Z Á Ř Í ročník XVIII/2008

Z Á Ř Í ročník XVIII/2008 7 Z novými silami načerpanými z prázdnin, přejeme všem prvňáčkům a školákům úspěšný vstup do školního roku 2008/2009. tvůrci Bystrckých novin Sochařské sympozium Brněnský plenér 7 ročník Brněnského plenéru se koná ve dnech 9. až 23. září 2008 opět v prostorách Dopravního podniku Brno na přehradě u přístaviště. Zúčastní se ho umělci z České republiky a to Jiří Marek, Václav Kyselka a Jan Naš. Andrej Irša reprezentuje Slovenskou republiku. Součástí je i Dětský plenér, kterého se letos zúčastní děti ze ZŠ Laštůvkova. Vzniknou tak 4 sochy a 1 společná socha dětí. Z novodobé historie plenéru máme již 23 soch Ty čtyři letošní budou umístěny podél řeky Svratky. Srdečně zvu bystrcké spoluobčany - přijďte se na sochaře podívat a povzbudit je. Připomínám, že první ročník byl již v roce 1983, byl to nejpočetnější ročník a Bystrc se na něm nepodílela. Městská část, do děje vstoupila až druhým ročníkem v roce 1998, což byl první obnovený ročník plenéru plný obrovského nadšení. Následovaly ročníky 2000, 2002, 2004, kde byla mimořádně přátelská atmosféra, ročník 2006 a nyní má před sebou ročník 2008 a věřím, že bude přátelský a úspěšný a počasí nám bude přát, protože se sochá pod nebem. Několik vět o umělcích, kteří budou v září u nás sochat. Jiří Marek pochází z Brna, je absolventem fakulty výtvarných umění VUT Brno, obor sochařství. Zúčastnil se několika mezinárodních sochařských sympozií, např. v Prostějově, v Hořicích v Podkrkonoší a na zámku Kuks. Václav Kyselka je také absolventem fakulty výtvarných umění na VUT Brno a v Brně žije. Je autorem např. dřevěných plastik medvěda a šimpanze pro ZOO Ostrava a gorily pro ZOO Praha. Svá díla vystavoval v galerii U dobrého pastýře a v galerii Lužánky. Třetím účastníkem je výtvarník, sochař a řezbář Jan Naš, který žije v Hněvotíně u Olomouce. Pracuje v Centru krizové intervence v Olomouci. Ve volných chvílích pracuje se dřevem tvoří plastiky a také šperky náramky, přívěsky, pásky. Zúčastnil se sochařského sympozia v Prostějově a měl několik výstav v ČR a v Bratislavě. Jediným zahraničním účastníkem je Andrej Irša ze Slovenska. Žije a pracuje v obci Kátov na západním Slovenku. Pravidelně se účastní sochařských sympozií na Slovensku a byl také jedním z účastníků sochařského sympozia v Prostějově. Je např. autorem 13 postav v životní velikosti pro park u kostela Petra a Pavla v Kunovicích. Ve dnech 15., 17. a 20. 9. 2008 v době od 14 do 17 hod. bude návštěvníkům umožněn vstup přímo do areálu lodní dopravy, aby mohli zblízka sledovat práci sochařů. V průběhu sympozia vzniknou 4 nové sochy, které ozdobí naši městskou část. Mgr. Eliška Kovářová, místostarostka, L. Leznarová, odbor kultury Setkání rodičů a přátel Pramínku! 16. 9. 16.00 hod. je ve Společenském centru slavnostní schůzka všech rodičů, učitelů, asistentů, příznivců, správní rady a dozorčí rady. Setkání je při příležitosti začátku nového šk. roku a 10 let trvání ZŠ a MŠ Pramínek. Záštitu nad setkáním přijal starosta Bystrce, pan Ing. Svatopluk Beneš. V předsálí si můžete prohlédnout výstavu. Mgr. Eliška Kovářová Výměna občanských průkazů končí V roce 2008 probíhá poslední etapa povinné výměny občanských průkazů, která platí pro všechny občanské průkazy bez strojově čitelných údajů, tedy všechny typy kromě zelených kartiček, které byly vydány do 31. prosince 2003. Zelené kartičky se strojově čitelnou zónou jsou vydávány od druhé poloviny roku 2000 a platí po dobu v nich uvedenou. Od 1. ledna 2009 budou platit jen občanské průkazy se strojově čitelnými údaji v podobě zelené kartičky. O výměnu dokladu je nutné požádat nejpozději do 30. listopadu 2008. Povinná výměna se nevztahuje na občanské průkazy vydané občanům narozeným před 1. lednem 1936, pokud v nich není doba ukončení platnosti vyznačena konkrétním datem. O nový občanský průkaz můžete s vyplněnou žádostí a jednou fotografií požádat na odboru správních činností Magistrátu města Brna, Husova 5 nebo na matrice odboru vnitřních věcí ÚMČ Brno-Bystrc, nám. 28. dubna 60, přízemí dv. č. 009. Matrika odboru vnitřních věcí ÚMČ Brno-Bystrc Vážení čtenáři, prázdniny mávají na rozloučenou, pomalu končí doba dovolených, prostředky MHD začínají být zas přecpané nerudnými cestujícími a řízené podobně nerudnými řidiči, školáci se s menším či větším nadšením vrátili do školy. Obchodníci nabízejí školní potřeby už od půlky července v letácích ozdobených radostnými výkřiky typu Škola začíná. Děti naštěstí o prázdninách mají jiné starosti, než prohlížet letáky hypermarketů, takže je taková hloupost v půli července nemůže naštvat. Teď si budeme chvíli sdělovat zážitky z dovolené, jak nám propršela či bylo příšerné horko, jak to letošní léto bylo mokřejší nebo naopak sušší než léta dřívější, budeme říkat, že za našich mladých let byla jinačí léta, a než se naděje- Pozvánka na 5/12. zasedání Zastupitelstva MČ Brno Bystrc, které se uskuteční ve středu 10. září 2008 v 16 hod. ve Společenském centru. Předběžný program jednání: v Polyfunkční centrum na Horním náměstí, projednání záměru společnosti OUTULNÝ Bystrc Centrum, s.r.o. v Vymístění cyklodopravy z ulice Pod Horkou, žádost o změnu Územního plánu města Brna v Investiční transfer MČ Brno- Komín na nákup cisternové automobilové stříkačky v 3. změna rozpočtu MČ Brno-Bystrc na rok 2008 v Rozpočtový výhled MČ Brno- Bystrc na období 2010-2019 v Program regenerace bytového fondu na rok 2008-2011 (aktualizace) v Zpráva o výsledku kontroly výkonu samostatné působnosti svěřené orgánům Městské části Brno- Bystrc, seznámení Občané Bystrce mohou k těmto bodům jednání zastupitelstva vyjádřit na jednání svá stanoviska. Srdečně zve Ing. Svatopluk Beneš, starosta Příští 5/13. zasedání ZMČ Brno-Bystrc se bude konat 15. 10. 2008 me, budou v obchodech cinkat Rolničky, rolničky..., ve výkladech viset girlandy s vánočními ozdobami a mezi regály strašit děti nějací ti chlápci v červeném, kterým ani nevíme jak říkat, jak se tak střídali ti Mikuláši, přivandrovalí dědové Mrázové, či jiní přivandrovalí, tentokrát Santa Klausové. V super a hypermarketech budou znít koledy a venku teprve dozrávat jablka a padat první listí. Doba se zrychluje a reklamní kampaně začínají čím dál dřív. Třeba to dojde tak daleko, že ta kampaň na příští vánoce začne už rok předem a tak ani nepoznáme, že není na ty letošní a vše se vrátí do správných časových dimenzí. Přeji krásný podzim, ve kterém bude mít všechno svůj správný čas. Alena Křivánková, předsedkyně RR

