Česká republika Krajské ředitelství policie Libereckého kraje se sídlem: Nám. Dr. E. Beneše 24, Liberec 1, 460 32 zastoupená: plk. Mgr. Milanem Frankem, ředitelem krajského ředitelství právní forma: organizační složka státu IČ: 72050501 DIČ: CZ72050501 kontaktní adresa: U Opatrovny 361/2 460 01 Liberec kontaktní osoba: Ing. Michaela Jerinićová Odbor správy majetku tel. 974 461 467, fax 974 461 468 e-mail: osm.krplb@mvcr.cz (dále také Vyhlašovatel ) Č.j.: KRPL-12697-64/ČJ-2010-1800SU-5 V Liberci dne 28. května 2013 O Z N Á M E N Í o konání výběrového řízení Počet listů: 7 Přílohy: 2/5 na prodej nemovitosti objektu v Habarticích č.p. 195, 197 a souvisejících pozemků Vyhlašovatel, jemuž přísluší právo hospodařit s níže uvedeným majetkem, vyhlašuje podle zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, v platném znění a podle ustanovení 21 a násl. Vyhlášky Ministerstva financí č. 62/2001 Sb., o hospodaření organizačních složek státu a státních organizací s majetkem státu, ve znění pozdějších předpisů 20. kolo výběrového řízení (dále jen VŘ ) na prodej níže uvedeného majetku ve vlastnictví České republiky. I. Odprodávaný majetek Předmětem odprodeje jsou nemovitosti: budova č.p. 195 v obci Habartice na st. parcele č. 25/2 budova č.p. 197 v obci Habartice na st. parcele č. 25/3 st. parcela č. 25/2 o výměře 241 m 2, na které se nachází budova č.p. 195 st. parcela č. 25/3 o výměře 380 m 2, na které se nachází budova č.p. 197 pozemek p.č. 4 o výměře 1881 m 2 vše je zapsané na LV č. 26 pro obec Habartice a k.ú. Habartice u Frýdlantu (dále také objekt ) 1
II. Popis odprodávané nemovitosti Objekt je umístěn u místní komunikace z Frýdlantu ve vzdálenosti cca 100 m od bývalého hraničního přechodu Habartice Zawidów. Areál je opuštěný a tvoří jej dvě budovy č.p. 195 na st. parcele č. 25/2 a č.p. 197 na st. parcele 25/3 a přilehlý pozemek p.č. 4. Objekt je napojen z inženýrských sítí pouze na elektřinu, vodou je zásobován z vlastní studny a odkanalizován je do vlastního septiku. Budova č.p. 195 hlavní budova, postavena byla roku 1911 jako rodinný dům, je částečně podsklepená, má dvě nadzemní podlaží a půdní prostor pod sedlovou střechou krytou plechovými šablonami, klempířské konstrukce jsou z měděného plechu. Vnější i vnitřní omítky jsou hladké, stropy klasické, trámové, podlahy obytných místností dřevěné nebo dřevotřískové, v ostatních místnostech je beton nebo keramická dlažba. Schody jsou betonové, kryté linem, okna jsou dřevěná, zdvojená, dveře hladké. Vytápění ústřední s kotlem na koks. Budova č.p. 197 příslušenství stavby hlavní je zděná, v přízemí jsou dvě garáže, v částečném podsklepení byla společenská místnost, v prvním a druhém podlaží byly učebny a související prostory. Budova je zastřešená sedlovou střechou, střešní krytina je z plechových šablon. Schody do podkroví jsou dřevěné, v ostatních částech betonové. Vytápění je napojeno na kotelnu v hlavní budově, stejně tak voda a elektřina. Dvůr je oplocen, na pozemku jsou neudržované okrasné keře. III. Výše kupní ceny a úhrada souvisejících nákladů 1. Minimální kupní cena požadovaná vyhlašovatelem činí 777.965,- Kč (slovy: SedmsetsedmdesátsedmtisícdevětsetšedesátpětKč) Ke kupní ceně bude připočtena cena za zpracování znaleckého posudku ve výši 9.815,-Kč (slovy: DevěttisícosmsetpatnáctKč) 2. Veškeré další náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující (např. poplatek za notářskou úschovu) IV. Účastníci výběrového řízení 1. Krajské ředitelství policie Libereckého kraje nabízí předmětný objekt k převodu fyzickým a právnickým osobám. Do výběrového řízení se může přihlásit fyzická osoba starší 18 let způsobilá k právním úkonům nebo právnická osoba. 2. Účastníkem výběrového řízení se osoby uvedené v odstavci 1 stanou za předpokladu, že ve stanoveném termínu předloží vyhlašovateli Prohlášení účastníka výběrového řízení (dále také Prohlášení ) a písemnou nabídku s dále uvedeným obsahem (čl. VII), a to za předpokladu splnění ostatních podmínek bez výhrad. Závazný vzor Prohlášení je přílohou tohoto oznámení. 2
