HRADEC KRÁLOVÉ + PILETICE

1 HRADEC KRÁLOVÉ + PILETICE Hradec Králové je téměř stotisícové město ležící na soutoku Labe a Orlice v severovýchodních Čechách. Je metropolí východních Čech a přirozeným centrem Hradecka. Díky zastoupení všech architektonických stylů bývá nazýván učebnicí architektury pod širým nebem. Na začátku dvacátého století si díky své pokrokovosti a rozvinutému kulturnímu dění vysloužil titul Salon republiky. Abyste poznali významné stavby blíže, vydejte se po některém ze čtyř procházkových okruhů. www.ic-hk.cz, www.hradeckralove.org Kulturní a společenské akce: Leden: Dance Floor Attack www.t-bass.cz Duben: Vítání turistů www.hradeckralove.org Květen: Středoevropský jazzový most www.adalbertinum.cz World music festival Na jednom břehu www.najednombrehu.cz Červen: Divadlo evropských regionů www.klicperovodivadlo.cz Folklórní festival Pardubice-Hradec Králové www.folklornifestival.cz Červenec, srpen: Rock for People www.rockforpeople.cz Vzpomínkové akce k výročí bitvy 1866 u Hradce Králové www.chlum1866.cz Hip Hop Kemp www.hiphopkemp.cz Cyklus nábřeží www.nabrezihk.cz Září: Slavnosti královny Elišky www.slavnostikralovnyelisky.cz Říjen: Čekání na Václava www.klicperovodivadlo.cz Jazz Goes to Town www.jazzgoestotown.cz Listopad: Martin na bílém koni pod Bílou věží www.hradeckralove.org Hudební fórum Hradec Králové www.fhk.cz Prosinec: Muzejní adventní trh www.muzeumhk.cz Vánoční trhy www.adalbertinum.cz

Aktuální program nejvýznamnějších kulturních, sportovních a společenských akcí najdete na www.calendariumregina.cz, www.hkpoint.cz. Kulturní a společenské vyžití: Bílá věž www.bilavez.cz Původně strážní a požární věž, která je zároveň domovem 3. největšího zvonu v České republice (Augustin), je vyhledávanou vyhlídkovou věží. V jejích prostorách se konají také nejrůznější umělecké výstavy, aktuální program naleznete na webových stránkách. Muzeum východních Čech v Hradci Králové www.muzeumhk.cz Největší a nejvýznamnější vlastivědné regionální muzeum ve východních Čechách. Sídlí v budově postavené podle návrhu Jana Kotěry, prohlášené v roce 1995 za národní kulturní památku. V prostorách naleznete mimo jiné i tři interaktivní modely města z nejrůznějších období jeho historie. Muzeum vedle dlouhodobých expozic pořádá tématické výstavy a akce. Galerie moderního umění www.galeriehk.cz Stálá expozice zahrnuje vývoj českého výtvarného umění od přelomu 19. a 20. století až po tvorbu současných autorů. Klicperovo divadlo www.klicperovodivadlo.cz Filharmonie Hradec Králové www.fhk.cz Divadlo Drak www.draktheatre.cz Studijní a vědecká knihovna, Galerie U Přívozu www.svkhk.cz Tip na výlet: Šrámkův statek - Piletice www.sramkuvstatek.cz Zažijte atmosféru tradiční lidové architektury východních Čech při návštěvě jedné z pravidelných akcí v Pileticích a vra te se do doby našich babiček a prababiček na Šrámkově statku. Tato atraktivita je zařazena v systému Cyklisté vítáni. Únor - Masopust na statku, Duben - Stavění máje, Červen - Folklórní festival Pardubice - Hradec Králové, Červenec, srpen - Cyklus koncertů Léto na statku, Prosinec - Malý advent na statku Ubytování: Kompletní přehled ubytovacích služeb naleznete na www.ic-hk.cz. Restaurace: Ve městě je nepřeberné množství restaurací s nejrůznějším zaměřením, stačí si jen vybrat www.ic-hk.cz