2 INFOSLOUPEK Nové místo pro sochu Socha Sedící žena od autora Jana Brože, která léta zdobila schody u Meinla a pak u Alberta a při rekonstrukci náměstí byla provizorně umístěna na trávníku, najde konečně své stálé a důstojné místo. Stane se tak na travnaté ploše při ulici J. Obrovského a Odbojářské. Socha je zrestaurována za 50.000,- Kč. Restaurátorské práce provedl Ivo Koníček. Sedící žena bude umístěna na podstavci z makedonské opuky a její osazení provede akad. Architekt Miroslav Vochta. Cena za osazení a umístění je 40.000,- Kč. Až půjdete okolo, podívejte se a doufám, že se vám bude líbit. Mgr. Eliška Kovářová, místostarostka Městská policie Brno nabízí služby Mobilního informačního centra prevence kriminality, které bude přistaveno dne 15. září 2008 před ÚMČ, nám. 28. dubna 60 a bude přístupné v době od 9.30 hod. do 17.00 hod. Jste všichni zváni. Pavel Košina, odbor životního prostředí a dopravy Burčákové slavnosti na hradě Veveří se konají 11.10.2008 celé odpoledne na nádvoří. Připraveno je několik druhů burčáku z břeclavska. Hraje cimbálová muzika a k ochutnání a zakousnutí jsou i výborné pomazánky. Srdečně zve za SNK ED Mgr. E. Kovářová a J. Strmiska. ZOO BRNO 26. září 2008 SETKÁNÍ ADOPTIV- NÍCH RODIČŮ PRO ŠKOLY. Tato akce je přístupná i pro běžné návštěvníky zoo. Upřesnění programu bude zavěšeno na www.zoobrno.cz Markéta Müllerová, DiS., propagačně vzdělávací úsek Občanská demokratická strana Přání hezkého léta se určitě splnilo, přání hezkých prázdnin a dovolené, to asi bylo jak u koho, bohužel přehrada bez sinic letos nevyšla vůbec! Dne 27. září 2008 v sobotu se od 14 hodin poběží závod Bystrcké schody u bývalé pošty na Odbojářské ulici. Občerstvení a ceny pro účastníky závodu. Našim členům můžete poslat zprávu na elektronickou adresu bystrc@odsbrno.cz, nebo písemně na poštovní adresu Občanská demokratická strana, Místní sdružení Bystrc, Zámečnická 2, 602 00 Brno. Svatopluk Beneš, předseda MS ODS v Bystrci C e n y p r i v a t i z o v a n ý c h b y t ů v B y s t r c i na základě prvních znaleckých posudků Poté, co město Brno vyřešilo problém nepovolené veřejné podpory vydáním nových Pravidel prodeje domů, bytů a nebytových prostor., bylo možno pokračovat v prodeji domů a bytových jednotek. Prodej celých domů realizuje Magistrát města Brna. Prodej jednotek provádí městská část. Městská část může navrhnout do privatizace po jednotkách domy, kde již byty v osobním vlastnictví jsou. V minulosti to bylo sedm domů s jednotkami privatizovanými v polovině devadesátých let. V současnosti se jedná o šest domů na ulici Černého, na kterých jsou dokončovány nástavby s byty v osobním vlastnictví. Opravu spodní části těchto domů nechá městská část na nově vzniklých společenstvích vlastníků a byty nájemcům prodá. Prudký růst tržních cen bytů se projevil ve znaleckých odhadech a takto vypočítané ceny začaly přesahovat možnosti lidí. Došlo ke Rekonstrukce výtahů v obecních domech změně Pravidel prodeje domů, bytů a nebytových prostor.... Nově byl upraven způsob výpočtu výchozích cen domů a bytů. O tom jsme psali v minulém čísle Bystrckých novin. Dnes máme k dispozici první znalecké posudky, které byly provedeny po zmiňovaných změnách Pravidel. Týkají se bytů v domě na Černého 40, 42, 44. Důrazně upozorňuji na následující: - Ceny nelze automaticky vztahovat na prodej bytů v jiných domech. Znalecké posudky se dělají pro každý byt zvlášť a ceny se mění, mj. podle vývoje trhu s byty - Ceny nelze vůbec vztahovat k prodeji celých domů. Tam platí kupující za dům, a to i za nájemníky, kteří se prodeje domu neúčastní. - Základní cena je cena výchozí, způsob platby je věcí kupujícího, cena v závorce je uvedena se slevou při jednorázové platbě při podpisu smlouvy. Za předpokladu, že po roce 2012 bude ukončen proces zateplování obecních domů a fond oprav nevyčerpá nenadálá událost, je již dnes v zájmu MČ zahájit přípravu na rekonstrukci výtahové techniky a splnit v této oblasti požadavky EU. Rekonstrukce výtahů se dotkne všech obecních domů a montáže výtahů se dočkají i vícepodlažní domy, kde je doposud absence tohoto zařízení. Před zahájením širšího rozsahu oprav a montáží čeká městskou část výběr funkčně spolehlivého zařízení za předpokladu nejvhodnější ceny a nabytí zkušenosti pro orientaci na trhu s výtahy. Tento investiční záměr je stavěn jednak ke splnění požadavků Evropské unie a k získání úspory energie, zvýšení bezpečnosti provozu a zlepšení pohodlí a komfortu uživatelům. Délka rekonstrukce O h l é d n u t í z a B y s t r c k ý m i h o d y Předposlední červnový víkend se v naší městské části uskutečnily Bystrcké hody. Již podeváté tuto poměrně náročnou a rozsáhlou akci připravovali a zajišťovali pracovníci odboru kultury ÚMČ Brno- Bystrc. Podařilo se nám rozšířit stávající bystrckou chasu o několik nových členů, hodů se tedy zúčastnilo dvacetčtyři tanečníků a nechyběli ani sklepníci. Převážnou část tvořili mladí lidé z Bystrce. Chasa se scházela pravidelně od poloviny dubna ve Společenském centru, kde probíhal nácvik tanců, především pásma Moravská beseda. Tanečníci se také učili zpívat lidové písničky. Hodový program začal prvním pozváním krojované chasy na hody v rámci festivalu Brno město uprostřed Evropy dne 1. 6. 2008. V průběhu června se zvýšil počet tanečních nácviků, chasa pomáhala se zajištěním propagace i přípravou hodů. Nejnáročnější pro nás organizátory i chasu byl poslední týden před samotnými hody. Bylo nutné zajistit výzdobu sálu, vybrat máju, nažehlit a naškrobit kroje, ozdobit rozmarýnky i napéct koláčky. V sobotu 21. 6. 2008 se v dopoledních hodinách stavěla, samozřejmě bez pomocí techniky, před centrem mája vysoká 25 metrů. Odpoledne chodila chasa po Bystrci a zvala obyvatele na hody. Večer proběhla hodová taneční veselice. Převážně na mužské části chasy bylo pak zajištění hlídání máje před případným skácením či poničením nevítanými návštěvníky z okolí. V neděli 22. 6. 