U S N E S E N Í z 62. schůze Rady města Oder konané dne

U S N E S E N Í z 62. schůze Rady města Oder konané dne 9. 1. 2014 VARIANTA URČENÁ KE ZVEŘEJNĚNÍ Text usnesení byl upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Občané uvedeni v 16 (občané České republiky s trvalým bydlištěm na území obce a fyzické osoby vlastnící na území obce nemovitost) a v 17 (cizí státní občané, kteří jsou v obci hlášeni k trvalému pobytu, stanoví-li tak mezinárodní smlouva) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, mají právo na neupravený text, který je k dispozici na sekretariátu vedení města, Masarykovo nám. 25, 742 35 Odry Rada města Oder po projednání A/vzala na vědomí A/1/62/2014 Vyhodnocení ročního plánu prevence kriminality města Odry za rok 2013 pís. příloha č. 6. A/2/62/2014 Zprávu o činnosti komise pro kulturu, školství a sport v roce 2013 pís. příloha č. 7. A/3/62/2014 návrh na umístění chlazené ledové plochy (městského kluziště) v Odrách pís. příloha č. 8. A/4/62/2014 informaci o plnění plánovaných akcí místních částí z rozpočtu města Odry v r. 2013 pís. příloha č. 15. B/ schválila B/1/62/2014 program 62. schůze RM B/2/62/2014 Roční plán prevence kriminality města Odry pro rok 2014 pís. příloha č. 6. B/3/62/2014 mediální spolupráci s Novojičínským deníkem, Nový Jičín, Dolní brána 10, včetně poskytnutí zvýhodněné inzerce a propagace města za cenu 11 775,- Kč včetně DPH za jeden kalendářní rok pís. příloha č. 10. B/4/62/2014 zvýšení příspěvku na úpravu zevnějšku při slavnostních obřadech pro oddávajícího, matrikáře a ceremoniáře na částku 500,- Kč za den pís. příloha č. 11. B/5/62/2014 zvýšení ošatného a odměn hudebníkům za hudební produkce při svatebních obřadech a akcích SPOZ takto: - ošatné 300,- Kč za den - hudební produkce 100,- Kč za jednotlivý obřad pís. příloha č. 12. C/ uložila C/3/52/2013 jednat s vlastníky o ceně pozemku, nacházejícího se pod okružní křižovatkou u benzinky, odděleného z pozemku p.č. 2066/1 ve smyslu uzavřené smlouvy o právu provést stavbu NT: 6. 3. 2014 C/3/54/2013 zpracovat studii na funkční využití sportovišť v Odrách (městské kluziště) T.: 31.12.2013 samostatný bod C/4/54/2013 zajistit jednoduchou projektovou dokumentaci stavebních úprav studny u pošty pro jejich ohlášení vodoprávnímu úřadu NT: 10. 4. 2013 C/2/56/2013 jednat o podmínkách odkupu domu č.p.407 v Odrách s firmou DENAS. NT.: 7.11.2013 Z: starosta města Nový úkol : Předložit podmínky odkupu domu č.p.407 v Odrách do zastupitelstva města s návrhem na úpravy komunikace dle návrhu OD. Z.: starosta města, SNM, OD T.:20. 11. 2013

- 2 - C/4/57/2013 upřesnit rozsah a finanční částku nabídky SMVak Ostrava na odkoupení Odry kanalizační sběrač I. a II. stavba, ČS Odry NT: 6. 2. 2014 C/2/58/2013 zpracovat celkový návrh úprav opravy schodů a chodníku Radniční 33 NT: 6. 3. 2014 C/3/58/2013 zajistit vyčištění spodní části Stodolního potoka a sedimentační jímky u parku v rozsahu dle předloženého materiálu za cenu 71 851,30 Kč bez DPH, nabídnutou společností MULTIP STAV, spol. s r.o. se sídlem Suvorovova 1854/152, 741 01 Nový Jičín, IČ: 49611089 firmou Dalibor Janíček, Hodslavice 443, IČ 67728529 T: 30.11.2013 C/1/60/2013 vyhlásit veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem Lokální biokoridor Pod Tošovickým kopcem Z: ORM T: 31.12.2013 C/2/60/2013 informovat Spolek Mlejn občanské sdružení se sídlem Ostrava, Nádražní 138a, o možnostech získání prostředků na financování 9. ročníku mezinárodního výtvarného plenéru v Odrách a okolí prostřednictvím grantového řízení města Oder v roce 2014. T: 31.12.2013 C/3/60/2013 provést v roce 2014 opravy překopů a vydrolených částí vozovky na ulici Sadová v Odrách přestříkáním asfaltovou emulzí s kamenivem a zařadit celkovou opravu povrchu vozovky do zásobníku akcí. T: 31.12.2014 C/4/60/2013 projednat zřízení věcného břemene na pozemku p.