Plz Obsah 12. roèníku Knihovn a mìsta Plzn ì / Pro libris / Ason-klub Støedisk o západoèes kých spisovatelù Kruh pøátel knižní kultury 2013
1 EDITORIAL Vladimír Novotný: 1/1; 2/1; 3/1; 4/1; 5/1; 6/1; 7/1; 8/1; 9/1; 10/1; 11/1; 12/1 POEZIE Jakub Fišer: Kdybych 2/2 Josef Hrubý: I pero se mi rozbolelo: Pár slov jsem si naspoøil ; Strnule hledím do rána ; Na zápraží se plazil stín ; Na louže ; Co mi tajíš? ; Støíbrná øeka ; Rozhrnuješ vodu ; Kdo ti vymyslel oèi? ; Nosíš netopýry a metafory ; Na zahrady ; Pod tìžkým ovocem 1/2 Josef Hrubý: Výlet 5/2 Roman Kníže: Samomluvy: Sklenka dolita deštìm ; Ryk cestou opilce mìstem ; Pozoruji, kterak prodlužuje se den ; Jako starýmu Kubièkovi ; Jako tenkrát ; Dùvìrnì povìdomý køik ; Titanic ještì jednou ; Sníh na støechách ; Lež má dlouhé nohy ; Smeèka bláznù: ; Pøece tady nebudu ležet jako mrtvola, ; Ticho- ; Moøe lidí se pøelévalo ; A Židovka nabádá: ; Udìlali tøi kašny zlaté na námìstí ; Kolie v kolejišti ; Já a Tadek ; Hulákám do skulin hrobu, ; A kdes pobýval, 11/2 Milan Kohout: Jaký jsme voslové: Globální oteplování; Jsem tedy myslím; Boží tìlo; Nìjak bude; Cihlová škola; Jde jen o jazyk; Kardinál; Jen dokonalým se otvírají brány nebes; Trojjedinost Pater noster; Priority; Nekoneèná blbost? 9/4 Tomáš Novák: Poddajná a poddaná: Slyšel jsem takový podivný; Míla a Míra; Lada; Libuše a Miluše; Rychlovka; Ohnivý oheò; Pochutnáníèko aneb Ochotný ochotník; Poddajná a poddaná; Spolu spojeni; Jak?; Bìloch a èernoch; Snaživá Naïa 11/5 Kateøina Sachrová: Útlosmìlá v lese mechotichém : Báseò se ztraceným názvem; Mìsto bez tváøí; Báseò smutnotklivá; Srdce I.; Srdce II. 10/2 Jiøí Slíva: Rádio hlásí : Rádio hlásí v Budapešti; Rádio hlásí bába na koštìti; Rádio hlásí zprávy z Èíny; Rádio hlásí ze senátu; Rádio hlásí z hnoje; Rádio hlásí žurnalisté; Rádio hlásí v Singapúru; Rádio hlásí v Kopøivnici; Rádio hlásí tchoøi; Rádio hlásí Mona Lisa; Rádio hlásí v klášteøe 4/2 Jan Sojka: Sklep byl vysvìcen: Tím to hasne; Svatá trojice; Hodina matematiky; Narozeniny; Krypty; Stín; Svatý týden; Stùj zpøíma, beznadìji; Staèí zapískat; Na èísi radu; Strach; Ještì spíme 1/4 Milan Šedivý: Èas stoupá kolmo: Janu Nerudovi na hrob; Co se stalo pøed šedesáti pìti miliony lety?; Lascia ch io pianga mia cruda sorte; Zimní zahrada 6/4 Václav Toucha: Obrysy duše (ze sbírky Jettatura): Ráno je rosou poøezané ; Pamìti èas se vzpouzí ; Obrys tmy ; Porážení jablonì ; Za okny šlehla tma ; Adventní èervánky rána a veèera ; Odpoèiò si stíne ; Položen do vlastního tìla ; Cesta ve mnì ; Stále jsi se mnou ; Moje maminka ; Tvé tìlo houslové ; Hromadný svoz
