www.hornbach.cz Zahradní katalog

www.hornbach.cz Zahradní katalog rostliny a dekorace 010

Zahradní kalendář Vánoční stromy (i v kontejneru) Advent Dušičky Halloween podzim Podzimní cibuloviny Růže v kontejneru růže růže Velké trvalky Den matek Kbelíkové rostliny Vodní rostliny Rododendrony/Hortensie Letničky Bambus Balkónové květiny nápady nápady do do truhlíků truhlíků Zelenina Popínavé rostliny Velikonoce Velikonoce výstavka výstavka Italská zahrada Bylinky Japonská zahrada Jehličnany Listnaté keře/půdopokryvné rost. projekt trávník Kvetoucí keře projekt projekt řez řez stromů stromů Ovoce Růže v balu Jarní cibuloviny Valentin Kalendářní týden 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 13 14 15 16 17 18 19 0 1 Leden Únor Březen Duben Květen Zahradní kalendář Vám navíc podá rychlý sezónní přehled o dostupnosti našeho zboží. V případě zvláštních požadavků týkajících se dostupnosti jednotlivého zboží se, prosím, obraťte na naše zaměstnance. Naše venkovní a školkařské dřeviny jsou k dispozici během celého roku omezeně. Tabulka níže Vám ukáže období hlavního prodeje jednotlivých druhů. Dostupnost zboží HORNBACH Vše pro zahradu V tomto katalogu naleznete, vše co budete potřebovat pro založení a údržbu vaší zahrady. Záplavu květin vhodných do truhlíků, na balkony a na terasy. Spoustu nápadů a inspirace! Italská zahrada Vánoce Japonská zahrada výstavka výstavka 3 4 5 6 7 8 9 30 31 3 33 34 35 36 37 38 39 40 41 4 43 44 45 46 47 48 49 50 51 5 Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec Záruka kvality všechny produkty, které naleznete v Hornbachu, prochází důkladnou kontrolou kvality garantujeme vám tu nejlepší kvalitu záruka Prvotřídní kvalita rostlin garantujeme prvotřídní kvalitu námi prodávaných rostlin u nás vždy naleznete ty nejkvalitnější odrůdy květin a keřů rostliny, které prodáváme pochází od nejlepších zahradníků Poradenský servis poradenství od odborně vyškoleného personálu kompletní poradenství a informace pro vaše projekty individuální pomoc s vašimi problémy

Obsah 8 prodejen v České a Slovenské republice HORNBACH Praha Černý Most Chlumecká 398, 198 98 Praha 9 Tel.: 5 357 000, Fax: 5 357 480 HORNBACH Praha Řepy Slánská, 163 00 Praha 6 Tel.: 5 353 000, Fax: 5 353 480 HORNBACH Brno Heršpická 3, 639 00 Brno Tel.: 531 016 000, Fax: 531 016 480 HORNBACH Ostrava Bílovecká 3 (Pod Svinovskými mosty), 71 00 Ostrava Tel.: 597 4 000, Fax: 597 4 480 HORNBACH Hradec Králové Rovná 1697, 500 0 Hradec Králové Tel.: 498 510 000, Fax: 498 510 480 HORNBACH Olomouc Rolsberská 664/51, 779 00 Olomouc Hodolany Tel.: 588 480 000, Fax: 588 480 480 HORNBACH Bratislava Galvaniho 9, 81 04 Bratislava Tel.: +41--487 09 000 Fax: +41--487 09 480 HORNBACH Košice Moldavská cesta, 040 01 Košice Tel.: +41 557 833 000 Fax: +41 557 833 483 Záhon a balkony 4-13 Květinové truhlíky 14-15 Kbelíkové rostliny, citrusy, palmy 16-17 Plastové květináče 18-19 Glazovaná i neglazovaná keramika 0 1 Růže -3 Azalky, rododendrony a vřesovištní rostliny 4 Kvetoucí keře 5 Italská a japonská zahrada 6-7 Jehličnany a živé ploty 8 9 Popínavé rostliny 30 Vodní rostliny 31 Jarní cibuloviny, podzimní cibuloviny 3 Trvalky 33 Bylinky a osivo 34-35 Ovoce 36-37 Založení trávníku, péče o trávník 38-41 Substráty 4-43 Hnojiva 44-45 Ochrana rostlin, postřiky 46-47 Vše za trvale nejnižší ceny! 10% Najdete-li v jakémkoli místní maloobchodě identický druh zboží (stejný EAN kód) výhodněji, nabídneme vám stejnou cenu a k tomudostanete ještě 10% navíc. Vztahuje se také na slevy a akční ceny naší konkurence. Neplatí pro prodej přes internet, platí pro množství běžné pro domácnost. S námi to zvládnete. 3

HORNBACH TRENDY Fantastická kompozice, ideální pro truhlíky, mísy a závěsy. Vyzkoušejte různé kombinace přetvořte si zahradu k vlastnímu ráji. Záhon a balkon Holiday Feeling Takto vysazujte Holiday Feeling do truhlíku. 1 1 3 5 4 6 Materials & White Holiday Feeling ve všech odstínech růžové - vybraný sortiment - různe druhy - barevně laděné - v 1 cm květináči od 49. 1 Pelargonium zon. Trend Lavender Pelargonium zon. Trend Neon Blue 3 Pelargonium pelt. Lollipop Candy 4 Sutera scopia Pink Ring 5 Ipomoea Variegata 6 Petunia Raspberry Blast Materials & White romantická bílá - vybraný sortiment - různe druhy - barevně laděné - v 1 cm květináči od 49. 1 Pelargonium zon. White Trend Petunia Veranda White 3 Euphorbia Diamond Frost 4 Bacopa Gulliver s White 5 Ipomoea Sweetheart Light Green 6 Petunia Veranda Yellow 4 Takto vysazujte Materials & White do truhlíku. 1 1 4 5 6 4

Záhon a balkon Homework Orange Garden House chladivá modrá s tlumenou růžovou - vybraný sortiment - různe druhy - barevně laděné - v 1 cm květináči od 49. 1 Pelargonium pelt. Amethyst Cleome Signorita Rosalita 3 Euphorbia Diamond Frost 4 Nemesia Soft Blue 5 Ipomoea Sweet Caroline Purple 6 Lamium Pink Chablis Takto vysazujte Homework Orange do truhlíku. 1 6 4 5 6 Homework Orange ostré a zářivé - vybraný sortiment - různe druhy - barevně laděné - v 1 cm květináči od 49. 1 Pelargonium zon. Trend Orange Calibrachoa Tangerine Nova 3 Coleus Kingswood Torch 4 Nemesia Saffron 5 Ipomoea Sweet - heart Light Green 6 Petunia Veranda Scarlet Garden House Takto vysazujte Garden Haus do truhlíku. 3 3 1 5 4 6 1 S námi to zvládnete. 5

