Závěrečná zpráva ze studijního pobytu v zemích mimo EU Jméno a příjmení studenta: Marcel ČERVINKA Kontaktní e-mail: macekcervinka@seznam.cz Země, město pobytu: ČR, Červený Újezd 321, 273 51 Datum začátku pobytu: 18. 08. 2011 Datum konce pobytu: 22. 12. 2011 Název domácí univerzity: Metropolitní univerzita Praha (MUP) Katedra: Mezinárodní teritoriální studia Obor: Mezinárodní vztahy a Evropská studia Ročník: II. Úroveň studia v době stáže v zahraničí: bakalářské X magisterské navazující magisterské doktorské Název zahraniční univerzity: John Marshall Law School (JMLS) Katedra: JD/Exchange student Obor: International Law Web školy: www.jmls.edu Před odjezdem Příloha III Kde jste získal/a informace o studijním pobytu? Webové stránky MUP. Které dokumenty jsou potřebné k přijetí na zahraniční univerzitu? Ukončený semestr na MUP, Dohoda o studiu v zahraničí (MUP), Learning Agreement (JMLS). A také výpis z bankovního účtu se zůstatkem okolo 20 000,-USD. Jel jsem se synem, a tak pro jednoho studenta tipuji polovinu. Jakým způsobem se dokumentace k přijetí vyřizuje? MUP, mezinárodní oddělení. Později oddělení Graduate Admission and International Education Service, JMLS. Jaké další dokumenty (např. vízum) jsou potřeba vyřídit před odjezdem? Vízum nad 90 dní, vše je vysvětleno v dalším dopise z JMLS (J1 180, -USD) Kde je možné získat informace o kurzech vyučovaných na zahraniční univerzitě? www.jmls.edu V jakém jazyce jste studoval/a na zahraniční univerzitě? Angličtina Jak probíhala Vaše jazyková příprava před studijním pobytem (jazyk, délka přípravy, typ kurzu, speciální přípravný kurz pořádaný domácí nebo zahraniční školou)? Jazyková škola, praxe v zahraničí. Studium klade nároky nejen na mluvenou, ale především psanou formu jazyka. Jak byste ohodnotil/a svou úroveň jazyka, ve kterém jste studoval/a (hodnocení jako ve škole, tj. 1 = výborné, 5 = nedostatečné)? 2, studium vyžaduje opravdu dobrou znalost jazyka. Jedná se o právnickou fakultu!
Průběh studijního pobytu Měl/a jste před odjezdem podepsanou studijní smlouvu (Learning Agreement)? Ne Měnil/a jste během pobytu studijní smlouvu? Ano, měnil jsem dva předměty. Jedná se o právnickou fakultu a bez právnického základu je třeba zvážit, které předměty může student zvládnout. Kdy začíná a končí na zahraniční škole zimní/letní semestr? Zimní semestr začíná od 20. 08. Do 18.12. Kdy a jak probíhá registrace do kurzů na zahraniční škole? (omezení pro výběr kurzů; možnosti změny kurzů) Po příjezdu; je možné kurzy měnit, ale z důvodu probíhajících přednášek, a také průběžně odevzdávaných prací, jen na začátku semestru. Doporučil/a byste nějaký zajímavý předmět/kurz/vyučujícího? International Criminal Law (ICL)+ Human Rights (HR)Prof. Dana. Kurzy na sebe navazují. Zkouška je essay na 25 stran (ICL)nebo 2x 3-4000 slov (HR). Na jednotlivé předměty je spousta čtení a minimum 7 x tweet, což je psaná reakce na dané téma o cca 300-400 slovech. Skládal/a jste na zahraniční škole zkoušky? Ano, písemná. Výměnný student má extra hodinu, čili 3+1. Já jsem psal 3 a ¾ hod. Jaký je systém hodnocení na zahraniční škole? A,B,C,D,E, a F failed, případně 1-100% (Thought paper nebo Paper) Popište způsob výuky (teorie, praxe, projekty) na zahraniční škole a porovnejte s Vaší domácí školou. Výuka je naprosto odlišná. Přednášky jsou povinné. Účast pod 65 % znamená vyřazení z kurzu. Velké množství četby, která se prověřuje při přednáškách, bud přímo otázkou na studenta, nebo vysvětlením svého psaného tweetu. Ve třídě je většinou méně studentů než na MUP. Byla součástí Vašeho studia také praktická stáž/praxe? Ne, ale to se odvíjí od kurzu. Jak jste získával/a studijní/pracovní materiál na zahraniční škole? (Byl přidělován v rámci výuky či jej bylo nutné koupit?) Knihy jsou zatím darovány z fondu, který podporují právníci českého původu, a to jak pro studenty MUP, tak pro studenty Masarykovy univerzity Brno. Mé knihy na 5 kurzů, dohromady 12 kreditů, což je minimum, cca 1.000,-USD. Jaká je kvality výuky na zahraniční škole ve srovnání s domácí? Neexistuje něco jako PowerPoint přednáška. Na JMLS přednášejí vyučující vše z hlavy. Mají sice knihy a materiály, ale do nich nahlížejí, jen pokud si nejsou