č. 2358 v k.ú, Odry spočívající v přístupu na pozemek 2352/1 a zřízení věcného břemene na pozemku p.č. 2395 v k.ú. Odry spočívající v užívání studny a v přístupu na pozemek p.č. 1361/1 v k.ú. Tošovice. T: 6.2.2014 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- C/1/62/2014 projednat problematiku drog v Odrách s vedením OOK SKPV Policie ČR v Novém Jičíně. Z.: St T.: 6.2.2014 C/2/62/2014 připravit zpřesněný materiál k městskému kluzišti v areálu stadionu s uvedením investičních i provozních nákladů. T.: 6.3.2014 C/3/62/2014 vyzvat zájemce o koupi pozemku p.č. 135 v k.ú. Odry včetně domu č.p. 30 k předložení jejich podnikatelského záměru a harmonogramu oprav domu T: 6.3.2014 D/ rozhodla D/1/62/2014 na základě zprávy komise pro posouzení a hodnocení nabídek přidělit plnění veřejné zakázky malého rozsahu PD Rekonstrukce střechy na budově mateřské školy v Kamence, č.p. 86, zadávané podle 18 odst. 5 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, uchazeči č. 3: MÁTL a KYŠÁK s.r.o., se sídlem 1. máje 1000, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm, IČ: 25366319, který předložil nejvýhodnější nabídku s nabídkovou cenou 60.500,- Kč včetně DPH a dále stanovila pořadí na prvních třech místech takto: 1. uchazeč č. 3 MÁTL a KYŠÁK s.r.o., se sídlem 1. máje 1000, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm, IČ: 25366319, nabídková cena 60.500,- Kč včetně DPH, 2. uchazeč č. 2: Ateliér EMMET, s.r.o., se sídlem Otická 317/32, 746 01 Opava, IČ: 27789594, nabídková cena 98.010,- Kč včetně DPH, 3. uchazeč č. 1: ateliér dwg, s.r.o., se sídlem Pekařská 384/13, 602 00 Brno Staré Brno, IČ: 28289099, nabídková cena 102.850,- Kč včetně DPH pís. příloha č. 3.

D/2/62/2014 uzavřít smlouvu o dílo na realizaci akce PD - Rekonstrukce střechy na budově mateřské školy v Kamence, č.p. 86 se zhotovitelem společností MÁTL a KYŠÁK s.r.o., se sídlem 1. máje 1000, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm, IČ: 25366319 za cenu 60.500,- Kč včetně DPH. Starosta města je pověřen určením dalších náležitostí a obsahu smlouvy o dílo pís. příloha č. 3. D/3/62/2014 uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo s názvem Restaurování kamenného kříže v obci Odry na ulici Křížová mezi městem Odry a akad. soch. Vojtěchem Míčou, U Půjčovny 4/953, 110 00 Praha 1 Nové Město, IČ: 69034281 dle předloženého návrhu. Předmětem dodatku č. 1 je prodloužení termínu plnění pís. příloha č. 4. D/4/62/2014 uzavřít smlouvu na poskytování služeb koordinátora BOZP na staveništi stavby Městská nemocnice v Odrách zateplení a výměna oken s firmou STEMON Holding s.r.o., Poděbradova 1702/61b, 702 00 Ostrava, IČ: 28638816 za cenu 21.300,- Kč bez DPH. Starosta je pověřen určením dalších náležitostí a obsahu smlouvy pís. příloha č. 5. D/5/62/2014 poskytnout bezúplatně veřejné prostranství na části pozemku parc. č. 28/1 v k.ú. Odry (horní část Zámeckého parku vedle kostela) pro konání setkání mládeže ostravsko-opavské diecéze, pořádaného Diecézním centrem mládeže Biskupství ostravsko opavského, v termínu od 29. 7. do 3. 8. 