KATALOG VÝROBKŮ
Vážení zákazníci, naše firma se zabývá výrobou mikroprocesorových zařízení užitkové elektroniky. Jsme největším výrobcem řídících regulátorů ke kotlům na tuhá paliva v Polské republice. Získali jsme důvěru nejvýznamnějších producentů kotlů doma i v zahraničí. Dlouholeté zkušenosti potvrzují nejvyšší kvalitu a spolehlivost našich výrobků. Ve vývoji a výrobě se specializujeme na regulátory ke kotlům ústředního topení na tuhá paliva. Vedle těchto regulací vyrábíme rovněž regulátory pro chladírenský průmysl, pro solární systémy, čistírny odpadních vod, pěstírny žampiónů, směšovací ventily, pokojové regulátory a řadu jiných zařízení užitkové elektroniky. Celý výrobní proces regulátoru se realizuje od základů v naší firmě. Komplexní a moderní strojový park umožňuje pružnou a efektivní výrobu zaměřenou na potřeby zákazníků. Prodali jsme již statisíce regulací různých typů a nadále rozšiřujeme sortiment naší nabídky s cílem maximálně vyhovět požadavkům zákazníků. Systém řízení kvality ISO 9001 a celá řada certifikátů potvrzuje nejvyšší standard našich výrobků. Díky našim zkušenostem a možnostem jsme schopni splnit požadavky nejnáročnějších zákazníků. www.tech-controllers.com
REGULÁTORY KE KOTLŮM POKOJOVÉ REGULÁTORY REGULÁTORY PRO INSTALACE Přátelské TECHnologie
CS-19 Regulátor k čerpadlu ovládání čerpadla ÚT funkce antistop potenciometr pro nastavování zadané teploty čidlo teploty ÚT CS-20 Regulátor k čerpadlu ovládání čerpadla ÚT potenciometr pro nastavování zadané teploty čidlo teploty ÚT CS-21 Regulátor k čerpadlu ovládání čerpadla ÚT může pracovat jako termostat funkce antistop ochrana proti zamrznutí displej LED čidlo teploty ÚT 4
CS-21 CWU Regulátor k čerpadlu TUV ovládání čerpadla funkce antistop ochrana proti zamrznutí ovládání beznapěťového výstupu displej LED dvě čidla teploty Princip činnosti Regulátor CS-21 CWU je universální ovladač vybaven dvěma teplotními čidly a určený k ovládání oběhového čerpadla. Úlohou regulátoru je zapnutí čerpadla, jestliže rozdíl teplot čidel překročí zadanou hodnotu (T2-T1 Δ), kdy T2 Minimální mez zapnutí čerpadla. K vypnutí čerpadla dojde, jestliže T2 T1 nebo T2 < Minimální mez zapnutí čerpadla 2 o C (stálá hystereze) nebo pokud T1 dosáhne zadané teploty (kde T1 je teplota kotle a T2 teplota bojleru). Taková činnost zabraňuje zbytečnému provozu čerpadla a nežádoucímu ochlazení nádrže po poklesu teploty zdroje tepla. Umožňuje to šetření elektrické energie, prodlužuje se životnost čerpadla, zvyšuje se jeho spolehlivost a snižují se provozní náklady. Regulátor CS-21 CWU je vybaven funkcí antistop, která zabraňuje zablokování čerpadla v případě, že není dlouhodobě používáno každých 10 dní se čerpadlo na 1 minutu zapne. Dodatečnou funkcí je ochrana instalace proti zamrznutí. Pokud klesne teplota čidla kotle nebo nádrže pod 6 o C, čerpadlo se zapne a bude pracovat do okamžiku, kdy teplota okruhu dosáhne 7 o C. Schéma instalace T2 T1 Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 5
CS-27i Regulátor k čerpadlu ovládání čerpadla ÚT ovládání přídavného čerpadla TUV nebo podlahového funkce antistop ochrana proti zamrznutí displej LCD čidlo teploty ÚT čidlo teploty přídavného čerpadla otočný spínač měniče impulsů plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Princip činnosti Regulátor CS-27i je určen pro ovládání čerpadla ÚT a přídavného čerpadla (TUV nebo podlahového). Úlohou regulátoru je zapnutí čerpadla ÚT, jestliže teplota překročí mezní hodnotu zapnutí čerpadla, a jeho vypnutí, pokud se kotel ochladí (např. při vyhasnutí). V případě přídavného čerpadla stanovuje uživatel kromě teploty zapnutí čerpadla také zadanou teplotu. Čerpadlo bude pracovat do okamžiku dosažení této teploty. Schéma instalace INSTALACE ÚT ÚT ÚT TUV TUV KOTEL ÚT Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 6
CS-427i Regulátor k čerpadlu ovládání třech čerpadel na základě měření teplot nebo času funkce antistop ochrana proti zamrznutí možnost libovolného nastavení priority čerpadel možnost připojení pokojového regulátoru displej LCD tři teplotní čidla otočný spínač měniče impulsů plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Princip činnosti Regulátor CS-427i je určen pro ovládání provozu třech čerpadel. Úlohou regulátoru je zapínání čerpadel (v závislosti na čase nebo pokud teplota překročí mezní hodnotu zapnutí) a jejich vypnutí, jestliže se kotel ochladí (např. při vyhasnutí). Pro další čerpadlo nastavuje uživatel kromě teploty zapnutí také zadanou teplotu, do jejíhož dosažení bude čerpadlo pracovat. Existuje možnost libovolně nastavovat prioritu práce čerpadel. Schéma instalace POKOJOVÝ REGULÁTOR ÚT INSTALACE ÚT TUV ÚT KOTEL ÚT PODLAHOVÉ PODLAHOVÉ PODLAHOVÉ TOPENÍ TUV Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 7
CS-430 Regulátor směšovacího ventilu plynulé ovládání třícestného a čtyřcestného ventilu ovládání čerpadla ochrana zpátečky regulace podle počasí spolupráce s pokojovým regulátorem displej LCD čidlo teploty ventilu čidlo teploty zpátečky venkovní čidlo plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Princip činnosti Termoregulátor CS-430 je určen pro obsluhu tří- nebo čtyřcestného směšovacího ventilu s možností připojení přídavného čerpadla ventilu. Regulátor je vybaven funkcí řízení podle počasí a spolupracuje s pokojovým regulátorem. Dodatečnou výhodou regulátoru je funkce ochrany zpátečky, která zabraňuje varu vody v krátkém okruhu kotle a chrání před velmi nízkou teplotou vody, vracející se do kotle. Schéma instalace VENKOVNÍ VENTILU INSTALACE ÚT KOTEL VENTIL KRÁTKÉHO OKRUHU POKOJOVÝ REGULÁTOR ZPÁTEČKY Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 8
