V Ý Z V A na predloženie cenovej ponuky na dodanie tovaru v predmete zákazky Dodanie projektorov s príslušenstvom a audio/video techniky Postupom podľa 9 ods. 9 zákona č 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 1. Identifikácia verejného obstarávateľa: Názov organizácie: Národná banka Slovenska Adresa organizácie: Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava IČO: 30 844 789 Internetová adresa organizácie (URL): www.nbs.sk Kontaktná osoba: RNDr. Vladimír Kubánek Kontaktná adresa: Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava Telefón: +421 25787 1225 Fax: +421 25787 1186 E-mail: vladimir.kubanek@nbs.sk Profil verejného obstarávateľa: http://www.nbs.sk/sk/verejne-obstaravanie/profilverejneho-obstaravatela 2. Obchodné podmienky: Výsledkom verejného obstarávania bude objednávka. 3. Miesto dodania predmetu zákazky: - NBS ústredie, Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava, - Múzeum mincí a medailí v Kremnici, Štefánikovo námestie č. 11/21, Kremnica. 4. Spoločný slovník obstarávania: 38652120-7 Videoprojektory 38653400-1 Premietacie plátna 32343000-9 Zosilňovače 32342000-2 Reproduktory 5. Možnosť rozdelenia cenovej ponuky: Predmet zákazky nie je rozdelený na časti. Uchádzač predloží ponuku na celý predmet zákazky. 6. Podrobný opis predmetu zákazky a jeho rozsah: Predmetom zákazky je dodanie 6 ks projektorov, 1 ks zosilňovača, 1 ks DVD prehravača, 2 plátien a 4 ks reproduktorov s nasledujúcimi technickými parametrami: 6.1 Projekčná sada (projektor, plátno s el. pohonom, zosilňovač, 4ks reproduktorov, DVD prehrávač) Požiadavka vzájomnej kompatibility pre vzájomné prepojenie DVD prehrávača na projektor a súčasné napojenie na zosilňovač s reprodukciou zvuku cez 4 reproboxy (v dvoch miestnostiach po dva reproboxy). Súčasťou dodávky je aj inštalácia, pripojenie, odskúšanie a nastavenie zariadení (pre reproduktory je pripravená kábeláž). Inštalovať na stenu bude potrebné 4 kusy reproduktorov a plátno s elektrickým pohonom. Súčasťou výzvy sú fotografie priestorov, do ktorých sa bude inštalovať projektor a plátno - vzdialenosť medzi plátnom a projektorom je 3,3 m. 6.1.1 Projektor 1 ks - Technológia: DLP alebo 3LCD - Minimálne natívne rozlíšenie 1920x1080 (FULL HD)
- Podporovaný formát obrazu: 16:9 - minimálny jas: 4000 ANSI lumenov - minimálny kontrast: 2200:1 - životnosť lampy: min. 2000 hodín, v úspornom režime min. 3000 hodín - projekčná uhlopriečka minimálne: 40" až 300" (102 762 cm) - audio výkon: min 3W - konektory: LAN, RS 232, USB, HDMI vstup, D-SUB (VGA 15 pin vstup/výstup), audio/video vstup, audio výstup - lichobežníková korekcia minimálne: +/- 15 - hmotnosť: do 6 kg - kábel k PC (VGA), napájací kábel - hlučnosť: maximálne do 38 db - farebné prevedenie: strieborná 6.1.2 Plátno 1ks - typ plátna: roletové - pohon: elektrický - uhlopriečka 84, plocha 104,6 x 185,9 cm - pomer strán 16:9 - povrch plátna: matná biela - farba tela: biela - pribalený montážny materiál pre uchytenie na stenu - napájacie napätie: 230V - diaľkové ovládanie 6.1.3 Zosilňovač/receiver 1 ks - minimálny počet výstupných kanálov pre pripojenie reproduktorov: 4 - výkon RMS: minimálne 4 x 60 W - impedancia výstupu pre reproduktory v rozmedzí: 4 až 8 Ohmov (podľa dodaných reproduktorov, ktoré budú k zosilňovaču