3. Každý z účastníků VŘ může do VŘ podat pouze jednu nabídku. V. Společné jmění manželů 1. Podává-li jeden z manželů nabídku a hodlá kupní smlouvou nabýt nemovitost do svého výlučného vlastnictví, musí ke své nabídce přiložit některý z těchto dokladů: písemné prohlášení druhého manžela opatřené jeho úředně ověřeným podpisem, že manžel, který podává nabídku, uhradí kupní cenu z prostředků, které nejsou součástí společného jmění manželů notářský zápis o zúžení společného jmění manželů, pravomocný rozsudek o zrušení společného jmění manželů, smlouvu podle ustanovení 143a odst. 3 občanského zákoníku. 2. Pokud nebudou doloženy doklady uvedené v odst. 1., budou nemovitosti převedeny do společného jmění manželů. VI. Prohlídka objektu 1. Prohlídka objektu se uskuteční individuálně po předchozí telefonické dohodě na tel. č. 974 461 467, 974 461 469. 2. Prohlídka není pro účastníky výběrového řízení povinná, k pozdějším výhradám (např. na neznalost fyzického stavu objektu) účastníka výběrového řízení vyplývajícím z jeho neúčasti na prohlídce se nepřihlíží. VII. Povinný obsah nabídky Nabídka musí být učiněna písemně a musí v ní být obsaženy tyto údaje: 1. Identifikační údaje účastníka U fyzické osoby jméno a příjmení datum a místo narození rodinný stav (doložit doklad) adresa trvalého pobytu (včetně adresy pro doručování, je-li rozdílná od adresy trvalého pobytu) telefonní spojení, e-mail, fax bankovní spojení 3
U právnické osoby obchodní firma (přesný název) včetně dodatku o právní formě sídlo IČ/ DIČ bankovní spojení adresa pro doručování (je-li rozdílná od sídla firmy) jméno, příjmení a funkce osoby oprávněné jednat za účastníka jméno, příjmení a funkce kontaktní osoby telefonní, e-mailové (případně faxové) spojení na kontaktní osobu. 2. Nabízená výše kupní ceny kupní cena za objekt musí být uvedena číselně i slovně v Kč, v případě rozdílu mezi číselnou a slovní hodnotou se za nabídku považuje hodnota nižší. Nabídka, která obsahuje nižší nabídkovou cenu, než je vyhlášená minimální kupní cena dle čl. III. tohoto oznámení, bude z výběrového řízení vyřazena a nebude hodnocena. 3. Prohlášení účastníka výběrového řízení (závazný vzor je uveden v příloze) musí být podepsáno účastníkem výběrového řízení nebo jeho oprávněným zástupcem (u právnických osob v souladu se zápisem v Obchodním rejstříku nebo v obdobném rejstříku). Podpis na Prohlášení musí být úředně ověřený. Není-li Prohlášení podle bodu 3. tohoto článku podepsáno účastníkem VŘ (u fyzické osoby), nebo je-li Prohlášení podle bodu 3. tohoto článku podepisováno zástupcem právnické osoby, jehož oprávnění k jednání nevyplývá ze zápisu v Obchodním rejstříku, je třeba doložit úředně ověřenou plnou moc k jednání v dané věci jménem účastníka VŘ. 4. Povinné přílohy U právnické osoby výpis z Obchodního rejstříku (originál nebo ověřená kopie ne starší 90 dní ode dne podání nabídky) právnická osoba, která není zapsána do Obchodního rejstříku, doloží platný výpis z jiného zákonem stanoveného rejstříku, v němž zapsána je, případně písemnou smlouvu nebo zakládací listinu, která prokazuje vznik právnické osoby a způsob jednání a podepisování za právnickou osobu všechny tyto listiny musí být úředně ověřeny VIII. Forma zpracování nabídky 1. Nabídka bude zpracována a vyhlašovateli předána v písemné podobě v českém jazyce. Případné písemnosti tvořící přílohu nabídky v jiném než českém jazyce, musí být doplněny o úřední překlad do českého jazyka. 4
