Pravidla soutěže společnosti Shell Czech Republic a.s. O NEJHEZČÍ OBRÁZEK ČERPACÍ STANICE BUDOUCNOSTI ANEB JAK BUDE VYPADAT ČERPACÍ STANICE ZA 25 LET ÚPLNÁ PRAVIDLA SOUTĚŽE 1. ORGANIZÁTOR A POŘADATEL SOUTĚŽE Pořadatelem a zadavatelem soutěže je společnost Shell Czech Republic a.s. se sídlem: Antala Staška 2027/77, 140 00 Praha 4, IČO: 15890554, společnost zaspaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 690 (dále jen pořadatel ). Organizátorem soutěže je agentura AMI Communications, spol. s r.o., se sídlem: Týn 641/4, 110 00 Praha 1, IČO: 63077370, společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 36493 (dále jen organizátor ). Organizátor nese veškerou odpovědnost za řádný průběh a organizaci celé soutěže. 2. VYMEZENÍ A DOBA KONÁNÍ SOUTĚŽE Tato pravidla upravují podmínky soutěže O nejhezčí obrázek čerpací stanice budoucnosti (dále jen soutěž ). Soutěž probíhá od 11. června do 30. září 2016 (dále jen doba konání soutěže ) na území České republiky. 3. ÚČAST V SOUTĚŽI Soutěže se může zúčastnit jakákoli fyzická osoba ve věku do 12 let (včetně), která splní stanovená pravidla soutěže (dále jen soutěžící či účastník soutěže ). Soutěžící se může zúčastnit soutěže pouze s výslovným souhlasem svého zákonného zástupce, který je uveden v příloze těchto pravidel. Ze soutěže jsou vyloučeny osoby blízké osobám, které jsou v pracovním nebo obdobném vztahu k organizátorovi nebo pořadateli. Každý soutěžící se může soutěže zúčastnit pouze jednou, resp. pouze s jedním obrázkem. Pokud by organizátor obdržel od téhož soutěžícího dva a více obrázků, má se za to, že soutěžící se účastní soutěže s tím obrázkem, který byl organizátorovi předán, způsobem předvídaným těmito pravidly, jako první. Pokud byly organizátorovi předány současně dva a více obrázků je organizátor oprávněn vybrat jeden z těchto více obrázku, který bude určen, jako obrázek, s nímž se účastník účastní soutěže. Účast v soutěži není zpoplatněna ani podmíněna nákupem produktu pořadatele soutěže.
Ze soutěže jsou vyřazeny ty obrázky, které nejsou autorským dílem soutěžícího anebo u nichž soutěžící nedoložil souhlas zákonného zástupce uvedený v příloze těchto pravidel. 4. MECHANIKA SOUTĚŽE Osoba, která se chce zúčastnit soutěže a splňuje podmínky její účasti, tak může učinit některým z níže uvedených způsobů: 1) Účastník soutěže si vyzvedne u hostesky na propagačním stánku Shell v rámci motoristické výstavy Legendy konané v parku areálu PN Bohnice ve dnech 11. a 12. června 2016 jeden papír formátu A4 obsahující na rubové straně i formulář souhlasu zákonného zástupce s účastí v soutěži a se zpracováním poskytnutých osobních údajů; dále obdrží kreslicí potřeby (pastelky, fixy) a má jeden pokus na ztvárnění tématu čerpací stanice budoucnosti aneb jak bude vypadat čerpací stanice za 25 let. Po namalování obrázku účastník soutěže odevzdá obrázek spolu s vyplněnou a podepsanou rubovou stranou hostesce, a to nejpozději do skončení motoristické akce Legendy. 2) Účastník soutěže namaluje na vlastní jeden papír formátu A4 obrázek na téma čerpací stanice budoucnosti aneb jak bude vypadat čerpací stanice za 25 let a spolu s vyplněným a podepsaným formulářem souhlasu, který je uveden v příloze těchto pravidel, zašle tento obrázek na adresu pořadatele s označením Čerpací stanice budoucnosti na obálce, a to nejpozději do 20. 9. 2016. 