Návod k použití ODŠŤAVŇOVAČ R-432 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ další potřeby. 1
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ČTĚTE POZORNĚ A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ Pokud dojde k poškození spotřebiče nedodržováním pokynů v této příručce, záruka se stává neplatnou. Výrobce / dovozce nenese žádnou odpovědnost za škody způsobené nedodržením pokynů psaných v manuálu. Nedbalé používání spotřebiče není v souladu s podmínkami tohoto návodu. Před připojením spotřebiče k síťové zásuvce se ujistěte, že se napětí uvedené na typovém štítku spotřebiče shoduje s elektrickým napětím zásuvky. Spotřebič připojujte pouze k řádně uzemněné zásuvce. Upozornění Tento přístroj není vhodný pro použití osobami se sníženými fyzickými a duševními schopnostmi nebo osobami bez zkušeností či bez obeznámení se s tímto přístrojem. Pro větší bezpečnost mohou tyto osoby používat přístroj jen pod dohledem zodpovědné osoby. Děti nesmí být bez dozoru v blízkosti přístroje a nesmí si s přístrojem hrát. Před použitím přístroj umístěte na rovnou a stabilní plochu, a zacházejte s přístrojem dle výše uvedených popisů. Před odšťavňováním se ujistěte, že odšťavňovací filtr a rotor jsou správně umístěny na svém místě, průhledné víko by nemělo tlačit na filtr. Nasaďte průhledné víko, umístěte držadlo do drážek na víku, a poté můžete přístroj zapnout. Při prvním použití se může objevit mírný zápach, když motor v provozu. Není to nic neobvyklého a po čase tento zápach zcela zmizí. Během odšťavňování kontrolujte, zda prostřední část odšťavňovače ani nádoba na dužinu není příliš plná. Jestliže jsou plné, odpojte přístroj ze sítě, nádoby vyprázdněte a poté můžete opět pokračovat. 2
Během používání neotvírejte víko. Jestliže je přístroj zapojen v síti, nedávejte ruce ani žádné jiné předměty do odšťavňovací části nebo do plnícího hrdla. Mohlo by dojít k poranění či poškození přístroje. Pro zachování dlouhé životnosti tohoto přístroje je přístroj vybaven pojistkou proti přehřátí. Jestliže motor pracuje příliš dlouho, je přetížený anebo se zahřeje na vysokou teplotu, přístroj se automaticky vypne. Jakmile se přístroj vypne, odpojte přístroj ze sítě a nechte motor zcela vychladnout (cca 30 minut). Poté můžete přístroj znovu použít. Nikdy nenechávejte přístroj používat dětmi, ani je nenechávejte v blízkosti přístroje bez dozoru. Po použití nevyprazdňujte přístroj, dokud ho neodpojíte ze sítě. Přístroj nesmí být používán pro jiné účely, než ke kterým je určený. V případě, že je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn kvalifikovanou osobou nebo v autorizovaném servisu. Nikdy nestrkejte prsty a žádné jiné předměty do plnícího hrdla, jestliže je přístroj v provozu. K plnění je určeno pěchovadlo. Před zpracováním nakrájejte potraviny na drobné kousky a vyjměte jádra nebo pecky, aby nedošlo k zanesení sítka. Poznámka: když vtláčíte ovoce či zeleninu pěchovadlem do hrdla, vyvinutá síla by měla být rovnoměrná. Odšťavňované potraviny pěchovadlem pouze lehce přidržujte. Vývodka (odtokový žlábek) má dvě polohy - otevřeno, zavřeno. Při odšťavňování vždy zkontrolujte, zda je vývodka vyklopená (otevřená), v jiném případě šťáva přeteče a mohla by poškodit motor přístroje!!! 3
POPIS PŘÍSTROJE 1. Pěchovadlo 2. Průhledné víko 3. Filtr 4. Prostřední prstenec 5. Držadlo víka 6. Nádoba na dužinu 7. Digitální displej 8. Nádoba na džus Tento odšťavňovač disponuje plnícím hrdlem o velkém průměru, takže můžete vkládat celá jablka či hrušky a nemusíte je krájet na kousky, přístroj pracuje rychle a jednoduše. Přístroj je vybaven rychlým elektrickým motorem s pojistkou proti přehřátí, je vysoce výkonný, šetří čas i energii a má dlouhou životnost. Přístroj je vybaven speciálně navrženou pojistkou, která zajišťuje bezpečné užívání. 4