pripojené viď bod 1/D) - minimálne požadované rozhrania: 4x konektory pre reproduktory A/B (potrebné pripojenie 4ks. reproduktorov súčasne), 2x kompozitný video vstup, 2x kompozitný video výstup (alternatíva použitím HDMI vstupov/výstupov), 2x analógový audio vstup, 2x analógový audio výstup, výstup na slúchadlá, USB - priame prehrávanie z USB - pripojenie DVD prehrávača dodaného podľa bodu 1/E - farebné prevedenie: strieborná 6.1.4 Reproduktory 4 ks - impedancia: 4 až 8 Ohmov podľa kompatibility s dodaným zosilňovačom (bod 1/C) - minimálne 2 pásmové - frekvenčný rozsah minimálne: 40 30 000 Hz - výkon: minimálne 60 W (RMS) požadujeme rovnaký alebo vyšší výkon reproduktorov, ako výstup zosilňovača - možnosť vloženia do poličky alebo upevnenia na stenu - pribalené nástenné držiaky a montážny materiál - nastaviteľné držiaky horizontálne aj vertikálne - váha reproduktorov aj s držiakom: do 3 kg 2
- farebné prevedenie: biela alebo strieborná 6.1.5 DVD prehrávač 1ks - podporované média a formáty min: CD, CD-R, CD-RW, DVD, DVD+R, DVD-R, DVD+RW, DVD-RW, DVD VIDEO, VCD, SVCD, DivX, MP3, JPEG - funkcia prevzorkovania na 1080p (HDMI) - LCD na čelnom paneli - Rozhrania: HDMI, USB vstup, kompozitný výstup, komponentný výstup - Diaľkový ovládač - Audio/video kábel, napájací kábel, HDMI kábel - prepojenie na zosilňovač dodaný podľa bodu 1/C a projektor dodaný podľa bodu 1/A - Streborná farba 6.2 Plátno 1 ks - statívové - skladateľné - mobilná trojnožka skladateľná, stabilná, s gumenými podložkami - povrch: matná biela - nastavovanie výšky - pomer strán: 1:1 - minimálny rozmer: 178 x 178 cm - jednoduchá obsluha - odolné plátno aj stojan pre časté používanie 6.3 Projektor: TYP A 2 ks - Technológia: DLP alebo 3LCD - Minimálne natívne rozlíšenie 1280x800 - Podporovaný formát obrazu: 16:10 - Jas minimálne: 3500 ANSI lm - kontrast minimálny: 2000:1 - projekčná uhlopriečka minimálne: 40" až 230" - životnosť lampy minimálne: 2000 hodín, v úspornom režime min. 3000 hodín - reproduktor: min 3W - lichobežníková korekcia min. +/- 20 - hlučnosť: do 35 db - rozhranie: HDMI, 2xD-SUB (VGA 15 pin), audio vstup/výstup, RS 232, video vstup - príslušenstvo: kábel k PC (VGA), napájací kábel - váha: do 4,5 kg 6.4 Projektor: typ B 3 ks - Technológia: DLP alebo 3LCD - Minimálne natívne rozlíšenie 1280x800 - Podporovaný formát obrazu: 16:10 - Jas minimálne: 3500 ANSI lm - minimálny kontrast: 2000:1 - projekčná uhlopriečka minimálne: 40" až 300" - životnosť lampy minimálne: 2000 hodín, v úspornom režime min. 3000 hodín - reproduktor: min 10W - lichobežníková korekcia min. +/- 20% 3
- hlučnosť: do 38 db - rozhranie: HDMI, 2xD-SUB ( VGA 15 pin), audio vstup/výstup, video vstup, RS 232, - príslušenstvo: kábel k PC (VGA), napájací kábel - váha: do 4,5 kg 7. Variantné riešenia: Verejný obstarávateľ neumožňuje predložiť variantné riešenie. 8. Trvanie zmluvy alebo lehota na uskutočnenie prác: Požadovaný termín plnenia je 14 dní od doručenia objednávky. 9. Podmienky financovania: - predmet zákazky sa bude financovať z rozpočtových prostriedkov Národnej banky Slovenska, - vlastná platba sa bude realizovať formou bezhotovostného platobného styku na základe predloženej faktúry. Splatnosť faktúry je 14 dní odo dňa jej doručenia verejnému obstarávateľovi. 