Zahraniční nabídky a poptávky ČÍSLO 9/2013 Nabídky a poptávky lze vyhledávat dle oboru, kterého se nabídka nebo poptávka převážně týká. Nabídky a poptávky, které jsou zaměřeny na více oborů zároveň, se mohou vyskytnout i vícekrát. Obory jsou rozděleny do následujících kategorií: zemědělství, chovatelství, lesnictví, rybolov přesné strojírenství a optika a chov ryb, zahradnictví elektrotechnický průmysl těžební průmysl IT a telekomunikace energetický průmysl stavebnictví a průmysl stavebních hmot hutnictví, zpracování kovu a kovovýroba automobilový, lodní a letecký průmysl potravinářství ostatní zpracovatelský průmysl textilní, oděvní a kožedělný průmysl pohostinství a cestovní ruch dřevozpracující průmysl dopravní a logistické služby papírenství, vydavatelství a tisk finanční a realitní služby chemický a farmaceutický průmysl služby v oblasti ochrany ŽP průmysl plastů a gumárenství zdravotnické a hygienické produkty sklářský a keramický průmysl, klenotnictví ostatní služby strojírenství Kontaktní adresy a bližší informace k uveřejněným nabídkám a poptávkám lze zdarma získat prostřednictvím regionálního pracoviště Enterprise Europe Network (EEN) - seznam naleznete na poslední stránce tohoto čísla. zemědělství, chovatelství, lesnictví, rybolov a chov ryb, zahradnictví 20130225008 Maďarský pěstitel hub poptává obchodní partnery pro distribuci hlívy ústřičné. 20130301009 Nizozemská společnost zaměřující se na systémová řešení tzv. zelených střech (rohože, drenáže, boxy a folie z recyklovaného plastu, substráty) a pěstování travin (rozchodníků rod Sedum) využívaných jako střešní krytina hledá nové distributory s kontakty na stavebnictví nebo zahradnictví.
20130314038 Rumunský výrobce kovových částí zemědělských strojů poptává pro spolupráci výrobce 400 a 600 l nádrží z polyetylenu vyrobených technologií rotačního tváření (rotomolding). Nádrže budou použity pro postřikovače. těžební průmysl 20130313011 Polská obchodní společnost specializující se na distribuci výrobků využívaných v potravinářství, energetice, petrochemii, těžbě apod. nabízí spolupráci a distributorské služby výrobcům a dodavatelům souvisejících produktů (např. ventily, čerpadla, produkty z oceli, PVC produkty, průmyslová chemie či aditiva) při vstupu na polský trh. energetický průmysl 20130304022 Ruská společnost zabývající se distribucí a montáží zařízení pro vytápění, zásobování vodou a kanalizací na Sibiři a Dálném východě nabízí distribuční služby výrobcům inovativních a energeticky úsporných systémů vytápění, vodovodů a kanalizace. 20130313011 Polská obchodní společnost specializující se na distribuci výrobků využívaných v průmyslu (potravinářství, energetice, petrochemii, těžbě apod.) nabízí spolupráci a distributorské služby výrobců a dodavatelům souvisejících produktů (např. ventily, čerpadla, produkty z oceli, PVC produkty, průmyslová chemie či aditiva) při vstupu na polský trh. 20130318016 Francouzská společnost dodávající integrované systémy a řešení v oblasti plynárenství, ropného průmyslu, energetiky a vodního hospodářství poptává dodavatele ručního i elektronického vybavení, těsnění, čerpadel, kompresorů, motorgenerátorů, náhradních dílů dieselových motorů, potrubí a svařovací techniky. hutnictví, zpracování kovu a kovovýroba 20130225050 Estonský výrobce průmyslových strojů a zařízení (kovové konstrukce, čerpadlové jednotky pro tlak do hodnoty 320 bar, dopravníky apod.) poptává distributory pro své produkty, partnery pro vzájemnou výrobní spolupráci a nabízí své služby na pozici subkontraktora (např. svařování, obrábění, soustružení). 