2 popela ; Slovo úzké ; Ještì jsem nezemøel 6/2 Irena Velichová: Etudy: Etuda I (cvièení o nevìøe); Etuda II (cvièení o nespavosti); Etuda III (cvièení o nenávisti); Etuda IV (cvièení o netrpìlivosti); Etuda V (cvièení o nehybnosti); Etuda VI (cvièení o nedovírání); Etuda VII (cvièení o neobydlenosti); Etuda VIII (poslední cvièení) 5/3 Luboš Vinš: Kánì a jiné básnì: Kánì; Po hlasu kánì; Èernoknìžník podzim; Hroutící se tíže 9/2 Vojtìch Nìmec: Mortifikace 6/5 Vojtìch Nìmec: Trojjedinost 12/6 Dana Raunerová: Jsme v této vteøinì: Strom, který byl pøedurèen; Nekoneèné bytí; Babí léto; Snídanì v suché trávì; Zrání; Touha; Ideální pár; Osud; Vùnì; Na lovu; Herec; Odnìkud nìkam; Cesta do absolutna; Intimní svìdek; Èekání; Krasojezdkynì 11/8 Marek Velebný: Noèní jízda 5/8 Vhrsti: Zemìtøesení 12/4 PRÓZA Karel Adamus: Staré pøíbìhy III.: 9. Poslední pøání; 10. Takhle; 11. Uvnitø; 12. Pøesnì tak; 13. Poklad; 14. Dvì pìtiny konce; 15. Brouk podle pravidla; 16. Letmo 9/9 Karel Adamus: Staré pøíbìhy IV.: 17. O cenìní díla; 18. Jediná jistota; 19. Lidštìjší; 20. Výjimka; 21. Hmota; 22. Vliv; 23. Báj 11/10 Harald Bäumler: Stáøí 11/7 Milan Èechura: Povídka Evžena Pìnkavy 5/5 Karla Erbová: Dalibor 4/6 Karla Erbová: Šrám 4/4 Ivo Fencl: Zpovídám se Veronice 2/5 Petr Kersch: Sníh 10/3 Radka Ketnerová: Domovy 1/6 Jiøí Koláø: Jak slzy podzimu: Déš v lednu; Za stíny pøedkù; Je krajina psí vìrnosti; Ptaèí instinkt 9/8 Jiøí Koláø: Malé eseje: Bachova loutna; Lehké èeøení; Den po dni; U poustevny - citadely ticha; Je èas poohlédnout se po nìèem starém; Bezvodá øeka; Obloha 2/4 CENA BOHUMILA POLANA Robert Janda: Pneumatika: Být ubit; Vìèné vìci; Vyzut z rozumu; Na Kristovy roky; Ptáèek umíráèek; Žádné rùžové žížalky; Mé kulové; Boj o obojek; Vysoká hra; Bùh se baví; Až za hrob; Kuj kyj; Osel sobì; Rub a líc 12/2 Jaroslava Málková: Na poli zbytky snìhu: Idylka v mém mìstì; Vzpomínka na Katalánsko; Dnešní den; Nad øekou; Kniha; Moje ulice; Nehoda pøed Plzní; Pøíbìhy 2/8 Karel Trinkewitz: Pøíbìhy: Arne Treholt; Kardinál Vlk; Albert Schweitzer 1/9 CENY PLŽE Karel Adamus: Staré pøíbìhy I: 1. Jak se rozejít; 2. Místní; 3. Styïte se!; 4. Pøedstava; 5. Jsou tady 3/6 Vratislav Maòák: 3+1 generaèní etuda: Marokánky; Pøesvìdèivì; 10. bøezna; E48tuda 3/2