2014 pís. příloha č. 9. D/6/62/2014 uzavřít darovací smlouvu o darování 5 ks dopravních značek č. IS24b s nápisem VODNÍ MLÝN v pořizovací hodnotě 17.578,- Kč do vlastnictví Města Odry s dárci V. a J. K., přičemž 3 ks značek jsou umístěny v intravilánu města Odry ( na silnici č. I/47) a 2 ks značek na místní komunikaci, v místní části Odry Loučky. Starosta je pověřen určením dalších náležitostí darovací smlouvy pís. příloha č. 13. D/7/62/2014 zachovat stávající stav, tzn. ponechat obousměrný provoz na pozemní komunikaci, ulice Dělnická, Odry pís. příloha č. 14. D/8/62/2014 uzavřít smlouvu o dílo na realizaci akce Zpracování dokumentace bouracích prací Brownfields v Odrách se zhotovitelem společností MR Design CZ, s.r.o., se sídlem Nábřeží SPB 457/30, 708 00 Ostrava Poruba, IČ: 25388606 za cenu 39.930,- Kč včetně DPH. Starosta města je pověřen určením dalších náležitostí a obsahu smlouvy o dílo pís. příloha č. 16. D/9/62/2014 uzavřít smlouvu o dílo na Zpracování aktualizace strategického plánu města Oder na období 2014-2020 se společností HRAT, s.r.o., se sídlem Družstevní 294, 739 61 Třinec, IČ: 64087352 za cenu 88.980,- Kč bez DPH. Starosta města je pověřen určením dalších náležitostí a obsahu smlouvy o dílo pís. příloha č. 17. D/10/62/2014 uzavřít Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o realizaci přeložky distribučního zařízení určeného k dodávce el. energie se společností ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem Teplická 874/8, Děčín, IČ 24729035, v souvislosti s přípravou projektu Denní stacionář pro seniory v domě č.p. 164, Hranická ul., Odry, dle předloženého návrhu pís. příloha č. 19. D/11/62/2014 uzavřít budoucí smlouvu o připojení odběrného elektrického zařízení k distribuční soustavě se společností ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem Teplická 874/8, Děčín, IČ 24729035, v souvislosti s přípravou projektu Denní stacionář pro seniory v domě č.p. 164, Hranická ul., Odry, dle předloženého návrhu pís. příloha č. 20. D/12/62/2014 uzavřít dohodu o skončení nájmu části pozemku p. č. 1422/1 (zahrada) v k. ú. Odry o výměře 168 m 2 (celková výměra pozemku činí 2277 m 2 ) s nájemkyní paní S. Š., ke dni 9. 1. 2014. Starosta je pověřen určením dalších náležitostí dohody o skončení nájmu pís. příloha č. 21. D/13/62/2014 uzavřít Dodatek č. 3 ke Smlouvě o nájmu nebytových prostor č. SNM/415/02/Cz ze dne 28. 6. 2002, týkající se nájmu nebytových prostor pošty v budově Odry č.p. 93, Radniční ul., ve znění Dodatku č. 1 a Dodatku č. 2, s nájemcem Česká pošta s.p., Region Severní Morava, Ostrava 1, Poštovní 1368/20, kterým bude od 01.01.2014 zrušena valorizace nájemného pro rok 2014 o míru inflace za předchozí kalendářní rok. Starosta je pověřen určením dalších náležitostí a obsahu dodatku pís. příloha č. 22. D/14/62/2014 uzavřít Dodatek č. 1 ke Smlouvě o nájmu nebytových prostor č. NSNP/002/13/Le ze dne 26.8.2013, týkající se nájmu nebytových prostor v budově Odry, č.p. 864, Tř. Osvobození, s nájemcem Světlanou Uhrákovou, Svatoňovice č.p. 7, IČ 65510909, kterým bude od 1.12.2013 snížena stávající výše čtvrtletní paušální úhrady za vodné a stočné na částku 600,- Kč a opraveno označení budovy z ul. Tř. Osvobození na ul. Nádražní. Starosta je pověřen určením dalších náležitostí a obsahu dodatku pís. příloha č. 23. D/15/62/2014 provést odhlučnění místnosti (vyšetřovny) v budově se zdravotními středisky č.p. 958 na Sídlišti míru v Odrách, která je součástí ORL. Náklady na odhlučnění činí 46 314 Kč bez DPH. Náklady stavebních úprav budou z jedné poloviny promítnuty do výše nájemného za nájem ordinace. Rozdíl mezi původním a zvýšeným nájemným bude příjmem města pís. příloha č. 25. D/16/62/2014 instalovat bezpečnostní folie na nově osazená okna lékárny v objektu č.p. 958 na sídlišti Míru. Náklady budou hrazeny z jedné poloviny z rozpočtu města z prostředků na údržbu a nebudou součástí stavby Městská nemocnice v Odrách zdravotní střediska a z druhé poloviny provozovatelem lékárny pís. příloha č. 27. - 3 -

