ST-HC7386. Zastřihávač vlasů Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Podobné dokumenty
ST-CM1038. Kávomlýnek Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HC Fén. Návod k použití Záruční podmínky

ST-EC Parní hrnec. Návod k použití Záruční podmínky

ST-HC Fén Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK8417. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ČR SATURN HOME APPLIANCES

ST-EK Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-FP8095. Mlýnek na maso Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-FP9084. Ruční mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

LR Mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ČR SATURN HOME APPLIANCES

ST-HC Žehlička na vlasy Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-FP Jogurtovač Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK1009. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HC Holící strojek Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-CC7142. Žehlička Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-FP9064. Ponorný mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

LR Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

LR Vysavač Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-FP0060. Sekač Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

LR Mixér ponorný Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EC Elektrický vařič Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

LR Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-CC Žehlička Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

LR Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

LR Mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

B-129 Strojek na vlasy Návod k obsluze

ST-FP8521. Zmrzlinovač Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

B-228 Strojek na vlasy Návod k obsluze

Návod k použití ZASTŘIHOVAČ 9 v 1 R-1027

HAIR AND BEARD CLIPPER MC 7740

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

ENGLISH 4 ROMÂNĂ 14 РУССКИЙ 24 ČESKY 34 MAGYAR 44 SLOVENSKY 54 УКРАЇНСЬКІЙ 64 HRVATSKI 74 SLOVENŠČINA 83 HQ C281

Návod na elektrický stříhací strojek pro ovce FarmClipper Profi

Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ R-679n

Pet Clipper Uživatelský manuál

HAIR AND BEARD CLIPPER MC 4841 MC 4842

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze

Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018

Věžový ventilátor

VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5025

HAIR AND BEARD CLIPPER MC 8641

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ

VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5016

Návod k použití a údržbě

ST-CC7113 IRON ŽEHLIČKA

ST-HC7382 ZASTŘIHOVAČ VLASŮ. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o.

Ohřívač. Návod k obsluze

Zastříhávač vlasů ARM 377. Návod k obsluze

LR7500. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky

Sada pro manikůru a pedikůru

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820

Chladnička

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501

Návod k použití ŽEHLÍCÍ KARTÁČ HM-3016

R-522. Návod k použití SEKÁČEK POTRAVIN. česky. Sekáček potravin R-522

Návod k používání. Elektrická konvice RETRO , , Návod k používání uložte na bezpečném místě!

50g. max. pulse. 20s. max

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-134

Návod k použití ET 78H502 S

Návod k použití MUZ4 MM3

MIXÉR NA FRAPPÉ R-447

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857

Právě jste zakoupili výjimečný aroma difuzér vzduchu MIA. Přinese Vám potěšení a zlepší vzduch kolem Vás.

Návod k použití HL S

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:

Návod k použití GRIL R-250

Halogenový ohřívač. Návod k obsluze

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R

Electric oven. Elektrická trouba

Elektrický lapač hmyzu. zak 630, 640. Návod k obsluze

Návod k použití ET S

Olejový radiátor SAHARA Návod k obsluze

Návod k použití WM 12A260BY S

Návod k použití WM 12E460 BY WM 14E460 BY S

ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4022

Návod k použití GRIL R-256

ELEKTRICKÁ DŽEZVA R-928

R-276. Návod k použití SENDVIČOVAČ. Sendvičovač R-276

Vysavač na suché a mokré sání

Návod k použití GRIL R-278

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC

Masážní přístroj BL-2900

R-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812

VOLUME HOOD DRYER HS 6780

Indukční deska

P F Návod P 30 k použití 31

Návod k použití Toastovač TOASTER

ST-VC0256 VYSAVAČ. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Chladnička na víno

Elektrické nůžky na živý plot BEHS500

D 302 Domino. Elektrická varná deska. Návod k instalaci a obsluze

Transkript:

ST-HC7386 Zastřihávač vlasů Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1

Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí, že náš výrobek se stane věrným a spolehlivým pomocníkem ve vaší domácnosti. Vyhněte se extrémním teplotním změnám. Při náhlé změně teploty může dojít ke kondenzaci vlhkosti uvnitř přístroje a následným poruchám. Proto ponechejte přístroj alespoň 1,5 hodiny před zapnutím v pokojové teplotě. Před použitím si přečtěte všechny pokyny a návod uschovejte. Popis přístroje Bottom blade - dolní čepel Top Blade - horní čepel Blade lever - ovládací páka On/off switch - přepínač 2