1 Záhon a balkon PELARGONIE MUŠKÁTY CHILLI CHILLI Ideální pro truhlíky, závěsy, v kombinaci s jinými rostlinami nebo jako solitera v květináči. Zářivá barva a množství květů dělají z pelargonie Chilli Chilli jedinečnou rostlinu. Nové květy neustále vyrůstají z odkvetlých soukvětí. Můžete ji mnohostranně kombinovat a nepotřebuje téměř žádnou péči. Nepřetržitého kvetení dosáhnete při umístnění na slunečné místo a pravidelným týdenním hnojením. Tak bude kvést až do prvních mrazů. dlouhokvetoucí 3 u1 Muškát Chilli Chilli robustní, dlouhokvetoucí, intenzivně červený, zelený list, dobrý růst;stanoviště: světlé až polostín, kvete od května do prvních mrazů. Nové květy vyrůstají též z odkvetlých soukvětí. 8081955 květináč 1 cm 65. Muškát Chilli Chilli + Euphorbia Diamond Frost 4 dlouhokvětá u Thunbergie jednoroční popínavá rostlina pro balkon a terasu; stanoviště: světlé až polostín, kvete červen-říjen 7638958 květináč 1 cm 119. u3 Petúnie Patio Blue převislá nejlepší modrá, bohatě kvetoucí celé léto; stanoviště: slunečné 8081959 květináč 1 cm 59. u4 Euphorbia Diamond Frost atraktivní, dlouhokvetoucí,drobnokvětá rostlina, samočistící, vhodná ke kombinované výsadbě; stanoviště: slunečné až polostín 763894 květináč 1 cm 59. 6

u5 Petúnie Surprise White Ice převislá, kompaktní světlerůžová s tmavším středem; bohatě kvetoucí celé léto; stanoviště: světlé 8081961 květináč 1 cm 59. u6 Potunie Deep Purple kulovitý růst, má velké purpurově zabarvené květy;vytváří velké závesy;slunečné stanoviště 7638943 květináč 1 cm 59. u7 Bambus převislý Phyllostachys převislý růst; stanoviště: slunečné až polostín, chráněné; využití: asijské zahrady, u jezírek 8081944 květináč 1 cm 59. u8 Dichondra argentea Silver Falls stříbrné zabarvení listů, převislý růst 76731 květináč 1 cm 59. u 9 Plectranthus panašované listy; vonící vytváří převisy až do m; stanoviště: slunečné až polostín 790176 květináč 1 cm 69. u10 Coleus nejhezčí odrůdy, listy ve tvaru srdce; např. King Torch 7638941 květináč 1 cm 65. Záhon a balkon Ostatní druhy petúnií 6 u11 Ipomea batata 4 různé odrůdy, 4 různé barvy a tvary listů 790179 květináč 1 cm 69. DOPLŇKOVÉ ROSTLINY Pestrost ve vašem truhlíku. 10 5 Doplňkové rostliny lze využít hned dvojím způsobem. Buď vyplňují kvetoucí truhlíky a nebo jsou vhodnou náhradou za kvetoucí rostliny. S pomocí těchto rostlin můžete získat neopakovatelnou pestrost na vašem balkoně. ideální doplňková rostlina 11 8 9 7 S námi to zvládnete. 7

Záhon a balkon 1 4 5 u1 Pelargonie zonale Trend Série trendových pelargonií moderních barev, bohatě a včas kvetoucí, stanoviště: světlé až polostín, kvete květen až do prvních mrazů 8088635 květináč 1 cm 49. u Pelargonie zonale Bajazzo intenzivní barvy, tmavolistý, kompaktní růst, vzpřímená, stanoviště: slunečné až polostín 8088630 květináč 1 cm 49. netradiční dvoubarevné kombinace květů 6 8 3

Záhon a balkon MUŠKÁTY Vybrali jsme pro vás nejlepší patentované odrůdy od šlechtitělské firmy Endisch. Ideální pro truhlíky, závěsy, v kombinaci s jinými rostlinami nebo jako solitéra v květináči. A kvetou nepřetržitě do října. 7 ideální pro pestré výsadby truhlíků 8 u3 Pelargonie zonale Ria jedinečný, extra zářivý dvoutónový květ, tmavé listy; kompaktně rostoucí 8088630 květináč 1 cm 49. u4 Pelargonie zonale pestrolistá 3 barvy na jednom listu; Chocolate a Mrs. Polock 8088634 květináč 1 cm 59. u5 Pelargonie zonale Summertwist vzpřímené pelargonie mimořádný tvar listů a květů, ve 4 barvách 8088658 květináč 1 cm 55. u6 Pelargonie crispum Angeleyes dvoubarevné květy, kompaktní růst, mix různých barev 8088657 závěs 5 cm 79. u7 Pelargonie peltatum Decora převislá; jednoduchý květ, více barev, světlý stonek 8088635 květináč 1 cm 39. u8 Pelargonie peltatum Starbright plnokvětá, polopřevislá, ostře zářivé barvy květů 795863 květináč 1 cm 49. u9 Pelargonie peltatum Rainbow pelargonie převislá; jednoduché květy s purpurovým očkem, nádherné barvy 808866 květináč 1 cm 49. u10 Pelargonie peltatum Lollipop pelargonie převislá dvoubarevná, plnokvětá odrůda, mix barev 8088636 květináč 1 cm 49. 9 10 Velké množství kombinací Pro vytvoření pestré výsadby můžete použít všechny druhy pelargonií, které je možné kombinovat s velkým množstvím jiných rostlin. Výběr vhodných rostlin od strany 10. Pestrý truhlík: Pelargonie Lolipop, lobélie a sanvitálie S námi to zvládnete. 9

Záhon a balkon 1 u 1 - u 3 Calibrachoa 3 rostliny, 3 barvy v jednom květináči u 1 7638978 trojkombinace Hawaiian Flamingo u 797486 trojkombinace Karneval u 3 7638978 trojkombinace Orient květináč 1 cm 69. u 4 Calibrachoa Calibrachoa od firmy Westhoff je nejlepší novošlechtění malokvětých petúnií na trhu. Vynikají polopřevislým, kompaktním růstem a nejširší paletou čistých barev. 7638978 květináč 1 cm 69. u5 Littletunia Bicolor Illusion převislá, drobnokvětá, barvy v 1 květu 783675 květináč 1 cm 49. Ideální pro balkon a do závěsu 3 5 CALIBRACHOA 4 Mnoho zvláštních barev pro váš balkon. Objevíte nesčetné množství zvonečků na jedné rostlině a některé odrůdy i v různých barevných kombinacích. Calibrachoa vytváří až 50 cm dlouhý závěs. Jestliže je vysázíte do volné půdy vytvoří široký kvetoucí koberec. 47 10

Záhon a balkon u 6 Potunia nejlepší šlechtění velkokvětých petúnií na trhu, v jedinečných barvách, zdravé květy odolné dešti, neúnavně kvetoucí 8088641 květináč 1 cm 59. Round and Round! 6 6 TIP PRO VÝSADBU Thunbergie +Petunie Raspberry Blast 6 u 7 - u10 Petúnie převislé petúnie bohatě kvetou celé léto, slunečné stanoviště 7 různé barvy 8 Rassbperry blast 9 Cascadia violet a u10 Cascadia bicolor 8088637, 783689 květináč 1 cm 49. 10 9 8 7 S námi to zvládnete. 11

1 Ideální pro balkon a do závěsu 1 Záhon a balkon u 1 Bacopa různé barvy, kompaktní růst, převislá slunečné stanoviště až polostín; kvete: duben říjen 8081941, 759849 květináč 1 cm od 49. u Bidens vzrůst: polopřevislá, rostlina se zlatožlutými květy, kvete: duben říjen, stanoviště: slunečné 517999 květináč 1 cm 39. u 3 Netýkavka Impatiens New Guinea kompaktní růst, vyznačuje se velkými květy stanoviště: polostín kvete jasnými barvami od května do prvního mrazu 497119, 783674 květináč 1 cm 38. u 4 Begonie Helia zářivé barvy, červená, tmavě červená, žlutá, růžová, oranžová; kompaktní růst; nové šlechtění; kvete: květen září 790183 květináč 1 cm 69. 5 3 DIPLADENIE Ideální rostlina pro lidi, kteří chtějí zalévat co nejméně. Vhodná do závěsů, truhlíků anebo jako popínavá rostlina na mřížce, s velkými květy atraktivních barev. V době kvetení spíše sušit než přelévat, hnojit 1x týdně. u5 Dipladenie Sundaville Mandevilla sanderi hybride růst: převislá nebo plazivá výrazně červené květy, slunečné stanoviště kvete: květen říjen 7660164 květináč 1 cm 169. 4 4 1

Záhon a balkon 6 6 6 6 FUCHSIE Můžete se z jejích květů tešit až do podzimu. Fuchsie umístěte na světlé, vzdušné místo, bez přímého po ledního slunce. Nejlépe jim vyhovuje východní strana. Fuchsíí existuje téměř 10 tis odrůd, mohou mít převislý i vzpřímený vzrůst, jednoduchý, poloplný či plný květ. u 6 Fuchsie růst: převislá nebo vzpřímená zvonkovité květy, stanoviště: polostín, kvete: květen říjen 783673 49. u 7 Osteospermum hustý, vzpřímený,s množstvím květů, kvete celé léto; stanoviště: slunečné velké květy v různých barvách 50198 květináč 11 cm 49. u 8 Lobelie encyánově modrý květ; stanoviště: slunečné až polostín; kvete: duben říjen 50913 květináč 9 cm 1. 7 8 S námi to zvládnete. 13