- 4 - D/17/62/2014 uzavřít dodatek č. 5 ke Smlouvě o dílo na vyhotovení dokumentace pro územní rozhodnutí a stavební povolení včetně obstarání příslušných rozhodnutí stavby Komunikace Odry, Vítovka-Loučky, Kolonka se zhotovitelem IDOP Olomouc a.s., Řepčínská 82, 77900 Olomouc, IČ 180 50 077, kterým bude změněn termín dokončení na 30.6.2014, podle předloženého návrhu. Důvodem uzavření dodatku č. 5 je nemožnost dojednat se sousedními vlastníky pozemků, které budou stavbou dotčeny, souhlasy se stavbou a z toho rezultujícím změnám v řešení trasy komunikace (odlišně od zadávací studie) a vzhledem k změnám majetkoprávních vazeb v územní dochází k prodloužení přípravy stavebního řízení. Negativní stanoviska správců sítí k zamýšlené výstavbě brání prozatím dokončení díla pís. příloha č. 29. D/18/62/2014 uzavřít Smlouvu o právu provést stavbu Kanalizační přípojka pro objekt č.p. 49/8, na parc. č. 47, k.ú. Odry na pozemku parcela č. 195 v k.ú. Odry se stavebníkem ELO, v.o.s. se sídlem Masarykovo náměstí 8, Odry, IČ 00495760. Starosta je pověřen určením dalších náležitostí smlouvy pís. příloha č. 32. D/19/62/2014 uzavřít Smlouvu o právu provést stavbu Odry, ul. Okružní, Hranická, Radniční rekonstrukce vodovodního řadu na pozemku parcela č. 195, 196, 194, 191, 193, 197, 200, 198, 26, 39 v k.ú. Odry se stavebníkem Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s. se sídlem 28. října 1 235/169, 709 00 Ostrava, IČ: 45193665. Starosta je pověřen určením dalších náležitostí smlouvy pís. příloha č. 33. D/20/62/2014 zveřejnit záměr prodat pozemky p. č. st. 93 (zastavěná plocha a nádvoří, zbořeniště) o evidované výměře 223 m 2 a p. č. 1516 (ostatní plocha, jiná plocha) o evidované výměře 236 m 2 v k. ú. Kamenka pís. příloha č. 34. D/21/62/2014 zveřejnit záměr pronajmout část pozemku p.č. 131/1 v k.ú. Klokočůvek za účelem zřízení dvou parkovacích míst pro vozidla osob se zdravotním postižením pís. příloha č. 35 D/22/62/2014 uzavřít dohodu o ukončení Smlouvy o právní pomoci uzavřené dne 23.6.2013 s JUDr. Lubomírem Lukšíkem dle předloženého návrhu pís. příloha č. 36 E/ doporučila ZM vzít na vědomí E/1/62/2014 Vyhodnocení plánu prevence kriminality města Odry za období 2012-2013 pís. příloha č. 6. F/ doporučila ZM schválit F/1/62/2014 pátý upravený rozpočet pro rok 2013, a to ve výši: Příjmy: 130.046,9 tis. Kč Výdaje: 144. 166,9 tis. Kč Osmá třída financování: 14. 120 tis. Kč pís. příloha č. 1. F/2/62/2014 podání žádosti o dotaci z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky v rámci Programu prevence kriminality v roce 2014 na akci Odry - rozšíření a modernizace MKDS v celkové výši 300.000,- Kč, se spoluúčastí města ve výši 10 %, tj. 30.000,- Kč. Starosta města je pověřen podpisem žádostí o dotaci a příslušných dokumentů pís. příloha č. 2. F/3/62/2014 podání žádosti o dotaci z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky v rámci Programu prevence kriminality v roce 2014 na akci Odry - vybavení herního plácku na ulici Nábřežní v celkové výši 375.000,- Kč, se spoluúčastí města ve výši 20 %, tj. 75 000,- Kč. Starosta města je pověřen podpisem žádostí o dotaci a příslušných dokumentů pís. příloha č. 2. F/4/62/2014 podání žádosti o dotaci z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky v rámci Programu prevence kriminality v roce 2014 na vzdělávací a výchovný program Odry - město, kde jsou senioři v bezpečí v celkové výši 20.000,- Kč, se spoluúčastí města ve výši 10 %, tj. 2.000,- Kč. Starosta města je pověřen podpisem žádostí o dotaci a příslušných dokumentů pís. příloha č. 2. G/ doporučila ZM rozhodnout G/1/62/2014 o zařazení akce Brownfieldy v Odrách do rozpočtu města pro rok 2014, v případě obdržení dotace, s finanční spoluúčastí města dle Podmínek Regionální rady Moravskoslezsko (minimálně 15 % způsobilých výdajů a 100 % nezpůsobilých výdajů), se zajištěním předfinancování této akce a udržení výstupů projektu po dobu minimálně 5ti let od finančního ukončení projektu pís. příloha č. 16.

