*KUCBX00KZ0TU* KUCBX00KZ0TU O D B O R Ž I V O T N Í H O P R O S T Ř E D Í, Z E M Ě D Ě L S T V Í A L E S N I C T V Í Čj.: KUJCK 112763/2016/OZZL Sp.zn.: OZZL 96221/2016/jakubec datum: 19. 8. 2016 vyřizuje: Ing. Jana Kubecová telefon: 386 720 767 e-mail: kubecova@kraj-jihocesky.cz ROZHODNUTÍ DORUČOVANÉ VEŘEJNOU VYHLÁŠKOU Krajský úřad Jihočeský kraj, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, jako příslušný správní orgán podle 67 odst. 1 písm. g) zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a podle 22 písm. a) zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ), na základě oznámení, které podalo Agro Sedlice, a.s., se sídlem Sedlice 276, 387 32 Sedlice u Blatné, IČO: 251 76 943 (dále též oznamovatel ) rozhodl podle 7 odst. 6 zákona, že záměr Modernizace farmy skotu Sedlice nemá významný vliv na životní prostředí a nebude posuzován podle zákona. Identifikační údaje Název záměru a jeho zařazení podle přílohy č. 1 k zákonu: Modernizace farmy skotu Sedlice Bod 1.5 Zařízení k intenzivnímu chovu hospodářských zvířat s kapacitou od 50 dobytčích jednotek (1 dobytčí jednotka = 500 kg živé hmotnosti) (záměry neuvedené v kategorii I) kategorie II přílohy č. 1 k zákonu. Kapacita (rozsah) záměru: Předmětem záměru je výstavba nové moderní produkční stáje pro 349 laktačních dojnic s volným ustájením na podestýlce na farmě v Sedlici. Stáj se zastavěnou plochou 3 264 m 2 bude mít rozměry 90,4 x 36,1 m. Podél stáje bude vystavěn silážní žlab o rozměrech 60 x 30 m, tj. 1 800 m 2, který bude odkanalizován do nové nepropustné jímky na kontaminované srážkové vody o užitném objemu 500 m 3. Současně budou stavebně upraveny stávající objekty, zbudovány přípojky elektro, vody a dešťové kanalizace, komunikace k nové stáji a provedeny sadové úpravy. V rámci změn na farmě dochází k navýšení počtu dobytčích jednotek (DJ) z původních 796,2 DJ na 820,95 DJ, tedy celkem o 24,75. Strana 1
Současný stav Objekt č. Kategorie Stav ks Hmotnost Koeficient Počet DJ 1 původní Výkrm brojlerů 22 000 2 0,0016 35,2 2 Dojnice 130 600 1,2 156 3 Dojnice 252 600 1,2 302,4 4 Dojnice 80 600 1,2 96 5 Telata v mléčné výživě 120 100 0,15 18 6 Telata v rostlinné výživě 100 150 0,28 28 7 Výkrm skotu 220 450 0,73 160,6 Celkem 796,2 Nový stav po modernizaci Objekt č. Kategorie Stav ks Hmotnost Koeficient Počet DJ 1 nová Dojnice laktační 349 600 1,2 418,8 2 Demolice 3 Porodna, VBJ, léčené Býci do 1 roku věku 16 126 600 300 1,2 0,73 4 Dojnice suchostojné 70 600 1,2 84 19,2 91,98 5 Telata v mléčné výživě 75 150 0,15 11,25 6 Telata v rostlinné výživě Býci do 1 roku věku 7 Volná 115 224 150 600 0,28 0,73 32,2 163,52 Celkem 820,95 Umístění záměru: Kraj: Jihočeský Obec: Sedlice Katastrální území: Sedlice u Blatné Pozemky parc. č.: st. 346 a 359, parc. č. 1692/4 a 1692/42 Charakter záměru a možnost kumulace s jinými záměry: Vzhledem k tomu, že investorovi na farmě nedávno vyhořela hala č. 1 původní s výkrmem brojlerů a již nehodlá obnovit tento provoz, rozhodl se pro modernizaci a rozšíření stávajícího chovu mléčného skotu na farmě. Tato modernizace bude spočívat ve výstavbě nové moderní produkční stáje pro 349 ks laktačních dojnic. Ostatní stávající objekty v areálu pak budou upraveny pro potřeby chovu ostatních kategorií skotu. Dle sdělení Městského úřadu Blatná, odboru výstavby a územního plánování je záměr žadatele v souladu s platnou územně plánovací dokumentací za splnění podmínky dodržení prostorového uspořádání objektů, vyplývajícího z textové části Územního plánu Sedlice. Navržený