Květinové truhlíky ÚŽASNĚ ROZKVETLÁ ZAHRADA A TERASA. Nabízime Vám optimálni terasové a balkónové truhlíkyklasické truhlíky, truhlíky se samozavlažovacím systémem pro Vaše pohodlí. Výhodou samozavlažovacích truhlíků je, že nedochází k přehnívaní kořenů jako u běžných truhlíků. Uzavřený systém zavlažování umožňuje dokonalou výživu rostlin a přísun vody i během vaší dovolené. u 1 Samozavlažovací truhlík Floria Siesta s vodoznakem Velikost Č. výrobku Cena 40 cm 540119 175. 60 cm 540117 19. 80 cm 7160663 35. 100 cm 788089 545. 1 Samozavlažovací truhlíky s vodoznakem kontrola hladiny vody Vysvětlení značek k dostání v těchto barvách béžová karamel terakota čokoláda bronzo antracit u Samozavlažovací truhlík Bergamot s vodoznakem Velikost Č. výrobku Cena 50 cm 7880894 159. 60 cm 761839 179. 80 cm 761833 95. 1 14

u3 Terasový truhlík Corsika XXL in1 vhodný i pro osázení drobných keřů a trvalek; možnost dokoupení samozavlažovacího systému Velikost Č. výrobku Cena 75 cm 7596145 1190. Květinové truhlíky u4 Maxi terasový truhlík Anthea vhodný i pro osázení drobných keřů a trvalek Velikost Č. výrobku Cena 60 cm 7889495 89. 80 cm 7889496 599. 100 cm 7889497 999. 4 4 5 3 u5 Samozavlažovací truhlík Petúnie 6 u6 Samozavlažovací truhlík Gardenie Profi Velikost Č. výrobku Cena 40 cm 811308 59. 50 cm 8113030 79. 60 cm 7615611 89. 80 cm 7615613 139. největší objem vody a zeminy; způsob měření hladiny vody vodoznakem Velikost Č. výrobku Cena 40 cm 7615631 185. 60 cm 7615633 39. 80 cm 7615635 365. 100 cm 7615637 499. 7 u7 Balkónový truhlík Corsika L in 1 možnost dokoupit samozavlažovací systém; prostorný a elegantní truhlík s vestavěnou podmiskou Velikost Č. výrobku Cena 60 cm 7596133 65. 80 cm 7596137 339. 100 cm 7596141 49. Držák na truhlík pro všechny truhlíky, barva terakota a hnědá 717397, 7173930, 7173936, 7173937, 7173938, 810554 od 99. S námi to zvládnete. 15

Kbelíkové rostliny, citrusy, palmy 4 množství květů u3 Durman andělské trouby Datura arborea růst: rozložitý široký keř, stanoviště: slunečné, přezimování: chladné, světlé místo; nutný zpětný řez v zimním období kvete: květen září 380577 květináč 17 cm 69. u 4 Mandevila Dipladenia hybrid růst: popínavá rostlina, lesklé listy stanoviště: vydrží horko i částečné krátké proschnutí, přezimování: při pokojové teplotě, květy: trychtýřovité, podle druhu bílé,ružové,červené nebo i tříbarevné kvete: květen říjen 7977304 květináč 13 cm 169. 1 u1 Hořcový stromek Solanum rantonettii široce rostoucí keř, vysoký do 3 m stanoviště: slunečné, potřebuje dostatek vláhy a hnojiva, přezimování: světlá, chladnější místnost, omezíme zálivku a hnojení, v únoru seřízneme; květy: modré, kvete: dlouhá doba kvetení od května až do října 1971308 květináč 10,5 cm 86. 194945 kmínek cca 80 cm 399. u Oleander Nerium oleander růst: keřovitý, dlouhé, ohebné výhony až do 5 m, stanoviště: slunečné, potřebuje dostatek vláhy a hnojiva, krátkodobě mrazuvzdorný do -7 C přezimování: světlé, chladné místo květy: podle druhu červené, růžové, bílé, žluté, jednoduché nebo plnokvěté kvete: červen září 5181891 40/50 365. 48939 50/60 599. 4 u 5 Mračňák Abutilon hybrid řídký keř, stanoviště: slunečné až polostín, chráněné před větrem, přezimování: chladné, světlé místo, zpětný řez podle potřeby; květy: zvonečkového typu, červené, růžové, žluté, kvete: květen září 194809 květináč 15 cm 39. u 6 Bugenviléa Bougainvillea růst: popínavá rostlina, trnité výhony; stanoviště: slunečné, chráněné před větrem a deštěm, přezimování: chladné a světlé místo, potřebný zpětný řez; květy: bílé, relativně malé, působí zdánlivě nepatrně, ale jsou lemovány nádhernými barevnými listeny v barvě fialové, červené, bílé, oranžové nebo růžové; kvete: x za rok, květen červen, slabší na podzim 47539 květináč 14 cm 99. 744713 květináč 17 cm, kmínek 479. 3 5 16

Kbelíkové rostliny, citrusy, palmy 6 9 10 7 7 8 u7 Citrus mix jsou sú stálozelené, s poměrně tuhými listy; intenzivně vonící; různé druhy: Lemon, Calamondin, Chinotto, Kumquat velikost 60 80 cm, kontejner 18 cm 7535349 539. u8 Citrus mandarinka růst: strom s malou korunkou do cca 1 m; stanoviště: slunné; přezimování: chladné a světlé místo, zpětný řez podle potřeby; květy: bíložluté, intenzivně vonící 541740 květináč 19 cm 699. u10 Kordylina Cordyline australis růst: štíhlý kmen a sytě zelené listy mečovitého tvaru; stanoviště: slunečné a nevadí jí ani polostín; přezimování: odolnost vůči chladu: až -15 C, zateplená až -5 C 7636717 květináč 18 cm 359. u9 Datlová palma Phoenix canariensis keřovitá, hustá,vzpřímená palma; nepoddajný vějíř převislých listů; stanoviště: slunečné; přezimování: na teplém místě 385787 výška 100 cm 85. LAS PALMAS V ČECHÁCH A NA SLOVENSKU Stručně řečeno: je to možné. Palmy mohou být pěstovány ve venkovní zahradě i v Čechách nebo na Slovensku je ale nutné o pěstování palem něco vědět a věnovat jim speciální pozornost. Palma je většinou jen omezeně mrazu odolná, to znamená, že potřebuje chráněné stanoviště pro přečkání zimního období a popřípadě také zimní ochranu pro silné mrazy s tímto Vám rádi poradíme v našich marketech. S námi to zvládnete. 17

Nově v sortimentu Plastové květináče ideální pro balkonové rostliny Barva karame 3 4 1 ČIM VĚTŠÍ, TÍM LEPŠÍ Při pěstování v květináčích platí: čím větší životní prostor květina má, tím více a lépe se jí daří, je větší a bohatší. Dávejte pozor na to, aby měl květináč min. průměr 0 cm. u1 Plastový květináč Torino Campana Ve velikostech Velikost Č. výrobku Cena 30 cm 7795430 99. 40 cm 760150 195. 50 cm 760151 349. Vysvětlení značek k dostání v těchto barvách karamel terakota bronzo antracit čokoláda u Plastový květináč Firenze Umělá hmota; ve velikostech Velikost Č. výrobku Cena 0 60 cm 5008519 od 9. u3 Plastová mísa Campana ve velikostech 30 60 cm 437318 od 44. u4 Samozavlažovací žardiniéra Siesta S kovovým závěsem; ve velikostech o pr. 5/30/35 cm 8083750 od 119. u5 Závěsný květináč Mareta Žardina 5 cm má objem substrátu 3 L, objem vody 1 L; Ve spodní části je umístěn ukazatel stavu hladiny vody; Při dostatečném množství vody v rezervoáru se uzavře otvor zalévací šachty; Součástí květináče je řetízek a ukazatel hladiny vody; Nádoba květináče je složena ze dvou dílů což umožňuje zákazníkovi kombinovat barvy; 4 základní kombinace; V nabídce také Mareta 30 cm 8083754 od 159. 5 5 Nově v sortimentu 5 5 18