2 TŘEBECHOVICE POD OREBEM A OKOLÍ Třebechovice pod Orebem se nachází na soutoku řek Orlice a Dědiny 13 km na východ od Hradce Králové a jsou turisticky vyhledávaným místem. Městečko pod vrchem Oreb je domovem světově unikátního dřevěného Proboštova betlému. Za návštěvu stojí i malebné náměstí s pískovcovou kašnou s vodotryskem, kde se nachází morový sloup Panny Marie a socha Nejsvětější Trojice. Za návštěvu stojí i samotný vrch Oreb. www.trebechovice.cz Kulturní a společenské akce: Únor: Masopust Březen: Maškarní ples pro dospělé, Karneval pro děti Duben: Pálení čarodějnic za Kulturním domem, Den Země Květen: Svátek matek Červen: Den hudby Září: Pochod pohádkovým lesem, ZUŠ KAPEL - festival dětských a mládežnických kapel různých žánrů a stylů Září - listopad: Divadelní přehlídka Symposion Říjen: Den seniorů Listopad: Kateřinský jarmark Prosinec: Rozsvěcení vánočního stromu, ohňostroj, Mikuláš, Adventní koncerty, Vytrubování třebechovických trubačů Co můžete vidět: Třebechovické muzeum betlémů www.betlem.cz Třebechovické muzeum betlémů je odborným pracovištěm specializujícím se na dokumentaci statických a mechanických betlémů. Sbírkový fond betlémů tvoří více než 300 betlémů zhotovených z nejrůznějších materiálů. Nejcennějším betlémem je Třebechovický Proboštův betlém, prohlášený v r. 1999 za národní kulturní památku. Mechanický Proboštův

betlém je unikátním dílem Josefa Probošta, Josefa Kapuciána a Josefa Frimla. Celý betlém včetně mechanismu byl vytvořen ze dřeva před více než sto lety a skládá se z více než 2000 vyřezávaných dílů. V současné době je muzeum z důvodu výstavby nové budovy uzavřeno pro veřejnost. Jeho znovuotevření je plánováno na polovinu roku 2013. Libníkovice www.libnikovice.cz Celoročně volně přístupná 15 m vysoká rozhledna poskytuje zajímavý výhled do okolí. Kostel na vrchu Oreb Novobarokní stavba z poloviny 19. století je nástupcem předchozích staveb a je obklopena hřbitovem. V roce 1938 sloužila věž kostela jako hláska protiletecké obrany. Ubytování a restaurace: Statek U Kynosů Myslivna Bědovice (apartmány) Ranč Blešno Hotel Bor www.statekukynosu.cz letni.byt@email.cz ranchb@post.cz www.hotelbor.wz.cz Restaurace: Restaurace Černý kůň +420 495 592 427 Restaurace Na Roli +420 495 592 133 Restaurace Felicita www.felicita-loriginale.cz Restaurace Country Club +420 495 591 902 Restaurace U Radnice +420 495 592 039 Restaurant Vnuk, Nepasice restaurace.vnuk.cz

3 KRŇOVICE A OKOLÍ Krňovice je obec asi 1,5 km na jihozápad od města Třebechovice pod Orebem, jehož je součástí. Na kraji vesnice se nachází Podorlický skanzen Krňovice, což je jediné muzeum tohoto typu v Královéhradeckém kraji. Soustře uje architektonické a technické památky regionu Královéhradecka, podhůří Orlických hor a Podkrkonoší, a je tak možné prohlédnout si stavby, ve kterých naši předci žili, stroje, se kterými pracovali, a ukázky technik, jakými vyráběli předměty denní potřeby. Expozice jsou sestavené z dobového vybavení 18. - 20. století a jsou realizovány s maximálním ohledem na možnost předvádění ve funkčním stavu. www.krnovice.cz Kulturní a společenské akce: Květen: Jarmark v Podorlickém skanzenu - zahájení sezóny ve skanzenu, kdy řemeslníci předvádějí svou práci a je možné si zakoupit jejich produkty Červen: Setkání s přírodou Červenec: Setkání s veterány Srpen: Hospodaření na vsi Září: Stará řemesla - ukázky práce s dobovým nářadím při výrobě prvků do dalších staveb ve skanzenu Prosinec: Vánoce ve skanzenu - závěr sezóny ve skanzenu, možnost vyzkoušení tradičních předvánočních činností Aktuální přehled všech akcí najdete na www.krnovice.cz.