CS-431n Regulátor směšovacího ventilu plynulé ovládání třícestného a čtyřcestného ventilu ovládání čerpadla možnost ovládání dalších dvou ventilů pomocí dodatečných modulů CS-61 v4, CS-430 RS nebo CS-431n možnost připojení internetového modulu CS-500 ETHERNET ochrana zpátečky regulace podle počasí a týdenní regulace spolupráce s pokojovým regulátorem standardním nebo s komunikací RS displej LCD čidlo teploty ventilu čidlo teploty zpátečky a kotle venkovní čidlo plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Princip činnosti Termoregulátor CS-431N je určen pro obsluhu tří nebo čtyřcestného směšovacího ventilu s možností připojení přídavného čerpadla ventilu. Může spolupracovat s dalšími dvěma moduly ventilů, což umožňuje ovládání celkově třech směšovacích ventilů. Regulátor je vybaven funkcí regulace podle počasí, týdenní regulací a spolupracuje s pokojovým regulátorem. Dodatečnou výhodou regulátoru je funkce ochrany zpátečky, která zabraňuje varu vody v krátkém okruhu kotle a chrání před velmi nízkou teplotou vody, vracející se do kotle. Schéma instalace MOŽNOST ROZŠÍŘENÍ CS-61 CS-61 VENKOVNÍ POKOJOVÝ REGULÁTOR INTERNETOVÝ MODUL VENTILU INSTALACE ÚT CS-? KOTLE VENTIL BOJLER PODLAHOVÉ TOPENÍ VENTILU KOTEL ZPÁTEČKY VENTILU VENTIL KRÁTKÉHO OKRUHU VENTIL Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 9
CS-266 Montážní lišta pro termostatické ventily BEZDRÁTOVÁ KOMUNIKACE možnost obsluhy směšovacího ventilu možnost obsluhy až 18 termostatických ventilů pomocí 6 pokojových regulátorů: 3 pokojové regulátory mohou obsluhovat až 12 ventilů (každý max. 4 ventily) 3 pokojové regulátory mohou obsluhovat až 6 ventilů (každý max. 2 ventily) jeden výstup 230V pro čerpadlo možnost obsluhy čerpadla s regulací rychlosti pomocí signálu PWM beznapěťový výstup (např. pro ovládání topného zařízení) spolupráce s internetovým modulem CS-500 Ethernet možnost připojení vnějšího řídícího panelu CS-2805 s komunikací RS Charakteristické rysy zařízení optimalizuje tepelný komfort v budově vyčleněním několika prostorů s odlišnými tepelnými požadavky výrazná úspora spotřeby energie díky efektivnímu hospodaření s teplem v jednotlivých místnostech budovy možnost bezdrátové komunikace celého systému, což snižuje náklady montáže jednoduchá a pohodlná montáž na lištách plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám možnost montáže na úchyt DIN nebo přímo na stěnu Šetřete energii využitím individuální regulace v každé místnosti 10
CS-265 Montážní lišta pro termostatické ventily CS-268 Montážní lišta pro termostatické ventily KOMUNIKACE BEZDRÁTOVÁ KOMUNIKACE Možnost obsluhy až 22 termostatických ventilů pomocí 8 pokojových regulátorů: 3 pokojové regulátory mohou obsluhovat až 12 ventilů (každý max. 4 ventily) 5 pokojových regulátorů může obsluhovat až 10 ventilů (každý max. 2 ventily) jeden výstup 230V pro čerpadlo beznapěťový výstup (např. pro ovládání topného zařízení) CS-263 Montážní lišta pro termostatické ventily CS-264 Montážní lišta pro termostatické ventily CS-261p KOMUNIKACE CS-261r BEZDRÁTOVÁ KOMUNIKACE možnost obsluhy směšovacího ventilu možnost obsluhy až 18 termostatických ventilů pomocí 6 pokojových teplotních čidel: 3 pokojová teplotní čidla mohou obsluhovat až 12 ventilů (každý max. 4 ventily) 3 pokojová teplotní čidla mohou obsluhovat až 6 ventilů (každý max. 2 ventily) jeden výstup 230V pro čerpadlo možnost obsluhy čerpadla s regulací rychlosti pomocí signálu PWM beznapěťový výstup (např. pro ovládání topného zařízení) spolupráce s internetovým modulem CS-500 Ethernet možnost připojení vnějšího řídícího panelu CS-2805 s komunikací RS 11
CS-290 v4 Pokojový regulátor BEZDRÁTOVÁ KOMUNIKACE bezdrátová komunikace (pouze s termostatickým rozdělovačem CS-265 nebo CS-266) ovládání pokojové teploty týdenní program vytápění manuální program program den/noc dočasné podsvícení displeje vestavěné pokojové čidlo bezdrátové venkovní čidlo (dodatečná volba) baterie 2 x AA 1,5V CS-292 v4 Pokojový regulátor bezdrátová komunikace (pouze s termostatickým rozdělovačem CS-265 nebo CS-266) ovládání pokojové teploty týdenní program vytápění manuální program program den/noc BEZDRÁTOVÁ KOMUNIKACE dočasné podsvícení displeje dotyková tlačítka čelní panel z 3 mm skla vestavěné pokojové čidlo bezdrátové venkovní čidlo (dodatečná volba) baterie 2 x AA 1,5V 12
CS-2805 Kontrolní panel pro lišty CS-263, CS-264, CS-266 2MM SKLO DOTYKOVÝ DISPLEJ Princip činnosti Kontrolní panel typu CS-2805 je určen k ovládání podřízených pokojových regulátorů (standardních nebo s komunikací RS), které obsluhují termostatické ventily. V případě použití pokojových regulátorů s komunikací RS má ovladač CS-2805 možnost měnit zadanou teplotu každého z nich a také blokovat provozní režim. Při zapojení standardních pokojových regulátorů (dvoupolohových-např. CS-290 v4, CS-292 v4) má uživatel možnost sledovat stav ventilů (otevřený/zavřený). Velký, přehledný grafický displej s barevnou podsvícenou obrazovkou poskytuje přehled a umožňuje snadnou změnu parametrů regulátoru. Snadná montáž v elektrickém pouzdru (ø60mm), estetika zařízení a také jeho přiměřená cena představují další výhody regulátoru. Napájecí napětí 230V 50Hz. jednoduchá obsluha zobrazování parametrů: teplota, datum, hodina funkce budíku ovládání směšovacího ventilu pomocí termostatické lišty funkce šetření energie: STANDBY čelní panel z 2 mm skla velký, přehledný, dotykový displej vestavěné teplotní čidlo montáž zapuštěním do stěny ZOBRAZENÍ DISPLEJE 13