Plastové květináče ideální pro balkonové rostliny 11 u1 Květináč Moderno Umělá hmota; ve velikosti v horní části 30x30 cm, výška 40 cm; hranatý tvar; v jarních barvách 8085756 499. 1 u11 Obal na květiny Liscio Ve velikostech 35/45/55/63, kulatý nebo hranatý Obal na květiny Catania Liscio Velikost Č. výrobku Cena 35 cm 7391568 419. 45 cm 7391569 699. 55 cm 7391570 1190. 63 cm 7569554 1850. Obal na květiny Pescara Liscio Quadro Velikost Č. výrobku Cena 35 cm 7391571 475. 45 cm 739157 755. 55 cm 7391573 159. 63 cm 7569555 1850. 1 1 1 6 7 u6 Plastový květináč Toscana ideální na terasu; umělá hmota, hranatý; ve velikostech 30x30 cm nebo 40x40 cm 4503544 od 199. u7 Plastový květináč Naxos Umělá hmota; V nabídce také hranatý Velikost Č. výrobku Cena 40 cm 7889504 149. 5 cm 7889505 35. 60 cm 7889506 489. u8 Květináč Soffiato s ornamentem Umělá hmota; Italský styl; Rotační umělá hmota Velikost Č. výrobku Cena 35 cm 70461 349. 40 cm 70463 439. 8 u9 Květináč Begónia Hranatý, umělá hmota Velikost Č. výrobku Cena 35x35 cm 788087 149. 40x40 cm 7880875 195. 50x50 cm 808378 39. u10 Samozavlažovací květináč Bergamot Umělá hmota, hranatý; objem vody 1, l, 1,4 l a 1,6 l Velikost Č. výrobku Cena 5x5 cm 51958 109. 30x30 cm 5369 139. 35x35 cm 53698 195. 50 cm 7046 539. 8 10 9 S námi to zvládnete. 19

Glazovaná i neglazovaná keramika 1 TERAKOTA je přírodní materiál, který výtečně násává vodu, je propustný pro vzduch. Ze substrátu tedy vodu odnímají a odpařují ven, naopak dovnitř pouštějí vzduch. Vhodné jsou spíše do polostínu, kde není takový výpar vody, pro častou zálivku a u rostlin nenáročných na vyšší vlhkost, třeba u sukulentů. Také mají nižší tepelnou vodivost a nepřehřívají se tolik. V Hornbachu najdete velký výběr glazované i neglazované dekorativní keramiky, z pálené a nepálené hlíny. u1 Terakotový květináč s okrajem Velikost Č. výrobku Cena pr.6 cm/v.1 cm 8048755 189. pr.35 cm/v.9 cm 8048756 59. pr.45 cm/v.38 cm 8048757 439. pr.56 cm/v.47 cm 8048758 879. u Hliněný květináč XL ve třech barvách Velikost Č. výrobku Cena natur 10 50 cm 789809 od 9. Dark Clay 6 38 cm 789814 od 115. Light marbled 10 50 cm 789817 od 10. u3 Květináč Klasik natur glazovaný květináč; v prodeji také podmisky; ve velikostech 7 45 cm 3154618 od 6. u4 Žardina zdobená natur Velikost 16 33 cm 405585 od 9. 3 u5 Truhlík zdobený s motivem listí Velikost Č. výrobku Cena 30 cm 1549571 175. 40 cm 1549593 38. 50 cm 907106 479. u6 Terakotová váza kulatá s motivem růží* Velikost Č. výrobku Cena pr.8 cm/v.37,5 cm 8050640 395. pr.46 cm/v.58 cm 8050641 1190. V prodeji od března 4 5 6 0 * do vyprodání zásob

Glazovaná i neglazovaná keramika 7 u7 Květináč z glazované keramiky* v nabídce ve tvaru: kulatý, čtverec, ovál v barvě bílé, avokádo, v antické modré Velikost Č. výrobku Cena kulatý 37x30 cm 8050656 699. čtverec 36xB36xH30 cm 8050646 695. ovál 54xB30xH8 cm 8050647 1390. u8 Terazzový květináč* květináč s vymývaného betonu s reliéfem; v bílé a v černé barvě Velikost Č. výrobku Cena 30x30x30cm 7787703 690. 40x40x40 cm 7787704 1190. u9 Keramický glazovaný trpaslík* v různych velikostech a barvách v nabídce od března 8044056 od 15. u10 Zvířata z umělého pískovce* Velikost Č. výrobku Cena Kokršpaněl 3 cm, 10 kg 790483 1490. Žába 1 cm, kg 790485 375. Želva 4 cm, kg 790484 375. u11 Koryto z umělého pískovce* rozměry: 66x9x15 cm hmotnost: 19 kg bez osázení 7904849 1190. 8 10 9 UMĚLÝ PÍSKOVEC Výrobky z umělého kamene mají stejné vlastnosti jako kámen, avšak neoxidují a nedrolí se. Nasáklost umělého kamene omezuje vysychání kořenů rostlin. Výrobky díky svému vzhledu mají široké uplatnění v interiéru a v exteriéru. 10 11 V nabídce obdélniková koryta a doplňky do záhrady zvířata, lampy. S námi to zvládnete. 1

Růže RŮŽE KRÁLOVNA KVĚTIN Hornbach vybral pro vás sortiment růží od nejlepších šlechtitelů. Tantau a Kordes jsou největšími šlechtiteli růží v Německu a jedny z největších na světě. Jejich sortiment je 100 let šlechtění hluboce propracován ve všech typech a barvách růží. Zaměřují se na odolnost vůči nemocem a chorobám, vůči horším půdním a klimatickým podmínkám. David Austin je tvůrcem novodobých anglických růží vypadají jako ty ze starých zámeckých zahrad, ale kvetou celý rok a jsou podstatně odolnější. 3 1 4 5