Příslušenství hřeben, nůžky, olej, kartáč. Zarovnání ostří Ostří vašeho přístroje bylo pečlivě zkontrolováno při výrobě, naolejováno a zarovnáno. Při čištění nebo výměně rovněž ostří zarovnejte. Pro správné zarovnání dejte horní a dolní ostří zuby nahoru, přičemž konec horního ostří je od dolního výše, porovnejte podle nákresu. Pokud ostří není správně zarovnané, přidejte několik kapek oleje, na chvíli zastřihovač zapněte, vypněte a odpojte. Povolte šrouby a lehce upravte. Pokud je ostří zarovnané, utáhněte šrouby. 3

Olejování Chcete-li zachovat svůj přístroj v dobrém stavu, měly by být čepele naolejovány po několika účesech. Nepoužívejte vlasové oleje, tuky, oleje smíchané s jinými rozpouštědly. Používejte doporučený olej. Ovládací páka Ovládací páka se nachází v blízkosti palce (pokud jste pravák), takže přístroj můžete snadno ovládat i během stříhání. Páka dodává všestrannost vašemu zastřihovači a to tím, že umožňuje, aby postupně měnil výšku vašeho střihu bez hřebenového nástavce. Pokud je páka v nejvyšší poloze, bude váš střih nejkratší a vlasy budou velmi krátké. Zatlačením páky dolů postupně zvyšujete délku stříháných vlasů. Ve své nejnižší poloze páka zaručí přibližně stejnou délku střihu jako s použitím hřebenového nástavce č. 1. Kromě toho vám páka pomůže odstranit chloupky, které zůstaly vklíněné mezi břity bez demontáže čepele. 4

Zatímco přístroj běží, rychle přemístěte několikrát páku z "krátkého střihu" na "delší střih" Po každé práci s přístrojem vám to pomůže udržet ostří a dobré příští stříhání. Pokud váš zastřihovač zastaví, vaše břity jsou tupé. Vyměňte staré čepele za nové. Důležité bezpečnostní pokyny Při používání elektrických spotřebičů, zejména pokud jsou přítomny děti, je třeba dodržovat základní bezpečnostní opatření včetně následujících: Před čištěním vždy odpojte tento přístroj z elektrické zásuvky. Nikdy nepoužívejte přístroj, pokud je mokrý, s mokrýma rukama nebo v blízkosti sprchy, vany, umyvadla. Při použití v koupelně musí být spotřebič odpojen od napájení, protože blízkost vody je nebezpečná i když je spotřebič vypnutý. Neponořujte kabel ani spotřebič do vody. Přístroj může být opraven pouze v autorizované servisním středisku. Každý zásah, použití náhradních dílů nebo jiných prvků než těch původních je zakázáno a pro uživatele nebezpečné. Používejte pouze s dodaným příslušenstvím. Uchovávejte zařízení mimo dosah dětí. Tento přístroj není určen pro děti nebo jiné osoby, kterým brání fyzické, smyslové či duševní schopnosti v používání. Při odpojování přístroje tahejte jen za zástrčku nikoliv za napájecí kabel. Napájecí kabel a celý přístroj pravidelně kontrolujte. V případě, že je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn v autorizovaném servisním středisku. Nepokládejte přístroj do blízkosti zdrojů tepla. Před použitím se ujistěte, že jsou čepele správně zarovnány. Přístroj nepoužívejte, pokud je poškozena stříhací hlava, mohlo by to způsobit zranění. 5

Návod na stříhání vlasů Před zahájením stříhání: 1. Zkontrolujte, že jsou stříhací břity naolejovány a zapněte přístroj. Ujistěte se, že zastřihovač běží hladce. Otřete přebytečný olej. To by mělo být provedeno po každém použití. 2. Osobu, kterou budete stříhat posaďte tak, aby její hlava byla přibližně v úrovni vašich očí. Dobře tak na stříhání uvidíte a bude se vám dobře ovládat přístroj. 3. Před stříháním vlasy pročešte a upravte přirozeně a tak, jak je kdo nosí. 4. Stříhané osobě umístěte ručník kolem krku a na ramena. 5. Stříhejte pomalými tahy. 6. Při stříhání pracujte na suchých vlasech. Začínáme stříhat Stříhání vlasů vyžaduje praxi, takže je vždy lepší nechat vlasy delší, abyste si zvykli na jejich délku. Pro krácení vlasů použijte hřebenové nástavce: Hřebenové nástavce (viz hlavní obrázek) Hřebenový nástavec č. 1 délka vlasů 3mm. Hřebenový nástavec č. 2 délka vlasů 6mm. Hřebenový nástavec č. 3 délka vlasů 9mm. Hřebenový nástavec č. 4 délka vlasů 12mm. Chcete-li připojit hřebenový nástavec, jednoduše jej zasuňte do zastřihovače na stříhací hlavu, dokud nezapadne na místo a bude upevněn. Chcete-li jej odstranit, stačí stisknout hřebenový nástavec nahoru. KROK 1 na zátylku 1. Připojte hřebenový nástavec 3 mm nebo 6 mm. 2. Držte zastřihovač břity nahoru a začněte stříhat počínaje ve středu hlavy na spodní části krku (viz diagram 1). 3. Držte zastřihovač lehce na hlavě s hřebenem tak, aby zuby míříly vzhůru. 6