Co můžete vidět: Polabský statek Volná kopie stavby patrového pavlačového polabského statku, který však není součástí expozice - nejedná se o historický objekt. Vysoký sklon střechy je tradiční a v minulosti často používaný. Ekocentrum Rekonstrukce hospody Na Špici, která stávala do roku 1912 na dnešním náměstí 28. října v centru Hradec Králové. Stavba je rekonstruována dle historických fotografií, pohlednic a maleb. Kočárovna V současnosti jsou v objektu umístěny expozice motorů, veteránů a zemědělské techniky. Střešní krytina - pálená taška tzv. srdcovka je regionálně typickou taškou pro Opočensko a Třebechovicko. Roubená chalupa (škola) ze Všestar Původní historická stavba z roku 1750, ve které se koncem 60. let 18. století vyučovalo, než byla postavena první škola v obci. Ve funkční chlebové peci se při pravidelných akcích peče staročeský chléb. Kovárna V interiéru kovárny je umístěna funkční kovářská expozice se strojním vybavením z Vysokého Mýta. Kaplička Je rekonstrukcí jednoho ze zastavení křížové cesty u Humburk a původně byla zasvěcena Sv. Salvátorovi. Stodola z Ledců Rekonstrukce stávající stavby z nového materiálu - polštářů. Mlýn z Bělče nad Orlicí č. p. 30 Rekonstruovaný mlýn z poč. 19. století je obnovován včetně funkční technologie tradičního českého složení mlýna. Ovocná školka starých odrůd, Stodola z Klášterce nad Orlicí, Stodola, Špýchar ze Semechnic, Zvonice, Špýchar z Prasku, Sušárna ovoce ze Semechnic Ubytování: Statek U Kynosů Chata U Skanzenu Restaurace: Hostinec U Skanzenu www.statekukynosu.cz www.krnovice.cz/chata www.hostinecuskanzenu.cz

4 SMIŘICE Třítisícové městečko na Labi, jehož hlavní dominantou je barokní zámecká kaple Zjevení Páně (1699-1711), se nachází zhruba 15 km severně od Hradce Králové. Za povšimnutí stojí také vlakové nádraží, které je jako jediné v České republice postaveno ve stylu loveckého zámečku. Ve městě najdete základní školu, mateřskou školu, kulturní dům Dvorana, Dům dětí a mládeže, zdravotní středisko, lékárnu, všesportovní hřiště, pobočku České pošty a České spořitelny. www.mestosmirice.cz Kulturní a společenské akce: Březen, duben: Smiřické svátky hudby - významný mezinárodní hudební festival pořádá v zámecké kapli každoročně o Velikonocích houslista Jaroslav Svěcený www.festival.mestosmirice.cz Červen: Smiřický hrnec - country-folkový hudební festival, který se koná na fotbalovém stadionu SK Smiřice www.smirickyhrnec.web365.cz Listopad, prosinec: Adventní vánoční trh, Vánoční koncerty www.meks-smirice.regisweb.cz V blízkém okolí se nachází obec Výrava, ve které se na letním parketu pořádají koncerty kapel různých hudebních žánrů. www.vyrava-letniparket.cz

Kulturní a společenské vyžití: Kaple Zjevení Páně Autorství stavby je přisuzováno Kryštofu Dientzenhoferovi nebo Janu Blažeji Santinimu. Autorem většiny maleb je Petr Brandl, nejkrásnější obraz Klanění tří králů je umístěn nad hlavním oltářem. V roce 1971 byla kaple odsvěcena a mezi lety 1975 a 2004 několikrát restaurována. Dnes kaple slouží především ke koncertním účelům a svatebním obřadům, prohlídku kaple lze uskutečnit v předem stanovených termínech, které naleznete na www.kaple.mestosmirice.cz Kulturní dům Dvorana Kulturní dům je místem konání mnoha kulturních a společenských událostí. Ubytování: Statek Habřina Motel Arkus www.statekhabrina.wz.cz www.motel-arkus.cz Restaurace: Restaurace Dvorana www.dvoranasmirice.cz Zájezdní hostinec U Nádraží www.hospodasmirice.cz Hospoda na stadionu - nachází se na fotbalovém stadionu, součástí je i dětské hřiště

5 VŠESTARY A OKOLÍ Obec Všestary leží severozápadně od Hradce Králové a území obce je tvořeno místními částmi - Bříza, Chlum, Lípa, Rosnice, Rozběřice a Všestary. V obci byla vybudována pravěká vesnice, která bude od roku 2013 rozšířena na komplexní archeopark pravěku. Archeopark je projektem typu muzea pod širým nebem. Dnešní pravěká vesnice je modelovým pravěkým sídlištěm, které ukazuje život v pravěku od mladší doby kamenné až po starší dobu železnou, do období před příchodem Keltů. Celá vesnice vznikla podle předloh archeologických výzkumů, které věrně odrážejí vzhled objektů. Předlohy pochází především z období staršího zemědělského pravěku (neolit-halštat). Areál tvoří pravěká obydlí, řemeslnický areál s pecemi na keramiku, studna a pravěké dílny i stavební hliníky. Stavby jsou postaveny za použití původních postupů a replik nástrojů, například kamenných nebo bronzových sekyr či dřevěné motyky. K vidění je také původní zemědělství, nechybí ani místo, kde pravěcí lidé uctívali svá božstva. Jde o tzv. rondel, obklopený dřevěnou palisádou. Na vyvýšeném místě je i pohřebiště s mohylami a hroby. Součástí archeoparku a prezentace archeologie v regionu je archeologická naučná stezka a archeologická cyklotrasa. Kulturní akce: Květen: Dny živé archeologie (archeopark) - pro veřejnost všech věkových kategorií