u1 Růže Mainzer Fastnacht čajohybrid vzpřímená, odolná, odolná 80 100 cm vysoká růže; velké, elegantní 8 10 cm velké stříbřité květy šeříkové barvy; silná aromatická svěží vůně; použití do záhonu a malých skupin, do vázy; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 5081413 159. u Růže Barkarole čajohybrid silná, hustá vzpřímená 100 150 cm vysoká růže; květy: ušlechtilé tm.červené 8 10 cm velké; nádherná středně silná vůně; použití do záhonu a malých skupin, do vázy; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 3845004 159. u3 Růže Goldstern pnoucí růže 00 50 cm vysoká; žlutozlaté 8 10 cm velké květy; lehká vůně; použití na oblouky, zeď, pergoly; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 3845008 159. u4 Růže Polarstern čajohybrid 60 100 cm vysoká růže; bílá se zeleným nádechem; slabá vůně; použití do záhonu a malých skupin, do vázy; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 5081408 159. u5 Růže Graham Thomas nejoblíbenější růže v roce 009 anglická růže anglická růže 100 150 cm vysoká, pevná, bujná, vzpřímená; plné sytě zlatožluté květy; výrazná čajová čerstvá vůně; použití do záhonu a malých skupin, i jako popínavá růže; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 7443833 35. u6 Růže Leonardo de Vinci záhonová hustá kompaktní 60 100 cm vysoká růže; tm.růžové až fialovo růžové květy 8 10 cm velké; lehká vůně, odolná vůči děšti, nemění barvu; použití do záhonu a malých skupin; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 744383 35. u7 Růže Bernstein záhonová kompaktní hustá 50 70 cm vysoká růže; květy v hřejivé jantarově žluté barvě, 8 10 cm velké, lehce nostalgické; svěži vůně; použití do záhonu a malých skupin; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 3845001 159. u8 Růže Lawinia pnoucí růže vysoká 00 300 cm; velké plné překrásné květy 9 11 cm; ovocná středně silná vůně; použití na oblouky, zeď, pergoly; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 3845009 159. 8 10 vonící velmi odolná Růže 6 7 1 9 11 13 silně vonící silně vonící Vysvětlení hvězidiček náchylnost na nemoci: napadení téměř vyloučeno, dojde k němu pouze v extrémní situaci, preventivní postřik není nutný k lehkému napadení dochází, růže ale prorůstají novými výhony, postřik v případě onemocnění může pomoct dochází k pravidenému napadení nemocemi, preventivní postřik pomáhá předejít onemocnění u9 Růže Winchester Cathedral anglická růže růže až 130 cm vysoká; čistě bílé květy hustě posázené na větvích; voní lehce po starých růžích s nádechem medu a mandloně; použití do záhonu a malých skupin; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 7443833 35. u10 Růže William Shakespeare anglická růže keřová, nejlepší červená odrůda od firmy D.Austin, 70 110 cm vysoká; velkolepé šálkovité květy v sametově karmínových červených tónech, přecházejících do sytě purpurova; intenzivní vůně starých růží; použití do záhonu a skupin; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 7443833 35. u11 Růže Nostalgie nostalgické růže výjimečně odolná 70 10 cm vysoká růže; nostalgický květ je smetanově stříbřitý a na vnějších plátcích tmavě višňovo červený; silná vůně; použití do záhonu a malých skupin, do vázy, osázení květináčů; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 3867159 9. u1 Růže Maria Theresia nostalgické růže silná hustá růže 70 90 cm vysoká; plné jemné růžové květy 7 8 cm, mimořádně plné; silná pronikavá vůně; použití do malých skupin, do vázy, osázení květináčů; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 5178560 9. u13 Růže Augusta Louise nostalgické růže robustní silná růže 80 10 cm vysoká; velmi velké květy lososově růžové, 10 1 cm, výjimečná barva a tvar; velmi silná sladká ovocná vůně; použití do záhonu a malých skupin, řezané květiny; odolnost vůči padlí ; černé skvrnitosti 5178553 9. S námi to zvládnete. 3

Azalky, rododendrony a vřesovištní rostliny 3 u 1 Azalka japonská Azalea japonica nenáročný kěř, dorůstá do velikosti poměrně podstatných, rozložitých keřů; extra velké květy, husté lesklé zelené listy; potřebuje lehkou, kyselou, velmi propustnou a nejraději neustále vlhkou zem, stanoviště polostinné až stinné; doba kvetení: duben květen 1973348 99. 1 4 5 u Rhododendron Rhododendron yakushimanum nízký, široce kulovitý, kompaktní, stálezelený keř; bohaté květy sytě růžové se světlým středem; snášejí dobře zastínění, vyžadují alespoň polostín; doba kvetení: květen; vhodný pro zahradní kompozici, do skupinové výsadby a solitérů 1935860 39. u 3 Azalka japonská Geisha Azalea japonica stálezelená se středně zelenými lístky, vysoká až 60 cm; růžově kvetoucí azalka s množstvím malých květů; rostliny vyžadují stanoviště chráněné v závětří s orientací na jihozápad až severozápad; doba kvetení: duben květen 814173 169. RODODEN DRONY A AZALKY Jsou tipické kyselomilné rostliny. To znamená, že vyžadují propustnou, vzdušnou a kyselou půdu, jejíž ph hodnota by měla mít hodnoty 4,5 5,5. Nejvhodnější zeminou pro pěstování rododendronů je hrubá, vláknitá rašelina Splňuje všechny požadavky, je vzdušná, velmi snadno přijímá vodu a dobře ji drží. 6 u 4 Rhododendron Wren Rhododendron ludowii stálozelený, pouze 0 30 cm vysoký 7050495 349. u 5 Pieris Mountain Fire Pieris mrazuvzdorný stálozelený rozložitý keř; sytě lesklé listy, květy jemné, zvonkovité; stanoviště na slunci nebo v mírném polostínu, raději v závětří; elegantní doplněk vřesovišť, skupinové výsadby, vhodná jako podrost nebo jako doprovodné keře větších azalek 3816680 30 35 cm 399. u 6 Vřes obecný Calluna vulgaris keřík 15 50 cm vysoký, bohatě větvený; květy fialově růžové až bílé; umístění světlé, preferuje půdy kyselé; doba kvetení: červenec září; vhodný do skalek a větších nádob, na záhonové obruby, k osázení hrobů i jako půdní pokryv 384469 od 49. 4

Kvetoucí keře 1 u 1 Vilín Hamamelis keř podobný lísce, dosahuje do 3 m; stanoviště slunné s kyselou půdou; květy od žluté, přes sytě oranžovou až do purpurové; doba kvetení: únor březen; vhodný do solitérů, do drobných skupin 7618075 499. u Vajgélie květnatá Weigelia Bristol Ruby polokulovitý odolný keř, vysoký 1,5 m; květy červené, bílé, růžové; doba kvetení: červen srpen; použití v zahradách; význam pro včely; pestrolisté kultivary se užívají k řezu 810970 69. u 3 Šeřík obecný Syringa vulgaris nenáročný, do šířky rozvětvěný statný keř, tvrdé dřevo; jednoduché, intenzivně vonné květy; doba kvetení: květen červen; použití jako solitéry, ve skupinách, pro kvetoucí živé ploty a ve vazačství k řezu 196858 40/60 cm 99. u 4 Hortensie velkolistá Hydrangea macrophylla keř až 1,5 m vysoký, vzpřímený nebo nižší široce rozložený; květy uspořádány v chocholících, 15 až 0 cm v průměru, stopkaté, bledě modré, růžové, červené, bílé; umístění: světlé stanoviště, chránit před slunečním úpalem; doba kvetení: červenec záři; použití jako solitér, výsadba do malých skupin 1974158 30 40 cm 99. u 5 Magnólie hvězdokvětá Magnolia stellata pomalu rostoucí opadavý keř, dorůstá do výšky až 3 m; květy bílé, složené z 0 30 okvětních plátků; slunné, chráněné stanoviště; doba kvetení: březen duben; vysazujeme jako solitér nebo předsadba, vhodná do japonských zahrad 8141835 60 80 cm 775. u 6 Ibišek syrský Hibiscus syriacus Blue Bird bohatě větvený až 3 m vysoký keř; plné květy, široce otevřené, zvonkovité v modrofialové barvě; doba kvetení: červenec říjen; využití jako solitér nebo součást živých plotů 199687 399. u 7 Ibišek syrský XXL Hibiscus syriacus velkokvětý ibišek; barva růžová; velikost květu 0 5 cm 815636 415. 1 3 3 4 kvete celé léto 5 6 7 S námi to zvládnete. 5

Italská zahrada ZIMOSTRÁZ Zimostráz (Buxus) se chlubí množstvím stálezelených lístků, pod nimiž struktura větví úplně zaniká. Protože velice dobře snáší řez, hodí se výborně pro tvarované nižší živé ploty a různých formací, které vás napadnou (koule, spirála, podoby zvířat, postav...) a je nedílnou součástí soudobé zahradní architektury. Keře zimostrázu působí vážně a strnule. Jejich drobné kožovité listy neopadávají. Optimálním místem pro jejich růst je polostín s dostatkem vláhy. Po výsadbě je potřeba zajistit pravidelnou zálivku, i v zimě pokud není zmrzlá půda protože stejně jako u jehličnanů i u zimostrázu dochází v zimních měsících k odparu vody z listů. stálozelený Zimostráz Buxus sempervirens Hustý, pozvolný až 6 m vysoký stálozelený keř; oválné, lesklé, tmavě zelené listy; stanoviště: slunné až polostín, mírné podnebí; použití do nízkych živých plotů, do nádob a osazení okrajů záhonu, jako solitér 1989306 v 9 cm květináči 35. řezaný ve tvaru koule 719097 pr. 0 cm 395. 8144441 pr. 0/30 cm 469. 737736 pr. 30/40 cm 650. 737740 pr. 50/60 cm 150. řezaný ve tvaru pyramidy 8156147 výška cca. 50/60 cm 785. 8156150 výška cca. 70/80 cm 1990. 6