G/2/62/2014 odkoupit pozemky dle podané nabídky č. 2 : p. č. 186/6 ostatní plocha (ostatní komunikace) o celkové výměře 26 m 2 za cenu 100 Kč/m 2, tj. celkem 2 600 Kč, p. č. 186/7 ostatní plocha (ostatní komunikace) o celkové výměře 19 m 2 za cenu 100 Kč/m 2, tj. celkem 1 900 Kč, p. č. 186/8 ostatní plocha (ostatní komunikace) o celkové výměře 113 m 2 za cenu 100 Kč/m 2, tj. celkem 11 300 Kč, p. č. 2066/9 orná půda o celkové výměře 447 m 2 za cenu 50 Kč/m 2, tj. celkem 22 350 Kč, p. č. 2066/12 ostatní plocha (jiná plocha) o celkové výměře 5 m 2 za cenu 30 Kč/m 2, tj. celkem 150 Kč vše v k. ú. Odry od pana B. S. pís. příloha č. 26. - 5 - H/ doporučila ZM zařadit H/1/62/2014 do rozpočtu roku 2014 a let následujících výdajovou položku Provoz čekárny a WC na autobusovém nádraží v Odrách ve výši 370.000 Kč pís. příloha č. 18. I/souhlasila I/1/62/2014 s konáním setkání mládeže ostravsko-opavské diecéze, pořádaného Diecézním centrem mládeže Biskupství ostravsko opavského, v termínu od 29. 7. do 3. 8. 2014 v horní části Zámeckého parku v Odrách pís. příloha č. 9. I/2/62/2014 s uzavřením nájemní smlouvy k bytu číslo 1 na ulici Radniční 17/3 v Odrách s paní A. R. v obecném zájmu pís. příloha č. 30. J/ zrušila J/1/62/2014 své usnesení č. F/4/5 ze dne 10.2.2011 tohoto znění: Rada města doporučuje zastupitelstvu města rozhodnout o uzavření smlouvy o provedení dobrovolné dražby a o uzavření dražební vyhlášky mezi dražebníkem Ostravská aukční síň, s.r.o. Ostrava Poděbradova 41 a navrhovateli JEDNOTA, s.d., Nový Jičín, Smetanovy sady 3 a městem Odry na společnou dražbu objektu č.p 19, Pohoř s pozemkem p.č. 209 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 182 m2 ve vlastnictví JEDNOTA a pozemku p.č. 210 ostatní plocha ostatní komunikace o výměře 277 m2 ve vlastnictví města Odry. Starosta je pověřen podpisem smlouvy a vyhlášky pís. příloha č. 24. J/2/62/2014 své usnesení č. F/3/6 ze dne 10.3.2011 tohoto znění: Rada města doporučuje zastupitelstvu města rozhodnout o prodeji pozemku p. č. 210 ostatní plocha, ostatní komunikace o celkové výměře 277 m 2 k.ú. Pohoř ve společné dobrovolné dražbě s JEDNOTA, s. d., Nový Jičín, která draží pozemek p. č. 209 a prodejnu č. p. 19 v k. ú. Pohoř pís. příloha č. 24. J/3/62/2014 své usnesení N/4/60/2013 ve znění: Rada města souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy k bytu č. 1 na ulici Radniční 17/3 v Odrách s žadatelem J. Z. nebo V. H., R. D., R. K. v uvedeném pořadí pís. příloha č. 30. K/ změnila K/1/62/2014 své usnesení č. G/13/36 ze dne 26. 9. 2012 tak, že se k uvedeným žadatelům doplňuje paní K. H. pís. příloha č. 28. Ing. Pavel Matůšů, v.r. starosta města Oder Ing. Libor Helis, v.r. místostarosta města Oder