20130225060 Britská společnost specializující se na design montovaných obloukových hal z oceli se samonosnou konstrukcí a uplatněním jako např. skladovací, rekreační či sportovní prostory poptává obchodní zprostředkovatele, kteří by nabízeli a instalovali ocelové haly. Výrobky jsou schváleny pro použití ve složkách NATO a v NASA. 20130318016 Francouzská společnost dodávající integrované systémy a řešení v oblasti plynárenství, ropného průmyslu, energetiky a vodního hospodářství poptává dodavatele ručního i elektronického vybavení, těsnění, čerpadel, kompresorů, motorgenerátorů, náhradních dílů dieselových motorů, potrubí a svařovací techniky. potravinářství 20130228027 Rumunská společnost zaměřená na maloobchodní prodej potravinářských a tabákových výrobků nabízí své distribuční služby výrobcům džusů, piva a energetických nápojů. 20130305015 Slovinská společnost zaměřující se na funkční potraviny vyvinula technologii bioenkapsulace funkčních komponent, která umožňuje vývoj potravin s přidanou hodnotou a má pozitivní vliv Zahraniční nabídky a poptávky č. 9/2013 strana 2/7
na lidské zdraví. Společnost poptává obchodní partnery a distributory pro své zboží (např. funkční voda, pastilky z lístků zeleného čaje, citronový prášek, zeleninové chipsy). 20130312016 Polská společnost specializující se na dovoz a vývoz zboží (potraviny, ovoce, zelenina, houby) nabízí obchodně zprostředkovatelské služby včetně logistiky zahraničním firmám, které mají zájem rovněž o polské zboží. textilní, oděvní a kožedělný průmysl 20130307007 Ruská společnost zaměřená na obchod s textilem (oděvy, pletené zboží, klobouky, spodní prádlo) nabízí služby obchodního zprostředkovatele výrobcům kvalitního textilního zboží. 20130314023 Arménská společnost zaměřující se na výrobu oděvů, povlečení a záclon poptává obchodně zprostředkovatelské služby a zároveň tyto služby nabízí zejména výrobcům kvalitních látek. 20130312001 Izraelská společnost vyvinula proces katalytické redukce nitrátů s využitím při remediaci podzemních vod hledá partnery pro spolupráci formou joint venture na testování technologie a její využití v různých lokalitách a zároveň hledá systémové integrátory, kteří začlení technologii do budovaných zařízení pro odstranění nitrátů a remediaci spodních vod. Společnost má rovněž zájem o spolupráci s výrobci textilií a vláken s příměsí aktivního uhlí (nosič katalyzátoru). dřevozpracující průmysl 20130225041 Britská společnost specializující se na velkoobchod a dovoz dřevařských výrobků (dřevěné podlahy, stavební řezivo, nábytkářské panely, lišty apod.) nabízí obchodně zprostředkovatelské služby výrobcům obdobných výrobků. chemický a farmaceutický průmysl 20130226028 Rakouská společnost vyvinula unikátní desinfekční zařízení pro čištění madel nákupních vozíků (zařízení, které je možno zároveň využít pro reklamní účely, je umístěno přímo na rukojeti nákupního vozíku a pomocí posuvného systému s dávkovacím a roztíracím zařízením madlo vyčistí a vysuší) a poptává obchodní zprostředkovatele a partnery pro spolupráci formou frančízy. 20130305028 Francouzská společnost vyvinula testovací sadu pro zjišťování přítomnosti THC v technickém konopí a poptává distributory a partnery pro spolupráci na výzkumu a vývoji aplikace pro chytré telefony. 20130312001 Izraelská společnost vyvinula proces katalytické redukce nitrátů s využitím při remediaci podzemních vod hledá partnery pro spolupráci formou joint venture na testování technologie a její využití v různých lokalitách a zároveň hledá systémové integrátory, kteří začlení technologii do budovaných zařízení pro odstranění nitrátů a remediaci spodních vod. Společnost má rovněž zájem o spolupráci s výrobci textilií a vláken s příměsí aktivního uhlí (nosič katalyzátoru). 