Thioflex 600 Vícesložkový polysulfidický tmel pro nanášení pistolí i litím Použití Pro tmelení pohyblivých spár na budovách a stavebních konstrukcích včetně inženýrských konstrukcí, nádrží na vodu, podlah, základů a podzemních konstrukcí. Výhody Vysoce kvalitní produkt s označením BSI Kite Marked, splňující podmínky klíčových mezinárodních norem. Vytváří houževnatý pružný tmel. Přizpůsobuje se soustavnému a výraznému cyklickému pohybu. Vyznačuje se vynikající přilnavostí k většině běžných podkladů. Má vysokou odolnost vůči stárnutí, díky které se snižuje fyzické poškození v důsledku extrémních klimatických podmínek. Normy Výrobek vyhovuje těmto normám: BS 4254: 1983; BS 6920:1988 (pro GG, šedý); U.S. Federal Specification TT-S- 00227E z 11/69, Water Bye-Laws Scheme Approved Product, Listing number 8810510 (pro GG, šedý); DTp specification for Highway Works (specifikace pro dálniční práce) z prosince 1991, řada 1000, článek 1017; ASTM C920-87: typ M, třída NS, skupina 25. Popis Thioflex 600 je vícesložkový spárovací tmel na bázi kapalného polysulfidického polymeru. Vytvrzený tmel vykazuje vynikající přilnavost k většině povrchů, jako je beton opatřený nátěrem, sklo, hliník a nerezavějící ocel. Thioflex 600 se vyrábí ve formě vhodné pro pistolové použití nebo pro lití. Forma pro pistolové použití je ideální pro všeobecné aplikace a dodává se v celé paletě barev. Dodává se v 2,5 litrové plechovce se základním materiálem a tvrdidlem v příslušném poměru. Ve formě pro lití, určené na spáry na vodorovných površích, se materiál dodává pouze v šedé barvě, a to v pětilitrovém balení, obsahujícím oddělené plechovky se základním materiálem a s tvrdidlem. Thioflex 600 se doporučuje zvláště na výškové stavby a podobné aplikace, kde je přístup pro následnou údržbu obtížný. Vhodný je rovněž pro spáry ve zdivu, opěrných zdech, nádržích, základech a podzemních konstrukcích. Ve verzi pro lití se Thioflex 600 doporučuje pro tmelení dilatačních spár, na podlahách a dalších vodorovných površích. Konstrukční charakteristika Thioflex se dá nanášet do spár o šířce 5 až 50 mm. Tam, kde se očekávají cyklické pohyby, by měla být spára projektována na optimální poměr šířky k hloubce 2:1, ale hloubka tmelu by neměla být menší než jak je uvedeno dále: 5 mm u kovů, skla a dalších neporézních povrchů. stránka č.1 1
10 mm u všech porézních povrchů. 20 mm u spár, které jsou vystaveny dopravnímu provozu nebo hydrostatickému tlaku. Aby se zajistilo, že si tmel zachová svou jmenovitou pohybovou kapacitu (25 % MAF), je třeba spáru projektovat v souladu s doporučeními BS 6093. Na porézních površích je vždy třeba použít podkladového nátěru. Na neporézních površích to běžně nutné není, s výjimkou případů, kdy je skleněný nebo glazovaný povrch trvale ponořen ve vodě. Příklad dilatační spáry zatížené vodou Thioflex 600 Separátor (pokud není Hydrocell nebo Hydrocell nebo Supercast PVC Podkladní Vlastnosti Forma: Barvy: Koeficient pohybového přizpůsobení dle BS 6093: Vícesložková pastovitá směs Pro pistolové použití: šedá, kameninová, šedobílá, černá, mahagonová, cihlově červená. Pro lití: šedá 25 % u tupých spojů 50 % u překrývaných spojů Fyzikální nebo chemické vytvrzení chemická změna: Doba použitelnosti: 2 hodiny při 25 C Doba tuhnutí: 72 hodin při 5 C 36 hodin při 15 C 18 hodin při 25 C Doba vytvrzování: Šedý, černý, mahagonový, cihlově červený: 4 týdny při 5 C 2 týdny při 15 C 1 týden při 25 C šedobílý, kameninový: 8 týdnů při 5 C 4 týdny při 15 C 2 týdny při 5 C stránka č.2 2