systém chovu dojnic s volným ustájením patří mezi moderní technologie. Jedná se o výstavbu nové moderní vzdušné stáje s přirozeným větráním, se stlaným systémem provozu. Hnůj ze stáje bude vyhrnut na venkovní hnojnou koncovku a odvezen k uložení na stávající faremní hnojiště. Dojení krav bude probíhat ve stávající dojírně umístěné v areálu v samostatném objektu. Součástí objektu dojírny je stávající mléčnice, technologické a sociální zázemí. Ostatní stávající stáje budou následně upraveny pro plánované kategorie skotu. Původní stáj č. 1 pro výkrm brojlerů, která nedávno vyhořela, nebude obnovována. Také původní stáj č. 7 pro výkrm skotu bude následně opuštěna a výkrm skotu bude přesunut do volného objektu č. 3. Strana 2
Plánovaným rozšířením a modernizací provozu se zlepší podmínky pro chov zvířat, produktivita práce a také kvalita mléka. Stručný popis technického a technologického řešení: Stavba je členěna na následující stavební objekty: SO 01 Produkční stáj (novostavba) stáj pro ustájení laktačních dojnic s kapacitou 349 ks (418,8 DJ). Stáj je navržena v systému samonosné dřevěné konstrukce z lepených trojkloubových rámů. Jedná se o jednopodlažní halu jednoduchého obdélníkového půdorysu o rozměrech 90,4 x 36,1 m s modulovou sítí 6,0 metrů. V návrhu se počítá se střešní krytinou z vlnovky Vltava se spádem 22 stupňů, boční stěny budou otevřené, s možností zakrytí shrnovací plachtou. Štíty haly budou opláštěny dřevěným bedněním. Ve hřebeni bude osazena větrací štěrbina bez regulace. V průjezdných otvorech štítových stěn budou instalována roletová vrata z protiprůvanové síťoviny. Obvodová podezdívka ze šalovacích tvárnic bude vyzděna 700 mm nad úroveň podlah. Vlastní objekt bude rozdělen podélnou krmnou chodbou na dvě shodné poloviny. V každé polovině stáje budou zbudovány 3 řady lehacích boxů, krmná a hnojná chodba. Dojnice budou krmeny z centrálního středového krmného stolu, na který bude krmivo v průběhu celého roku zakládáno vyrovnanou krmnou dávkou pomocí krmného vozu. Napájení dojnic bude zajištěno pomocí napájecích žlabů s temperováním vody v zimním období. Odkliz vyprodukované chlévské mrvy z prostoru hnojných a krmných chodeb bude probíhat pravidelně (minimálně 2x denně), mrva bude vyhrnována na venkovní zpevněnou a odkanalizovanou hnojnou koncovku, kde bude naložena na návěs a odvezena na stávající zabezpečené faremní hnojiště. Ventilace objektu bude přirozená, vzduch procházející bočními otevřenými stěnami volně odchází ze stáje hřebenovou větrací štěrbinou. Prosvětlení stáje bude také zajištěno bočními stěnami objektu, prosvětlovacím okny ve střešní konstrukci a dále pak umělým osvětlením. SO 02 Silážní žlab - v prostoru podél nové stáje bude zbudován nový silážní žlab. Žlab bude tvořen dvěma samostatnými komorami o rozměrech 15 x 60 m. Podlaha silážního žlabu bude pevná, nepropustná, vyspádována a odkanalizován do nové nepropustné jímky na kontaminované srážkové vody o užitném objemu 500 m 3. Tyto vody budou dle potřeby vyváženy a aplikovány na zemědělské pozemky jako hnojná zálivka. SO 03 Elektropřípojka - pro navrhovaný provoz farmy bude dostatečná kapacita stávající trafostanice. V rámci navrhovaného provozu bude vybudována nová elektro přípojka k nově budovanému stavebnímu objektu. SO 04 Vodovodní přípojka - v rámci navrhovaného provozu je navrženo zbudování nové vodovodní přípojky, která bude napojena na vlastní zdroj vody pro areál. SO 05 Kanalizační přípojka - navržená kanalizace zajistí svedení dešťových vod z nové