Co můžete vidět: Archeopark pravěku ve Všestarech www.archeoparkvsestary.cz Původní pravěká vesnice byla postavena díky praxi studentů katedry archeologie Filosofi cké fakulty Univerzity Hradec Králové. Za finanční podpory Regionální operačního programu NUTS II Severovýchod vznikla budova muzea s interaktivní expozicí pravěku, která doplňuje expozice pod širým nebem, nachází se zde promítací sál, recepce s prodejem suvenýrů a občerstvení (celý areál archeoparku bude otevřen od začátku roku 2013). V areálu je i dílna pro experimentální činnost a možnost případného ubytování účastníků odborných seminářů, součástí archeoparku je rovněž cyklotrasa s naučnými tabulemi, která vede až do Hradce Králové. Ubytování: Ve Všestarech a blízkém okolí se nenachází žádná vhodná ubytovací kapacita. Z nepřeberného množství ubytovacích kapacit si můžete vybrat v nedalekém Hradci Králové - www.ic-hk.cz. Stravování: Cukrárna Sladký ráj, Všestary Motorest Piccolo, Všestary Hostinec u Polních myslivců, Chlum www.cukrarnavsestary.cz www.motorestpiccolo.wz.cz www.upolnichmyslivcu.cz

6 CHLUM A MIKROREGION Chlum je místní částí obce Všestary v okrese Hradec Králové. Chlum je známý hlavně jednou z největších prusko-rakouských bitev, která se odehrála 3. 7. 1866 a jejíž výsledek započal nové dělení Evropy. Mezi turisticky zajímavé památky patří Muzeum války 1866, rozhledna, Ossarium nebo kostel Proměnění Páně ze 14. století. V obci Hořiněves, nacházející se v Mikroregionu obcí památkové zóny 1866, se nachází roubený rodný dům V. Hanky. www.chlum1866.cz, www.opz1866.cz Kulturní a společenské akce: Duben: Velikonoční jarmak - Hořiněves www.horineves.cz Květen: Pochod J. Sedláčka - Krajinou bitvy 1866 www.horineves.cz Červen: Slavnostní pou v Žíželevsi, Muzejní noc - Hořiněves, Památník V. Hanky www.horineves.cz Červen, červenec: Vzpomínkové akce u příležitosti výročí bitvy 1866 s bitevní ukázkou, které se pravidelně účastní stovky vojáků z Čech i zahraničí www.chlum1866.cz Co můžete vidět: Muzeum války 1866 www.chlum1866.cz Muzeum bylo vybudováno v centrálním prostoru bojiště bitvy 3. 7. 1866 a v posledních letech bylo za finanční podpory z evropských fondů rozšířeno a modernizováno. Expozice představuje výzbroj a výstroj všech zúčastněných armád.

V muzeu se nachází nová expozice doplněná o interaktivní a multimediální prvky, zaměřená na všechny věkové a zájmové kategorie návštěvníků. V prostoru bojiště se nachází: Ossarium (kostnice), Mauzoleum, Pruský hřbitov, desítky pomníků, hromadné pohřebiště a množství naučných stezek. Baterie mrtvých Pomník věnovaný tzv. Baterii mrtvých je 10 m vysoký sloup z řeckého pískovce, na jehož podstavci na přední straně odpočívá lev na troskách rozbitého děla, na vrcholu sloupu stojí více než 2 m vysoká socha Austrie. Rodný dům V. Hanky v Hořiněvsi www.horineves.cz Bývalý zájezdní hostinec je zároveň významným objektem lidové architektury Polabí, nachází se zde stálá expozice věnovaná životu a dílu významného rodáka V. Hanky. Amfiteátr Chlum www.amfiteatrchlum.cz Postupně rekonstruovaný areál bývalého Lesního divadla v letní sezóně ožívá množstvím zajímavých kulturních akcí. Tip na výlet: Myštěves http://mysteves.novobydzovsko.cz Původně barokní zámeček s anglickým zámeckým parkem, zámek nabízí ubytovací a stravovací služby. Ubytování a restaurace: V nejbližším okolí se nenachází ubytovací zařízení, ale můžete využít širokou nabídku ubytování v nedalekém Hradci Králové, či v nechanickém regionu. Občerstvení a stravování: Hostinec U Polních myslivců www.upolnichmyslivcu.cz Hostinec U Šáfrů, Hořiněves +420 495 426 115