Nanášecí teplota: 5 až 50 C Provozní teplota: -20 C až 60 C Tvrdost Shore A Pro pistolové použití: šedý, černý, (25 C): mahagonový, cihlově červený: 20-25; kameninový, šedobílý: 28-33 Pro lití: 15-23 Ponoření do vody: Před trvalým ponořením do vody musí být Thioflex 600 plně vytvrzen. Chemická odolnost proti občasně rozlitým látkám: zředěné kyseliny zředěné zásady benzín letecký benzín nafta petrolej mazací oleje Skydrol lakový benzín chlorovaná rozpouštědla aromatická rozpouštědla zředěné oxidační kyseliny není není není Biologická odolnost: Thioflex 600 byl hodnocen za biologicky aktivních poměrů a bylo zjištěno, že je vůči aerobním podmínkám Obsah pevných 100 % látek: Hustota: 1,62-1,73 kg/l podle barvy Bod vzplanutí: vyšší než 65 C Hořlavost: Hoří, avšak hoření snadno nepodporuje Údržba Na údržbu nejsou kladeny žádné zvláštní požadavky. U poškození, zjištěných při normálních prohlídkách budovy, je třeba provést podle situace opravu nebo výměnu. Pracovní postup Příprava spáry Povrch spáry musí být naprosto suchý, čistý, prostý mastnoty a námrazy. Veškerý prach a drobné částice odstraníme důkladným očištěním ocelovým kartáčem, obroušením nebo pískováním. Z kovových povrchů odstraníme rez, nánosy a ochranné nátěry. U výplně dilatačních spár před uložením separátoru zkontrolujeme, zda je správně napěchována a zda se v základně spáry nevytvořila mezera či štěrbina. stránka č.3 3
Poznámka: v dilatačních spárách obsahujících integrální lehčenou polyethylenovou výplň Fosroc Hydrocell nebo Expandafoam není separátor potřeba. U pracovních nebo smršťovacích spár je třeba použít separační pásku nebo podložku. Tam, kde je konstrukce pod hydrostatickým tlakem, se používá výhradně separátor, nikoli pěnové podložky. Tam, kde se vyžaduje obzvláště pěkná povrchová úprava, se čelní hrany spáry před natřením zakryjí. Odkryjí se okamžitě po skončení práce. Podkladní nátěr Tam, kde je třeba použít nátěrových hmot Primer 4 nebo Primer 7, je postup následující: Fosroc Primer 4 je vhodný na sklo a keramiku, které mají být trvale ponořeny ve vodě. Jedná se o jednosložkovou chemicky aktivní čirou kapalinu, která se nanáší štětcem nebo textilií. Před použitím tmele se povrch natře jednou tenkou vrstvou a nechá se schnout po dobu dvou až pěti minut. Fosroc Primer 7 je jednosložková chemicky aktivní čirá kapalina, vhodná k nanášení štětcem na beton, kamenivo, zdivo, dřevo a neglazované hrany keramických dlaždic. Pomocí čistého suchého štětce naneseme na celý povrch jednu tenkou vrstvu. Je třeba dát pozor, aby se do základu spáry nenaneslo příliš mnoho nátěru a aby se nenanesl mimo jeho čelo. Smísený Thioflex 600 se nanáší, když již nátěr nelepí, tj. po odpaření rozpouštědla, avšak předtím, než film zcela zreaguje. Po době delší než 3 hodiny je třeba nátěr před nanesením tmelu obnovit. Železo a ocel musejí být před tmelením opatřeny protikorozním ochranným nátěrem. Mísení Tmel pro aplikací pistolí: Základní materiál a tvrdidlo se dodávají v jedné plechovce (oddělené pigmentem), připravené ke smísení. Mísíme je důkladně 5 minut za použití mísiče o nízkých otáčkách (300-500 ot/min) s míchadlem pro tmely Fosroc až tmel získá stejnoměrnou barvu. Podmínkou dobrého vytvrzení je důkladné promísení, včetně materiálu až na dně plechovky. Za chladného počasí mísení napomůžeme, uchováme-li Thioflex 600 přes noc za pokojové teploty. Okamžitě po mísení naplníme tmelem pistoli Fosroc G Gun za pomoci plnící desky pro tmely - 153 mm Dia a nanášíme. Licí tmel: Licí tmel Thioflex 600 se dodává ve dvou oddělených nádobách (menší je uložena pod víkem větší). Obsah menší nádoby se přelije do větší a smísí