2008 dopoledne prošel průvod krojovaných párů s dechovou kapelou Bystrcí. Začínalo se u kostela na nám. 28. dubna, pokračovalo se pak přes ul. Nad kašnou, Krajní a Živného, zpět do Spol. centra. Na trase se postupně vyzvedávaly stárky, tančilo se a zpívalo. Od 16 hodin začala před centrem hlavní hodová zábava. Pan - Cenu bude schvalovat Zastupitelstvo městské části Brno-Bystrc. V tomto okamžiku se nejedná o oficiální prodejní cenu, ale o cenu stanovenou znaleckým posudkem. Znalecky stanovené ceny bytů v domě na Černého 40, 42, 44: byty 3+1: výchozí cena 742.350,00 Kč (se slevou za platbu při podpisu smlouvy 617.635,20 Kč) byty 2+1: výchozí cena 581.700,00 Kč (se slevou za platbu při podpisu smlouvy 483.974,40 Kč) byty 1+1: výchozí cena 311.850,00 Kč (se slevou za platbu při podpisu smlouvy 259.459,20 Kč). Za zmínku rovněž stojí, že harmonogram privatizace domů, vedený městem Brnem, je zaplněn do roku 2011. Rovněž plán regenerace obecních bytových domů je koncipován do tohoto data. Podmínky, za kterých bude probíhat prodej domů a bytů po roce 2010, nelze s jistotou předurčit. Proto se domnívám, že v daný okamžik není žádoucí podávání dalších žádostí o prodej obecních domů. PhDr. Jiří Altman, místostarosta výtahu se ve vícepodlažním domě předpokládá delší než jeden měsíc a tento termín může v některých případech vyvolat problém u osob s omezenou mobilitou. Po vyřešení tohoto problému bude dům připraven k realizaci oprav a nebo montáží. První zkušenost pro přípravu celkového zadání chceme získat již v letošním roce a vyvarovat se tak zbytečných chyb v rámci celého procesu. Vladimír Borský, místostarosta starosta zahájil hody a udělil hodové právo, chasa předvedla poctivě nacvičené taneční pásmo. K tanci i poslechu hrála Moravská kapela, vystoupily děti z folklórního souboru Skřivánek při MŠ Kachlíkova. Návštěvnost akce byla dobrá i díky vydařenému počasí. Potěšily nás kladné ohlasy ze strany bystrcké veřejnosti. Na závěr bych ráda poděkovala všem členům bystrcké chasy za zdařilý průběh Bystrckých hodů, za pomoc při organizaci i zajištění této akce. Především Lence Pobjecké, která již poněkolikáté aktivně pomáhala s přípravou hodů a vedla taneční nácvik. Dále pak hlavnímu tanečnímu páru Andrei Pešákové a Petru Vrzalovi. Poděkování patří také za spolupráci při zajištění máje Lesům MB a panu Karlu Zemanovi, zahradnické služby, za sponzorské zajištění dopravy máje. Za občerstvení děkujeme restauraci U Šťávů a U Štíra. B. Rudolfová, VOKUL

Hrad Veveří uvítá ke 120. výročí založení KČT hosty z celého světa Dne 27. září 2008 se na hradě Veveří u Brněnské přehrady sejdou turisté z celého světa, aby si připomněli 120 let od založení Klubu českých turistů. Akce je pořádána pod záštitou nejvyšších představitelů kraje i města hejtmana JMK Ing. Stanislav Juránka, náměstka primátora města Brna MUDr. Daniela Rychnovského a starosty Městské části Brno-Bystrc Ing. Svatopluka Beneše. Je zařazena do seriálu Brněnské dny pro zdraví. Státní hrad Veveří je jedním z nejrozsáhlejších hradních areálů v České republice. Jeho počátky sahají do 13. století. Velmi výrazně byl hrad rozšířen po polovině 14. století za vlády moravského markraběte Jana Jindřicha, který z Veveří učinil jedno ze svých hlavních sídel. Význačné pozdně renesanční přestavby proběhly na počátku 17. století. Poslední šlechtický majitel hrad a panství Veveří prodal roku 1925 Československému státu a hrad byl zpřístupněn široké turistické veřejnosti. Období socialismu hrad těžce poškodilo. Až v roce 1999 začaly záchranné práce a od roku 2002 hrad opět nabízí návštěvníkům prohlídku stále se měnících provizorních expozic. Na hradě Veveří bude od 12.30 do 17.00 hod. připraven bohatý program pro dospělé i děti: Na nádvoří zahraje country skupina Kaskadéři, zazpívá dětský pěvecký soubor Primavera, Jihomoravská oblast KČT představí svou činnost nejen na informačních panelech, ale i v praxi. Návštěvníci si mohou vyzkoušet testy z turistických závodů, mikroorientační závod, Pohádkový les, s instruktory lanovou dráhu s překážkami i deskové hry. Účastníci obdrží pamětní list a příležitostné razítko, oceněni budou zasloužilí členové KČT. V prodeji budou propagační předměty ke 120. výročí KČT a příležitostné odznaky. OZP bude na svém stánku měřit krevní tlak a tělesný tuk a doporučovat zdravý životní styl. Akce vyvrcholí v 15.30 slavnostním shromážděním, kterého se zúčastní i delegáti souběžně probíhající 39. konference Evropské asociace turistických klubů (EWV) v Blansku. Na shromáždění vystoupí řada hostů. A jak se na hrad dostat? Na Veveří vede řada pěších i cyklistických značených tras, nedaleko jsou i nové trasy pro vozíčkáře. Cestou na Veveří doporučujeme navštívit četné přírodní zajímavosti a kulturní památky: Pohádku máje (Ríšovu a Helenčinu studánku, Podkomorskou myslivnu), kapli U Matky Boží (původně pozdně románská stavba z konce 12. stol.), Veverskou Bítýšku s Jarošovým válcovým mlýnem a pozdně barokním kostelem sv. Jakuba Staršího, či kostel sv. Jana Křtitele v Brně-Bystrci. Využít lze lodní dopravu po přehradě či autobusy IDS-JMK. Návštěvu hradu Veveří lze také spojit s účastí na významné mezinárodní akci, kterou pořádá OKČT Mapa Brno ve dnech 27.-28. 9. 2008. 39. ročník mezinárodního setkání turistů a 13. ročník pochodu IML a IVV Jede Kudrna okolo Brna. IML Walking Association (Mezinárodní liga chodců) byla založena v říjnu 1987 v Tokiu. Sdružuje vícedenní pochody ve 24 členských zemích po celém světě. Pro účastníky byl vypracován systém oceňování - evropský chodec, světový chodec v řadě stupňů. Náš pochod startuje ze Společenského centra v Brně Bystrci. Bližší informace najdete na http://www.iml-czech.com. Na setkání se těší Jihomoravská oblast KČT, příp. další informace Ing. Luděk Leder, tel. 736 754 070, kctjmo@seznam.cz Svatopluk Beneš, starosta CVČ Bystrouška, Fleischnerova 1a, Brno-Bystrc tel.: 546 215 652, www.ddmhelceletova.cz/bystrouska Zveme vás do našich kroužků: Pohybové - Jóga pro děti od 1. tř., Sportovní hry 1.-6. tř., Aerobic od 3. tř., Fantasy šerm (dřevěné zbraně) 11-13 let a 14-20 let Přírodovědné - Vrabčáci 1.-8. tř., Chovatelský od 3. tř., Teraristika 5.-9. tř. Výtvarné - Duha pro 1.-2. tř., Šikovné tlapky 3.-9. tř., Vystřihovánky 4.-9. tř. Hudební - Flétna od 1. tř., Kytara individuálně Turistické oddíly - Čikelan 3.-5. tř., Modrý šíp od 3. tř. Poznávací - Koumes 2.-3.tř. Rodiče s dětmi 2-5 let Hopsání, Malování Aktivity pro dospělé - Angličtina, Němčina, Jóga, Kytara, Kurz country tanců, Organizátorský kurz Hnutí Brontosaurus. Přesný rozvrh kroužků, jejich obsah a ceny jsou uvedeny na našich webových stránkách. Všechny kroužky pro děti začínají v týdnu 15. - 19. září, přihlášky jsou od 1. 9. k vyzvednutí na CVČ, nebo je děti dostanou na první schůzce. Kurzy pro dospělé začínají po dohodě s lektory. Informace podáváme na našem tel. čísle. Pokud se nedovoláte, nechte vzkaz na záznamníku a my se vám ozveme. Pavel Plíšek, CVČ Bystrouška SPOLEČENSKÉ CENTRUM BYSTRC Odbojářská 2, 635 00 Brno 3. 9. (st) Čaj o půl páté Taneční podvečer s kapelou L. Kozderky TO JSME MY s uměleckým vedoucím O. Blahou, uvádějí a zpívají Jiří Helán, Karel Zelníček a Květa Navrátilová. Zač.: 16.30 hod. 13. 9. (so) Šachový turnaj O POHÁR BYSTRCKÉ RADNICE Zač.: 9.00 hod., prezentace od 8.30 hod. 13. 9. (so) BYSTRCKÝ SCUK viz pozvánka na str. 5. 9. - 23. 9. Brněnský plenér 2008 - sochařské sympozium. Účastníci: Jiří Marek, Václav Kyselka, Jan Naš (ČR), Andrej Irša (SR). Areál Lodní dopravy DPmB na Brněnské přehradě. Vstup pro veřejnost ve dnech 15., 17. a 20. 