3 Vilém Stadtherr: Koudelníkùv syndrom: Pøes veškeré potíže námi kladené ; Svìt, tudíž kosmos pojal vùèi mnì nedùvìru ; Tmavochytrý vìštec ; Podle mapy bychom mìli být nìkde tady ; Pøemýšleli nad tím, kterak zvítìzit ; Králík se prochroustal až na úplný konec sena ; A co vy?... ; Máte s sebou ty rentgenové snímky? Ukažte, ; Udìlalo se ráno ; Ježíš Marjá došla nám práce ; Vem si regimentový bombón, Truhloskokine 3/4 ŠALMAJ Ivo Harák: Artefakt (Robert Janda: Omamné odéry) 12/10 Ivo Harák: Hrst vzpomínek pro paní Karlu 4/16 Josef Hrubý: Milejovice (Karle Erbové, když se jí pøihodilo nevšední jubileum) 4/16 Vladimír Novotný: Èeské veleromaneto o Nìmcích (Jakuba Katalpa: Nìmci) 5/12 Alena Vávrová: Lukava naší pamìti (Alena Zemanèíková: Bez otce, Znaèkování) 6/13 JUBILEUM Karel Adamus: Staré pøíbìhy II.: 6. Jak èasto?; 7. Dopøedu; 8. Pochvala 4/10 Karla Erbová: Kdosi: Kolik je èasù na zemi?; Budeme spolu mluvit o vážném; Nìkomu daleko; Ty ohnì za zády; Hoø; Pøátelé odešli; Pozlátka slávy umyl déš ; Jak noblesnì se dneska klene ticho; Pode mnou mìsto 4/8 Jiøina Fuchsová: Útìk (Obraz první až tøináctý) 10/9 Hana Gerzanicová: Ženy v dlaních mužù: Osud; Èerná noc 5/10 Václav Gruber: Jak to bylo u Waterloo (Plíhovy plží pohádky II) 3/10 Kvìta Monhartová: Skladba pro dva hlasy 3/8 Eva Válková: Jen lehký dotyk bradavek: Øíjnová jízda; Meditace; Advent; Lednová jízda; Jízda Prahou; Trefa ; Hra s ohnìm; Jen lehký dotyk ; Vzpomínky na útesu Cokdyby; Za pouští slov 4/12 AFORISMY Jan Jelínek: Mediální appendixy 6/19 Jan Jelínek: Pouhá vodda z vodovodda IV. 10/14 Jan Jelínek: Pouhá vodda z vodovodda V. 12/22 Karel Trinkewitz: Výroky slavných osobností 1/12 KAPKY DEŠTÌ David Brabec: Z putyky u Montekù: V náruèi ïádi Stalina; Proces K.; Absurdnì zní Ionesco 6/8 Hana Gerzanicová: To, co jsme žili: Kdyby; Ráno; Poèátky a konce 2/15 Jan Jelínek: Bokovky 1/13 Vladislav Høebíèek: Vítr mi nadìlil: I. - V. 4/15 Jiøí Koláø: Èeské Vánoce 12/15 Martin Lang: Vánoèní mlýn 12/15 Kateøina Sachrová: Èekám tì v Bangkoku 11/13 Dagmar Š astná: Nebe je moøe nahoøe:
4 Odevzdávání; Ptáci ; To nebyly tvé ruce ; Ménì moøe; Ještì jsi nedopil všechny své kávy ; Zima I.; Zima II. 5/11 Dagmar Š astná: Pojï se do mne projít: Noèní kvìtiny; Ráno rozhovoru je teplé ; Soutok; Jsem krajina ; Klín plný hvìzd; Øeka je báseò vody 1/14 Eva Válková: Jen ticho: Zimní tajemství; Maska rozkoše 9/15 SOVA BEZ NOT Oldøich Janota: Modelka, která mìla nohy do X 9/14 Oldøich Janota: Nádraží 1/15 Oldøich Janota: Na postøekovské hyjtì 3/15 Oldøich Janota: Øíkali mu Cédéèko 6/15 Oldøich Janota: S-rové døvo špatnì høí 5/15 Oldøich Janota: Superman ve