CS-2806 Pokojový regulátor pro lištu CS-266 BEZDRÁTOVÁ KOMUNIKACE 2MM SKLO DOTYKOVÝ DISPLEJ Princip činnosti Pokojový regulátor CS-2806 je určen k ovládání termostatické hlavice pomocí termostatické lišty. Úlohou regulátoru je udržovat zadanou teplotu v místnosti. Dosahuje toho vysláním signálu do zařízení (rozpojení kontaktů) s informací o vyhřátí místnosti na požadovanou teplotu. Komunikace je bezdrátová. Snadná montáž do stěny v elektrickém pouzdru (ø60mm). Napájecí napětí 230V 50Hz.. bezdrátová komunikace s CS-266 ovládání teploty v místnosti zobrazování parametrů: teplota, datum, hodina, budík jas displeje se přizpůsobuje aktuální denní době 6 pracovních režimů: Režim manuálního nastavení teploty Režim den/noc nastavení teploty pro den a noc Režim příchodu nastavení teploty na dobu příchodu Režim dovolené nastavení teploty v době nepřítomnosti Režim proti zamrzání nastavení teploty chránící instalaci před zamrznutím Harmonogram nastavení teploty zvlášť pro každou hodinu dne s přesností 0,1 C (9 harmonogramů) čelní panel z 2 mm skla bezdrátová komunikace velký, přehledný, barevný, dotykový displej vestavěné teplotní čidlo montáž zapuštěním do stěny Hlavní zobrazení displeje zobrazení znázorňující dům 3D v letním a zimním období zobrazení kruhových teploměrů ve stylu přístrojové desky automobilu zobrazení velkých, přehledných, 7-mi segmentových náhledů zobrazení kalendáře zobrazení hodin ZOBRAZENÍ DISPLEJE 14
STT-230/2 Termoelektrický pohon Použití Termoelektrický pohon STT je určen k automatickému zavírání a otevírání ventilů na tepelných rozdělovačích nebo radiátorových ventilech. Mohou být ovládány pomocí montážních lišt nebo pokojovými termostaty. Popis Termoelektrický pohon STT je vybaven ukazovatelem polohy ventilu, připojovacím kabelem délky 1m a maticí se závitem M30 x 1,5 pro montáž přímo na rozdělovač nebo radiátorový ventil. Pohony jsou bez proudu uzavřené (NC). Technické údaje Uchycení matice se závitem M30 x 1,5 Skok 3,2 mm Doba otevření méně než 5 min. Maximální provozní teplota teplota prostředí 60 C. Třída krytí IP54 STZ-120 Pohon směšovacího ventilu Pohon směšovacího ventilu Pohon s tříbodovým ovládacím signálem ve verzi 230 V AC (50 Hz). Součástí pohonu je připojovací kabel délky 1,5 m. Doba otevření 120 s. * Standardně dodávané přípojky k ventilům ESBE. K dispozici rovněž sady přípojek k ventilům jiných výrobců: MEIBES, WATTS, HONEYWELL CORONA, LOVATO 15
STT-868 Bezdrátový termoelektrický pohon Princip činnosti Bezdrátové termoelektrické pohony typu STT-868 umožňují pohodlné a efektivní ovládání teploty v jednotlivých tepelných zónách budovy. Systém ovládání pohonu termostatu umožňuje dosáhnou optimálního tepelného komfortu při podstatné úspoře energie. Tento typ pohonu spolupracuje s ohřívacími i chladícími systémy. Zařízení je kompatibilní s pokojovým regulátorem CS-287 a s montážními lištami pro termostatické ventily (CS-266, CS-268). Technické údaje Uchycení matice se závitem M30x1,5 Komunikace bezdrátová, frekvence 868MHz Napájení 2 x baterie AA 1,5V BEZDRÁTOVÁ KOMUNIKACE výběr ze tří barevných verzí 16
CS-407n Regulátor k instalacím 3 v základu ovládání DOTYKOVÝ DISPLEJ OBSLUHA SOLÁRNÍHO SYSTÉMU plynulé ovládání třech směšovacích ventilů ovládání čerpadla TUV obsluha solárního systému ochrana zpátečky regulace podle počasí a týdenní regulace dva beznapěťové výstupy jeden napěťový výstup spolupráce se třemi standardními pokojovými regulátory (dvoupolohové) spolupráce s pokojovým regulátorem s komunikací RS možnost připojení modulu CS-65 GSM možnost připojení modulu CS-500 ETHERNET možnost ovládání dalších dvou ventilů pomocí dodatečných modulů CS-61 v4, CS-430 RS nebo CS-431n velký, barevný, dotykový displej LCD čidlo TUV venkovní čidlo teplotní čidla ventilů teplotní čidla zpátečky a kotle plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Schéma instalace TEPLOTY KOLEKTORU INSTALACE ÚT VENKOVNÍ VENTILU VENTIL POKOJOVÝ REGULÁTOR MODUL ETHERNET MODUL GSM PLYNOVÝ KOTEL KOTEL KOTLE BOJLER TUV CIRKULAČNÍ PODLAHOVÉ TOPENÍ 1 CS-61 CS-61 MOŽNOST ROZŠÍŘENÍ ZPÁTEČKY VENTILU PODLAHOVÉ TOPENÍ 2 KRÁTKÉHO OKRUHU VENTIL VENTILU VENTIL Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 17
CS-408n Regulátor k instalacím 2 v základu ovládání DOTYKOVÝ DISPLEJ plynulé ovládání dvou směšovacích ventilů ovládání čerpadla TUV ochrana zpátečky regulace podle počasí a týdenní regulace dva beznapěťové výstupy jeden napěťový výstup spolupráce se třemi standardními pokojovými regulátory (dvoupolohové) spolupráce s pokojovým regulátorem s komunikací RS možnost připojení modulu CS-65 GSM možnost připojení modulu CS-500 ETHERNET možnost ovládání dalších dvou ventilů pomocí dodatečných modulů CS-61 v4, CS-430 RS nebo CS-431n velký, barevný, dotykový displej LCD čidlo TUV venkovní čidlo teplotní čidla ventilů teplotní čidla zpátečky a kotle plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Schéma instalace INSTALACE ÚT VENKOVNÍ VENTILU POKOJOVÝ REGULÁTOR MODUL ETHERNET MODUL GSM PLYNOVY KOTEL KOTEL KOTLE ZPÁTEČKY VENTIL TUV BOJLER CIRKULAČNÍ VENTILU PODLAHOVÉ TOPENÍ CS-61 CS-61 MOŽNOST ROZŠÍŘENÍ KRÁTKÉHO OKRUHU VENTIL 18 Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž.