9. (od 14 do 17 hodin). 1. 10. (st) Čaj o půl páté Taneční podvečer. Zač.: 16.30 hod. Výstavy: 16. 30. 9. Začít spolu 10. výročí ZŠ a MŠ Pramínek, o.p.s. 30. 9. 15. 10. Kouzlo krajiny - oleje J. Langera a P. Bernarda Výstavy jsou přístupné v pondělí a středu 15-18 hod., při akcích ve Společenském centru nebo na základě telefonické dohody (tel. 546211924, 546224320). Vstup volný. Předprodej vstupenek v pokladně Společenského centra od 1. 9. 2008, po-čt 15-18 hod. Informace na tel.: 546 224 320, 546 211 924. Doprava tramvají č. 1, 3 zast. ZOO, autobusy č. 50, 52 a trolejbus č. 30 zast. Vondrákova. Draci Bystrce vyhráli Pohár ČP Invest Pohár ČP Invest je soutěž neregistrovaných dračích posádek, který sestával ze tří závodů. Na Brněnské přehradě, na Plumlovské přehradě a na Mušovském jezeře. Poslední závod pod Pálavou seriál Poháru ČP Invest uzavíral 19. a 20. července 2008. Draci Bystrce podali ve všech třech závodech velmi dobrý a vyrovnaný výkon a i když v ani jednom závodě nezvítězili, nakonec dosáhli na první místo v celkovém hodnocení! Dračí lodě se rozmáhají a o jejich popularitě svědčí, že Pohár ČP Invest absolvovalo dohromady 50 posádek, tedy přes 1 000 lidí! Fenomén společného úsilí 20 pádlujících přitahuje jak lidi, kteří dříve s vodou neměli nic společného, tak i diváky. Závody se jezdí na tratích 200 m, 500 m a 2 km. Posádky mohou být v otevřeném závodě složeny jak z mužů, tak i žen, a bystrčtí draci mají ve své posádce vždy několik žen. Jezdí se také kategorie Mix, kde je zapotřebí mít minimálně 8 žen, a také jezdí výhradně ženské posádky, dračice, snad pouze na vodě. Výsledky obvykle přichází s tréninkem. Do závodů jdou bystrčtí draci s bojovým pokřikem Hola, hola, hola, Bystrc všechny zdolá. A to se na závěr také podařilo. Výsledek byl podtržen i společným fotem, kde vedle kormidelnice Romany, která drží bystrckou bojovou zástavu Nekecej a pádluj!! se s námi vyfotografoval dvojnásobný olympijský vítěz Martin Doktor, napravo. Bystrčtí draci mají také svoje webové stránky http://draci-bystrc.brnoonline.cz, kde najdete další informace. O historii dračích lodí a další zajímavosti se dočtete na www.dragonboat.cz. Bystrčtí draci rádi přivítají do svého družstva fyzicky schopné zájemce. V současném týmu jsou věkem jak dorostenci, tak i mladí důchodci. Svatopluk Beneš, kapitán, tel. 546 125 110, benes. svatopluk@bystrc. brno.cz

Pomník obětem bojů za svobodu a demokracii Vybudování pomníku předcházelo v listopadu roku 2002 schválení usnesení zastupitelstvem, aby Městská část Brno Bystrc dne 17. listopadu u příležitosti Dne boje za svobodu a demokracii každým rokem uctila památku všech obětí, které za svobodu a demokracii položily život a vyzývá všechny politické strany a hnutí včetně ostatních společenských institucí, aby se k uctění památky obětem bojů za svobodu a demokracii připojily. Pietní akt uctění byl doposud vždy naplněn položením květin u pamětní desky obětí 2. světové války bystrckých občanů, která je umístěna na radnici městské části. Vedle radnice, dříve bystrcké školy, stál již dřív pomník padlým z 1. světové války Mrtvým tvůrcům. Cituji z kroniky: Na pomníku jsou vyryta jména padlých a nezvěstných a budovatelů pomníku. Pomník sám byl odhalen 4. dubna 1926 za velké účasti domácích i cizích (viz foto). Stál 14.000 Kč. Pomník byl odstraněn za německé okupace a uložen v budově bývalého Místního národního výboru, vedle fary, nyní objektu Obvodního oddělení Policie České republiky a zde, bohužel, rok 1964 již nepřežil. Druhá světová válka nebyla posledním údobím, kdy byly pokládány oběti za svobodu a demokracii. I v následujících letech komunistického režimu lidé ztráceli svoje životy při boji o zachování svobody a demokracie. Proto starosta předložil prostřednictvím rady městské části zastupitelstvu Bystrce záměr zbudovat pomník na památku všech obětí bojů za svobodu a demokracii a zastupitelstvo tento záměr 14. prosince 2005 22 hlasy, z 26 přítomných zastupitelů, schválilo. Následně byla v únoru roku 2007 odsouhlasena veřejná sbírka na vybudování pomníku, která měla za účel především zapojení obyvatel Bystrce do této akce tak, aby pomník a úcta k obětem vešla do širšího povědomí obyvatel Bystrce. Pro pomník bylo vybráno stejné místo, kde stál pomník Mrtvým tvůrcům, tedy na náměstí 28. dubna vedle bystrcké radnice. Autorem pomníku je akademický sochař Otmar Oliva, který pro nás již zhotovil pamětní desku na rodném domě Jakuba Obrovského na náměstí 28. dubna č. 10 a taktéž pamětní desku na Státním hradě Veveří, která zde připomíná opakovanou návštěvu známého britského politika sira Winstona Leonarda Spencera Churchilla. Autor pomník ztvárnil jako žulový trojhran symbolizující tři údobí boje za svobodu a demokracii. Na špici bude lev, symbol české státnosti a na základně popis dotčených údobí. V říjnu v pondělí 27. 10. 2008 přede dnem státního svátku Vzniku samostatného státu bude v 17.30 hodin odhalen pomník na památku obětem bojů za svobodu a demokracii. Svatopluk Beneš, starosta Cyklistická časovka jednotlivců Jako každý rok i letos Cykloklub Komín, jehož většina členů bydlí v Bystrci, uspořádá v neděli 28. září 2008 již 13. ročník cyklistické Klubové časovky. Příchozí si mohou na trati dlouhé 15,5 km ověřit svoje schopnosti v různých věkových kategoriích. Předpokládám, že i když 13. ročník, tak bude dobrý jak pro organizátory, tak i pro účastníky časovky. Prezentace proběhne od 9.15 do 9.45 hod. na parkovišti pro ZOO v Bystrci vedle střediska pro sběr komunálního odpadu. Intervalové starty po jedné minutě začnou v 10.00 hod. tamtéž. Trasa: start - parkoviště pro ZOO, Kníničky, Jinačovice, Kuřim, Moravské Knínice, Chudčice (směr Veverská Bítýška), cíl - Chudčice, hostinec U Pavlíčků. Občerstvení je zajištěno v hostinci u Pavlíčků a po vyhodnocení výsledků budou vítězové odměněni věcnými cenami. A já k tomu dodávám Pohyb, to je život! a jedna z aktivit může být pro vás i cyklistika. Cykloklub Odpolední pohoda popíjím kávu a čtu si Bystrcké noviny. Zaujala mne literární prvotiny 12 14letých autorů Zamyšlení dětí vyjadřujících vztah k prostředí, kde prožívají své dětství. Vyjadřují lásku k Bystrci. Oceňují každou pozitivní změnu nové pískoviště, prolézačky, odpovídající jejich potřebám, fontány zpříjemňující parné letní dny. Líbí se jim, že mizí šeď panelových domů. Mají radost z pestrosti barev, dávajících pozitivní pocit. Dětem se líbí pestrý svět. Ve svých článcích uvádějí, že Bystrc je krásnější panelové domy dostávají nový, modernější vzhled. Nejen vzhled, ale přinášejí i úspory na nákladech na topení a teplo. Ptám se, proč nejde prolomit cosi