5. VÝHERCI Porota složená ze 2 zástupců pořadatele a 2 zástupců organizátora vybere do 26. 9. 2016 ze všech zaslaných obrázků 25 nejhezčích obrázků. Soutěž bude mít tedy dvacet pět vítězů autorů vybraných nejhezčích obrázků. 6. VÝHRY Každý účastník soutěže, který odevzdá soutěžní obrázek v rámci motoristické výstavy Legendy, získá ihned od organizátora drobný dárek a to za svojí účast. Získáním drobného dárku dle věty předchozí nejsou nikterak dotčena případná práva soutěžícího na získání hlavní ceny dle těchto pravidel. Autoři 25 nejhezčích obrázků budou odměněni hlavní cenou modelem Ferrari na dálkové ovládání. V případě výhry soutěžícího neodpovídá pořadatel ani organizátor soutěže za odstranění jakýchkoliv překážek ze strany výherce v souvislosti s uplatněním, převzetím nebo realizací výhry. Pořadatel ani organizátor soutěže nenesou odpovědnost za jakékoli škody způsobené v souvislosti s užíváním výher. Pořadatel ani organizátor nenesou odpovědnost za případné vady hlavní výhry
anebo škody způsobené hlavní výhrou. Výhra musí být užívána způsobem obvyklým. Zákonný zástupce bere na vědomí podpisem prohlášení, které je uvedeno v příloze, že užití výhry musí odpovídat zejména věku účastníka soutěže. 7. OZNÁMENÍ VÝHERCŮ Výherci soutěže budou vyhlášeni do 30. 9. 2016, a to v rámci kampaně ROUTE 25. 8. PŘEDÁNÍ VÝHER Každý výherce soutěže bude kontaktován na e-mailové adrese, která je uvedena v prohlášení zákonného zástupce, jež tvoří přílohu těchto pravidel. Výhry budou předány na základě individuální domluvy s jednotlivými výherci. Výhercům soutěže budou výhry předány proti podpisu předávacího protokolu jejich zákonným zástupcem. Pro předání výhry bude účastník soutěže kontaktován 1x na uvedenou emailovou adresu a nepodaří-li se tímto způsobem spojit s účastníkem soutěže, resp. jeho zákonným zástupcem do 14 dní od jeho kontaktování ze strany organizátora, bude účastník soutěže, resp. zákonný zástupce 1x kontaktován na telefonním čísle jím uvedeným. Nepodaří-li se kontaktovat účastníka soutěže, resp. jeho zákonného zástupce způsobem zde předvídaným, jeho právo na výhru zaniká. Výhry účastníků, které z důvodů spočívajících nikoli na straně pořadatele nebo organizátora nebude možno doručit, propadají ve prospěch pořadatele. Byl-li zvolen způsob doručení formou provozovatele poštovních služeb, je organizátor povinen učinit pouze jeden doručovací pokus. Opětovné doručení není možné a výhra propadá ve prospěch pořadatele. Na výhry nevzniká právní nárok a není možné je směnit za hotovost ani místo nich požadovat jiné plnění. Výhry nejsou soudně vymahatelné. 9. OSOBNÍ ÚDAJE Vstupem do soutěže a podpisem formuláře uvedeného v příloze těchto pravidel souhlasí soutěžící, resp. jeho zákonný zástupce se zpracováním osobních údajů v rozsahu jméno, příjmení, věk, e- mailová adresa, kontaktní adresa a telefon pořadatelem a organizátorem pro účely účasti v soutěži, jejího vyhodnocení a předání případné výhry, a to na dobu určitou do naplnění posledního ze shora uvedených účelů. Vstupem do soutěže a podpisem formuláře uvedeného v příloze těchto pravidel současně soutěžící, resp. jeho zákonný zástupce souhlasí s bezplatným zveřejněním případných obrazových, zvukových nebo obrazově zvukových záznamů (audio, video, fotografie, písmo, hlas) ve sdělovacích prostředcích a v marketingových materiálech a na webových stránkách pořadatele.