Vltavì 11/15 Oldøich Janota: Tìsta z mìsta 10/15 Oldøich Janota: Záhada siamských dvojèat 12/14 Oldøich Janota: Zapomenutá øemesla 4/14 ANTIBUKOLIKA Stanislav Bukovský: Kdyby tak padesát let 10/18 Stanislav Bukovský: Pan uèitel 3/16 Stanislav Bukovský: Podívejme se, co je psáno: Ano, ano, ne, ne; Paradoxy 11/16 Stanislav Bukovský: Sem tam se objeví uzlový bod: Rozcestí, Výhybky; Prezidentské volby se blíží 1/16 Stanislav Bukovský: Století Bez názvu : Jaká je doba?; Instalace výstavy 2/16 Stanislav Bukovský: Svìtovost, celebrity : Archaismy, celebritismy; Jak svìtové, jak moderní; Tøešnièka na dortu 9/18 Stanislav Bukovský: Temno 6/18 Stanislav Bukovský: Tunel aby byl jen tunel: Nic proti nièemu; Andìlé budou plesat 4/18 Stanislav Bukovský: Vítìzí bulvár: Zpáteènický feuilleton; Kde jsou géniové? 12/18 Stanislav Bukovský: Zemì èeská, domov mùj 5/18 JAK SE CO DÌLÁ Daniela Kováøová: Jak se dìlá èasopis 6/16 Daniela Kováøová: Jak se dìlá konference 9/16 Daniela Kováøová: Jak se dìlá manželství 10/16 Daniela Kováøová: Jak se dìlá obhajoba 12/16 Daniela Kováøová: Jak se dìlá právo 5/16 Daniela Kováøová: Jak se dìlá štìstí 11/17 PLŽ SMAJLÍK Vladislav Høebíèek: Na schovávanou 12/13 Jaroslav Seferis: Píseò o Viktorce 5/14 Jan Sojka: Z deníku uhynulého šamana (miniaktovky): Únorové rozjímání; Výletníci; Chodouòští zabijáci 3/18
5 PØESAHY Richard Dehmel: Zjasnìná noc poznámka: David Rùžièka 12/12 Milan Kohout: Vìèný performer a jeho postavení v souèasném svìtì 2/10 Milan Kohout: Z jedné totality do druhé 6/9 Karel Trinkewitz: Dílo jako životní pocit: Zpráva o aktivitách Milana Knížáka 1/17 NAVŠTÍVENKA Eugen Brikcius: Kážu víno, k èemu vodu?: Co kážu ; On, ona ; Pøed zrcadlem, za zrcadlem 6/12 VÝHLEDY André Besson: Dvì historie z Franche- Comté: Zamilovaný havran; Drak z údolí Héry (pøeklad Danuše Bìlohlávková) 10/19 Z OHMATANÉHO DENÍÈKU Evžen Pìnkava: Nové paøížské øádeèky 11/19 Evžen Pìnkava: Paøížské øádeèky 1/21 Evžen Pìnkava: Podzimní øádeèky 12/20 Evžen Pìnkava: Øádeèky o knihách a autorech - 3/20 Evžen Pìnkava: Øádeèky prostì tak 5/20 Evžen Pìnkava: Øádeèky za kamny 4/20 Evžen Pìnkava: Øádeèky z babího léta 2/18 Evžen Pìnkava: Øádeèky z jarní únavy 6/20 Evžen Pìnkava: Øádeèky z rozmarného léta 10/22 Evžen Pìnkava: Z aprílových øádeèkù 9/20 PLZEÒSKÁ VLASTI(NE)VÌDA Evžen Pìnkava: Miroslav Holub a ti druzí 9/22 MLADÝ ZÁPAD Vladimíra Brèáková: Chci vejít nahá : Nadìje, Utop mì ; Když justice tanèí ; Modlitba za nadìji; Staré øíkadlo 2/21 Vladimíra Brèáková: Jak