Japonská zahrada 1 u1 Javor dlanitolistý Acer palmatum dissectum Garnet koruna polokulovitá až převislá až m vysoká a široká; velmi hluboce členěné tm.červené listy; stanoviště: slunné až polostín, chránit před úpalem, do 600 m nadmořské výšky; použití: jako solitér, do asijské zahrady, do předzahrádky 197867 30/40 cm v květináči 949. 77414 40/50 cm v květináči 150. u Javor dlanitolistý Acer palmatum dissectum Viridis koruna polokulovitá až převislá až,5 m vysoká a široká; velmi hluboce členěné listy ve světle zelené barvě; stanoviště: chránit před úpalem, do 600m nadmořské výšky; použití: jako solitér, do asijské zahrady, do předzahrádky 1934061 30/40 cm v květináči 949. 7164867 80/100 cm v květináči 3490. i do živých plotů 3 žluto-červené podzimní zbarvení ideální do nádob u 3 Bambus Fargesia murilae Bimbo vzpřímená stébla tvoří husté trsy až 1,5 m vysoké; stanoviště: slunné až polostín; úzke stálozelené listy; použití: do živých plotů,do asijské zahrady, v blízkosti rybníků 3895310 40/60 cm v květináči 495. u 4 Bambus Phyllostachys aurea vzpřímená žlutá stébla vysoká až 5 m listy; úzké světle zelené; stanoviště: slunné až polostín, chráněné před větrem; použití: asijské zahrady, stálozelené živé ploty 196896 15/150 cm v květináči 1150. u 5 Bambus Fargesia murieliae vzpřímená zelená stébla tvoří husté trsy, dorůstá do výšky 4 m; nejzimovzdornější bambus; stanoviště slunné až polostín, chráněné před větrem; použití: asijské zahrady, stálozelené živé ploty, v blízkosti rybníků 3841455 30/40 cm v květináči 315. 5103463 40/60 cm v květináči 495. 4 5 BAMBUSY... mohou být jednoduše definovány jako štíhlé nebo křovité trávy s dřevitými dutými stvoly, různého tvaru, délky, tloušťky, barvy atd. Bambus ve východních kulturách symbolizuje především pružnost a dlouhý život i štěstí. S námi to zvládnete. 7

Jehličnany a živé ploty snáší stín snáší stín JEHLIČ NANY Snad není v živé přírodě jiné rostliny, která by se těšila tak proměnlivé společenské oblibě jako jehličnany. 1 6 3 4 5 u1 Cypřišek tupolistý Nana Gracilis Chamaecyparis obt. pomalu rostoucí; výška 15 0 cm; v kontejneru 190936 99. u Tis červený Robusta Taxus baccata růst: roste velmi pomalu,sestřih snáší nejlépe ze všech jehličnatých dřevin; stanoviště: nevyžaduje přímé oslunění; použití: vynikající do živých plotů, jako solitéra, do skupin 3841449 99. u3 Tis prostřední Taxus media Hicksii růst: široký, hustý, do 8 m vysoký, pomalejší růst než túje; jehličí: jemné, tmavě zelené, stálozelené, jedovaté; stanoviště: vlhčí zahradní půda, nenáročná, určený též do stínu; použití: jako solitéra, pro skupinové výsatby, živé ploty 3841450 5/30 199. 7617076 30/40 345. u4 Ptačí zob Ligustrum vulgare Atrovirens růst: široký, vzpřímený, do 4m vysoký; listy: oválné, 4 8 cm velké, lesklé; stanoviště: slunné až stinné, nenáročný, do 500 m nadmořské výšky; použití: upravované živé ploty; 10 ks 814894 389. u5 Habr obecný Carpinus betulus široký, přímý, velký keř/strom; listy: zelené, oválné, lesklé; stanoviště: slunné až stinné; použití: pro upravované živé ploty; 10 ks 814890 389. Okrasný účinek jehličnanů nespočívá ani tak v kvetení, které je zpravidla nenápadné, jako častěji v plodenství nebo textuře a tvaru. 7 8 8

ŽIVÉ PLOTY patrí k významným vegetačním prvkům zahradního prostoru. Vytvářejí ideální podmínky pro ptactvo, snižují prašnost prostředí, podílejí se na tlumení hlučnosti prostředí. Používají se také k zakrývání nežádoucích pohledů. Každý kvalitně založený a udržovaný živý plot přestavuje dílo s vysokou estetickou hodnotou. snáší sestřih rychle rostoucí 9 10 11 stálozelená Jehličnany a živé ploty snáší sestřih svěží zelená snáší sestřih u6 Borovice lesní Watereri Pinus sylvestris snese i neúrodné a suché půdy; atraktívní jehličnan; má tvar hustého kužele; namodralé jehličí; výška 15/0 cm 389590 399. u7 Jedle korejská Molii Abies koreana kompaktní pyramidální růst; husté tmavě zelené jehličí; výška 15 0 cm; v kontejneru l 3841479 6. u8 Jalovec obecný Blue Arrow Juniperus virginiana sloupovitý růst, vyžadují slunnou polohu a propustnou půdu; výška rostliny 50 60 cm 814177 55. u 9 Túje Smaragd Thuja occidentalis Smaragd růst: úzký, kuželovitý, do 6m vysoký; jehličí: jemné, stálozelené; stanoviště: vlhčí zahradní půda, nenáročná; použití: jako solitéra, živé ploty 775095 50/60 77. 7856500 100/15 590. u10 Túje Brabant Thuja occidentalis Brabant růst: šiřší, kuželovitý, do 8 m; jehličí: hrubé, zelené až hnědozelené, stálozelené; stanoviště: čerstvá, vlhlká zahradní půda, nenáročná; použití: jako solitéra, živé ploty 784877 80/100 clik 95. 194434 60/80 85. u11 Cypřiš Ivonne Chamaecyparis lawsoniana Ivonne růst: kuželovitě sloupovitý, do 6 m; jehličí: zářivě žlutozelené; stanoviště: tolerantní vůči všem typům půd, místa chráněná před nejhoršími povětrnostními vlivy českých zim; použití: jako solitéra, živé ploty 8045113 výška 60 80 cm, CO 3L 9. u1 Bobkovišeň Prunus laurocerasus Caucasica růst: široký, přímý, do 4m vysoký; listy: elipsovité, stálozelené; stanoviště: teplé slunné až poslostinné, čerstvá zahradní půda; použití: jako solitéra, pro skupinové výsadby, živé ploty 389588 40/60 9. 1935359 60/80 99. 1 S námi to zvládnete. 9