UPOZORNĚNÍ PŘED POUŽITÍM Tento přístroj je vybaven bezpečnostní pojistkou. Jestliže není držadlo víka správně umístěné nebo jiné komponenty nejsou správně usazené, přístroj se nespustí, aby byla zaručena bezpečnost uživatele. Když sestavujete nebo naopak rozkládáte přístroj, zatlačte rukou na horní část plnicího hrdla a umístěte držadlo do drážek na víku nebo ho naopak uvolněte. Když chcete vyjmout filtr, nejdříve vyjměte víko a nádobu na dužinu, potom uchopte trysku na džus a otočte prostředním prstencem o třicet stupňů, nadzdvihněte prostřední část a filtr se automaticky odpojí od motoru. Abyste zamezili jakémukoliv nebezpečí, před zapojením přístroje do sítě se nejprve ujistěte, že napětí v síti odpovídá elektrickému napětí, uvedeném na štítku přístroje. Čistěte všechny části, které je možné odmontovat (viz kapitola Čištění a údržba ) Při kompletaci přístroje postupujte podle obrázku Popis přístroje. Čtěte pečlivě Upozornění před použitím. ODŠŤAVŇOVÁNÍ Před odšťavňováním se ujistěte, že filtr a motor jsou správně umístěny na svém místě a průhledné víko by nemělo tlačit na filtr. Nasaďte průhledné víko, umístěte držadlo do drážek na víku, a poté můžete přístroj zapnout. Přístroj před použitím sestavte dle nákresu, viz Popis přístroje. Zapojte přístroj do sítě a nechte přístroj běžet na prázdno cca 5 vteřin. Vložte připravené ovoce či zeleninu do plnícího hrdla a stlačte pěchovadlem, rovnoměrně, pevně a pomalu. Nikdy nestrkejte prsty a žádné jiné předměty do plnícího hrdla, jestliže je přístroj v provozu. K plnění je určeno pěchovadlo. Před zpracováním nakrájejte potraviny na drobné kousky a vyjměte jádra nebo pecky, aby nedošlo k zanesení sítka. 5
Poznámka: když tlačíte ovoce či zeleninu pěchovadlem do hrdla, vyvinutá síla by měla být rovnoměrná a tlak by neměl přesáhnout 1 kg. Netlačte na pěchovadlo příliš velkou silou, protože jinak se snižuje efektivnost a dosáhli byste méně džusu. POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE 1. Displej 2. Tlačítko + 4. Tlačítko - 5. ON/OFF 3. Pulzní tlačítko Tento přístroj je vybaven spínačem s pozicemi ON/OFF a 2 digitálními tlačítky + a pro nastavení rychlosti od 1 do 3 (pozice 1 pro nejslabší výkon, pozice 3 pro nejsilnější výkon). Pulzní tlačítko slouží k spuštění přístroje jen po dobu stisku tlačítka, či jeho přidržení. 6
RADY Do plnícího hrdla vkládejte tolik ovoce nebo zeleniny, aby šťáva, která se vytvoří, stačila výlevkou odtéct a nehromadila se. Pokud bude šťáva přetékat mimo výlevku, může dojít k poškození spotřebiče! Případnou dřeň doporučujeme průběžně odebírat. Používejte čerstvé ovoce nebo zeleninu. Obsahují více šťávy. Pro tento přístroj je vhodné ovoce nebo zelenina, jako např. ananas, červená řepa, jablka, okurky, mrkve, špenát, melouny, rajčata, granátová jablka, pomeranče, hrozny atd. Ovoce nebo zeleninu nemusíte loupat. Loupejte pouze potraviny se silnou slupkou, jako jsou pomeranče, ananas atd. Odstraňujte z citrusů také bílou slupku, která má hořkou chuť. Jestliže děláte jablečnou šťávu hustota šťávy závisí na druhu jablek, jenž použijete. Jak šťavnaté je jablko, tak hustá a šťavnatá bude šťáva. Vyberte jablka podle své chuti. Jablečná šťáva rychle zhnědne. Rychlé hnědnutí můžete zpomalit přidáním pár kapek citrónové šťávy. Ovoce, které obsahuje škrob, jako např. banány, papáji, avokáda, fíky a manga se nedoporučují zpracovávat v tomto přístroji. Na toto ovoce použijte raději mixér. Nápoj vypijte ihned po zpracování. Jakmile necháte nápoj odstavený delší dobu, ztrácí na chuti a ztrácí vitamíny. Jestliže chcete zpracovat z ovoce či zeleniny co nejvíce šťávy, tlačte pěchovadlem lehce a pomalu. Nezpracovávejte v přístroji velmi tvrdé ovoce a zeleninu, s vlákninou nebo škrobové ovoce či zeleninu. 7
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA Tento přístroj je určený pro časté používání, motor musí zůstat čistý a v suchu. Jestliže přístroj nepoužíváte po delší dobu, uložte ho prosím na suché a dobře větratelné místo, abyste zamezili navlhnutí motoru a jeho zrezivění. Hlavní část přístroje nikdy neumývejte ve vodě. Základnu vždy jen otřete vlhkým hadříkem. Ostatní části přístroje, jako je pěchovadlo, víko, filtr, nádobu na dužinu, prostřední část s tryskou, můžete umývat přímo ve vodě. 8
TECHNICKÁ SPECIFIKACE Jmenovitý rozsah napětí Jmenovitý kmitočet Jmenovitý maximální příkon 240 V 50 Hz 1100 W Změny textu a technických údajů vyhrazeny. POKYNY A INFORMACE O NAKLÁDÁNÍ S POUŽITÝM OBALEM Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu. LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci předejte tyto výrobky na určená sběrná místa. Alternativně v některých zemích Evropské unie nebo jiných evropských zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU, které se na něj vztahují. 9