jisti, že neodbočují od tématu. Kvalita je jednoznačně vyšší, alespoň co se profesionality týče. Jaká je dostupnost a vybavenost školní knihovny? Je v ní vše, co student potřebuje, mimo učebnic! Jaká je dostupnost počítačů (přístup na internet; potřeba vlastního notebooku; možnosti tisku a kopírování)? Několik desítek počítačů. Většina studentů má notebooky. Několik tiskáren, kde se tiskne pomocí ID karty. Na ní je darovaný počáteční kredit 100,-USD a mně se ho nepodařilo spotřebovat. Pořádá zahraniční škola a/nebo místní studentská organizace nějaké speciální akce pro výměnné studenty (např. buddy systém, společná setkání, kulturní akce, )? Ano, je jich několik. Pokud se jedná o společenské akce, či akce pořádané americkými právníky českého původu, je to zdarma. Pokud se jede například na sportovní utkání,(northwestern Wildcatsuniverzitní fotbal, Chicago Bulls basketbal), lístky si musí každý zaplatit sám. Zdarma je i prohlídka města autokarem.
Byl/a jste během studia v zahraničí začleněn/a do studijních skupin s místními studenty? Ano, ve všech skupinách je český student se zahraničními studenty. Jediná úleva je jedna hodina navíc a slovník u zkoušek. Praktické otázky Kde jste během studijního pobytu bydlel/a? Pronajatý jednopokojový byt. Hezké místo blízko jezera, ale vyšší cena. V USA se pronajímají byty většinou bez nábytku a na jeden rok! Cena Vašeho ubytování (měsíčně): 1350,-USD Popište ubytování a vysvětlete, proč jste zvolil/a právě tento druh ubytování (uveďte vybavenost kolejí/bytu; připojení na internet; co si přivézt): Jel jsem ještě se synem a tak jsem hledal byt k pronájmu. Tento byl jediný zařízený, měl internetové připojení a pronajímatel souhlasil s 5 a1/2 měsíci k pronájmu. 95% pronajímatelů žádá roční pronájem. Pro samotného studenta je lepší, a především podstatně levnější, bydlet u někoho. Většinou se to neplatí. Jak a s jakým předstihem si zařídit ubytování? Hned, jakmile je student vybrán. Jaké jsou možnosti stravování studentů v místě pobytu? Bagety, rychlé občerstvení. Něco jako u nás obědy v USA neznají. Jaké jsou orientační ceny potravin (porovnejte s cenami v ČR): Podobné, možná mírně vyšší. Doprava do místa pobytu, orientační cena, tipy pro výhodné zakoupení jízdenky či letenky: Studenta vyzvednou na letišti a odvezou do místa ubytování. Jízdenku na MHD zařídí ve slevě škola. Stojí 100,- USD a rozhodně se vyplatí. Jedna jízda metrem 2,5 USD! Letenka se vyplatí zakoupit s předstihem a letět z Vídně. Jinak jsou ceny vyšší. Jaké jsou možnosti místní dopravy (MHD, kolo, pěšky, orientační ceny)? MHD Jaké formality je třeba vyřídit po příjezdu? (např. povolení k pobytu) Vše zařizuje škola, která instruuje studenta, co a jak má dělat. Pro mezinárodní studenty je určený asistent, který vše vysvětlí. Povolení k pobytu je vlastně vystavení víza a razítko na dokument DS-2019. Imigrační úředník jej po příletu orazítkuje, tzv. admission. Jakého jste využil/a typu zdravotního pojištění? (orientační cena; vyžaduje zahraniční škola nějaké speciální pojištění): Ano, student musí být pojištěný. Doklad o pojištění slouží k vymazání (waiver) z povinného zdravotního pojištění, poskytovaného školou. (Je drahé). Jinak ceny za ošetření v USA jsou téměř astronomické. Návštěva zdravotníka, (ne lékaře!), který má malinkatou ordinaci v drogerii (CVS), vyjde tak na 100 USD. Běžná prohlídka + výsledky z laboratoře. Návštěva zubaře, tj. prohlídka, rentgen a ošetření zubu, bez vrtání a plomby, cca 250,- USD. Rychlá záchranná pomoc 1000,-USD a výše. Rozhodně kompletní pojištění se vyplatí! Měl/a jste zkušenosti s lékařským ošetřením v zahraničí? Ano, velmi drahé. Pracoval/a jste během studijního pobytu? Téměř nemožné a navíc na práci není moc času. Tipy na využití volného času (sport; kultura; výlety; finanční náročnost)? Spousta muzeí, galerií a stadionů. Sportovní kluby jako Chicago Black Hawks-hokej, Chicago Withe Sox nebo Cubes-baseball, Bears, Northwestern Wildcats- americký fotbal. Výlet do Washingtonu, toho jsem se neúčastnil. Jsou zde koncerty a dá se cestovat, ale já jsem byl limitovaný školní docházkou mého syna. Kultura a knihy jsou v USA poměrně drahé, ale lístky do poslední řady se dají pořídit do 40 USD.