Popínavé rostliny PLAMÉNEK patří k nejkrásnějším popínavým rostlinám, vhodných na balkony a terasy. Klematisy jsou oblíbené pro své výrazné, pestře zbarvené květy. Jen málokterá popínavá dřevina totiž kvete tak dlouho a v tak bohaté barevné škále květů. Pěstování je snadné, pokud klematis vysadíme na správné místo a zvolíme pro řez vhodný čas. Kořeny ve stínu, hlava na slunci. Nejvhodnějším termínem pro výsadbu klematisů je podzim nebo začátek jara. Pro klematisy vybíráme slunné místo chráněné před větrem. Klematisy se bez opory neobejdou. Mohou se pnout po plotech, pergolách, budovách, ale také po živých plotech nebo jehličnanech. Trelážích nebo mřížkách. Zajímavým společníkem klematisů jsou například velkokvěté či remontantní růže, kdy nejlépe vynikne kombinace druhů kontrastních barev. 5 Stálozelený 1 3 6 neobyčejné podzimní zbarvení 7 4 u 1 Plamének Clematis-Hybrid Nelly Moser velkokvětý klematis; popínavá rostlina,5 3 m vysoká; nápadité květy se širokými růžovými pruhy; doba kvetení: květen červen a srpen září; pěstovat na slunci až v polostínu 3897900 39. u Trubač Campsis x tagliabuana Mme. Galen jedna z nejkrásnějších popínavých dřevin; kvete velkými trubkovitými oranžovými květy; doba kvetení: červen září; vyžaduje slunečné a teplé stanoviště 3897940 335. u 3 Zimolez Lonicera x telmanniana ovíjivý až plazivý keř 4 6m vysoký, velice rychle rostoucí; trubkovité květy zlato-žluté, velmi intenzívně voníci; doba kvetení: červen červenec; pěstovat na slunci až v polostínu 3897965 179. u 4 Plamének Clematis-Hybrid Dr Ruppel velkokvětý klematis; popínavá rostlina,5 3 m vysoká; nápadité květy se širokými červenými pruhy; doba kvetení: květen červen a srpen září; pěstovat na slunci až v polostínu 3897885 39. u 5 Břečtan Hedera helix Hibernica popínavý keř až 0 m dlouhý; listy 3 5 laločnaté, stálozelené, dlouhé řapíkaté; vyžaduje polostín až stín 3897944 179. u 6 Přísavník divoké nebo psí víno Parthenocissus quinquefolia Engelmanii popínavá rostlina 10 15 m vysoká; k růstu nevyžaduje žádnou oporu, přichytává se samostatně; lesklé zelené listy, 5laločnaté, na podzim se zbarví do karmínové barvy; pěstovat na slunci až v polostínu 3897966 179. u 7 Wistárie čínská Wisteria sinensis atraktivní popínavka, dorůstá do 8 15 m; s 15 30 cm vonnými hrozny květů v modrofialové barvě; doba kvetení: květen červen; po případném omrznutí dobře obráží; vyžaduje slunečné, chráněné stanoviště 3897970 379. 40 30

u 1 Leknín Nymphaea-Hybrid rozrůstá do cca. 0,5 1 m vodní plochy; stanoviště: slunečné, vysázet min. 50 cm do hloubky vody; květ: dle druhů červený, růžový, bílý, žlutý; doba kvetení: červen srpen 193860 49. u Pomněnka bahenní Myosotis palustris bahenní rostlina dorůstá do výšky 30 cm; stanoviště: slunečné až polostín; květy: tmavě modré 0,5 cm velké kvítky; doba kvetení: květen srpen; vhodná do venkovních jezírek 193586 89. u3 Kosatec žlutý Iris pseudacorus bažinatá rostlina až 80 cm vysoká; stanoviště: slunečné až polostín; bohatě kvete, květy se sytě žlutou barvou; doba kvetení: květen červenec; vhodná do venkovních jezírek a na vlhčí místa na zahradě 19350 89. u4 Blatouch bahenní Caltha palustris vodní, bahenní rostlina 40 cm vysoká; stanoviště: slunečné; květy zlatožluté; doba kvetení: duben květen; vhodná do venkovních jezírek a bažin 193473 89. u5 Kyprej vrbice Lythrum salicaria vytrvalá až 10 cm vysoká rostlina; stanoviště: slunečné až polostín, vlhká půda; tm.růžové bohaté květy; doba kvetení: červenec září; vhodná do venkovních jezírek a bažin, pro vlhkou půdu v zahradě 193553 89. u6 Orobinec nejmenší Typha minima hustá drobná rostlina vysoká do 50 cm; stanoviště: slunečné, vlhká až mokrá půda do 10 cm vody; květy: kulovité hnědé baňky; doba kvetení: červen červenec; vhodná do venkovních jezírek, bažin a koryt 193688 89. u 7 Orobinec úzkolistý Typha angustifolia vytrvalá statná rostlina vysoká až 00 cm; stanoviště: slunečné, vysázet do hloubky 5 cm; květy: dlouhé hnědé úzke baňky; doba kvetení: červenec srpen; vhodná do venkovních jezírek a bažin 1960630 89. Vodní rostliny 1 1 1 3 LEKNÍN V přírodě chráněná, silně ohrožena vodní rostlina. Nymphaea, botanický název leknínu, pochází z řeckého slova víla. Víla byla v řecké mytológii přírodní bohyně, dcera Zeuse, která bydlela v pramenech a v mořské úžině a představovala symbol čistoty a nedosažitelnosti. 4 5 6 7 S námi to zvládnete. 41 31

Jarní a podzimní cibuloviny u 1 Gladiolus Gladioly mix ideální k řezu; kvete: červenec září 7155344 10 ks v balení 46. CIBULOVINY A HLÍZNATÉ ROSTLINY patří mezi první posly jara, jsou však i symbolem horkého léta a pozdního podzimu. Jejich vůně je omamná a paleta barev okouzlující. Květy mají většinou křehké, listy dužnaté. Seznamte se s cibulovinami a hlíznatými rostlinami. 3 1 1 4 u Convallaria majalis Konvalinka vonná její pěstování je velmi jednoduché; v příznivých podmínkách se hojně rozrůstá a vytváří hustý porost; kvete v květnu 5000337 10 cibulí v balení 89. u 3 Galanthus elwesia Sneženka Elwesova velkokvětá; nejlépe se jim daří pod keři, které v době jejich květu propouštějí jarní slunce, později však poskytují stín; květy jsou mrazuvzdorné 415399 10 ks v balení 109. u 4 Begonia Begonie Golden Wawe kaskádovitý růst; oranžové květy; begónie je královnou stinných a polostinných míst 8093563 3 ks v balení 115. u 5 Narcissus Narcis Replete exkluzivní odrůda; ružový, plnokvětý 7717863 5 ks v balení 73. u 6 Dahlia Jiřina Rexona k řezu i na záhon; červeno bílá kombinace barev; kvete v červenci až v říjnu 7877413 1 ks v balení 49. u 7 Záhradní ocún Colchicum waterlily plnokvětý; vysazují se v srpnu, kvete září říjen; velké tmavě fialové květy připomínající květy leknínu; velikost cibulí 14+ 8000410 1 ks v balení 79. u 8 Krokus Crocus sativus jednou z prvních jarních květin zářících často nad posledními zbytky sněhu; nejlépe prospívají na slunném místě s lehkou, propustnou půdou; aby jejich krása naplno vynikla, vysazujeme vždy do skupin 8000413 10 ks v balení 73. 5 9 6 7 8 10 11 u 9 Lilium Lilie Regale barva: bílá; kvete červenec až září; ideální do záhonů 500034 5. u10 Kornoutnice Calla exotické barvy a tvar květu; kvete dlouho; původem z Afriky 500068 89. u11 Dosna Lucifer Canna indica statná nápadná hlíznatá rostlina; kvete od července do zámrazu; vyžaduje slunnou polohu a vlhkou půdu; v suchém období nutno zálevat; v po prvním mraze je potřeba hlízu vyjmout a uložit do suché místnosti s teplotou cca 10 C 500078 46. u1 Tulipán Mistress Tulipa květ růžové barvy; ideální do záhonu nebo na řez 703860 10 ks v balení 89. 3