V případě, že se účastník soutěže stane výhercem jedné z cen, souhlasí, resp. jeho zákonný zástupce souhlasí též se zveřejněním osobních údajů v rozsahu jméno, příjmení, věk ve sdělovacích prostředcích a v marketingových materiálech a na webových stránkách pořadatele. 10. OSTATNÍ USTANOVENÍ A PODMÍNKY Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoliv změnit tato pravidla soutěže včetně změny doby jejího trvání, včetně změny výher, či soutěž kdykoliv ze závažného důvodu ukončit bez náhrady, a to s okamžitou účinností. Organizátor ani pořadatel soutěže není odpovědný za jakékoliv technické problémy v souvislosti s účastí v soutěži (především nepřesnost vyplněných údajů). Organizátor ani pořadatel neodpovídá za žádné škody způsobené přípravou či prováděním jakýchkoli soutěžních úkonů, účastí v soutěži ani výhrami v soutěži nebo v souvislosti s nimi. Organizátor ani pořadatel není odpovědný za ztrátu, nedoručení či prodlení při předání soutěžního obrázku. Organizátor soutěže je oprávněn s konečnou platností a s předchozím souhlasem pořadatele vyloučit soutěžícího, a to v případě, že bude mít podezření, že soutěžící dosáhl výsledku v soutěži podvodným jednáním nebo jednáním, které je v rozporu s dobrými mravy, způsobilým ovlivnit výsledky této soutěže. Toto rozhodnutí organizátora je konečné, bez možnosti odvolání. V případě, že se výherce nepodaří kontaktovat na jím uvedených kontaktních údajích, zaniká nárok výherce na získání této výhry. Takto nepřevzatá výhra propadá pořadateli soutěže. Účastí v soutěži vyjadřuje soutěžící, resp. jeho zákonný zástupce svůj souhlas s pravidly soutěže a zavazuje se je plně dodržovat. Účast v soutěži nelze vymáhat soudní cestou. V ostatním se soutěž a vztahy mezi soutěžícím a pořadatelem anebo organizátorem řídí právním řádem České republiky. V Praze dne 10. 6. 2016
Příloha: Jméno a příjmení soutěžícího: Věk soutěžícího: Kontaktní adresa: E-mail: Telefon: Já,..., zákonný zástupce shora uvedeného soutěžícího souhlasím s tím, aby se výše uvedený soutěžící zúčastnil soutěže s názvem O nejhezčí obrázek čerpací stanice budoucnosti, jejímž pořadatelem a zadavatelem je společnost Shell Czech Republic a.s., se sídlem Antala Staška 2027/77, Krč, Praha 4, 140 00, IČO 158 90 554. Současně poskytuji souhlas se zpracováním shora uvedených osobních údajů, a to jméno a příjmení, věk, e-mailová adresa, kontaktní adresa a telefon (dále jen údaje ), pořadatelem a zadavatelem v pozici správce osobních údajů a organizátorem soutěže (společností AMI Communications, spol. s r.o.) v pozici zpracovatele osobních údajů, a to pro účely účasti v soutěži, jejího vyhodnocení a předání případné výhry. Poskytnuté osobní údaje budou zpracovávány do doby naplnění posledního ze shora uvedených účelů, tedy do předání výhry v případě výherců, resp. do vyhodnocení soutěže v případě ostatních soutěžících. V souvislosti s výše uvedeným zpracováním osobních údajů bere účastník soutěže v zastoupení zákonného zástupce na vědomí, že má práva uvedená v 11 a 21 zák. č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že daný souhlas může bezplatně kdykoliv na adrese organizátora odvolat, že má právo přístupu k údajům a právo na opravu těchto údajů, blokování nesprávných údajů, jejich