CS-409n Regulátor k instalacím 3 v základu ovládání DOTYKOVÝ DISPLEJ plynulé ovládání třech směšovacích ventilů ovládání čerpadla TUV ochrana zpátečky regulace podle počasí a týdenní regulace dva beznapěťové výstupy jeden napěťový výstup spolupráce se třemi standardními pokojovými regulátory (dvoupolohové) spolupráce s pokojovým regulátorem s komunikací RS možnost připojení modulu CS-65 GSM možnost připojení modulu CS-500 ETHERNET možnost ovládání dalších dvou ventilů pomocí dodatečných modulů CS-61 v4, CS-430 RS nebo CS-431n velký, barevný, dotykový displej LCD čidlo TUV venkovní čidlo teplotní čidla ventilů teplotní čidla zpátečky a kotle plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Schéma instalace INSTALACE ÚT VENKOVNÍ VENTILU VENTIL POKOJOVÝ REGULÁTOR MODUL ETHERNET MODUL GSM PLYNOVY KOTEL KOTEL KOTLE TUV BOJLER CIRKULAČNÍ PODLAHOVÉ TOPENÍ 1 CS-61 CS-61 MOŽNOST ROZŠÍŘENÍ ZPÁTEČKY VENTILU PODLAHOVÉ TOPENÍ 2 KRÁTKÉHO OKRUHU VENTIL VENTILU VENTIL Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 19
CS-2807 Souprava k ovládání termoelektrických ventilů 2MM SKLO DOTYKOVÝ DISPLEJ Princip činnosti Bezdrátová kontrola termoelektrických pohonů. BEZDRÁTOVÁ KOMUNIKACE Bezdrátový pokojový regulátor k obsluze termoelektrických pohonů STT-868 (maximálně 6 ks). Úlohou regulátoru je udržovat stálou teplotu v místnosti pomocí termoelektrických pohonů. Snadná montáž do stěny v elektrickém pouzdru (ø60mm). Napájecí napětí 230V 50Hz. bezdrátová komunikace s STT-868 (max.6ks) ovládání teploty v místnosti zobrazování parametrů: teplota, datum, hodina, budík jas displeje se přizpůsobuje aktuální denní době 6 pracovních režimů: Režim manuálního nastavení teploty Režim den/noc nastavení teploty pro den a noc Režim příchodu nastavení teploty na dobu příchodu Režim dovolené nastavení teploty v době nepřítomnosti Režim proti zamrzání nastavení teploty chránící instalaci před zamrznutím Harmonogram nastavení teploty zvlášť pro každou hodinu dne s přesností 0,1 o C (9 harmonogramů) Hlavní zobrazení displeje zobrazení znázorňující dům 3D v letním a zimním období zobrazení kruhových teploměrů ve stylu přístrojové desky automobilu zobrazení velkých, přehledných, 7-mi segmentových náhledů zobrazení kalendáře zobrazení hodin čelní panel z 2 mm skla bezdrátová komunikace velký, přehledný, barevný, dotykový displej vestavěné teplotní čidlo montáž zapuštěním do stěny dostupné barevné verze: černa a bílá 124 24 19 86 20 60
CS-2906 Souprava k ovládání termoelektrických ventilů 2MM 3MM SKLO BEZDRÁTOVÁ KOMUNIKACE Princip činnosti Bezdrátová kontrola termoelektrických pohonů. Bezdrátový pokojový regulátor k obsluze termoelektrických pohonů STT-868 (maximálně 6 ks). Úlohou regulátoru je udržovat stálou teplotu v místnosti pomocí termoelektrických pohonů. Snadná montáž do stěny v elektrickém pouzdru (ø60mm). Napájecí napětí 230V 50Hz. bezdrátová komunikace s STT-868 (max 6 ks) ovládání teploty v místnosti zobrazování parametrů: teplota, datum, hodina, budík jas displeje se přizpůsobuje aktuální denní době čelní panel z 3 mm skla bezdrátová komunikace přehledný displej LCD dotyková tlačítka vestavěné teplotní čidlo montáž zapuštěním do stěny Max. 6 kusů 21
CS-280, CS-281 Pokojový regulátor s komunikací RS USB aktualizace USB 2MM SKLO DOTYKOVÝ DISPLEJ Princip činnosti Použití pokojového regulátoru umožňuje pohodlné ovládání a kontrolu teploty pokoje, kotle, bojleru a směšovacích ventilů přímo z místnosti bez nutnosti vstupu do kotelny. Pokojový regulátor je určen pouze pro spolupráci s hlavním ovladačem vybaveným komunikací RS firmy TECH. Velký, přehledný, barevný displej umožňuje velmi jednoduchou obsluhu a nastavování parametrů regulátoru. Snadná montáž na stěnu, estetika zařízení, čelní dotykový panel a v neposlední řadě jeho přiměřená cena představují další výhody regulátoru. ovládání pokojové teploty ovládání teploty kotle ÚT ovládání teploty TUV ovládání teploty směšovacích ventilů zobrazení venkovní teploty týdenní program vytápění budík rodičovský zámek zobrazení aktuálních teplot kotle a teplot v místnosti historie alarmů možnost aktualizace programu pomocí USB portu velký, přehledný, barevný, dotykový displej čelní panel z 2 mm skla (verze CS-281) vestavěné pokojové čidlo komunikační kabel RS k ovladači kotle port USB Bezdrátová verze (dodatečná volba) při použití sady CS-260 pro bezdrátovou komunikaci RS ZOBRAZENÍ DISPLEJE 22
CS-296 Pokojový regulátor s komunikací RS 2MM 3MM SKLO ovládání pokojové teploty ovládání teploty kotle ÚT ovládání teploty TUV zobrazení venkovní teploty (při spolupráci s modulem ventilu) ovládání teploty směšovacích ventilů (při spolupráci s modulem ventilu) týdenní program vytápění rodičovský zámek automatická regulace jasu displeje velký, grafický displej čelní panel z 3 mm skla vestavěné pokojové čidlo vestavěné čidlo jasu komunikační kabel RS k ovladači kotle Bezdrátová verze (dodatečná volba) při použití sady CS-260 pro bezdrátovou komunikaci RS Princip činnosti Pokojový regulátor CS-296 je určen pro ovládání a kontrolu teploty ústředního topení, teplé užitkové vody a pokojové teploty s možností týdenního programu vytápění. Použití regulátoru umožňuje snadné ovládání teploty v domě a teploty teplé užitkové vody přímo z bytu bez potřeby vstupu do kotelny. Pokojový regulátor je určen pouze pro spolupráci s hlavním ovladačem vybaveným komunikací RS firmy TECH. Velký, přehledný, grafický displej umožňuje rychlý přehled a snadnou změnu parametrů regulátoru. Snadná montáž na stěnu, estetika zařízení a v neposlední řadě jeho přiměřená cena představují další výhody regulátoru. 23