2. Nabídka bude podepsána účastníkem výběrového řízení (u právnických osob v souladu se zápisem v Obchodním rejstříku nebo v obdobném rejstříku), nebo jeho oprávněným zástupcem. 3. Nabídka bude obsahovat Prohlášení účastníka výběrového řízení dle článku VII. tohoto Oznámení vč. příloh. 4. Nabídka bude vyhlašovateli předána v zalepené obálce zřetelně označené NABÍDKA 20. KOLO VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ - HABARTICE NEOTVÍRAT. IX. Lhůta, místo a způsob podání nabídek 1. Lhůta pro podání nabídek končí dne 3.7.2013 v 15:00 hodin. Způsob podávání nabídek: 1.1 Prostřednictvím držitele poštovní licence Česká republika - Krajské ředitelství policie Libereckého kraje Náměstí Dr. E. Beneše 24 Liberec 1, PSČ 460 32 centrální podatelna V případě tohoto způsobu doručení bude označená obálka s nabídkou (s označením příslušného čísla jednacího, názvem výběrového řízení NABÍDKA 20. KOLO VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ - HABARTICE NEOTVÍRAT ) vložena do vnější doručovací obálky zevně označené jako pro běžný písemný styk. Při podávání nabídek prostřednictvím držitele poštovní licence se za datum doručení nabídky uchazeče považuje datum převzetí zásilky vyhlašovatelem. 1.2 Osobním doručením Česká republika - Krajské ředitelství policie Libereckého kraje Náměstí Dr. E. Beneše 24 Liberec 1, PSČ 460 32 centrální podatelna Obálku označte číslem jednacím, názvem výběrového řízení NABÍDKA 20. KOLO VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ - HABARTICE NEOTVÍRAT 2. Na nabídky podané po lhůtě stanovené v bodě 1. tohoto článku nebude brán zřetel. Za včasné podání odpovídá účastník VŘ. Vyhlašovatel neuznává zdržení zaviněné 5
poštou, kurýrní službou či jiným přepravcem. X. Podmínky převodu nemovitostí 1. Vyhlašovatel uzavře kupní smlouvu s tím účastníkem výběrového řízení, který se stane vítězem výběrového řízení. Návrh textu Kupní smlouvy je přílohou č. 2 tohoto Oznámení. 2. Podmínky převodu nemovitosti jsou uvedeny, kromě tohoto Oznámení, v textu Kupní smlouvy, která je jeho přílohou č. 2. Podpisem Prohlášení účastník VŘ vyjadřuje svůj souhlas se zněním kupní smlouvy na prodej odprodávaného majetku dle čl. I a zavazuje se v případě vítězství ve VŘ uzavřít kupní smlouvu v souladu s podmínkami v ní uvedenými. XI. Výběr budoucího nabyvatele nemovitosti 1. Jediným kritériem pro výběr budoucího nabyvatele nemovitosti (dále také kupující ) je výše nabídnuté kupní ceny. Z podaných nabídek, splňujících veškeré náležitosti, bude vybrána nabídka s nejvyšší nabízenou kupní cenou, účastník VŘ, jehož nabídka bude obsahovat nejvyšší kupní cenu se stane budoucím nabyvatelem. Výběr budoucího nabyvatele provede komise jmenovaná vyhlašovatelem. 