střechy do stávající faremní dešťové kanalizace SO - 06: Komunikace - navrhované komunikace budou sloužit k umožnění příjezdu vozidel a traktorových souprav k nové stáji a novému silážnímu žlabu. Začátek úpravy komunikace navazuje na stávající komunikace v areálu farmy. Nové komunikace budou zpevněné, bezprašné s krytem asfaltu nebo betonem. SO - 07: Sadové úpravy - v rámci stavebních úprav areálu (výstavba produkční stáje, zpevněné plochy, atd.) budou provedeny terénní úpravy volných ploch (plošné vyrovnání, rozprostření ornice tl. cca 200 mm). Plochy budou opatřeny zelení (zatravnění, vhodná zeleň např. keře, stromy). Pro optimální začlenění areálu do krajiny bude v rámci dalších stupňů projektové dokumentace vypracován projekt kompletních sadových úprav areálu, který bude zároveň projednán kompetentním orgánem ochrany přírody a krajiny. Dle možností bude nutné navrhnout zejména střední a vyšší zeleň tak, aby tato odclonila posuzovaný areál od sousední obce. Investor se rozhodl pro výstavbu nové moderní stáje, která svým řešením odpovídá současným progresivním světovým zvyklostem řešení pro chov dojnic. Navržené řešení garantuje lepší péči o zvířata spojenou se špičkovou technologií a aplikaci systému welfare, který zabezpečuje kvalitní prostředí pro zvířata a jejich pohodu z hlediska tepelného a fyziologického pohodlí a předpoklady pro udržení jejich dobrého zdravotního stavu. Pro zajištění plánovaného provozu nebude zapotřebí nových zaměstnanců, veškeré potřebné pracovní operace budou zajištěny stávajícími zaměstnanci. Výstavbou nové stáje se zvýší také produkce a kvalita mléka. Obchodní firma oznamovatele: Agro Sedlice, a.s., Sedlice 276, 387 32 Sedlice u Blatné Strana 3
IČO oznamovatele: 251 76 943 Zpracovatel oznámení: Ing. Miroslav Nešpor, autorizovaná osoba podle 19 zákona Odůvodnění Odůvodnění vydání rozhodnutí a úvahy, kterými se příslušný úřad řídil při hodnocení zásad uvedených v příloze č. 2 k zákonu: I. Charakteristika záměru Jedná se o modernizaci stávajícího zemědělského areálu v Sedlici, která spočívá ve výstavbě nové stáje pro 349 ks laktačních dojnic, nového silážního žlabu se zastavěnou plochou 1 800 m 2 včetně nepropustné jímky na kontaminované vody o objemu 500 m 3, vybudování přípojek inženýrských sítí, komunikace a sadové úpravy. Zároveň dojde ke stavebním úpravám stávajících objektů. II. Umístění záměru Zemědělská farma je umístěna na jižním okraji města Sedlice, stávající komunikační napojení areálu nebude měněno. Areál se nachází mimo obytnou zástavbu, stavbou budou dotčeny pozemky parc. st. 346 a 359 a parc. č. 1692/4 a 1692/42 v k. ú. Sedlice u Blatné. Záměr nezasahuje do žádného zvláště chráněného území podle zákona o ochraně přírody a krajiny, nenachází se uvnitř žádné chráněné oblasti přirozené akumulace povrchových či podzemních vod. Záměr je dle sdělení Městského úřadu Blatná, odboru výstavby a územního plánování v souladu s platnou územně plánovací dokumentací za splnění podmínky dodržení prostorového uspořádání objektů, vyplývajícího z textové části Územního plánu Sedlice. Vzhledem k umístění záměru lze vyloučit významné vlivy přesahující státní hranice. III. Charakteristika předpokládaných vlivů záměru na obyvatelstvo a životní prostředí Vlivy na obyvatelstvo K narušení faktoru pohody obyvatel obce Sedlice může částečně docházet při provádění výstavby. Frekvence dopravy s ohledem na odvoz a dovoz poměrně velkého množství stavebních materiálů a konstrukcí bude poměrně významná. Navíc se bude vyskytovat