nepěkného v myšlení a přístupu jednoho člověka z vchodu domu Ondrouškova 18. Proběhlo již několik schůzí, plných emocí a vysvětlování. Avšak zatvrzelost jednoho obyvatele zamezuje provést revitalizaci zbývajícího bloku. Hatí snahu těch, kteří chtějí v rámci možností a co nejmenšího zadlužení se i zlepšit bydlení nejen těch nejmenších, ale i seniorů. Vždyť v opraveném panelovém domě budou mít větší pohodlí a komfortnější bydlení. Chci říct na adresu toho, kdo blokuje práci na dokončení revitalizace posledního bloku paneláku, kterého ostatní bloky jsou již hotové: Neprodlužujte započatí opravy. Vždyť ty vaše důvody a obavy jsou zbytečné a bezdůvodné. Kvůli vám jsme pro smích celé ulice. Čím později práce započnou, tím budou náklady vyšší. Dopíjím kávu, pohlédnu z okna na opravenou část ulice Ondrouškova. Cítím hořkost. Je to kávou nebo myšlenkou: Proč to u nás nejde? Zůstává jen to proč. Doufám, že se prolomí hráz a tento jeden jediný obyvatel vchodu č. 18 přestane hatit práci těch, kteří chtějí udělat něco pro zlepšení svého bydlení a zároveň přispět ke krásnějšímu vzhledu Bystrce. Obyvatelé domů Ondrouškova 18, 20, 22 Komín jménem předsedy oddílu zve srdečně všechny cyklisty. Kategorie: muži a ženy do 40 let a muži a ženy nad 40 let. Startovné 50,- Kč/osoba. Upozorňuji, že účast je na vlastní nebezpečí, protože časovka Průzkum mražených pochoutek Poradci Sdružení obrany spotřebitelů se zaměřili na aktuální téma a provedli v brněnských ulicích průzkumy mražených pochoutek. Nyní mají obyvatelé Bystrce možnost seznámit se s výsledky průzkumu a zhodnotit tak jejich úspěšnost. U mražených ledňáčků se zkoumalo především dodržování teploty v chladicích boxech, označení výrobku cenou a dodržování minimální trvanlivosti. Průzkumu byl podroben obchodní řetězec Billa na ulici Kubíčkova. Zde poradci SOS objevili hned několik pochybení ze strany prodejce. Cenové označení mražených výrobků bylo chaotické, cenovky byly přeskládané přes sebe, spotřebitel z tohoto důvodu nebyl schopen cenu určit. Jako další pochybení zhledávají poradci SOS teplotu v jednotlivých chladících boxech, která se pohybovala až do -25 ºC. Tímto prodejce nerespektoval pokyny o způsobu skladování zmrzlin, které vyžadují teplotu do -18 ºC. Po zakoupení takového výrobku může spotřebitel konstatovat jeho značné přemražení, což může být důvodem reklamace. Prodejce tedy evidentně porušil Zákon o ochraně spotřebitele, jelikož výrobky zřetelně neoznačil cenou, dále výrobky z důvodu přemražení nemusí probíhá za plného silničního provozu. Informace o další aktivitách a akcích na www.ckkomin.wz.cz, lupre.z@seznam.cz, případně telefonicky Ludvík Zimola tel.: 606 525 345. Ing. Svatopluk Beneš, starosta splňovat požadavky na jakost dle vyhlášky 77/2003 Sb. Kopečková a točená zmrzlina byla podrobena průzkumu z hlediska kvality, dodržování teploty v chladicích boxech a dodržování hygienických požadavků. Zde byl průzkumu podroben zmrzlinový stánek Nestlé před podnikem 7T club na ulici Kubíčkova, jehož provozovatelem je pan Miroslav Trepeš. Lze konstatovat, že byla porušena téměř všechna výše zmiňovaná kritéria. Zmrzlina byla hrudkovitá, obsahovala kousky ledu; chladicí box nebyl vybaven teploměrem; nebyly dodrženy základní hygienické požadavky. I když prodávající porcovací kleště před použitím omyla vodou, kornout zmrzliny nebyl vybaven ochranným prostředkem a prodávající také postrádala ochranné rukavice. Při manipulaci s penězi tak došlo k přímému kontaktu s potravinou. Naproti tomu restaurační zařízení Smile s.r.o. na náměstí 28. dubna uspělo ve všech požadavcích průzkumu - točená zmrzlina měla dobrou konzistenci a prodávající také každý kornout zabalila do ubrousku. Po zpracování výsledků Sdružení obrany spotřebitelů v případech pochybení využije možnost podání podnětu příslušnému dozorovému orgánu. Ivana Šmídová, poradkyně Krajské organizace SOS

K čemu jsou určená dětská hřiště V Bystrci je řada dětských hřišť. Zbudování nového hřiště, nebo obnova stávajícího, stojí díky povětrnostním vlivům, přísným hygienickým a bezpečnostním podmínkám mnoho. Vždy se jedná o stovky tisíc korun. Těch oplocených v dobrém stavu je 24. Jedná se tedy o majetek řádově skoro za 10 milionů korun. Je to velký majetek, o který se musíme postarat a než se dostane při opravách i na to poslední hřiště, tak to trvá dlouho. Hřiště slouží především pro děti, ale bohužel se občas zde objeví i nezvaní. Aby bylo jasné k čemu jsou hřiště určená a co se tedy zde smí a co nesmí, vydala Městská část Brno Bystrc, zřizovatel zařízení, v červnu tohoto roku Návštěvní řád dětských hřišť a pískovišť. Mezi nezvané návštěvníky patří i doprovod dětí, který by zde chtěl kouřit. Je zvláštní, že se maminky diví, že ani jejich zvířecí miláček nemá na hřišti co dělat. To, že hřiště nejsou určená pro alkoholové dýchánky, by mělo být jasné, přes to se zde najdou odhozené lahve. A jezdit na kole mezi batolaty by se snad ani nemuselo připomínat, ale bohužel i to se občas děje. Věřím, že pochopíte důvody pro usměrnění činnosti na hřištích. Přeji všem maminkám a tatínkům, aby jim, ale především jejich dětem, sloužila tato zařízení městské části co nejlépe. Svatopluk Beneš, starosta Statutární město Brno, MČ Brno-Bystrc, vás srdečně zve na BYSTRCKÝ SCUK zábavné odpoledne a podvečer Akce se koná v sobotu 13. září 2008 na volném prostranství před Ekumenickým centrem Archa, ul. Lýskova, nad konečnou tramvají č. 1 a 3 v Bystrci. Program: 14.30 hry a soutěže pro děti (Junák Bystrc) 15.30 zahájení 15.35 vystoupení dětí ze souboru Skřivánek 15.50 zábavný pořad pro děti s brněnskými TETINAMI 16.30 vystoupení ZŠ Laštůvkova 77 16.35 ukázky výcviku psů 17.00 FANTOM ŽAKÉŘŮ šermířské představení skupiny CALIX TEMPORIS 17.45 koncert country skupiny PANTOFLÁČI - známé folkové a country písničky 18.45 ukončení Atrakce pro děti!! Občerstvení zajištěno!! Vstup volný!!! N Á V Š T Ě V N Í Ř Á D Veřejných dětských hřišť a pískovišť v MČ Brno-Bystrc. Hřiště je zřízeno pro děti do 14-ti let. Přístup dětí do 6 let je povolen pouze v doprovodu dospělé osoby a jejich vstup na herní prvky je povolen pouze při zabezpečení trvalého dozoru dospělé odpovědné osoby. Dodržujte věkové hranice stanovené pro jednotlivé herní prvky. Na dětských hřištích a pískovištích je zakázáno: - vjezd motorovým i jiným vozidlům (výjimku tvoří vozidla určená pro údržbu), - vstupovat se psy a jinými zvířaty, - rozdělávat oheň a manipulovat s otevřeným ohněm, - znečišťovat prostor dětských hřišť a pískovišť odpadky, sprejerskými nápisy, - kouřit, konzumovat alkoholické nápoje a užívat jakékoli jiné omamné látky, - poškozovat vybavení a veřejnou zeleň (stromy, keře, trávníky, ), - používat herní zařízení k jiným účelům a jiným způsobem, než ke kterým jsou určena, - jezdit na kole, stanovat, nocovat, - užívat herní zařízení v případě, že je zřetelně vidět jeho poškození, nebo je-li na zařízení závada viditelně označena. Návštěvník je povinen: - respektovat Návštěvní řád a pokyny správce - chovat se slušně a ukázněně tak, aby neohrožoval ostatní ani sám sebe - dodržovat čistotu a pořádek Porušení Návštěvního řádu může být postihováno pokutou podle obecných předpisů. Správce hřiště: Městská část Brno-Bystrc, Úřad městské části, odbor životního prostředí a dopravy, nám. 28. dubna 60, 635 00 Brno, tel.: 546 125 150-54 Důležitá telefonní čísla: Hasiči 150 - Policie 158 - Městská policie 156 - Záchranná služba 155 - Tísňové volání/sos 112 Děkujeme Vám, že Návštěvní řád dodržujete! Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Ve dnech 17. a 18. 10. 2008 proběhnou v České republice volby do zastupitelstev krajů. V Brně-Bystrci budou voleni zastupitelé do zastupitelstva Jihomoravského kraje. Volby se v Městské části Brno-Bystrc uskuteční v následujících volebních okrscích, do kterých spadají uvedené ulice: V okrsku č. 249 je volební místnost v ZŠ Heyrovského 32 pro ulice Jakuba Obrovského; Komínská; náměstí 28. dubna; Pod Mniší horou; Přístavní; U zoologické zahrady; Výhon V okrsku č. 250 je volební místnost v ZŠ Heyrovského 32 pro ulice Heyrovského; Obvodová; Píškova V okrsku č. 251 je volební místnost v ZŠ Heyrovského 32 pro ulice Hrad Veveří; Kozí Horka; Nad dědinou; Obora 0; Pod Komorou; Rakovecká; Ruda; U Křivé borovice; Volouškova, všechny trvale obydlené chaty v Bystrci V okrsku č. 252 je volební místnost v Společenském centrum Odbojářská 2 pro ulice Joukalova; K dálnici; Krajní; Nad kašnou; U sokolovny; Větrná V okrsku č. 253 je volební místnost v Společenském centru Odbojářská 2 pro ulice Vondrákova 17-25 lichá; Vondrákova 62-72 sudá; Wollmanova V okrsku č. 254 je volební místnost v Společenském centru Odbojářská 2 pro ulice Na zeliskách; Pod Horkou; Údolí oddechu; Vondrákova 2-60 sudá; Vondrákova 7-15 lichá; Živného V okrsku č. 255 je volební místnost v ZŠ Laštůvkova 77 pro ulice Opálkova sudá; Opálkova 1-3 lichá V okrsku č. 256 je volební místnost v ZŠ Laštůvkova 77 pro ulice Filipova; Odbojářská; Opálkova 5-21 lichá V okrsku č. 257 je volební místnost v ZŠ Laštůvkova 77 pro ulice Laštůvkova 10-32 sudá; Laštůvkova 11-77 lichá V okrsku č. 258 je volební místnost v ZŠ Laštůvkova 77 pro ulice Černého 3-39 lichá; Laštůvkova 1-9 lichá; Laštůvkova 2-8 sudá; Stará dálnice V okrsku č. 259 je volební místnost v ZŠ Laštůvkova 77 pro ulice Černého 2-60 sudá; Černého 41-45 lichá V okrsku č. 260 je volební místnost na Gymnáziu Vejrostova 2 pro ulice Adamcova; Štouračova; Vrbovecká V okrsku č. 261 je volební místnost v ZŠ Vejrostova 1 pro ulice Ondrouškova lichá; Ondrouškova 2-12 sudá V okrsku č. 262 je volební místnost v ZŠ Vejrostova 1 pro ulice Kubíčkova 1-21 lichá; Ondrouškova 14-22 sudá V okrsku č. 263 je volební místnost v ZŠ Vejrostova 1 pro ulice Kachlíkova; Páteřní V okrsku č. 264 je volební místnost v ZŠ Vejrostova 1 pro ulice Fleischnerova 1-22 V okrsku č. 265 je volební místnost v ZŠ Vejrostova 1 pro ulice Ečerova sudá; Ečerova 1-5 lichá; Vejrostova V okrsku č. 266 je volební místnost v ZŠ Vejrostova 1 pro ulice Ečerova 7 do konce lichá; Kuršova 1-9 lichá; Kuršova 2-4 sudá V okrsku č. 267 je volební místnost v ZŠ Vejrostova 1 pro ulice Kuršova 6-34 sudá; Lýskova 1-21 lichá_ V okrsku č. 268 je volební místnost v Penzionu Foltýnova 21 pro ulice Foltýnova 1-25 lichá V okrsku č. 269 je volební místnost na Gymnáziu Vejrostova 2 pro ulice Foltýnova 2-22 sudá; Foltýnova 27-43 lichá; Teyschlova 31-36 V okrsku č. 270 je volební místnost na Gymnáziu Vejrostova 2 pro ulice Rerychova 2-16 sudá; Šemberova; Teyschlova 27-30 V okrsku č. 271 je volební místnost na Gymnáziu Vejrostova 2 pro ulice Kamechy; Teyschlova 1-26 V okrsku č. 272 je volební místnost na Gymnáziu Vejrostova 2 pro ulice Křepelčí, Vlaštovčí, Kavčí, části Javůrecké, Říčanské, Hvozdecké, Chudčické, Chvalovky, všechny od křížení s Křepelčí Dne 17. 10. 2008 budou volební místnosti otevřeny od 14 do 22 hod., dne 18. 10. 2008 od 8 do 14 hod. Hlasovací lístky vám budou dodány prostřednictvím České pošty do schránek nejpozději 3 dny před volbami. Voličské průkazy se nevydávají. Ing. Dana Kalousková, vedoucí odboru vnitřních věcí

Telefonní a e-mailové spojení na členy samosprávy MČ Brno-Bystrc a úředníky ÚMČ Brno-Bystrc, platný ke dni 1. 9. 2008 Následující seznam zveřejňujeme z důvodu zprovoznění upravených a nových e-mailových adres. Vedení finanční stavební majetkový a investiční bytového hospodářství vnitřních věcí životního prostředí a dopravy pečovatelské služby sociálních věcí kultury Činnost Jméno a příjmení e-mail telefon Starosta Ing. Svatopluk Beneš starosta@bystrc.brno.cz 546 125 112 Sekretariát Jana Judasová sekrstar@bystrc.brno.cz 546 125 112 Místostarosta PhDr. Jiří Altman mistostarosta1@bystrc.brno.cz 546 125 115 Místostarosta Vladimír Borský mistostarosta3@bystrc.brno.cz 546 125 114 Místostarosta Mgr. Eliška Kovářová mistostarosta2@bystrc.brno.cz 546 125 113 Místostarosta RNDr. Vladimír Vetchý mistostarosta4@bystrc.brno.cz 546 125 161 Sekretariát Taťána Růžičková sekrmstar@bystrc.brno.cz 546 125 116 Tajemník RNDr. Jiří Kroupa tajemnik@bystrc.brno.cz 546 125 118 Sekretariát Martina Doubková sekrtaj@bystrc.brno.cz 546 125 118 Krize Ing. Silvie Kocmanová krize@bystrc.brno.cz 546 125 155 Vedoucí Ing. Olga Vašková ofin@bystrc.brno.cz 546 125 120 Výherní hrací přístroje Ivana Vyoralová personalni@bystrc.brno.cz 546 125 123 Poplatek ze psa Nataša Kofroňová psi@bystrc.brno.cz 546 125 126 Vedoucí Ing. arch. Ivana Krejčová ost@bystrc.brno.cz 546 125 130 Vodní stavby Ing. Marie Vinarská vodnistavby@bystrc.brno.cz 546 125 131 Silniční stavby Ing. arch. Eva Nováková silnicnistavby@bystrc.brno.cz 546 125 133 Přehrada Jarmila Straková stavbyprehrada@bystrc.brno.cz 546 125 134 Sídliště Ludmila Studená stavbysidliste@bystrc.brno.cz 546 125 132 Vedoucí Ing. Josef Vaverka omi@bystrc.brno.cz 546 125 140 Pozemky Lenka Mauerová pozemky@bystrc.brno.cz 546 125 144 Majetek Anna Filová majetek@bystrc.brno.cz 546 125 145 Investice Ing. Pavel Bednář investice@bystrc.brno.cz 546 125 142 Podatelna Brigitta Klimešová epodatelna@bystrc.brno.cz 546 125 190 Informátor Marie Kalužová info1@bystrc.brno.cz 546 125 111 Informátor Veronika Klementová info2@bystrc.brno.cz 546 125 111 Vedoucí JUDr. Pavel Veselý obh@bystrc.brno.cz 546 125 160 Výměny bytů Romana Rajdová vymeny@bystrc.brno.cz 546 125 162 Pronájmy