likvidaci, atd. Odvolání souhlasu s poskytnutím a zpracováním údajů před ukončením doby trvání soutěže, má však za následek vyřazení soutěžícího ze soutěže. V případě pochybností o dodržování povinností organizátorem se může obrátit na organizátora. Dozorovým orgánem je Úřad pro ochranu osobních údajů se sídlem Pplk. Sochora 27, Praha 7, 170 00. Organizátor vzhledem k účelu zpracování osobních údajů naplňuje podmínku uvedenou v 18 odst. 1 písm. b), zákona č. 101/2000 Sb. Dále v souladu s 84 a násl. občanského zákoníku zákonný zástupce soutěžícího uděluje dobrovolně souhlas s pořizováním, použitím, rozmnožováním a rozšiřováním písemností osobní povahy, podobizen, obrazových snímků a obrazových a zvukových záznamů týkajících se uvedeného soutěžícího nebo jeho/jejich projevů osobní povahy (dále jen záznamy ) pro potřeby společnosti Shell Czech Republic a.s. se sídlem: Antala Staška 2027/77, 140 00 Praha 4, IČO: 15890554, společnost zaspaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 690 (dále jen Shell Czech Republic a.s. ) v souvislosti s účastí v soutěži O nejhezčí obrázek čerpací stanice budoucnosti (dále jen soutěž ) a k jejímu účelu, a to pouze ke zveřejnění ve sdělovacích
prostředcích a v marketingových materiálech a na webových stránkách pořadatele. Tento souhlas uděluji po dobu časově neomezenou a bezúplatně. Správcem záznamů je společnost AMI Communications, spol. s r.o., IČO 630 77 370, se sídlem Týn 641/4, 110 00 Praha 1 - Staré Město (dále jen AMI ). Zasláním obrázku do soutěže zákonný zástupce účastníka soutěže potvrzuje, že: a) autorem dodaného obrázku je účastník soutěže, a že tento obrázek je původní, b) zveřejněním obrázku na stránkách www.shell.cz žádný závazek vůči třetím osobám, nebudou neoprávněně zasažena autorská ani jiná práva či oprávněné zájmy třetích osob (zejm. právo na ochranu osobnosti či dobré pověsti třetích osob), c) zveřejněním obrázku na stránkách www.shell.cz nebudou porušeny obecně závazné právní předpisy a dobré mravy. Zasláním obrázku do soutěže zákonný zástupce účastníka soutěže uděluje pořadateli bezúplatně nevýhradní licenci k užití tohoto obrázku ke všem způsobům jejího užití a to v neomezeném rozsahu a s právem poskytovat podlicence. Účastník soutěže nemá právo na přiměřenou dodatečnou odměnu. Licence je udělována pro celosvětové území, na dobu trvání majetkových autorských práv a bez množstevního omezení. V rámci užití obrázku je pořadatel oprávněn užít obrázek vcelku nebo jeho část, nejen v jeho původní podobě (tj. v jaké byla zákonným zástupcem účastníka zaslána či odevzdána), ale i v podobě autorského či neautorského díla vzniklého úpravou a jinou změnou obrázku, spojením s jinými autorskými díly i s textem, obrazem, fotografií nebo zvukem neautorského charakteru, zařazením do souboru děl autorského i neautorského charakteru; k tomu účelu je pořadatel oprávněn dílo (obrázek) upravovat a jinak měnit. V případě, že se soutěžící stane výhercem jedné z cen, souhlasí zákonný zástupce rovněž s tím, aby byly jméno a příjmení soutěžícího, jeho věk a výherní obrázek zveřejněny ve sdělovacích prostředcích, v marketinových materiálech a na webových stránkách společnosti Shell Czech Republic a.s. V. dne....podpis zákonného zástupce...