2. Pokud více účastníků VŘ nabídne nejvyšší cenu ve shodné výši, provede vyhlašovatel další kolo výběrového řízení pouze s těmito účastníky s tím, že nejnižší nabídka v tomto kole VŘ nesmí být nižší než původní nabídka těchto účastníků. Výběr budoucího nabyvatele se v tomto případě řídí odstavcem 1. tohoto článku s tím, že novou nabídku musí účastníci předložit ve vyhlašovatelem stanoveném termínu; obsahem nové nabídky bude pouze identifikace účastníka výběrového řízení a jím nabízená nová výše kupní ceny. 3. Nabídky budou vyhodnoceny nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne skončení lhůty pro jejich doručení vyhlašovateli. Účastníci budou o výsledku řízení vyrozuměni nejpozději do 10 pracovních dnů ode dne rozhodnutí vyhlašovatele o výběru nejvhodnější nabídky. XII. Povinnosti vyhlašovatele a kupujícího 1. Kupující je mimo jiné povinen nejpozději do 21 dnů ode dne doručení výzvy k podpisu kupní smlouvy tuto smlouvu platně podepsat a takto podepsanou kupní smlouvu s úředně ověřeným podpisem na prvopisu smlouvy v uvedené lhůtě doručit na adresu vyhlašovatele. 2. Po doručení všech výtisků smlouvy podepsaných kupujícím zajistí vyhlašovatel podpisy smlouvy ze své strany a zašle všechny výtisky smlouvy svým prostřednictvím ke schválení na Ministerstvo financí ČR dle zákona č. 219/2000 Sb. o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, v platném znění. 6
3. Po schválení smlouvy ministerstvem vnitra a financí, ale před podáním návrhu na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, musí kupující zaplatit celou kupní cenu do plné výše jeho nabídky. Kupní cena se považuje za uhrazenou dnem, kdy je připsána na bankovní účet vyhlašovatele. Konkrétní bankovní dispozice budou sděleny v rámci výzvy k úhradě kupní ceny. 4. V případě, že kupující nesplní kteroukoli ze svých povinností uvedených pod body 1. a 3. tohoto článku, má vyhlašovatel právo odstoupit od Kupní smlouvy a toto musí protistraně neprodleně písemně oznámit. Stejný účinek bude mít, pokud dá kupující jasně najevo, že kupní smlouvu nemíní podepsat. 5. Nesplní-li vyzvaný účastník povinnosti stanovené v čl. XII. odst. 1. a 3. tohoto Oznámení o konání výběrového řízení a jeho podmínkách, může být vyzván k jednání účastník VŘ, který se umístil na dalším místě. XIII. Závěrečná ustanovení 1. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo zrušit toto VŘ bez udání důvodu. Zrušení VŘ vyhlašovatel uveřejní stejným způsobem, kterým vyhlásil oznámení o konání VŘ. 2. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny předložené nabídky. 3. Účastníci výběrového řízení nemají nárok na náhradu jakýchkoliv nákladů spojených s jejich účastí v tomto VŘ. 4. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo na změnu nebo úpravu podmínek stanovených v tomto Oznámení, a to buď na základě žádosti účastníků o dodatečné informace nebo z vlastního podnětu. 5. Vyžaduje-li se v tomto Oznámení, aby podpis na listinách byl úředně ověřen, rozumí se tím ověření dle ustanovení 74 zákona č. 358/1992 Sb., ve znění pozdějších předpisů, nebo dle ustanovení 10 zákona č. 21/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů. 6. Všechny písemnosti doručované podle tohoto Oznámení budou vyhlašovatelem zasílány poštovní službou doporučeně s dodejkou na adresy pro doručování uvedené v nabídce. Nevyzvedne-li si adresát písemnost ve lhůtě do 10 dnů ode dne, kdy byla připravena k vyzvednutí, považuje se písemnost posledním dnem této lhůty za doručenou, i když se adresát o uložení nedozvěděl. 7. Případné další informace k Oznámení VŘ a s podrobnostmi o nabízeném nemovitém majetku, jakož i Prohlášení účastníků výběrového řízení budou poskytnuty osobám, které projeví zájem při osobní návštěvě na kontaktní adrese, případně telefonicky u kontaktní osoby uvedené v záhlaví tohoto Oznámení. plk. Mgr. Milan Franko v.r. ředitel KŘP LK Přílohy: Příloha č. 1 - Prohlášení účastníka výběrového řízení (2 listy) Příloha č. 2 - Návrh kupní smlouvy (3 listy) 7