zvýšený dopravní a stavební ruch na staveništi, který vede ke zvýšení hlučnosti a bude mít za následek také zvýšení prašnosti při výkopových pracích a dopravě zeminy. Tyto vlivy (prašnost, hluk) budou soustředěny pouze do časového období vymezeného realizací stavby a nebudou představovat významné porušení faktorů pohody. Při vlastním provozu areálu nedojde k výrazné změně oproti stávajícímu stavu. V rámci dopravy dojde k mírnému nárůstu četnosti dopravy v okolí areálu zejména z důvodu navážení krmení, podestýlky a odvozu chlévské mrvy na schválené polní hnojiště. Určení dopravních tras bude podrobně určeno v rámci plánu organického hnojení. Vzhledem k situování areálu mimo obytnou zástavbu a na základě charakteristik a hodnocení záměru uvedených v oznámení lze konstatovat, že navrhovaný provoz areálu nepřináší z hlediska hluku a prašnosti žádná významná rizika a nemá zásadní negativní vlivy na okolní obyvatelstvo. Vlivy na ovzduší a klima Během výstavby dojde k nepříliš významnému navýšení emisí prachu, zejména při manipulaci se stavebními materiály během výstavby a pojezdem vozidel po komunikacích a vířením prachu z vozovek. Tyto vlivy je možné eliminovat vhodnou organizací výstavby zkrápění a úklid vozovek. Vzhledem k umístění staveniště lze předpokládat, že v zastavěné části obce nebudou tyto vlivy patrné. Hlavními zdroji emisí při provozu je ustájení zvířat, skladování hnoje a jeho aplikace na zemědělskou půdu včetně zapravení do půdy. Za hlavní škodlivou a zápašnou složku je považován amoniak. Z rozptylové studie vyplynulo, že v žádném referenčním bodě nedochází k zátěži amoniaku nad míru obvyklou a záměr lze považovat za akceptovatelný. Vlivy na vodu Zásobování vodou bude i nadále probíhat ze stávajících faremních zdrojů pitné vody, její spotřeba bud přibližně Strana 4
stejná. Posuzovaný areál i nadále zůstává odvodňován stávající dešťovou kanalizací. Stavba nebude mít žádný negativní vliv na hladiny podzemních vod, průtoky či vydatnost vodních zdrojů. Splaškové vody ze sociálního zázemí budou jímány do nepropustné jímky a vyváženy na nejbližší ČOV, technologické mycí vody společně s kontaminovanými srážkovými vodami budou jímány do skladovacích jímek a dle aktualizovaného plánu organického hnojení budou aplikovány na zemědělské pozemky. Vlivy na půdu Výstavba silážního žlabu zasahuje do pozemku parc. č. 1692/42. Jedná se o trvalý travní porost, půda je zařazena do BPEJ 7.29.11, která se řadí do 1. třídy ochrany, předpokládaná plocha vynětí bude. Dojde tak k trvalému záboru zemědělské půdy v nezbytně nutném rozsahu 1 200 m 2. Stavbou nebudou dotčeny pozemky určené k plnění funkce lesa ani jejich ochranná pásma. Vlivy na faunu, floru, chráněná území a ÚSES Záměr nebude mít podstatný vliv na faunu a flóru. U případných demoličních prací některých částí stávajících objektů bude nutné směrovat demoliční práce do období po odhnízdění vlaštovek do období, kdy budou případná hnízda prázdná. Realizace záměru bude prováděna ve stávajícím areálu farmy převážně na pozemcích vedených jako ostatní plocha, záměr nevyžaduje kácení mimolesních porostů dřevin. Stavba není v kolizi se žádným prvkem ÚSES. V bezprostředním okolí areálu nejsou žádná chráněná území ve smyslu zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění. Ochrana okolního území bude zabezpečena dodržováním provozního řádu a plánu organického hnojení. Vlivy na krajinu a krajinný ráz Novostavba stáje a silážního žlabu ve stávajícím zemědělském areálu nijak neovlivní krajinný ráz. Pro