7 NECHANICKO Mikroregion Nechanicko se nachází na území předválečného okresu Nechanice a dnes zahrnuje 20 obcí a jejich osad. Město Nechanice leží uprostřed spojnice mezi Novým Bydžovem a krajským městem Hradec Králové. Je rozděleno na šest místních částí a obtéká ho řeka Bystřice. V současnosti obyvatelům města slouží dobrá občanská vybavenost. Ve městě najdete kulturní dům, Štolbovu městskou knihovnu, působí zde divadelní soubor dětí i základní umělecká škola. Turisticky nejzajímavějším místem v okolí je zámek Hrádek u Nechanic. www.nechanicko.cz, www.nechanice.cz, www.hradekunechanic.cz Kulturní a společenské akce: Leden: Novoroční ohňostroj (Nechanice) Únor: Městský ples (Nechanice) Březen - duben: Velikonoce na zámku (Hrádek u Nechanic) Duben: Rej čarodějnic (Nechanice a další obce mikroregionu) Květen: Festiválek komorních pěveckých sborů (Nechanice) Červen: Hudební festival Romantický Hrádek (Hrádek u Nechanic), Noc kostelů (Nechanice) Červenec: Zahradní slavnost (Hrádek u Nechanic) Srpen: Zámecké posvícení a Setkání s folklórem (Hrádek u Nechanic) Rozloučení s prázdninami (Tůně) Září: Dny evropského dědictví (Hrádek u Nechanic), Svatováclavský koncert v kostele sv. Marka (Stěžery), Zahrádkářská výstava - Kouzlo podzimní zahrady (jednou za 2 roky) www.stezery.cz Listopad: Se světýlky za strašidýlky (Nechanice), Vánoce na zámku (Hrádek u Nechanic) Prosinec: Rozsvěcení vánočního stromu (Nechanice a další obce mikroregionu), Hledání Ježíška (Nechanice), Vánoce v kostele sv. Marka (Stěžery) www.stezery.cz Co můžete vidět: Hrádek u Nechanic www.hradekunechanic.cz Národní kulturní památka ve stylu romantické windsorské gotiky vás okouzlí. Zámek původně vznikl jako reprezentační sídlo Harrachů v letech 1839-1857. Bohatě zdobený zámecký interiér obsahuje původní

historické zařízení, které bylo dováženo i z mnoha zahraničních zemí. V zámecké knihovně se nachází velmi vzácný soubor 12-ti obrazů zobrazujících lidské anomálie. Tyto obrazy sloužily k lékařským účelům jako pomůcky. Zámek je situován uprostřed rozsáhlého zámeckého parku s golfovým hřištěm. Při kulturních akcích v červenci a srpnu můžete absolvovat ve dne i v noci zajímavé prohlídky zámku s kostýmovaným doprovodem. Kulturní dům Nechanice www.nechanice.cz Kulturní dům - Štolbova městská knihovna, mateřské centrum, ZUŠ Melodie, místo konání profesionálních i ochotnických představení pro děti i dospělé. Tip na výlet: Památková zóna Nový Bydžov www.novybydzov.cz Vlastní zástavba města byla ve 20. století téměř zcela zmodernizována. Na Masarykově náměstí upoutá novogotická radnice a mariánský morový sloup. Ve městě se nachází také gotický kostel sv. Vavřince a starý židovský hřbitov - jeden z nejstarších a nejrozsáhlejších v Čechách. Ubytování: Kemp Lodín www.nechanicko.cz/camplodin.cz Apartmány Novákovi, Lubno www.novakovi-lubno.webnode.cz Petříkův statek, Sovětice www.petrikuvstatek.cz Hotel Classic, Nový Bydžov www.hotel-classic.cz Hotel Tatra, Nový Bydžov www.hoteltatra.eu Autocamp Milovice www.campmilovice.cz Ubytovna U Amose, Hřibsko +420 732 748 727 Rodinný dům Mokrovousy 80 marika.capkova@seznam.cz, +420 724 668 163 Restaurace a občerstvení: Restaurace U Ságnerů, Nechanice www.sagner.cz Restaurace U Šimlů, Nechanice www.usimlu.cz Cukrárna a kavárna U Harfy, Nechanice +420 606 492 643 Středovy pekárny, s. r. o. - Cukrárna Stěžery www.stredovypekarny.cz I. Obecní hospoda, Stěžery +420 495 453 101 Sport bar - v areálu TJ Sokol, Stěžery Letní občerstvení Mokrovousy www.mokrovousy.cz