u 1 Šalvěj hájní Salvia nemorosa středně bujná keřovitá trvalka až 60 cm vysoká; vyžaduje plné slunce, ne příliš vlhkou půdu; jasně fialové květy; doba kvetení: červenec září; použití do záhonů a pro skupinovou výsadbu 784381 květináč l 179. u Kokarda Gaillardia-hybrid nízká trsnatá trvalka, vysoká 50 cm; vhodná pro slunné stanoviště, lehčí a propustné půdy; oranžovo žluté květy s červeným středem; doba kvetení: červenec září; ideální pro předzahrádky, terasy a smíšené záhony 384570 květináč l 139. u 3 Ostrožka Delphinium-hybrid štíhlá, hustá až 150 cm vysoká trvalka; umístění na slunci, chráněné před větrem; květy v barvě: lila, modrá, bílá a růžová; doba kvetení: červen červenec; po odkvětu hluboko seříznout většinou znovu vykvete v září 71430 květináč 1,5 l 119. u 4 Třapatka nachová Echinacea purpurea vytrvalá a nenáročná bylina 70 90 cm vysoká; vhodná pro slunné stanoviště až polostín, vyžaduje prodyšnou půdu; růžové květy s fialově hnědým středem; doba kvetení: červen září; vhodná do záhonu i k řezu 7515115 19. u 5 Plamenka latnatá Phlox-Paniculata-hybrid trvalka s dřevnatými stonky 50 100 cm vysoká; vyžaduje slunce až polostín, vzdušné stanoviště a vlhčí půdů; drobné trubkovité vonné květy v růžové, bílé, lila a červené barvě; doba kvetení: červen září; použití do záhonových výsadeb a do skupin trvalek, vhodná i k řezu 741879 květináč 1,3 l 119. u 6 Krásnoočko Coreopsis grandifora nenáročná trvalka až 150 cm vysoká; vhodná pro slunné stanoviště; zlatožluté poloplné květy; doba kvetení: červen září; použití do trvalkových záhonů, skalek, i k řezu 536546 květináč 11 cm 84. u 7 Šuškarda Liatris spicata netypická trvalka 60 100 cm vysoká; vhodná pro slunné stanoviště; klasovité květy ve fialové nebo purpurově růžové barvě, rozkvétá od vrcholu směrem dolů; doba kvetení: červenec září; vhodná do záhonů i do váz, do vazeb na sušení 3845733 květináč l 139. u 8 Kopretina Leucanthemum-Maximum-hybrid hustá až 40 cm vysoká rostlina; vyžaduje slunce a mírně suché trávníky, louky; bílé květy se žlutým středem; doba kvetení: květen červen; vhodná pro výsadbu do záhonů i k řezu 759651 květináč 1,3 l 119. 1 vonící Léčí Trvalky 4 5 6 Bohatá potrava pro včely Blickfang! 3 upoutá pozornost TRVALKY Trvalky jsou ideálním doprovodným prvkem přírodně koncipovaných partií. Trvalky vynikají svou mnohotvárností, sortimentní pestrostí a jak název napovídá především svou stanovištní vytrvalostí. Na vhodném stanovišti v odpovídajícím klimatu jsou schopny po řadu let bez újmy přezimovat. 7 8 Oblíbená u motýlů S námi to zvládnete. 33

NOVINKY Tyto šlechtitelské inovace v sortimentu Floraself se vyznačují obzvláště bohatou úrodou, delší dobou sběru, vysokou odolností vůči nemocem, u zeleniny dobrou chutí a skladovatelností. Celé spektrum novinek vzniklo intenzivní šlechtitelskou prací a bylo převzato do sortimentu Floraself cíleně pro zahrádkáře. 1 Osivo 3 4 5 7 6 u1 Rajče Moneymaker odrůda vhodná do skleníku nebo na záhony; hojně plodí středně velké plody, které mají výraznou vůni; slunečné stanoviště, vyžaduje dostatek vody a živin 7119948 15. u Černooká Zuzana Thunbergia alata je jednou z nejkrásnějších popínavek použitelných do truhlíků i závěsných nádob; rychle roste a vytváří až dva metry dlouhé výhony bohatě poseté velkými oranžovými květy s černým jícnem 71960 7. u3 Paprika Fireflame ohnivě červená, ostrá feferonka; 10 13 dlouhé plody; vhodná k pěstovávní ve skleníku, na zahradě i v květináči; virus rezistentní 8074169 119. u4 Okurka salátová Dominica ideální do skleníku nebo fóliovníku, vyžaduje oporu; velikostně vyrovnané plody vynikající kvality; rezistentní vůči pravému padlí 710910 119. u5 Cuketa Diamant ranná odrůda s tmavě zelenými plody; sběr plodů od konce června při délce 16 0 cm až do mrazů; vyžaduje slunečné a teplé stanoviště a dostatek vody 71094 55. u6 Mix lučních a zahradních květů vytvoří kvetoucí ostrov ve vaší zahradě; ideální i k řezu květů do vázy; slunečné stanoviště,mírný polostín; kvetou od června do října 713014 7. u7 Žlutá fazole Golddukat lusk dlouhý 16 18 cm, zůstává dlouho jemný; středně ranná odrůda; rezistentní vůči černým flekům antraknóze 710878 4. 34

Bylinky u 8 Levandule Lavandula angustifolia krásně vynikne jako obruba bylinkové zahrady nebo trávníku; sušený květ i nať se používá do vonných sáčků a směsí; lze používat i v kuchyni do polévek, ovocných salátů 1948410 89. u 9 Šalvěj Salvia officinalis slunečné stanoviště, suché, dobře propustné půdy; má silné antibakteriální účinky, osvědčený proti všem chorobám ústní dutiny a hrdla; čaj pomáhá při pracovní přetaženosti a nervozitě; dochutíme s ní máslo, sýr, pomazánky i pečené brambory 7411048 květináč 14 cm 75. u10 Tymián Thymus vulgaris slunečné stanoviště; používá se při nachlazení, zánětu průdušek, má desinfekční účinky; v kuchyni je vhodný k přípravě zveřiny, k dochucení ryb, do omáček a paštik 196411 květináč 14 cm 89. u11 Pažitka Allium schoenoprasum je vytrvalá rostlina, která obsahuje hodně vitamínů,především vitamín C; má dobré účinky na ledviny, podporuje zažívání; ideální do polévek, pomazánek,nebo šalátů 4045414 květináč 1 cm 45. u1 Oregáno Origanum vulgare slunečné a teplé stanoviště; používá se ve středomořské, asijské a mexické kuchyni; vhodná do salátu v kombinaci s rajčaty a paprikami, na pizzu, na zvýraznění chuti masa 5006369 květináč 14 cm 69. u13 Rozmarýn Rosmarinus officinalis slunečné stanoviště nebo polostín,chráněné před chladným větrem; úspěšně působí při léčbě reumatismu,jako jedna z mála rostlin zvyšuje krevní tlak; v kuchyni se přidává do octa, na dochucení masa, ryby, na pečené brambory 1963786 květináč 14 cm 89. Tolerantní a rezistentní odrůdy zeleniny. Tolerantní a rezistentní novošlechtění v sortimentu Floraself vzniklo u šlechtitelů bez použití genových technik. Díky křížení přirozeně odolných rostlin,například divokých druhů vznikly odrůdy, které jsou odolné od přírody. Tak docílíte díky správnému výběru odrůdy v kombinaci s dalšími pěstitelskými opatřeními optimální podmínky pro bohatou a zdravou sklizeň z vlastní zahrádky. 8 9 10 11 14 15 16 17 1 13 u14 Majoránka Majorana hortensis náročná na slunce a teplo, jednoroční; léčivou vlastností je její silně utišující vliv na nervovou soustavu,používame ji při rozčilení, stresech, nespavosti; použití v kuchyni do omáček, polévek a na pečení masa 7411048 75. u15 Rucola Eruca sativa jarní salátová rostlina; obsahuje mnoho vitamínu C a dalších blahodárných látek; hodí se jako přísada do salátu, do polévek, okoření i ozdobí obložené chlebíčky 4047314 květináč 9 cm 35. u16 Máta Mentha piperita teplé, vlhčí a mírně zastíněné stanoviště; podporuje trávení, má příznivé účinky na nervovou soustavu, vhodná při zánětech hrtanu a průdušek; vhodná do omáček, zeleninových salátů; mátové lístky se přidávají do oblíbeného drinku s bílým rumem MOJITO 518619 květináč 9,5 cm 49. u17 Meduňka Melissa officinalis slunečné stanoviště nebo polostín; bylinka s výrazně citrónovou vůní má silnou antivirovou a antibakteriální aktivitu; vhodná do salátu, bylinkových omáček, polévek, rybích a houbových jídel, majonéz, jogurtů, limonád a k aromatizaci masa 7411048 75. S námi to zvládnete. 35