CS-292 v1, v2, v3 Pokojový regulátor k dispozici černá barevná verze na objednávku Princip činnosti Pokojový regulátor CS-292 je určen k ovládání topného zařízení (např. plynová, olejová, elektrická kamna nebo regulátor kotle). Úlohou regulátoru je udržování zadané teploty v místnosti využitím signálu vyslaného do topného zařízení (rozpojení kontaktu) s informací o vyhřátí místnosti na zadanou teplotu CS-292 v2 bezdrátová komunikace ovládání pokojové teploty týdenní program vytápění manuální program program den/noc ovládání pokojové teploty týdenní program vytápění manuální program program den/noc displej bez podsvícení čelní panel z 3 mm skla vestavěné pokojové čidlo baterie 2 x AA 1,5V 2MM 3MM SKLO 24 dočasné podsvícení displeje čelní panel z 3 mm skla vestavěné pokojové čidlo bezdrátové venkovní čidlo (dodatečná volba) napájení a přijímač signálu baterie 2 x AA 1,5V CS-292 v1 CS-292 v3 ovládání pokojové teploty týdenní program vytápění manuální program program den/noc dočasné podsvícení displeje čelní panel z 3 mm skla vestavěné pokojové čidlo baterie 2 x AA 1,5V
CS-290 v1, v2, v3 Pokojový regulátor Princip činnosti Pokojový regulátor CS-290 je určen k ovládání topného zařízení (např. plynová, olejová, elektrická kamna nebo regulátor kotle). Úlohou regulátoru je udržování zadané teploty v místnosti využitím signálu vyslaného do topného zařízení (rozpojení kontaktu) s informací o vyhřátí místnosti na zadanou teplotu. CS-290 v1 ovládání pokojové teploty týdenní program vytápění manuální program program den/noc displej bez podsvícení vestavěné pokojové čidlo baterie 2 x AA 1,5V CS-290 v2 bezdrátová komunikace ovládání pokojové teploty týdenní program vytápění manuální program program den/noc dočasné podsvícení displeje vestavěné pokojové čidlo bezdrátové venkovní čidlo (dodatečná volba) napájení a přijímač signálu baterie 2 x AA 1,5V CS-290 v3 ovládání pokojové teploty týdenní program vytápění manuální program program den/noc dočasné podsvícení displeje vestavěné pokojové čidlo baterie 2 x AA 1,5V 25
CS-282, CS-283 Pokojový regulátor USB aktualizace USB 2MM SKLO DOTYKOVÝ DISPLEJ Princip činnosti Pokojový regulátor typu CS-282 je určen k ovládání topného zařízení (např. plynová, olejová, elektrická kamna nebo regulátor kotle). Úlohou regulátoru je udržování zadané teploty v místnosti využitím signálu vyslaného do topného zařízení (rozpojení kontaktu) s informací o vyhřátí místnosti na zadanou teplotu. Komunikace a přenos signálu se děje pomocí dvoužilového kabelu. Napájení - výkonný modul namontovaný u topného zařízení. ovládání pokojové teploty budík kalendář kontrola přístupu pomocí PIN kódu kontrola jasu displeje ve dne i v noci 6 pracovních režimů: Režim manuálního nastavení teploty Režim den/noc nastavení teploty pro den a noc Režim příchodu nastavení teploty na dobu příchodu Režim dovolené nastavení teploty v době nepřítomnosti Režim proti zamrzání nastavení teploty chránící instalaci před zamrznutím Harmonogram nastavení teploty zvlášť pro každou hodinu dne s přesností 0,1 o C (9 harmonogramů) vestavěné pokojové čidlo napájení výkonný modul (komunikace) dostupné barevné verze: černá a bílá Hlavní zobrazení displeje Zobrazení znázorňující dům 3D v letním a zimním období Zobrazení kruhových teploměrů ve stylu přístrojové desky automobilu Zobrazení velkých, přehledných, 7 -mi segmentových náhledů Zobrazení kalendáře Zobrazení hodin Bezdrátová verze (dodatečná volba) při použití sady CS-262 pro bezdrátovou komunikaci RS ZOBRAZENÍ DISPLEJE 26
CS-390 zpid Regulátor krbu ovládání oběhového čerpadla ovládání přídavného čerpadla TUV nebo podlahového (druh čerpadla na výběr) ovládání škrtící klapky stykač k zapínání a vypínání plynových kamen podle požadované teploty vody v okruhu s ohledem na hysterezi program ZPID displej LCD čidlo teploty spalin čidlo teploty TUV čidlo teploty ÚT škrtící klapka (k dispozici průměry: 100, 120, 150 mm) Princip činnosti Regulátor teploty se škrtící klapkou je určen k ovládání procesu spalování v domácích krbových kamnech. Regulátor ovládá oběhové čerpadlo, přídavné čerpadlo (TUV nebo podlahové), škrtící klapku a beznapěťový výstup (k ovládání přídavného zařízení). Schéma instalace SPALIN PLYNOVÝ KOTEL VÝKONNÝ MODUL INSTALACE TUV AKUMULAČNÍ NÁDRŽE AKUMULAČNÍ NÁDRŽ KRB ÚT INSTALACE ÚT ŠKRTÍCÍ KLAPKA Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 27
CS-392 zpid Regulátor krbu DOTYKOVÝ DISPLEJ ovládání oběhového čerpadla ovládání přídavného čerpadla TUV nebo podlahového (druh čerpadla na výběr) ovládání škrtící klapky stykač k zapínání a vypínání plynových kamen podle požadované teploty vody v okruhu s ohledem na hysterezi spolupráce s modulem CS-65 GSM spolupráce s modulem CS-500 Ethernet program zpid velký, dotykový, barevný displej čidlo teploty spalin čidlo teploty TUV čidlo teploty ÚT škrtící klapka (k dispozici průměry: 100, 120, 150 mm) Princip činnosti Regulátor teploty se škrtící klapkou je určen k ovládání procesu spalování v domácích krbových kamnech. Regulátor ovládá oběhové čerpadlo, přídavné čerpadlo (TUV nebo podlahové), škrtící klapku a beznapěťový výstup (k ovládání přídavného zařízení). Schéma instalace SPALIN PLYNOVÝ KOTEL VÝKONNÝ MODUL INSTALACE TUV AKUMULAČNÍ NÁDRŽE AKUMULAČNÍ NÁDRŽ KRB ÚT INSTALACE ÚT ŠKRTÍCÍ KLAPKA 28 Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž.