KROK 2 na hlavě Změna na další hřebenový nástavec 9mm nebo 12mm a zkracujte vlasy na zadní části hlavy (viz obrázek 2). KROK 3 - strana hlavy Pracujte s hřebenovými nástavci 3mm nebo 6mm, upravte kotlety, tj. vlasy přímo před ušima. Pak změňte nástavec na 9mm nebo 12mm a dále zkracujte až na vrchol hlavy (viz obrázek 3). KROK 4 - horní část hlavy 1. Použijte hřebenový nástavec 9 mm nebo 12 mm, stříhejte vrchol hlavy zezadu dopředu proti směru, ve kterém vlasy normálně rostou (viz graf 4). 2. Hřebenový nástavec 3mm nebo 6mm se používá k dosažení velmi krátkého střihu. 7

3. Pro delší vlasy na vrcholu hlavy použijte dodávaný hřeben a zvedněte vlasy na temeni hlavy. Stříhejte přes hřeben nebo držte vlasy mezi prsty, zkraťte na požadovanou délku (viz grafy 5 a 6). Vždy stříhejte nejprve na zadní části hlavy. KROK 5 - dokončovací střih 1. Nakonec střih upravte bez hřebenového nástavce, detaily kolem krku, po stranách krku a uší. 2. Položte zastřihovač v pravém úhlu k hlavě, břity nožů se lehce dotýkají kůže. Tímto způsobem získáte čistý střih jako břitvou. 8

Velmi krátké stříhání 1. Začněte nejdelším hřebenovým nástavcem (12mm), stříhejte od zadní části krku k vrcholu hlavy. Držte hřebenový nástavec jak je znázorněno (viz schéma 8) a pomalu jím pohybujte. 2. Použijte stejný postup směrem od čela, jak je znázorněno. Pak ostříhejte po stranách. Specifikace Výkon: 15 W Napětí: 220-230V Frekvence: 50 Hz Příslušenství: 4 hřebenové nástavce, čistící kartáč, nůžky, hřeben na vlasy, olej. Sada Zastřihovač vlasů 1 Instrukční materiál 1 Informace o záručních podmínkách 1 Obal 9

Likvidace výrobku po ukončení životnosti Můžete pomoci chránit životní prostředí. Prosím nezapomeňte při likvidaci respektovat místní nařízení o třídění odpadu. Přístroj odevzdejte na místo určené pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Výrobce je oprávněn provádět změny v technické charakteristice a v dekorativních motivech zboží. Všeobecné záruční podmínky Děkujeme Vám, že jste se rozhodli zakoupit výrobek značky SATURN. Dovozce odpovídá za kvalitu výrobku po celou záruční dobu. Záruční doba začíná dnem prodeje a trvá 24 měsíců. Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční lhůty vznikly vadou použitých materiálů nebo součástek. Záruka bude uznána pouze tehdy, je-li výrobek používán dle návodu k obsluze. Autorizované servisní středisko společnosti SATURN provede bezplatnou záruční opravu na základě prodejního dokladu s čitelnými údaji a datem prodeje. Výrobek se předává k záruční opravě úplný vč. příslušenství a v originálním obalu. Zákazník nese riziko poškození výrobku během přepravy. Nárok na záruční opravu zaniká v těchto případech: 1. Výrobek byl instalován a obsluhován v rozporu s návodem k obsluze nebo v rozporu s bezpečnostními předpisy a normami platnými v České republice. 2. Výrobek byl používán pro jiné účely, než je obvyklé, zejména se jedná o použití k profesionální nebo výdělečné činnosti. 3. Bylo poškozeno, odstraněno nebo změněno výrobní číslo nebo čárový kód výrobku. 4. Záruka se nevztahuje na závady vzniklé běžným opotřebením výrobku obvyklým užíváním. 5. Byl-li proveden zásah do přístroje neoprávněnou osobou, neautorizovaným servisem nebo prodejcem. 6. Poškození výrobku bylo způsobeno živelnou událostí nebo vlivem přírodních jevů (jako například bouřka, požár, přepětí v síti, vniknutím kapaliny, apod.) 7. Záruka se nevztahuje na reklamaci parametrů, které nejsou uvedeny v návodu k obsluze nebo v technické dokumentaci. 8. Neoprávněná reklamace bude účtována dle skutečných nákladů na přezkoušení a poštovné zpět k zákazníkovi nebo prodejci. 10