64-19-7 200-580-7 607-002-00-6 Vzorec Molekulová hmotnost Synonyma C2H4O2 60.05 AMU Acetic ad (ACGIH:OSHA) * Acetic ad, glaal * Ade acetique (French) * Ado acetico (Italian) * Azijnzuur (Dutch) * Essigsaeure (German) * Ethanoic ad * Ethylic ad * Glaal acetic ad * Kyselina octova (Czech) * Methanecarboxylic ad * Octowy kwas (Polish) * Vinegar ad 3 - Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku SPECIFIKACE RIZIK PRO ČLOVĚKA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Hořlavý. Způsobuje těžké poleptání. 4 - Pokyny pro první pomoc PO VDECHOVÁNÍ V případě nadýchání přemístěte zasaženou osobu na čerstvý vzduch. Pokud postižený nedýchá, poskytněte umělé dýchání. Při obtížném dýchání poskytněte kyslík. PO STYKU S KŮŽÍ V případě styku s kůží oplachujte zasažené místovelkým množstvím vody minimálně 15 minut. Odstraňte kontaminovaný oděv a obuv. Přivolejte lékaře. PO STYKU S OČIMA V případě zasažení očí je proplachujte velkým množstvím vody minimálně 15 minut. Zajistěte přiměřené proplachování očí manuálním rozevřením víček. Přivolejte lékaře.
PO POŽITÍ Při požití vypláchněte ústa velkým množstvím vody (pouze je-li postižený při vědomí). Nevyvolávejte zvracení. 5 - Opatření pro hasební zásah HASEBNÍ PROSTŘEDKY Vhodné: Oxid uhličitý, suchý chemický prášek nebo vhodnápěna. ZVLÁŠTNÍ RIZIKA Spefické riziko(a): Spalitelná kapalina. Při požáru vyvíjí toxické dýmy. ZVLÁŠTNÍ OCHRANNÉ POMŮCKY PRO HASIČE Pro zabránění styku s kůží a očima používejte autonomní dýchací přístroj a ochranný oděv. 6 - Opatření v případě náhodného úniku látky nebo přípravku POSTUPY PRO OSOBNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ, KTERÉ JE TŘEBA DODRŽET V PŘÍPADĚ ÚNIKU ČI ROZLITÍ Prostor evakuujte. POSTUP(Y) PRO OSOBNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Používejte autonomní dýchací přístroj, gumovou obuv a těžké gumové rukavice. METODY ČIŠTĚNÍ Převrstvěte suchým vápnem nebo uhličitanem sodným. Umístěte do uzavřené nádoby a zneškodněte jako odpad. Po shromáždění veškerého materiálu prostor vyvětrejte a umyjte místo úniku. 7 - Pokyny pro zacházení s látkou nebo přípravkem a skladování látky nebo přípravku ZACHÁZENÍ Směrnice pro bezpečné nakládání: Nevdechujte páry. Zabraňte styku s očima, kůží, oděvem. Zabraňte dlouhodobé nebo opakované expozi. SKLADOVÁNÍ Podmínky skladování: Uchovávejte těsně uzavřené. Udržujte mimo dosah tepla a otevřeného ohně. SPECIFICKÉ POUŽITÍ: Citlivé na vlhkost. 8 - Omezování expozice látkou nebo přípravkem a ochrana osob TECHNICKÁ OPATŘENÍ Bezpečnostní sprcha a místo pro vyplachování očí. Používejte pouze v chemické digestoři. OBECNÁ HYGIENICKÁ OPATŘENÍ Před dalším použitím kontaminovaný oděv vyperte. Zneškodněte kontaminovanou obuv. Po manipula se pečlivě umyjte. EXPOZIČNÍ LIMITY Země Polsko NDS 15 MG/M3 Polsko NDSCh 30 MG/M3 Polsko NDSP - FLUKA - 45740 www.sigma-aldrich.com Page 2
LIMITY EXPOZICE - DÁNSKO Pr.exp.lim. Čas.váž.pr25 mg/m3 LIMITY EXPOZICE - NĚMECKO TRGS 900 Pr.exp.lim25 mg/m3 Komentáře: =1= LIMITY EXPOZICE - NORSKO Pr.exp.lim25 mg/m3 LIMITY EXPOZICE - ŠVÉDSKO Limit.hlad13 mg/m3 5 ppm LIMITY EXPOZICE - ŠVÝCARSKO Pr.exp.lim. Pr.exp.lim25 mg/m3 LIMITY EXPOZICE - UK Pr.exp.lim. Pr.exp.lim25 mg/m3 Pr.exp.lim. Lim.kr.exp37 mg/m3 15 ppm Komentáře: Indikační limitní hodnota OSOBNÍ OCHRANNÉ POMŮCKY Ochrana dýchacího ústrojí: Používejte respirátory a součásti testované a schválené dle příslušných státních norem, jako je NIOSH (US) nebo CEN (EU). Pokud z odhadu rizika plyne, že jsou vhodné respirátory čistící vzduch, použijte celoobličejový respirátor s víceúčelovou kombinací (US) nebo respirátorové patrony typu ABEK (EN 14387) jako náhradu pro regula. Pokud je respirátor jediným prostředkem ochrany, použijte respirátor dodávaný jako celoobličejový. Ochrana rukou: Slučitelné rukavice odolné chemikáliím. Ochrana očí: Bezpečnostní brýle. Speální ochranná opatření: Obličejový štít (minimálně 20 cm). 