8 CHLUMEC NAD CIDLINOU A OKOLÍ Chlumec nad Cidlinou je starobylé město východních Čech na soutoku řeky Cidliny s Bystřicí. Krajina v jeho okolí je mírně zvlněná, s četnými rybníky, listnatými a jehličnatými lesy. Nejbližší okolí města je obklopeno zahradami, proto je někdy nazýváno Město v zahradách. Chlumec nad Cidlinou je znám nejen selským povstáním a svou barokní loretou, ale především díky zámku Karlova Koruna. Jedinečný styl tzv. barokní gotiky je z dílny J. B. Santiniho Aichla. www.chlumecnc.cz Kulturní a společenské akce: Květen: Ples princezen - celodenní akce pro rodiny s dětmi (zámek) www.plesprincezen.cz Speciální prohlídky pro MŠ - Princezny (zámek) Srpen: Čarování pod královskou korunou - víkendová akce pro rodiny s dětmi (zámek) Září: Svatební veletrh (zámek) Září - listopad: Divadelní přehlídka Klicperův Chlumec Říjen: Haloween - celodenní akce pro rodiny s dětmi (zámek) www.halloween-chlumec.cz Speciální prohlídky pro MŠ - Strašidla (zámek) Prosinec: Vánoce aneb letem vánočním světem (zámek) Co můžete vidět: Zámek Karlova Koruna www.kinskycastles.com Jedinečný barokní zámek nechal v 18. století postavit F. F. Kinský podle návrhu J. B. Santiniho Aichla. Vnitřní úprava byla navržena F. M. Kaňkou. Název vznikl na počest návštěvy krále Karla VI. Samotná stavba má ojedinělý půdorys, který připomíná tvar královské koruny. Interiérová expozice seznamuje s dějinami rodu Kinských, chovu koní a lovu. Součástí zámku

je rozsáhlý anglický park (20 ha) se vzácnými solitéry a ukázkou francouzské barokní zahrady. Součástí zahrad je i empírová oranžerie z 18. století. V parku je celoročně otevřena pohádková cesta se dvěma okruhy. Na zámku se konají různé tradiční akce. Úchvatné interiéry zámku, zejména mramorový sál, je možné využít ke svatebním obřadům. Muzeum Loreta www.chlumecnc.cz Muzeum sídlí v budově bývalého kláštera. Budova sloužila také jako nemocnice či chudobinec. Expozice obsahuje nejstarší dějiny města, sbírku historické zemědělské techniky. V budově se také nachází expozice věnovaná selským bouřím roku 1775, selská světnička, měš anský interiér 19. století a expozice o školství a sportu na Chlumecku. Památník selských bouří Socha rebela byla vytvořena na památku porážky selského povstání v roce 1775 a nachází se východně od města na malém návrší řečeném Skalka. Rčení Dopadli jak sedláci u Chlumce má historický podklad právě v roce 1775. Kostel sv. Voršily Tento děkanský chrám je dominantou Klicperova náměstí. Je směsicí pozdní gotiky a rané renesance. Interiér kostela je v současnosti rokokový. Tip na výlet: Hřebčín Kladruby nad Labem www.nhkladruby.cz Chov starokladrubských koní, možnost prohlídek areálu hřebčína, vyjížděk s doprovodem a ubytování. Ubytování: Penzion Alwin Hotel Astra Areál koupaliště Ubytování U Vacků Hotel Obora Penzion Kolesa Penzion Luhy www.penzionalwin.cz www.astra-hotel.cz ts@chlumecnc.cz ubytovaniuvacku.iplace.cz www.kinsky-dal-borgo.cz/hotel-obora.htm www.elektrovasury.cz www.kinsky-dal-borgo.cz Restaurace: Zámek Karlova Koruna - Letní restaurace na zámecké terase (květen - říjen) www.zamecka-terasa.cz Zámecká restaurace www.restaurace-chlumec.cz Restaurace Hotel Astra www.astra-hotel.cz Country Saloon www.country-restaurace.cz