se, jak je popsáno u tmelu pro aplikaci pistolí. Licí tmel se dá do vodorovných spár lít přímo. Pokud má spára šířku menší než 15 mm, používá se pistole Fosroc G Gun. K aplikaci větších množství se dodává pistole Fosroc o obsahu 1,5 litru. Povrchová úprava Thioflexu 600 dodáme hladkou povrchovou úpravu pomocí vhodných nástrojů. Můžeme si přitom napomoci minimálním množstvím povrchového lubrikantu, například zředěného roztoku detergentu. Všechny maskovací pásky je pak třeba neprodleně po úpravě odstranit. Čištění Náčiní neprodleně po použití vyčistíme za pomoci činidla Fosroc Equipment Cleaner. Omezení Nedoporučuje se na tmel aplikovat příliš mnoho krycího nátěru, protože se jeho film nedokáže přizpůsobit pohybům. Pokud je však silný nátěr požadován, je třeba provést zkoušky ke zjištění kompatibility. stránka č.4 4
Thioflex 600 se nepoužívá tam, kde by přišel do přímého styku s materiály obsahujícími dehet nebo živici. U vertikálních spár nebo u horizontálních spár v nádržích nebo jiných konstrukcích naplněných vodou se smí použít pouze Thioflex 600 třídy pro aplikaci pomocí pistole. Množství Balení Thioflex 600 Gun Grade pro aplikací pistolí se dodává v 2,5-litrových plechovkách v kartonech po čtyřech. Thioflex 600 Pouring Grade pro lití se dodává ve 5-litrovém balení. Spotřeba/vydatnost Rozměry spáry, mm Litrů na běžný metr Běžných metrů na 2,5 litrové balení Běžných metrů na 5 litrové balení 5 x 5 0,025 100,0 200,0 5 x 10 0,050 50,0 100,0 10 x 5 0,050 50,0 100,0 10 x 10 0,100 25,0 50,0 20 x 10 0,200 12,5 25,0 20 x 15 0,300 8,3 16,6 20 x 20 0,400 6,2 12,4 40 x 20 0,800 3,1 6,2 40 x 25 1,000 2,5 5,0 40 x 30 1,200 2,1 4,2 40 x 40 1,600 1,5 3,0 50 x 25 1,250 2,0 4,0 50 x 30 1,500 1,6 3,2 50 x 40 2,000 1,2 2,5 50 x 50 2,500 1,0 2,0 1 litr Fosroc Primer 4 vystačí na 300 litrů Thioflexu 600. 1 litr Fosroc Primer 7 vystačí na 30 litrů Thioflexu 600. Uvedené hodnoty jsou teoretické, kde není brán zřetel na změny šířky spáry ani na ztráty. Skladování Skladovací lhůta činí 12 měsíců, při skladování v původním obalu, v suchu a za teploty mezi 5-27 C. Bezpečnostní opatření Zdraví a bezpečnost při práci Thioflex 600 je dvoukomponentní materiál. Je klasifikován Xn - zdraví škodlivý.dodává se ve dvou variantách: licí varianta (Pouring Grade) a varianta pro aplikaci pistolí (Gun Grade) a v několika barevných odstínech. Všechny komponenty tmelu Thioflex 600 jsou na bázi polysulfidického polymeru a obsahují mimo jiné chlorparafin. Mohou při opakovaném kontaktu dráždit kůži. Pistolové varianty (tzn. Gun Grade) odstínů Grey, Mahagony, Brick Red a Black obsahují kromě výše uvedeného oxid manganičitý. Tvrdidlo licí varianty Thioflex 600 Pouring Grade - Curing Agent ještě obsahuje méně než 4% disulfidu tetramethylthiuramu. Jsou zdraví škodlivé při vdechování a při požití. Barevné odstíny Off White a Stone obsahují do 50% oxidu olivičitého a jsou jedy ve smyslu platných předpisů. Jsou stránka č.5 5
nebezpečné při nadýchání, požití a styku s kůží. Nebezpečí kumulativních účinků. Možné nebezpečí poškození reprodukční schopnosti a nezvratných účinků na zdraví. Mohou poškodit plod v těle matky. Zákaz stříkání, opalování a sváření. Odstíny Off White a Stone obsahující oxid olivičitý (PbO2) nejsou vhodné pro použití v interiérech. Ostatní odstíny tmelu Thioflex 600 jsou pro interiéry použitelné. Při práci s výše uvedenými materiály je potřeba zamezit styku obou komponent i jejich směsi s kůží a očima. Pracovníci musí používat vhodný pracovní oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. Osobní ochranné pracovní