9 - Informace o fyzikálních a chemických vlastnostech látky nebo přípravku Vzhled Fyzikální stav: Kapalina Barva: Bezbarvý Vlastnost Hodnota Při teplotě nebo tlaku ph 2.4 Koncentrace: 60.05 g/l Bod varu/rozsah bodu varu 117.0-118.0 C 760 mmhg Bod tání/rozsah bodu tání 16.2 C Bod vzplanutí 40 C Metoda: uzavřený kelímek FLUKA - 45740 www.sigma-aldrich.com Page 3
Hořlavost Teplota samovznícení 427 C Oxidační vlastnosti Výbušné vlastnosti Meze výbušnosti Spodní: 4 % Horní: 19.9 % Tlak par 11.4 mmhg 20 C Spefická hmotnost/hustota 1.049 g/cm3 Rozdělovací koefient Log Kow: - 0.170 Viskozita Hustota par 2.07 g/l Koncetrace nasycených par Míra vypařování Sypná hmotnost Teplota rozkladu Obsah rozpouštědla Obsah vody Povrchové napětí 28.8 mn/m 10 C Vodivost Různé Rozpustnost Rozpustnost ve vodě:mísitelný. Další rozpouštědla: GLYCEROL, ACETONE, BENZENE MISCIBLE WITH ALCOH 10 - Informace o stabilitě a reaktivitě látky nebo přípravku STABILITA Stabilní: Stabilní. Podmínky, kterým je třeba zamezit: Vlhkost Materiály, které nelze použít: Oxidační činidla, Rozpustné uhličitany a fosforečnany, Hydroxidy, Oxidy, Kovy, Peroxidy, Manganistany, Aminy, Alkoholy. NEBEZPEČNÉ ROZKLADNÉ PRODUKTY Nebezpečné rozkladné produkty: Oxid uhelnatý, oxid uhličitý. NEBEZPEČNÁ POLYMERIZACE Nebezpečná polymerizace: Nenastane 11 - Informace o toxikologických vlastnostech látky nebo přípravku ČÍSLO RTECS: AF1225000 AKUTNÍ TOXICITA LD50 Orální Krysa FLUKA - 45740 www.sigma-aldrich.com Page 4
3310 mg/kg LC50 Vdechování Myš 5,620 ppm 1H Komentáře: Krev: Jiné změny. Smyslové orgány a zvláštní smysly (čich, zrak, sluch a chuť): Oči: Jiné. Smyslové orgány a zvláštní smysly (čich, zrak, sluch a chuť): Oči: Podráždění spojivek. LD50 Intravenózní Myš 525 MG/KG Komentáře: Chování: Křeče nebo vliv na práh záchvatu. LD50 Králík 1060 UL/KG ÚDAJE O DRÁŽDIVOSTI Člověk 50 mg 24H Komentáře: Mírně dráždivý účinek Králík 525 mg Komentáře: Test otevřené dráždivosti Králík 50 mg 24H Komentáře: Mírně dráždivý účinek Oči Králík 5 mg 30S Komentáře: Opláchnuto PŘÍZNAKY A SYMPTOMY EXPOZICE Materiál má mimořádně ničivé účinky na tkáně sliznic a horních cest dýchacích, oči a kůži. Vdechování může vyvolat spasmy, zánět a edém hrtanu a průdušek, chemickou pneumonitidu a plicní edém. Symptomy expozice mohou zahrnovat palčivý pot,kašel, sípot, laryngitidu, dýchavičnost, bolest hlavy, nevolnost a zvracení. Požití nebo vdechování koncetrované kyseliny octové způsobuje poškození tkání dýchacího a zažívacího traktu. Symptomy zahrnují: zvracení krve, krvavý průjem, edém a/nebo perfora jícnu a vrátníku, hematurii, anurii, urémii, albuminurii, hemolýzu, křeče, bronchitidu, edém plic, pneumónii, selhání kardiovaskulárního systému, šok a smrt. Přímý styk s kůží či očima, nebo expozice vysokým koncentracím par může způsobit: erytém, tvorbu puchýřů, jen pomalu se hojící porušení FLUKA - 45740 www.sigma-aldrich.com Page 5