CS-65 GSM Speciální regulátor / dodatečný modul BEZDRÁTOVÁ KOMUNIKACE Může pracovat samostatně spolupráce s regulátory s komunikací RS kontrola teploty čidel prostřednictvím SMS upozornění formou SMS nebo telefonicky (přicházející hovor) o alarmech kotle možnost změny zadaných teplot pomocí mobilního telefonu zabezpečení modulu autorizačním kódem napájení komunikační kabel RS do ovladače kotle anténa GSM Bezdrátová verze (dodatečná volba) při použití sady CS-260 pro bezdrátovou komunikaci RS Popis zařízení Modul GSM spolupracuje s regulátory TECH s komunikací RS a umožňuje dálkovou kontrolu práce kotle pomocí mobilního telefonu. Uživatel je SMS zprávou upozorněn na případný alarm regulátoru kotle a vysláním odpovídající SMS je v každém okamžiku zpětně informován o momentální teplotě všech čidel. Po zadání kódu autorizace je možná rovněž dálková změna zadaných teplot. Modul CS-65 disponuje čtyřmi dodatečnými vstupy pro čidla (dvě teplotní a dvě dotyková). Jejich činnost není závislá na ovladači kotle a je možné je využít k libovolnému účelu. Jakmile teplotní čidlo dosáhne stanovené minimální nebo maximální teploty, modul automaticky vyšle SMS s touto informací. Podobně je to v případě sepnutí nebo rozepnutí kontaktního vstupu. 29
CS-500 Ethernet Speciální regulátor / dodatečný modul dálková kontrola provozu kotle pomocí internetu nebo lokální sítě grafické rozhraní s animací na displeji osobního počítače možnost měnit zadané teploty u čerpadel i směšovacích ventilů možnost měnit zadané teploty na pokojovém regulátoru s komunikací RS přehled o teplotách na čidlech přehled o historii teplot přehled o historii a druhu alarmu verze pro mobilní zařízení (již brzy na Google Play) napájení 9V DC rozdvojka RS komunikační kabel RS do ovladače kotle Bezdrátová verze při použití sady CS-260 pro bezdrátovou komunikaci RS Popis zařízení Internetový modul je zařízení, které umožňuje dálkovou kontrolu provozu kotle prostřednictvím internetové nebo lokální sítě. Na displeji osobního počítače může uživatel kontrolovat stav všech zařízení v instalaci kotle, přičemž práce každého zařízení je zobrazena animací. Kromě kontroly teploty čidel může uživatel také měnit zadané teploty čerpadel, směšovacích ventilů i pokojového regulátoru. Uživatel má přehled o historii teplot ve formě přehledných grafů a přehled o historii alarmů regulátoru. ZOBRAZENÍ DISPLEJE 30
CS-400 Regulátor slunečních kolektorů ovládání čerpadla regulace otáček čerpadla jeden beznapěťový výstup provozní režimy(dovolená a rozmrazování) dohled a obsluha provozu solárního systému ochrana před přehřátím a zamrznutím kolektoru funkce antistop displej LED čidlo teploty kolektoru čidlo teploty zásobníku tepla plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Princip činnosti Termoregulátor CS-400 je určen k obsluze instalací slunečních kolektorů. Toto zařízení ovládá hlavní (kolektorové) čerpadlo na základě měření teploty kolektoru a teploty akumulační nádrže. Volitelná je možnost napojení přídavných zařízení jako jsou směšovací čerpadlo nebo žhavící spirála a přenos signálu do kotle ÚT za účelem jeho roztápění. Ovládání směšovacího čerpadla a vyslání signálu na roztápění kotle ÚT je možné přímo z regulátoru, ale pro ovládání žhavící spirály je nutná montáž dodatečného relé. Schéma instalace Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 31
CS-401, CS-401n Regulátor slunečních kolektorů ovládání čerpadel dohled a obsluha provozu solárního systému ochrana před přehřátím a zamrznutím kolektoru velký, přehledný displej LCD čidlo teploty kolektoru čidlo teploty zásobníku tepla plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Princip činnosti Termoregulátor CS-401, CS-401n je určen k obsluze instalací slunečních kolektorů. Toto zařízení ovládá hlavní (kolektorové) čerpadlo na základě měření teploty kolektoru a teploty akumulační nádrže. Volitelná je možnost napojení přídavných zařízení jako jsou směšovací čerpadlo nebo žhavící spirála a přenos signálu do kotle ÚT za účelem jeho roztápění. Ovládání směšovacího čerpadla a vyslání signálu na roztápění kotle ÚT je možné přímo z regulátoru, ale pro ovládání žhavící spirály je nutná montáž dodatečného relé Schéma instalace 32 Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž.
CS-402, CS-402n Regulátor slunečních kolektorů ovládání čerpadel (nebo čerpadla a ventilu) dohled a obsluha provozu solárního systému pro 15 možných konfigurací ochrana před přehřátím a zamrznutím kolektoru spolupráce s modulem CS-65 GSM spolupráce s modulem CS-500 Ethernet možnost zapojení přídavného zařízení: cirkulačního čerpadla elektrické spirály nebo přenos signálu do kotle ÚT za účelem jeho roztápění velký přehledný displej LCD čidlo teploty kolektoru čidlo teploty zásobníku tepla plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Schéma instalace KOLEKTORU KOLEKTORU ZÁSOBNÍKU TEPLA Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 33
CS-460 Regulátor slunečních kolektorů DOTYKOVÝ DISPLEJ ovládání čerpadel (nebo čerpadla a ventilu) dohled a obsluha provozu solárního systému pro 14 možných konfigurací ochrana před přehřátím a zamrznutím kolektoru spolupráce s modulem CS-65 GSM spolupráce s modulem CS-500 Ethernet možnost zapojení přídavného zařízení: cirkulačního čerpadla elektrické spirály nebo přenos signálu do kotle ÚT za účelem jeho roztápění velký, přehledný, dotykový, barevný displej čidlo teploty kolektoru čidlo teploty zásobníku tepla plášť zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Schéma instalace KOLEKTORU KOLEKTORU ZÁSOBNÍKU TEPLA 34 Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž.
I 0 také ve verzi SIGMA také ve verzi zpid CS-322 Regulátor k násypovému kotli s elektronickou regulací komínového tahu ovládání škrtící klapky instalované místo ventilátoru ovládání čerpadla ÚT ovládání čerpadla TUV ve verzi s programem Sigma (volba) ve verzi s programem zpid (volba) displej LCD čidlo teploty ÚT teplotní zabezpečení (termik) plášť regulátoru, určeného k montáži na kotli, je zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám škrtící klapka Schéma instalace INSTALACE ÚT ÚT SPALIN ÚT TUV BOJLER ŠKRTÍCÍ KLAPKA KOTEL ÚT TUV Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 35
CS-22n, CS-24 Regulátor k násypovému kotli také ve verzi SIGMA ovládání ventilátoru ovládání čerpadla ÚT snížení otáček ventilátoru při přibližování k zadané teplotě ÚT verze s programem SIGMA (volba) displej LED čidlo teploty ÚT teplotní zabezpečení (termik) plášť regulátoru, určeného k montáži na kotli, je zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Princip činnosti Mikroprocesorový regulátor je určen k ovládání násypových kotlů ÚT vybavených ventilátorem a čerpadlem oběhu vody ÚT. Jeho úlohou je udržování zadané teploty pomocí ventilátoru. Plášť regulátoru je přizpůsoben k montáži na kotel. Schéma instalace ÚT KOTEL ÚT ÚT INSTALACE ÚT VENTILÁTOR 36 Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž.