Ivana Ševčíková pronajmy@bystrc.brno.cz 546 125 165 Technik Ing. František Papoušek technik@bystrc.brno.cz 546 125 163 Vedoucí Ing. Dana Kalousková ovv@bystrc.brno.cz 546 125 180 Organizační Ing. Jarmila Popolanská org@bystrc.brno.cz 546 125 184 Matrika Jiřina Petrová matrika@bystrc.brno.cz 546 125 192 Přestupky Mgr. Šárka Sedláčková prestupky@bystrc.brno.cz 546 125 181 Vymáhání Kateřina Cambalová vymahani@bystrc.brno.cz 546 125 183 Bystrcké noviny Taťána Růžičková bn@bystrc.brno.cz 546 125 116 Vedoucí Ing. Eva Kubátová ozpd@bystrc.brno.cz 546 125 150 Veřejná zeleň, služby Ing. Radek Bárta zelen@bystrc.brno.cz 546 125 151 Ochrana příroda Alena Kalasová ochranaprirody@bystrc.brno.cz 546 125 153 Doprava Pavel Košina zaborykomunikace@bystrc.brno.cz 546 125 152 Komunikace, pultový prodej Ing. Yveta Bičanová udrzbakomunikace@bystrc.brno.cz 546 125 154 Vedoucí Mgr. Stanislava Zimmermannová ops@bystrc.brno.cz 546 125 210 Přechodná péče Dana Gotthardtová prechodnapece@bystrc.brno.cz 546 125 210 Terénní pracovnice Marie Ondráčková teren1@bystrc.brno.cz 546 125 210 Terénní pracovnice Marie Provazníková teren2@bystrc.brno.cz 546 125 210 Vedoucí Jiří Reitknecht osoc@bystr.brno.cz 546 125 170 Péče o dospělé Marie Pučová dospeli1@bystrc.brno.cz 546 125 173 Milada Mikulášková dospeli2@bystrc.brno.cz 546 125 172 Alena Goliášová dospeli4@bystrc.brno.cz 546 125 171 Péče o děti Tereza Kudláčková deti1@bystrc.brno.cz 546 125 177 Dagmar Dosedlová deti2@bystrc.brno.cz 546 125 175 Stanislava Kudláčková deti3@bystrc.brno.cz 546 125 174 Mgr. Lenka Havlová deti4@bystrc.brno.cz 546 125 178 Vedoucí Bohdana Rudolfová okul@bystrc.brno.cz 546 125 200 Ekonomika kultury Ivana Křepelová ekonomikakultury@bystrc.brno.cz 546 125 200 Kulturní akce Libuše Leznarová akcekultura@bystrc.brno.cz 546 125 200 Technik Pavel Dobřenský technik1@bystrc.brno.cz 546 125 200 Technik Jaroslav Vejrosta technik2@bystrc.brno.cz 546 125 200 Ing. Dana Kalousková, vedoucí OVV

Ř Á D K O V Á I N Z E R C E n Počítačové služby instalace, odvirování, nové PC, počítačové sítě. Tel.: 728 041 247, www.netmasters.cz n Přepisy 8mm filmů. Tel.: 604 422 892 n Video + DVD opravy, Vejtasa J., Nedbalova 33, Kohoutovice. Po pá 14.00 18.00 hod. Tel.: 547 381 052 n Čištění koberců. Tel.: 723 639 490 n Provádíme malířské a natěračské práce malého i velkého rozsahu. Po nás se neuklízí. Tel.: 724 118 862, e-mail: jahelkaj@email.cz n Rozvoz krmiv - www.krmiva-brno.cz n Instalatérské práce. Tel.: 775 091 053 n Koupím byt či RD. Pl. hotově. Nabídněte i SMS. Tel.: 775 674 572 n Koupím garáž na Černého. Platba hotově. Spěchá. Tel.: 606 805 560 n Hledám byt 2+1 nebo chatu pro celor. užívání. Tel.: 774 959 023 n Odkup pohledávek. Tel.: 739 200 200 n www.hracicka.cz obchod plný hraček. Osobní odběr v Brně. n Stříhání koupání a úprava psů, ul. Foltýnova 5.Tel.: 774 165 086 n Vyměním OB 3+1 v Bystrci, Píškova za 4+1 Kachlíkova a okolí. Spěchá. Tel.: 605 267 503 n Reklama, výhody, spolupráce. Tel.: 737 107 880 n Hledám ženu ve věku 40let. Vyřešená minulost. Příroda, kultura. ZN.: Najdu? Tel.: 605 552 235 n Angličtina po celý den. Tel.: 539 012 338, 737 731 724 n Hledáme aktivního důchodce jako topiče a správce objektu v Bystrci. Tel.: 739 568 331 n Koupím RD v Brně k bydlení (větší i menší i ve špatném stavu). Jen solidně. Platím hotově. Jsem přímý kupec. ZN.: Brno i okraj. Tel.: 546 220 361. ZŠ a MŠ Pramínek, o.p.s., Heyrovského 13,. Brno, připravuje na školní rok 2008/2009 několik novinek a zajímavých akcí: Zájezdy do Laa an der Thaya / 1 x za měsíc, určeno dětem, rodičům, prarodičům. Začátkem prosince se ve Společenském centru uskuteční dražba výtvarných děl. Výtěžek bude věnován na zakoupení učebních pomůcek k zlepšení integrace dětí s postižením. Vzdělávání pro rodiče a prarodiče je určeno všem, kteří se snaží o partnerský, respektující přístup ve výchově, vzdělávání a vztazích. Ve vzdělávání a výchově přežívá řada mýtů, které ve svém důsledku škodí dětem a celé společnosti. Abychom vztahy s dětmi zvládali v předškolním, školním období i pubertě je možné se 7 Jak trávily prázdniny některé děti z Bystrce n Domov pro seniory Foltýnova 21 přijme sanitárky- pracovníky sociální péče do nepřetržitého provozu. Email: dpdfoltynova@volny.cz Tel.: 732 930 818 n Zdravotní sestra hledá práci zkrácený úvazek i mimo obor. Tel.: 776 534 122 n Klasické a španělské gymnázium Brno-Bystrc, Vejrostova 2, nabízí pronájem tělocvičen: velká 30x15, malá 15x15. Kontakt p. Tapšáková. Tel.: 546 214 930 n Malby a nátěry Onderka. Tel.: 604 731 918, 541 262 997 n Pronajmu dlouhodobě podzemní garáž. stání na J. Obrovského. Tel.: 723 775 662 n Koupím garáž kdekoliv v Brně i v horším stavu. Dohoda jistá. Tel.: 776 809 213 n Koupím pozemek v Brně pokud možno stavební (menší i větší). Prosím nabídněte. Rychlé jednání. Tel.: 776 637 839 n Hledám zahrádku kdekoliv v Brně ve vlastnictví možno i s chatou. Finance mám. Tel.: 776 637 839 n Doučím v Bystrci matematiku základní a střední školy. Připravím k přijímacím zkouškám. Tel.: 530 323 040 n Umyji okna, vyžehlím, uklidím byt i dům dle domluvy. Tel.: 605 035 250 n Pronajmu nebyt. prostor na Kamechách. CP 92m 2. Volné ihned. Cena 1.500,- + služby. Přímo od majitele. Tel.: 605 489 939 n Pronajmu garážové stání na ulici Živného. Tel.: 608 433 000 n Hledám paní nebo slečnu na žehlení prádla pro rodinu. ZN.: Prádlo přivezu i odvezu. Tel.: 777 221 936, 546 221 919. n Hotel SANTON - Přístavní 38 příjme brigádníky i do HPP paní, pána na mytí nádobí, i pokojskou. Tel.: 546 124 824, mobil 724 012 933 V uplynulých dnech oslavila své Krásné 104. narozeniny paní Filomena Cejnarová z Brna. Vše nejlepší, hodně zdraví a ještě mnoho roků života přeje rodina I n f o r m a c e z e Z Š a M Š P r a m í n e k zúčastnit seminářů psychologů. O jarních prázdninách můžete přihlásit své dítě k plaveckému výcviku, součástí budou i další zajímavé aktivity. V polovině června mohou jet rodiče, prarodiče s dětmi předškolního věku do Itálie na rekreaci, kde se společně pobaví a odpočinou si. Na listopad chystáme pro rod. veřejnost akci malování na hedvábí. Sledujte od poloviny září internet, naše upravené stránky www.praminek.cz Přejeme všem dětem, rodičům i pedagogům, aby nový školní rok prožívali stejně příjemně, jako prázdniny, aby měli radost ze svých dětí i jejich neustálých proměn k lepšímu. Mgr. Eliška Kovářová, Mgr. Markéta Zapletalová, za správní a dozorčí radu o.p.s. POZVÁNKA PRO PRVŇÁČKY Vážení rodiče, jde vaše dítě POPRVÉ DO ŠKOLY? Vezměte ho také POPRVÉ DO KNIHOVNY! V letošním roce již pošesté připravuje Knihovna Jiřího Mahena v Brně na začátek nového školního roku projekt pro všechny prvňáčky a jejich rodiče s názvem Poprvé do školy - Poprvé do knihovny. Formou zábavných pořadů, výtvarných dílen a dalších aktivit pro děti, chce vytvořit pevnou vazbu začínajících čtenářů ke knihám a čtení. A co je čeká v letošním roce? Od 1. září do 11. října 2008 možnost registrace zdarma na všech P o h y b j e ž i v o t Fotografie je z prázdninového tábora na Kachličce nedaleko Humpolce, kam bystrcké děti jezdí takřka čtvrt století. 