tkáně, černání kůže, hyperkeratózu, rozštěpy, oděrky rohovky, zakalení, iritidu, konjunktivitidu a možné oslepnutí. Dle našich nejlepších znalostí nebyly chemické, fyzikální a toxikologické vlastnosti úplně prozkoumány. ZPŮSOB EXPOZICE Styk s kůží: Způsobuje poleptání. Absorpce kůží: Škodlivý při absorp kůží. Styk s očima: Způsobuje poleptání. Vdechování: Může být škodlivý při vdechování. Materiál mimořádně silně poškozuje tkáně sliznica horních cest dýchacích. Požití: Může být škodlivý při požití. INFORMACE O CÍLOVÉM ORGÁNU Zuby. Ledviny. STAVY ZHORŠENÉ EXPOZICÍ Po požití koncentrované kyseliny octové se může objevit těžká akutní pankreatitida. CHRONICKÁ EXPOZICE - MUTAGEN Člověk 5 MMOL/L Buněčný typ: lymfocyt Výměna sesterských chromatid Myš 79279 UG/KG Neplánovaná syntéza DNA Myš 1201 MG/KG Jiné systémy pro testování mutagenity Křeček 10 MMOL/L Buněčný typ: vaječník Cytogenetická analýza CHRONICKÁ EXPOZICE - RIZIKO PRO REPRODUKCI Druhy: Krysa Dávka: 700 MG/KG Způsob aplikace: Orální Doba expozice: (18D POST) Výsledek: Účinky na novorozence: Týkající se chování. Druhy: Krysa Dávka: 400 MG/KG Způsob aplikace: Intratestikulární Doba expozice: (1D MALE) Výsledek: Účinky na plodnost: Mužský index plodnosti (např. počet mužů oplodňujících ženy na počet mužů zkoušejících oplodnit netěhotné ženy). 12 - Ekologické informace o látce nebo přípravku EKOTOXICITA FLUKA - 45740 www.sigma-aldrich.com Page 6
Typ testu: EC50 řasy (Algae) Čas: 24 h Hodnota: 156 mg/l Typ testu: EC50 Daphnia Druhy: Daphnia magna Čas: 48 h Hodnota: 65 mg/l Typ testu: LC50 Ryba Druhy: Leuscus idus Čas: 48 h Hodnota: 410 mg/l Typ testu: LC50 Ryba Druhy: Cyprinus carpio Čas: 48 h Hodnota: 49 mg/l Typ testu: LC50 Ryba Druhy: Pimephales promelas Čas: 96 h Hodnota: 79.0-88.0 mg/l 13 - Pokyny pro odstraňování látky nebo přípravku ODSTRAŇOVÁNÍ LÁTKY Tento hořlavý materiál může být spálen ve spalovně chemických odpadů, která je vybavena přídavným spalováním a pračkou plynů. Dodržujte všechny státní a místní předpisy o životním prostředí. 14 - Informace pro přepravu látky nebo přípravku RID/ADR Číslo UN (UN Number): 2789 Třída: 8 Obalová skupina (PG): II Vedlejší riziko: 3 Předepsaný přepravní název: Kyselina octová, glaální IMDG Číslo UN (UN Number): 2789 Třída: 8 Obalová skupina (PG): II Vedlejší riziko: 3 Předepsaný přepravní název: Acetic ad, glaal Polutant mořského prostředí: Ne Silný polutant mořského prostředí: Ne IATA Číslo UN (UN Number): 2789 Třída: 8 Obalová skupina (PG): II Vedlejší riziko: 3 Předepsaný přepravní název: Acetic ad, glaal Inhalace - skupina obalu I: Ne 15 - Informace o právních předpisech vztahujících se k látce nebo přípravku KLASIFIKACE A OZNAČENÍ PODLE SMĚRNIC EU INDEXOVÉ ČÍSLO DLE DODATKU I: 607-002-00-6 FLUKA - 45740 www.sigma-aldrich.com Page 7
NOTA: B OZNAČENÍ NEBEZPEČÍ: C Žíravý RIZIKOVÉ VĚTY (R-VĚTY): 10-35 Hořlavý. Způsobuje těžké poleptání. BEZPEČNOSTNÍ VĚTY (S-VĚTY): 23-26-45 Nevdechujte páry. Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno, ukažte toto označení). INFORMACE SPECIFICKÉ PRO DANOU ZEMI Německo WGK: 1 ŠVÝCARSKO ŠVÝCARSKÁ TŘÍDA JEDŮ: 3 NORSKO Deklarace č.: 66086 16 - Další informace vztahující se k látce nebo přípravku ZÁRUKA Předpokládá se, že výše uvedené informace jsou správné. Neznamená to však, že jsou kompletní a měly by sloužit jen jako vodítko. Společnost Sigma-Aldrich Inc. se nebude zodpovídat za škody způsobené manipulací nebo stykem s výše uvedeným produktem. Prohlédněte si zadní stranu faktury nebo příbalového letáku. Tam najdete další informace a podmínky prodeje. Copyright 2004 Sigma-Aldrich Co. Licence poskytnuta k výrobě libovolného množství papírových kopií pro vnitřní použití. VÝLUKA Z ODPOVĚDNOSTI Pouze pro použití ve výzkumu a vývoji. Nelze použít do léčiv, v domácnosti apod. FLUKA - 45740 www.sigma-aldrich.com Page 8