ta laò: Snídám drobky od veèeøe; Pokušení; Konvenèní vztahy; Èlovìk ïáblem 9/24 Tereza Èermáková: Hospoda U konce svìta 4/22 Karolína Frühbauerová: Den jako každý jiný 12/23 Karolína Frühbauerová: Odpovìï 5/23 Karolína Frühbauerová: Zaøvem pár plkù : pojada; nespoutané duše; dison(u)ance; výèitka; On the road; pár mlèících veršù 2/22 Filip Koryta: Je to kus vašeho života: intimita; nadìje; co èlovìk, to otázka; tak to prostì je; zaèátek konce; nic netušící manžel objevuje krutou pravdu v libozvuèném trocheji; utopie; pøíbìh zvìdavého chlapce 6/22
6 Lucie Koutná: Na køídlech andìla 3/25 Štìpán Kuchlei: Mluvila se sny: Nadìje se rozlomila s pøíliš èastým úsmìvem; Zrazení, milenci a básníci; Radost je tuze tuèná v tìchto dnech; Za tiché slovo èlovìka; Již ne z kamene, ale stále chladná 1/24 Štìpán Kuchlei: Pohlednice z Cali: Pro krásu žen z Cali; Pohlednice z Cali; Další pohlednice z Cali; Ještì jedna pohlednice z Cali; A další, tuším ètvrtá, pohlednice z Cali; Pátá pohlednice z Cali; Šestá pohlednice z Cali; Ètvrtek a sobota z Cali 11/22 Kristýna Málková: Zázraky se nedìjí 3/23 Jan Paur: Návštìvníci 5/24 Jan Paur: Svatba 12/24 Milena Písaèková: Trnitý leden 4/24 Miroslav Sosoi: Nedìle 10/23 (NE)KRITICKY Milan Èechura: Sbohem, cizinko (Daniela Kováøová: Sbohem, cizinko) 4/26 Ilona Gruberová: Adagio introverto Vlasty Špinkové (Vlasta Špinková: Adagio introverto) 1/25 Ilona Gruberová: Modrý paraván Martina Šimka (Martin Šimek: Modrý paraván) 11/24 Ilona Gruberová: S Alenou Vávrovou (nejen) o ženì a tygrovi (Alena Vávrová: Žena nesmí maso tygra) 6/26 Ilona Gruberová: Znaèkování (podle) Aleny Zemanèíkové (Alena Zemanèíková: Znaèkování) 5/26 Ivo Harák: Dvì knihy, které bychom nemìli pøehlédnout (Kryštof Václav z Nostic: Deník z cesty do Nizozemí, Karel Kramerius: Putování po èeských hradech) 2/24 Ivo Harák: Nad dvìma (postmoderními) prózami (Ivo Fencl: Rok Joriky; Styky s Jorikou aneb Obvyklý pøípad doktora Jekylla a pana Hyda 12/26 Ivo Harák: Ostrovní básník (Ivo Hucl: Ostrovní básnì) 10/25 Jana Horáková: Stroj èasu v chodu (Hana Gerzanicová, Miloslav Krist: Stát zas mezi vrátky ) 9/25 Ivan Nikl: Sulanovy povídky o lásce a zapomínání (Miroslav Sulan: Deset povídek o lásce) 6/27 Vladimír Novotný: Kryptoerotická milostná poezie (Petra Fantová: Tìžištì) 1/26 Vladimír Novotný: Martinkùv hold Karle Erbové (Libor Martinek: Fryderyk Chopin v èeské literatuøe) 11/25 Jiøí Stanìk: Fenclùv rok s Jorikou (Ivo Fencl: Rok Joriky) 12/26 Jiøí Stanìk: Kalendáø plzeòský 