45. PS Svratka byla zaregistrována 9. 5. 1990 jako organizační jednotka nově vzniklého samostatného sdružení Pionýr. Navázala na několik desítek let činnosti Pionýra při tehdejší ZŠ Heyrovského v Bystrci a v Kniničkách. První tábor na Kachličce se uskutečnil v roce 1975, tedy před 33 lety! Místo vybrali manželé Vrbičtí a Punovi, kterým toto místo učarovalo. Jak léta ukázala, vybrali dobře. V letošním roce byl uspořádán další z táborů na již tradičním tábořišti u rybníka Kachlička. Děti jsou zde maximálně spokojeny, podobně jak kdysi jejich rodiče, kteří sem také jezdili. Informace mám od vedoucích, např. Tomáše Chvátala, i od dětí, které byly spokojeny nejen díky prima vedoucím (např. Martin Vican, Ondra Kokorský, Josef Herclík, Jana Coufalová), ale i díky dobré kuchyni, kde se třeba podávala výborná svíčková, kterou vařil Laďa Vican a po které se jen zaprášilo. Děkuji všem, kteří se na chodu tábora podíleli. Mgr. Eliška Kovářová, místostarostka Od 1. září t.r. začíná v bystrcké sokolovně následující cvičení: Rodiče a děti (2-4 roky): Po 16:30-17:30 hod. Předškolní děti (3-7 let): Út 17:00-18:00 hod. Mladší a starší žákyně (6-14 roků): Po 17:30-19:00 hod. Mladší žáci (6-10) roků St 16:00-17:00 hod. Starší žáci (11-14 roků): Čt 16:30-18:30 hod. TaiChi (kung fu 1): Út 18:00-19:30 hod. cvičení s vějířem Čt 19:30-21:00 začátečníci (cvičení jako v pátek) Pá 15:30-17:00 hod. pokročilí (cvičení s mečem 32 a 42, cvičení bez meče 8, 24, 40, 472, chi kung) Volejbal (18 a více let): St léto 19:30-21:00 hod., zima 20:30-22:00 hod., Ne 16:30-18:30 hod. Dorostenky a ženy, muži (14 a více let): Power jóga Po 19:00-20:00 hod. Integrální jóga Po 20:00-21:30 hod. Aerobic Út 19:30-20:30 hod. Zdravotní cvičení ČT 18:30-19:30 hod. Ceny: Celková částka se skládá z členského a oddílového příspěvku.členský příspěvek se platí při účasti ve více oddílech pouze 1x. Děti a mládež platí 400,- Kč (100+300)/1 hod./rok, dospělí 800,- Kč (200+600)/1hod/rok. Rodiče a děti: R - 200,- Kč (200+0)/1hod/rok. D - 400,- Kč (100+300)/1hod/rok. Pro delší cvič. jednotky platí: za 1,5 hod. 1.000,- Kč (500,- Kč), za 2 hod. 1.200,- Kč (600,- Kč). Podrobnosti na webu: www.tj-bystrc.ic.cz. Ing. Zdenka Všetečková, za výbor odboru SPV při TJ Bystrc, o.s. provozech KJM. Výtvarná soutěž pro čtenáře KJM ve věku od 6 do 10 let To jsem já zaměřená na výrobu vlastních znaků erbů. Slavnostní pasování prvňáčků na rytíře knih a čtenáře knihovny na pobočce KJM v Městské části Brno Bystrc, Vondrákova 15 ve čtvrtek 9. října 2008 od 13 do 18 hodin. Další aktuální program na www. kjm.cz. Těšíme se na vaši návštěvu! Mgr. Kateřina Pospíšilová

8 Kurzy angličtiny v Bystrci CVČ Bystrouška nabízí již devátým rokem kurzy angličtiny všech pokročilostí. V tomto školním roce pro Vás otevřeme tyto stupně: Začátečníci pravděpod. út nebo čt, termín dle zájmu Velmi mírně pokročilí pondělí 17-18 15 Mírně pokročilí úterý 17 45-19 úterý 19-20 30 Středně pokročilí pondělí 18 15-19 30 Konverzace středa 18-19 30 Všechny kurzy probíhají s návazností v dalším roce. Najdete nás na konečné tramvaje v Bystrci pod supermarketem Albert. Zájemci, volejte: p. Izákové (vyučující) na tel. č. 546 210 569 nebo 737 184 418 Přijmeme pomocnou sílu do kuchyně 602 849 314 Přijďte k nám i Vy, těšíme se na Vás restaurace Le gusta v areálu polikliniky Bystrc, Lýskova 2 Tel. 724 322 262, www.legusta.cz Polední obědové menu 55,- Kč Po předložení kuponu 5% sleva z účtu (nevztahuje se na obědové menu)

10 SOLNÁ JESKYNĚ ORCHIDEA Zveme Vás do nově otevřené solné jeskyně ORCHIDEA, která se nachází v přízemí budovy Medispol, Makovského nám. 2 v Brně Žabovřeskách. Těšíme se na Vaši návštěvu. Tel. objednávky: 539 090 235 773 625 516 Nová vinotéka na Říčanské 5, Bystrc - Kamechy, vám nabízí: n 10 odrůd sudových vín z Čejkovic již od 40,-/litr n velký výběr lahvových vín n možnost ochutnávky a pomoc při výběru vína vstřícným personálem n sommelierské doplňky pondělí pátek 13 20:30 sobota 10 13:00 www.krmenipromilacky.cz Rozvoz po Brně a okolí zdarma - krmení pro psy a kočky všech značek (včetně hypoalergenních) - superpremiová krmení Artemis a Trainer - krmení a výživové doplňky pro koně - pamlsky a odměny - chovatelské potřeby - volně prodejné veterinární přípravky - krmení pro hospodářská zvířata (slepice, králíky, ovce, kozy, prasata, skot) tel.: 731 543 644 e-mail: krmenipromilacky@seznam.cz AKCE: OČNÍ OPTIKY - EČEROVA 2 (areál Albert) tel.: 546 215 054 letní sleva obrub až - 70% Každé pondělí od 15.15-18.00 hod. vyšetření očním lékařem s vydáním lékařského předpisu. Vše je hrazeno pojišťovnou. AQUA-AEROBIC pro všechny bazén ZŠ Jasanová Jundrov PO 17.00-18.00 hod. ST 18.00-19.00 hod. ST 19.00-20.00 hod. Info www.aqua-aerobic.wz.cz Tel. 603 796 793 DS RADOST zve všechny příznivce pěší i cyklistické turistiky na Bystrcký vandr (34. kolo), který se bude konat v sobotu 20. 9. 2008. Start z tělocvičny ZŠ Laštůvkova 77, Brno-Bystrc, cíl v sobotu do 18 hod. tamtéž. Starty: pěší trasy 50 km 6 9 hod.; 10, 20, 30 km - 6 10 hod.; 7 km (vhodná zejména pro rodiče s dětmi) - 12 15 hod. Cyklistické trasy 25, 40, 55 km - 8 11 hod. Další informace: Miroslav Kafoněk, telefon 603 854 459, www.vandr.cz, i@vandr.cz Miroslava Hájková, za DS Radost Redakční rada schválila vyhrazení prostoru v BN č. 8 (distribuce 1. 3. 10.) pro bezplatnou prezentaci politických stran kandidujících do ZJmK v rozsahu 1/6 strany tj. v = 9,4 x š = 9,3. Nabízíme k prodeji atraktivní řadový RD v Žabovřeskách pod Palackého vrchem. 3 podlaží, 6 pokojů, kuchyň, koupelna, garáž, další bohaté užitné zázemí. Velmi dobrý stav. Zahrada, krásný výhled. Cena 7.000.000,- Kč. www.s-reality.cz, Tel.: 608 433 000 Uzávěrka příštího čísla je 12. září 2008 ve 12 hodin. Bystrcké noviny vydává MČ Brno Bystrc, reg. č. MK ČR E 12133. Řídí redakční rada. Adresa: Redakce BN, nám. 28. dubna 60, 635 00 Brno. Kontakt: T. Růžičková, tel. 546 125 116. Sběr inzerce na podatelně ÚMČ Brno Bystrc, nám. 28. dubna 60. Redakční rada si vyhrazuje právo na jazykovou a stylistickou úpravu zaslaných materiálů. Sazba a tisk BEKROS Brno. Náklad 11.700 výtisků. Uzávěrka 15. 8. 2008. Tisk 27. 8. 2008. Zdarma. e-mail: bn@bystrc.brno.cz, http://www.bystrc.cz