prostředky musí být udržovány v použitelném stavu a poškozené je zapotřebí ihned vyměnit. Při práci nejíst, nepít, nekouřit. Před pracovní přestávkou a po práci omýt ruce vodou a mýdlem a ošetřit reparačním krémem. První pomoc Při zasažení kůže ihned odstranit kontaminovaný oděv a kůži omýt vodou a mýdlem. Při zasažení očí ihned vymývat alespoň 15 minut velkým množstvím vody. Při náhodném požití ihned vypláchnout ústa a vypít asi půl litru vody. Fosroc Primer P4: obsahuje propan-2-ol a organofunkční silany. Může dráždit oči a kůži. Musí být skladován v souladu s předpisy o hořlavinách. Při práci je třeba zamezit jejich vzniku s kůží a s očima a zajistit účinné větrání pracoviště a nevdechovat výpary. Fosroc Primer P7: obsahuje méně než 0,25% toluene-2,6-di-isokyanátu, který je jed ve smyslu platných předpisů. Dále obsahuje n-butyl acetát. U vnímavých osob může vyvolávat alergické reakce a dráždit oči a kůži. Musí být skladován v souladu s předpisy o hořlavinách. Při práci je třeba zamezit jejich vzniku s kůží a s očima a zajistit účinné větrání pracoviště a nevdechovat výpary. Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a v případě potřeby i ochranné brýle nebo obličejový štít a respirátor proti organickým parám. Osobní ochranné pracovní prostředky musí být udržovány v použitelném stavu a poškozené je zapotřebí ihned vyměnit. Při práci nejíst, nepít, nekouřit. Před pracovní přestávkou a po práci omýt ruce vodou a mýdlem a ošetřit reparačním krémem. Fosroc Equipment Cleaner a Fosroc Joint Cleaner: Vdechování je zdraví škodlivé. Je třeba zabránit styku činidla s pokožkou a očima a vdechování jeho výparů. Při práci je třeba nosit vhodný oděv, rukavice a ochranu zraku a obličeje. Fosroc Joint Cleaner je hořlavina a smí se používat pouze v dobře větraných prostorách a musí se uchovávat mimo dosah zápalných zdrojů a horkých předmětů. Kouření je zakázáno. První pomoc Při nadýchání výparů vyveďte postiženého na čerstvý vzduch, zajistěte mu klid a zabraňte podchlazení.při potřísnění odložte kontaminovaný oděv a kůži omyjte velkým množstvím vody a mýdlem.při zasažení očí vymývejte 10-15 minut velkým množstvím vody.při náhodném požití vypláchněte ústa a vypijte asi půl litru vody. Ve všech vážnějších případech poškození zdraví a při zasažení očí a náhodném požití a v případě úrazu, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a lékaři předložte k nahlédnutí obal nebo tento technický list. Další informace uvádí příslušný bezpečnostní list. Další informace stránka č.6 6
Technické údaje - podkladní nátěry Fosroc Primer 4 Fosroc Primer 7 Bod vzplanutí: 10 C, I. třída 23 C, II. třída Hustota: 0,80 kg/l 1,04 kg/l Skladovací lhůta: 6 měsíců 12 měsíců Postačuje na: 60 m 2 /l 12-15 m 2 /l Nanášecí teplota: 5-50 C 5-50 C Doba schnutí: 2-15 minut 20-60 minut Balení: 250 ml 500 ml a 5 litrů Thioflex je obchodní značka firmy Fosroc International Limited. Březen 2001 FOS-CZ/1009/01/G2 Důležité upozornění V případě neshody technického listu a obalu platí vždy údaje na obalu výrobku. Na produkty firmy Fosroc s.r.o. se vztahuje záruka na materiál a výrobu, jejich prodej se řídí standardními podmínkami pro dodávky zboží a poskytování služeb. Firma Fosroc s.r.o. sice ubezpečuje, že veškeré rady, doporučení, specifikace nebo informace, které poskytuje, jsou správné a přesné, nicméně jelikož nemá přímou a stálou kontrolu nad tím, kde a jak se její produkty používají, nemůže převzít odpovědnost za používání svých produktů. Novým vydáním technického listu ztrácí staré platnost. Fosroc International Company stránka č.7 7