2013 (Jan Valeš: Kalendáø plzeòský 2013 Za plotem) 4/26 Martin Šíp: Nový kalendáø plzeòský, tentokrát plzeòsko-øezenský (Literární kalendáø Plzeò Øezno 2013) 3/26 Martin Šíp: Potkat Petra Šváchu (Petr Švácha: Spolu; Na návìtrné stranì pelyòku; Že se mýlím) 6/25 Martin Šíp: Tìžko na srdci, trpko na jazyku (Josef Hrubý: Potmìchu ) 5/26 Marta Ulrychová: Kniha o šumavských muzikantech (Ivana Šafránková: Šumavští muzikanti ve vzpomínkách Karla Polaty) 9/25
7 NÌCO SE STALO Milan Èechura: Václava mám nejradši (Václav Gruber) 3/27 Karla Erbová: Milá Jiøinko! (Jiøina Fuchsová) 10/27 Vladimír Gardavský: Ivan Vièar jubiluje 5/27 Vladimír Gardavský: Kdo se vracívá do Plznì (Aleš Bøezina) 11/25 Josef Hrubý: Potkávání s Holubem 9/27 Ivan Nikl: Kdesi už zrají pøíbìhy 2/26 Ivan Nikl: Literární zaèátky Pavla Hubeného 10/27 (red.): Když se samota sejde s tichem (Jiøí Poslední: Ve Vy Vrát) 2/27 (red.): Ocenìní Miroslava Sulana 1/27 (red.): Zemøel Alex Koenigsmark 4/27 Jaroslav Schnerch: O verších bez hranic 2/27 Hana Šiková: Neúnavný ctitel divadla (Vladimír Gardavský) 11/25 ZPÌTNÉ ZRCÁTKO Vladimír Gardavský: Když už, tak už aneb Zacelování mezer 11/27 Ivan Nikl: Ještì k debutu Pavla Hubeného 11/26 ZVÍØECÍ BAJKY Karel Trinkewitz: Kùò 1/28 Karel Trinkewitz: Mýval 2/28 Karel Trinkewitz: Pásovec 3/28 Karel Trinkewitz: Pavouk 4/28 Karel Trinkewitz: Rak 5/28 Karel Trinkewitz: Rys 6/28 Karel Trinkewitz: Sépie obecná 9/28 Karel Trinkewitz: Sysel 10/28 Karel Trinkewitz: Štírek knihový 11/28 Karel Trinkewitz: Šváb 12/28 LISTY ASON-KLUBU è. 185 1; è. 186 2; è. 187 3; è. 188 4; è. 189 5; è. 190 6; è. 191 7-8; è. 192 9; è. 193 10; è. 194 11 è. 195 12 CITÁT Karla Erbová 4/1 Jiøina Fuchsová 10/1 Robert Janda 12/1 Milan Kohout 9/1 Jiøí Koláø 2/1 Vratislav Maòák 3/1 Dana Raunerová 11/1 Miroslav Sulan 7-8/1 Milan Šedivý 6/1 Karel Trinkewitz 1/1 Marek Velebný 5/1 LETNÍ LITERÁRNÍ DVOJÈÍSLO Tereza Èermáková: Divadelní sezóna 7-8/2 Ivo Fencl: Jorika ze Rhodu a Jean-Paul Belmondo z Istanbulu 7-8/6 Jan Jelínek: Mohel 7-8/9 Radka Ketnerová: Barva podzimního listí 7-8/12 Josef Kotìšovec: Je libo kapøíka nebo vepøíka? 7-8/16 Daniela Kováøová: Smlouvy se mají dodržovat 7-8/20 Kvìta Monhartová: Dveøe 7-8/21
8 Michaela Pánková: Podzim ještì není: Dubnová; Fialová; Mateøská; Narozeninová 7-8/15 Radka Prokopová: Vod beznadìje bledý : Máme koèku ; Uprostøed nièeho ; Chodily jsme s mámou nakupovat do sámošky; Na papíøe 7-8/28 Miroslav Sulan: Hádala se duše s tìlem 2 7-8/24 Vlasta Špinková: Kuba 7-8/26