20130313034 Ruská společnost specializující se na distribuci do kosmetických salonů a zdravotnických zařízení nabízí služby obchodního zprostředkovatele výrobcům kvalitních produktů (např. depilační kosmetika a vosk, příslušenství pro manikúru, prodlužován řas a nehtů, jednorázový materiál apod.). 20130318030 Polská společnost specializující se na internetový prodej přírodní kosmetiky nabízí obchodně zprostředkovatelské služby výrobcům přírodní kosmetiky (podmínkou bio a eko certifikace, pouze výrobky neobsahující tekutý parafín, laurethsulfát či laurylsulfát sodný a parabeny). Zahraniční nabídky a poptávky č. 9/2013 strana 3/7
20130318035 Britský výrobce a distributor produktů alternativní medicíny (léčba astmatu, alergií, úleva od bolesti, podpora hubnutí apod.) nabízí služby obchodního zprostředkovatele a spolupráci formou joint venture. 20130225025 Irský specialista na výrobu a prodej projekčních nátěrů a projekčních pláten (zisk 0.95 9.0, vysoký kontrast, vhodné pro 2D HD, 3D HD) poptává nové distributory se zkušenostmi z audio video průmyslu. 20130313011 Polská obchodní společnost specializující se na distribuci výrobků využívaných v potravinářství, energetice, petrochemii, těžbě apod. nabízí spolupráci a distributorské služby výrobcům a dodavatelům souvisejících produktů (např. ventily, čerpadla, produkty z oceli, PVC produkty, průmyslová chemie či aditiva) při vstupu na polský trh. 20130307022 Polský distributor technických sprejů a výrobků využívaných pro odrezování, odmašťování, odstraňování vápenatých usazenin a jako ochrana proti korozi nabízí služby distributora výrobcům působícím v chemickém průmyslu. průmysl plastů a gumárenství 20130314038 Rumunský výrobce kovových částí zemědělských strojů poptává pro spolupráci výrobce 400 a 600 l nádrží z polyetylenu vyrobených technologií rotačního tváření (rotomolding). Nádrže budou použity pro postřikovače. přesné strojírenství a optika 20130227023 Izraelská společnost zabývající se vývojem sonarů, akustických a zabezpečovacích systémů pro lodní dopravu, řešení v reálném čase a detekčních sonarů pro potápěče poptává distributory a také výrobce podobných zařízení pro spolupráci na vývoji a modifikaci produktů (spolupráce formou joint venture). elektrotechnický průmysl 20130227023 Izraelská společnost zabývající se vývojem sonarů, akustických a zabezpečovacích systémů pro lodní dopravu, řešení v reálném čase a detekčních sonarů pro potápěče poptává distributory a také výrobce podobných zařízení pro spolupráci na vývoji a modifikaci produktů (spolupráce formou joint venture). 20130308005 Polská společnost specializující se na poskytování bezpečnostních služeb, návrhy a instalace alarmů a monitorovacích systémů nabízí distribuční služby výrobcům termokamer, bezpečnostních systémů a systémů protipožární ochrany. 20130225025 Irský specialista na výrobu a prodej projekčních nátěrů a projekčních pláten (zisk 0.95 9.0, vysoký kontrast, vhodné pro 2D HD, 3D HD) poptává nové distributory se zkušenostmi z audio video průmyslu. 20130318016 Francouzská společnost dodávající integrované systémy a řešení v oblasti plynárenství, ropného průmyslu, energetiky a vodního hospodářství poptává dodavatele ručního i elektronického vybavení, těsnění, čerpadel, kompresorů, motorgenerátorů, náhradních dílů dieselových motorů, potrubí a svařovací techniky. IT a telekomunikace 20130305028 Francouzská společnost vyvinula testovací sadu pro zjišťování přítomnosti THC v technickém konopí a poptává distributory a partnery pro spolupráci na výzkumu a vývoji aplikace pro chytré telefony. Zahraniční nabídky a poptávky č. 9/2013 strana 4/7