Financování Jaké byly Vaše průměrné měsíční výdaje během pobytu? Cca 1850,-USD (byl jsem synem a platil jsem nájem) - z toho stravování cca300,-usd - z toho ubytování 1350,-USD - z toho na cestování a volný čas cca 200,-USD Zkušenosti s bankovními účty/službami (doporučujete účet zřízený v zahraničí; používání české platební karty): Je možnost zařídit si účet. Ačkoli jsem jej měl, zůstal nevyužitý. Naše kreditní karty mají jen problém při objednávání zboží po internetu. (Ověření majitele) Platil/a jste zahraniční škole nějaké poplatky (za studentskou kartu, pojištění, kopírování, materiál, apod.)? 100,-USD za jízdenku v délce pobytu. Pozor, jízdenka končí na začátku posledního dne. V USA se platí jednoduše za cokoli. I vozík na letišti stojí 4,-USD. Kopírování a tisk je do 100,-USD zdarma. (Kredit na ID kartě) Získal jste stipendium na Váš studijní pobyt? Pokud ano, uveďte prosím název instituce (+ web), u které je možné se o stipendium ucházet: To je celkem zajímavý problém. Stipendium existuje. Cca 700,-USD měsíčně, ale jen pro studenty z Masarykovy právnické fakulty Brno. Studentů MUP se stipendium netýká, alespoň to byl můj případ. Na tento fakt jsem se informoval osobně. Hodnocení pobytu, rady a doporučení Ohodnoťte odborný přínos studijního pobytu (hodnocení jako ve škole): 1 Ohodnoťte osobní přínos studijního pobytu (hodnocení jako ve škole): 1 Ohodnoťte informace a podporu poskytnuté domácí školou (hodnocení jako ve škole): 2 Je podle Vás nabídka Vaší domácí univerzity ve smyslu výběru partnerské instituce pro studijní pobyt dostatečná? Výborná zkušenost, ale JMLS a MUP jsou velmi odlišné vysoké školy. I tak doporučuji. Ohodnoťte informace a podporu poskytnuté zahraniční školou (hodnocení jako ve škole): 2 Měl/a byste zájem o nějaký další pobyt v zahraničí? Ano Myslíte si, že Vám studijní pobyt pomůže při hledání zaměstnání? Ano, a byl to i jeden z důvodů. Jinak se jedná o velmi drahou zkušenost. Myslíte, že na základě zkušeností ze studijního pobytu budete po dokončení studií zvažovat práci v zahraničí? Určitě. Co jste po absolvování pobytu nejvíce ocenil/a? Poznání, proč jsou Američané tak odlišní a proč jim, (Evropané), vlastně nerozumíme. Na tyto otázky se mi podařilo po letech odpovědět. Bez znalosti americké ústavy a práva to opravdu nelze. Setkal/a jste se během pobytu s nějakými závažnými problémy? Ne. Máte nějaká doporučení pro Vaše následovníky (např. co si vzít sebou)? Co nejméně. Oblečení a obuv jsou levné a tak snad jen notebook, dobré pojištění a krytou kreditní kartu. Česká zástava je vhodná dekorace do pokoje. ;-) Odkaz na fotogalerii, blog, apod. www.craiglist.com. Ubytování a vůbec vše co se dá koupit či prodat. Uveďte další nápady a připomínky Jet sám, protože času stráveného studiem a v knihovně je opravdu hodně.
Bydlet u někoho, což může zajistit JMLS a ušetří to tak cca 120 000,- Kč za nájem. Připravovat se průběžně, neboť textu ke čtení a pozdějšího psaní je na jeden semestr opravdu mnoho. Nezůstávat sám a účastnit se společenských akcí, protože se jedná o pobyt téměř půl roku v celku. Američané jsou milí a připraveni pomoct. Nesetkal jsem se s vyloženě negativní reakcí.