zmenšení negativních vlivů v krajině bude realizována výsadba vhodné zeleně zejména po obvodu areálu. Vlivy na horninové prostředí a přírodní zdroje Při výstavbě nové produkční stáj a silážního žlabu nedojde terénními úpravami a přesunem zeminy k významnějším změnám v místní topografii. Posuzovaný areál se nenachází v dobývacím prostoru ani na chráněném ložiskovém území, není tedy předpoklad ovlivnění geologického prostředí a nerostných zdrojů. Vlivy na hmotný majetek a kulturní památky Plánovaná modernizace farmy neovlivní historicky nebo architektonicky cenné objekty nebo objekty památkově chráněné. Úkony před vydáním rozhodnutí: Krajský úřad Jihočeský kraj, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, který je příslušným úřadem podle 22 písm. a) zákona, obdržel dne 7. 7. 2016 oznámení záměru Modernizace farmy skotu Sedlice, které podala obchodní firma Agro Sedlice, a.s., se sídlem Sedlice 276, 387 32 Sedlice u Blatné, IČO: 251 76 943. Oznámení podle přílohy č. 3 k zákonu zpracovala Ing. Miroslav Nešpor, který je autorizovanou osobou podle 19 zákona. Oznámení obsahovalo mimo jiné i rozptylovou studii zpracovanou firmou Farm Projekt v červnu 2016. Příslušný úřad zahájil zjišťovací řízení dopisem, čj. KUJCK 99827/2016/OZZL ze dne 18. 7. 2016, téhož dne bylo rozesláno oznámení k vyjádření dotčeným správním úřadům a dotčeným územním samosprávným celkům. Informace o zahájení zjišťovacího řízení byla v souladu s 16 zákona zveřejněna dne 18. 7. 2016 na úřední desce Jihočeského kraje a v informačním systému EIA pod kódem záměru JHC772, na úřední desce Města Sedlice byla zveřejněna dne 20. 7. 2016. Lhůta pro vyjádření k oznámení uplynula dne 7. 8. 2016. Seznam subjektů, jejichž vyjádření příslušný úřad obdržel v rámci zjišťovacího řízení: Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, vyjádření ze dne 20. 7. 2016, čj.: KHSJC 19501/2016/HOK PT-ST Česká inspekce životního prostředí, oblastní inspektorát České Budějovice, stanovisko ze dne 5. 8. 2016, zn.: ČIŽP/42/IPP/1610093.001/16/CDV Vypořádání vyjádření obdržených v průběhu zjišťovacího řízení: Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích se záměrem souhlasí a nepožaduje záměr posuzovat podle zákona. Strana 5
Vypořádání: Vzhledem k charakteru vyjádření ponecháno bez komentáře. Česká inspekce životního prostředí (ČIŽP) nemá k předloženému oznámení záměru z hlediska ochrany přírody, ochrany ovzduší, ochrany vod a odpadového hospodářství žádné připomínky. Pouze z hlediska ochrany přírody poukazuje na zákonnou povinnost žádat o vydání výjimky ze zákazů podle 56 zákona o ochraně přírody a krajiny při případném ničení sídla vlaštovky obecné, která je zvláště chráněným druhem. Vypořádání: Vzhledem k charakteru vyjádření ponecháno bez komentáře. Obdržená vyjádření neobsahovala požadavek na další posuzování záměru podle zákona. Dotčené územní samosprávné celky, veřejnost a dotčená veřejnost uvedená v 3 písm. i) bodě 2 zákona se k oznámení nevyjádřily. Z oznámení záměru je patrné, že vlivy na jednotlivé složky životního prostředí a vlivy na obyvatelstvo a veřejné zdraví jsou nevýznamné. Zpracované oznámení podává ucelený přehled možného vlivu na životní prostředí v místě záměru či jeho okolí. Krajský úřad na základě informací uvedených v oznámení záměru, obdržených písemných vyjádření dotčených správních úřadů a zjišťovacího řízení provedeného podle zásad uvedených v příloze č. 2 k zákonu dospěl k závěru, že záměr Modernizace farmy skotu Sedlice nemá významný negativní vliv