I 0 také ve verzi zpid také ve verzi SIGMA CS-28 Regulátor k násypovému kotli ovládání ventilátoru, čerpadel ÚT a TUV možnost zapojení pokojového regulátoru snížení otáček ventilátoru při přibližování k zadané teplotě ÚT verze s programem SIGMA (volba) Ve verzi CS-28 zpid program zpid nelze připojit pokojový regulátor displej LCD čidlo teploty ÚT čidlo teploty TUV teplotní zabezpečení (termik) plášť regulátoru, určeného k montáži na kotli, je zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám Ve verzi CS-28 zpid čidlo teploty spalin Princip činnosti Regulátor teploty CS 28 je určen k ovládání násypových kotlů ÚT. Ovládá čerpadlo oběhu vody, čerpadlo TUV a ventilátor. Možnost volby ze čtyř provozních režimů: vytápění domu, priorita bojleru, paralelní čerpadla, letní režim. Plášť regulátoru je přizpůsoben montáži na kotel. Schéma instalace (regulátor CS-28zPID) INSTALACE ÚT SPALIN ÚT ÚT TUV BOJLER VENTILÁTOR KOTEL ÚT TUV Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 37
I 0 CS-81 Regulátor k násypovému kotli také ve verzi zpid ovládání ventilátoru ovládání čerpadla ÚT ovládání čerpadla TUV možnost zapojení pokojového regulátoru Ve verzi CS-81 zpid program zpid nelze připojit pokojový regulátor displej LCD čidlo teploty ÚT čidlo teploty TUV teplotní zabezpečení (termik) plášť regulátoru, určeného k montáži na kotli, je zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám možnost montáže na kotel v plášti OM-01 Ve verzi CS-81 zpid čidlo teploty spalin Schéma instalace (regulátor CS-81zPID) ST INSTALACE ÚT SPALIN ÚT ÚT TUV VENTILÁTOR KOTEL ÚT TUV BOJLER 38 Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž.
CS-880 zpid Regulátor k násypovému kotli ovládání ventilátoru ovládání pohonu směšovacího ventilu ovládání čerpadla ÚT, TUV, přídavného čerpadla možnost připojení pokojového regulátoru standardního nebo s komunikací RS spolupráce s modulem CS-65 GSM spolupráce s modulem CS-500 Ethernet možnost ovládání dalších dvou ventilů pomocí dodatečných modulů CS-61 v4, CS-430 RS nebo CS-431n program zpid velký, grafický displej usnadňující obsluhu regulátoru otočný spínač měniče impulsů čidlo teploty ÚT, TUV, ventilu, zpátečky, spalin a venkovní čidlo (dodáváno bez kabelu) napájecí kabely regulátoru, napájecí kabely čerpadel teplotní zabezpečení (termik) plášť regulátoru, určeného k montáži na kotli, je zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám možnost montáže na kotel v plášti OM-02 Schéma instalace VENTILU INSTALACE ÚT POKOJOVÝ REGULÁTOR SPALIN ÚT ÚT TUV BOJLER VENKOVNÍ CIRKULAČNÍ KOTEL ÚT TUV VENTILÁTOR VENTIL MODUL ETHERNET MODUL GSM ZPÁTEČKY MOŽNOST ROZŠÍŘENÍ NEBO CS-61 V4 CS-431 N Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 39
CS-37n RS Regulátor ke kotli s podavačem ovládání ventilátoru a podavače (šnekového nebo tlakového) ovládání čerpadla ÚT a TUV možnost připojení pokojového regulátoru standardního nebo s komunikací RS spolupráce s modulem CS-65 GSM spolupráce s modulem CS-500 Ethernet týdenní regulace (volba) displej LCD čidlo teploty ÚT, TUV, podavače (ochrana) teplotní zabezpečení (termik) plášť regulátoru, určeného k montáži na kotli, je zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám možnost montáže na kotel v plášti OM-01 Schéma instalace MODUL GSM MODUL ETHERNET POKOJOVÝ REGULÁTOR INSTALACE ÚT ÚT ÚT TUV BOJLER KOTEL ÚT TUV PODAVAČ VENTILÁTOR PODAVAČE 40 Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž.
CS-48 Regulátor ke kotli s podavačem ovládání ventilátoru a podavače (šnekového nebo tlakového) ovládání čerpadla ÚT, TUV, podlahového a cirkulačního čerpadla možnost připojení pokojového regulátoru standardního nebo s komunikací RS spolupráce s modulem CS-65 GSM spolupráce s modulem CS-500 Ethernet možnost ovládání dvou ventilů pomocí dodatečných modulů CS-61 v4, CS-430 RS nebo CS-431n velký, grafický displej usnadňující obsluhu regulátoru otočný spínač měniče impulsů čidlo teploty ÚT, TUV, podlahové teplotní zabezpečení (termik) čidlo teploty podavače (ochrana) plášť regulátoru, určeného k montáži na kotli, je zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám možnost montáže na kotel v plášti OM-02 Schéma instalace MODUL GSM MODUL ETHERNET INSTALACE ÚT POKOJOVÝ REGULÁTOR ÚT ÚT KOTEL ÚT TUV TUV BOJLER CIRKULAČNÍ VENTILÁTOR PODAVAČ PODLAHOVÉ PODLAHOVÉ TOPENÍ PODAVAČE PODLAHOVÉ NEBO CS-61 V4 CS-431N MOŽNOST ROZŠÍŘENÍ Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž. 41
CS-480 Regulátor ke kotli s podavačem ovládání ventilátoru ovládání šnekového nebo tlakového podavače ovládání čerpadla ÚT, TUV, podlahového a cirkulačního čerpadla ovládání pohonu směšovacího ventilu možnost připojení pokojového regulátoru standardního nebo s komunikací RS spolupráce s modulem CS-65 GSM spolupráce s modulem CS-500 Ethernet možnost ovládání dalších dvou ventilů pomocí dodatečných modulů CS-61 v4, CS-430 RS nebo CS-431n Schéma instalace VENKOVNÍ ST-450 VENTILU ÚT velký, grafický displej usnadňující obsluhu regulátoru čidlo teploty ÚT, TUV, podlahové, ventilu a zpátečky venkovní čidlo (bezdrátové), čidlo teploty podavače (ochrana) teplotní zabezpečení (termik) napájecí kabely regulátoru, napájecí kabely čerpadel plášť zařízení, určeného k montáži na kotle, je zhotoven z vysoce kvalitních materiálů odolných vůči vysokým i nízkým teplotám INSTALACE ÚT POKOJOVÝ REGULÁTOR MODUL GSM MODUL ETHERNET ÚT VENTIL TUV KOTEL ZPÁTEČKY PŘÍDAVNÉ TUV BOJLER CIRKULAČNÍ PODÁVAČ VENTILÁTOR PODAVAČE NEBO CS-61 V4 CS-431N MOŽNOST ROZŠÍŘENÍ 42 Zjednodušené schéma - toto schéma nenahrazuje projekt instalace ÚT. Jeho cílem je ukázat možnosti využití regulátoru. V uvedeném schématu instalace vytápění nejsou uvedeny uzavírací a ochranné prvky nutné pro odbornou montáž.