10. Podmienky účasti uchádzačov: - kópia výpisu z obchodného registra alebo výpisu zo živnostenského registra, prípadne iný doklad preukazujúci oprávnenie dodávať tovar tvoriaci predmet zákazky a poskytovať službu predmetu zákazky, - pre ponúkaný tovar vyhlásenia zhody a doplňujúce podklady k nim, certifikáty vydané autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami Európskymi spoločenstvami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov, - prospektový materiál ponúkaného tovaru dokazujúci splnenie technických požiadaviek na predmet obstarávania. 11. Poskytnutie podkladov na vypracovanie cenovej ponuky: Podkladom na vypracovanie cenovej ponuky je výzva na predloženie cenovej ponuky. 12. Spôsob určenia ceny: - uchádzačom navrhovaná zmluvná cena za dodávku predmetu zákazky uvedená v ponuke uchádzača musí byť konečná a vyjadrená v eurách, - navrhovaná zmluvná cena za predmet zákazky musí byť v súlade so zákonom NR SR č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a v znení vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon NR SR č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a v súlade so zákonom NR SR č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov a musí zahŕňať všetky náklady spojené s realizáciou zákazky, vrátane dopravy na miesto určenia podľa bodu 3 tejto výzvy, - uchádzač spracuje tabuľku Cena predmetu zákazky vrátane DPH/konečná cena vo vzťahu k jednotlivým položkám tvoriacich predmet zákazky, - všetky ceny sa zaokrúhľujú na dve desatinné miesta. - ak uchádzač nie je platiteľom DPH, uvedie navrhované zmluvné ceny ako konečné. Na skutočnosť, že nie je platiteľom DPH, uchádzač upozorní v ponuke a v návrhu na plnenie kritéria na hodnotenie ponúk. 13. Kritérium na hodnotenie ponúk: Kritériom na hodnotenie cenových ponúk v zmysle 35 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní je najnižšia cena za celý predmet zákazky v eurách vrátane DPH z tabuľky Cena predmetu zákazky vrátane DPH/konečná cena. 4
Návrh na plnenie kritéria na hodnotenie ponúk vzor Obchodné meno uchádzača... Sídlo alebo miesto podnikania uchádzača... (v prípade skupiny dodávateľov za každého člena skupiny dodávateľov) Tabuľka Cena predmetu zákazky vrátane DPH/konečná cena Druh tovaru Projekčná sada Počet /ks sada Jednotková cena bez DPH (EUR) Jednotková cena vrátane DPH (EUR) konečná cena Cena s DPH (EUR) za požadované množstvo Plátno 1 Projektor: TYP A 2 Projektor: TYP B 3 Cena predmetu zákazky vrátane DPH/konečná cena V..., dňa...... uviesť miesto a dátum podpisu vypísať meno, priezvisko a funkciu oprávnenej osoby uchádzača 14. Lehota na predkladanie cenových ponúk: Verejný obstarávateľ žiada cenovú ponuku zaslať poštou alebo osobne doručiť do podateľne Národnej banky Slovenska, Imricha Karvaša 1, 813 35, Bratislava do 31 augusta 2013 do 15,00 h na adresu: Národná banka Slovenska Oddelenie centrálneho nákupu RNDr. Vladimír Kubánek Imricha Karvaša 1 813 35 Bratislava Na obálku s cenovou ponukou prosíme uviesť Dodanie projektorov s príslušenstvom a audio/video techniky. 15. Ďalšie informácie verejného obstarávateľa: Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu z predložených ponúk v prípade, ak všetky ponuky prekročia výšku finančných prostriedkov, ktoré má verejný obstarávateľ na zabezpečenie predmetu zákazky. 5