na životní prostředí a nebude posuzován podle zákona, neboť z provedeného vyhodnocení vlivů záměru na životní prostředí je zřejmé, že z hlediska významnosti jednotlivých identifikovaných vlivů je provoz záměru možný a při respektování doporučených opatření neznamená významné ovlivnění hodnocených složek životního prostředí. Poučení o odvolání Proti tomuto rozhodnutí může podat odvolání k Ministerstvu životního prostředí, OVSS II, České Budějovice oznamovatel a dotčená veřejnost uvedená v 3 písm. i) bodě 2 zákona, a to do 15 dnů ode dne jeho doručení podáním učiněným u Krajského úřadu Jihočeský kraj, odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice. Splnění podmínek podle 3 písm. i) bodu 2 zákona musí dotčená veřejnost doložit v odvolání. Za doručenou se písemnost považuje patnáctým dnem po datu vyvěšení na úřední desce Krajského úřadu - Jihočeský kraj. Ing. Karel Černý vedoucí odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví otisk úředního razítka Město Sedlice žádáme o vyvěšení tohoto rozhodnutí na místě k tomu určeném po dobu stanovenou zákonem (minimálně 15 dnů) a poté o zaslání vyrozumění o vyvěšení Krajskému úřadu Jihočeský kraj, odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví. Po stejnou dobu bude rozhodnutí vyvěšeno na úřední desce Krajského úřadu Jihočeský kraj a zveřejněno též způsobem umožňujícím dálkový přístup. Patnáctým dnem po vyvěšení na úřední desce Krajského úřadu Jihočeský kraj se písemnost považuje za doručenou. Záznam o zveřejnění: Vyvěšeno dne: Sejmuto dne: Strana 6
Úřad vyvěšující písemnost na úřední desku tímto potvrzuje, že písemnost byla současně zveřejněna i způsobem umožňujícím dálkový přístup podle ustanovení 25 odst. 2 správního řádu. Razítko a podpis: Přílohy - kopie obdržených vyjádření ROZDĚLOVNÍK Obdrží účastník řízení (oznamovatel) na doručenku (včetně příloh) Agro Sedlice, a.s., Palackého 276, 387 32 Sedlice u Blatné Obdrží se žádostí o zveřejnění po dobu nejméně 15 dnů (bez příloh) Město Sedlice, náměstí T. G. Masaryka 28, 387 32 Sedlice (prostřednictvím datové schránky) Jihočeský kraj, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, prostřednictvím: Krajský úřad - Jihočeský kraj, odbor kancelář ředitele, úsek organizační, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice Obdrží po nabytí právní moci (bez příloh): Oznamovatel (prostřednictvím datové schránky) Agro Sedlice, a.s., Palackého 276, 387 32 Sedlice u Blatné Dotčené územní samosprávné celky Jihočeský kraj, k rukám člena rady paní Ing. Hany Tůmové, Ph.D., U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice Město Sedlice, náměstí T. G. Masaryka 28, 387 32 Sedlice (prostřednictvím datové schránky) Dotčené správní úřady (prostřednictvím datové schránky) Městský úřad Blatná, odbor životního prostředí, tř. T. G. Masaryka 332, 388 11 Blatná Oblastní inspektorát ČIŽP, U Výstaviště 16, P.O.BOX 32, 370 21 České Budějovice Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, územní pracoviště Strakonice, Žižkova 505, 386 01 Strakonice Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Jihočeský kraj, Severní 9, 370 10 České Budějovice Na vědomí (prostřednictvím datové schránky) Povodí Vltavy, státní podnik, závod Horní Vltava, Litvínovická 5, 371 21 České Budějovice Ministerstvo životního prostředí ČR, odbor posuzování vlivů na životní prostředí a integrované prevence, Vršovická 65, 100 10 Praha 10 Strana 7
Městský úřad Blatná, odbor výstavby a územního plánování, tř. T. G. Masaryka 332, 388 11 Blatná Strana 8