CS-160 Měřič získané tepelné energie Princip činnosti Regulátor CS-160 je zařízení pro kontrolu a registraci získané tepelné energie v topném okruhu. Ke konci každého dne je k dispozici sumarizující výpis pro daný den (formát výpisu beze změn). Ke konci každého měsíce je k dispozici výpis za celý měsíc. Každý výpis je označen podle toho, kdy byl vyhotoven. Výpisy se shromažďují v souborech a katalozích. Tyto je možné si prohlížet na počítači jako textové soubory nebo v tabulkovém formátu. čidlo na zdroji tepla čidlo zpátečky průtokoměr Funkce měřiče tepla (CS-160) zobrazení aktuální teploty napájení a zpátečky zobrazení aktuálního průtoku (m 3 /h) a výkonu (kw) alarmy v případě poškození některého teplotního čidla možnost výběru druhu průtokoměru (jeho průměru) zobrazení denní, týdenní, měsíční a roční výtěžnosti tepla (MJ nebo kwh) zápis na paměťovou kartu každou hodinu Každý výpis obsahuje informace týkající se pouze této jedné hodiny: - maximální napájecí teplota maximální teplota zpátečky maximální rozdíl napájecí teploty a teploty zpátečky maximální průtok (dm 3 /h) maximální výkon (ve wattech) - celkový průtok vody výtěžek tepelné energie 43
CS-61 v4 Modul pro směšovací ventil obsluha tří- nebo čtyřcestného směšovacího ventilu funkce ochrany zpátečky regulace podle počasí možnost zapojení pokojového regulátoru napájecí kabel modulu, napájecí kabel čerpadla komunikační kabel RS k hlavnímu regulátoru čidlo ventilu čidlo zpátečky venkovní čidlo Princip činnosti Modul CS-61 je určen k ovládání tří-nebo čtyřcestného směšovacího ventilu pomocí regulátoru TECH s komunikací RS. Kromě ovládání ventilu má modul ST-61 funkci ochrany zpátečky a funkci týdenní regulace. Jeden modul může ovládat vždy jeden ventil. V případě ovládání dvou ventilů je třeba použít dva moduly. ST-70 HMSK Ventilátor pro přívod vzduchu ST-60 KMSK Ventilátor pro přívod vzduchu Použití ventilátoru kotle na uhlí, kotle s retortovým podavačem 25 50 kw (dříve RV-12) Použití ventilátoru kotle na uhelnou drť do 35 kw, kamna na uhlí (dříve RV-14) Č.P. SPECIfiKACE JEDNOTKA 1 Maximální výkon 240 m 3 /h 2 Příkon 70 W Č.P. SPECIfiKACE JEDNOTKA 1 Maximální výkon 200 m 3 /h 2 Příkon 60 W 44 V nabídce jsou také jiné modely ventilátorů.
CS-260 Sada pro bezdrátovou komunikaci RS v1 v2 Princip činnosti Universální sada pro bezdrátovou komunikaci k regulátorům firmy TECH s komunikací RS. Sada obsahuje dva moduly. Modul v1 je určen pro řídící regulátor s komunikací RS. Modul v2 je určen pro zařízení dodatečné moduly s komunikací RS (např. pokojový regulátor CS-280). Příkladem použití může také být komunikace modulů CS-65 GSM nebo CS-500 Ethernet s řídícím regulátorem kotle. CS-262 Sada pro bezdrátovou komunikaci Princip činnosti Sada pro bezdrátovou komunikaci ke standardním (dvoupolohovým) pokojovým regulátorům (např. CS-290 v1, CS-290 v3 nebo CS-282) obsahuje dva moduly. 45
Čidla Polovodičové teplotní čidlo typu KTY (izolace vodiče z měkčeného PVC) Rezistence při 25 C: 2kΩ Koeficient: 0,79 %/K Přesnost: 1% Pracovní rozsah: -25 90 C Bimetalové čidlo (termik) Teplota reakce 85 C Přesnost: +/- 3 C Použití: teplotní zabezpečení Čidlo teploty spalin typu PT1000 (izolace vodiče ze skelného vlákna) Rezistence při 0 C: 1kΩ Přesnost: +/- 0,3 C Pracovní rozsah: -30 480 C Čidlo teploty typu PT1000 (silikonová izolace vodiče) Rezistence při 0 C: 1k Ω Přesnost: +/- 0,3 C Pracovní rozsah: -30 180 C Fotobuňka čidlo ohně Použití: peletové kotle Hallotron (Hallovo čidlo) Použití: kotle s pístovým podavačem Bezpečnostní termostat (STB) Aktivační teplota: 90 110 C Přesnost: +/- 3 5 C Maximální proud: 16A Použití: teplotní zabezpečení Rychlospojka typu P Použití: k montáži čidel na lištu 46
Poznámky 47
Notatki 48
Přátelské TECHnologie TECH SP.J. Wieprz 1047A 34-122 WIEPRZ u ANDRYCHOWA PL tel.: +48 333 300 007 www.tech-controllers.com PRODEJ PRO ČESKO A SLOVENSKO tel.: +420 733 180 377 stecker@tech-reg.com TECHNICKÁ PODPORA PRO ČESKO A SLOVENSKO tel.: +420 733 180 378 cs.servis@tech-reg.com Tento katalog není nabídkou ve smyslu ustanovení Občanského zákoníku. Výrobce si vyhrazuje právo provádět u nabízených modelů bez předchozího upozornění technické a konstrukční změny, přičemž nebude docházet ke změnám jejich technického charakteru. Tištěné materiály nezobrazují přesné barevné odstíny a povrchovou úpravu řídících regulátorů. Pokud tě tento katalog již nezajímá, nevyhazuj jej, ale tento předej dál jiným osobám, které by o jejich obsah mohli mít zájem. Tímto chováním pomůžeš chránit životní prostředí. PRINT: 05-2014