20130225025 Irský specialista na výrobu a prodej projekčních nátěrů a projekčních pláten (zisk 0.95 9.0, vysoký kontrast, vhodné pro 2D HD, 3D HD) poptává nové distributory se zkušenostmi z audio video průmyslu. stavebnictví a průmysl stavebních hmot 20130301009 Nizozemská společnost zaměřující se na systémová řešení tzv. zelených střech (rohože, drenáže, boxy a folie z recyklovaného plastu, substráty) a pěstováním travin (rozchodníků rod Sedum) využívaných jako střešní krytina hledá nové distributory s kontakty na stavebnictví nebo zahradnictví. 20130225060 Britská společnost specializující se na design montovaných obloukových hal z oceli se samonosnou konstrukcí a uplatněním jako např. skladovací, rekreační či sportovní prostory poptává obchodní zprostředkovatele, kteří by nabízeli a instalovali ocelové haly. Výrobky jsou schváleny pro použití ve složkách NATO a v NASA. automobilový, lodní a letecký průmysl 20130227038 Francouzská společnost specializující se na likvidaci autovraků a obnovu recyklovatelných materiálů poptává partnery pro spolupráci formou joint venture na projektu recyklačního centra (první svého druhu v kraji Poitou-Charentes). ostatní zpracovatelský průmysl 20130225045 Bosenská společnost zabývající se vybavováním interiérů, výrobou a montáží nábytku apod. nabízí obchodně zprostředkovatelské služby a subkontrakt svých aktivit (např. zaměření prostor, nábytek na míru, poradenství). 20130311012 Nizozemský prodejce náhradních dílů jízdních kol a příslušenství má zájem o rozšíření prodejního portfolia produktů o výrobky z kategorií MTB, městská, závodní a jednorychlostní (fixed gear) kola. Společnost rovněž zvažuje možnost vybudování vlastní značky. 20130226028 Rakouská společnost vyvinula unikátní desinfekční zařízení pro čištění madel nákupních vozíků (zařízení, které je možno zároveň využít pro reklamní účely, je umístěno přímo na rukojeti nákupního vozíku a pomocí posuvného systému s dávkovacím a roztíracím zařízením madlo vyčistí a vysuší) a poptává obchodní zprostředkovatele a partnery pro spolupráci formou frančízy. 20130305028 Francouzská společnost vyvinula testovací sadu pro zjišťování přítomnosti THC v technickém konopí a poptává distributory a partnery pro spolupráci na výzkumu a vývoji aplikace pro chytré telefony. finanční a realitní služby 20130304021 Belgická poradenská společnost zaměřená na finanční operace nabízí subkontrakt či služby obchodního zástupce firmám, které hledají poradenství v oblasti fúzí a akvizic, získávání finančních prostředků, strategie a rozvoje podnikání. služby v oblasti ochrany ŽP 20130227038 Francouzská společnost specializující se na likvidaci autovraků a obnovu recyklovatelných materiálů poptává partnery pro spolupráci formou joint venture na projektu recyklačního centra (první svého druhu v kraji Poitou-Charentes). Zahraniční nabídky a poptávky č. 9/2013 strana 5/7
20130304022 Ruská společnost zabývající se distribucí a montáží zařízení pro vytápění, zásobování vodou a kanalizací na Sibiři a Dálném východě nabízí distribuční služby výrobcům inovativních a energeticky úsporných systémů vytápění, vodovodů a kanalizace. 20130312001 Izraelská společnost vyvinula proces katalytické redukce nitrátů s využitím při remediaci podzemních vod hledá partnery pro spolupráci formou joint venture na testování technologie a její využití v různých lokalitách a zároveň hledá systémové integrátory, kteří začlení technologii do budovaných zařízení pro odstranění nitrátů a remediaci spodních vod. Společnost má rovněž zájem o spolupráci s výrobci textilií a vláken s příměsí aktivního uhlí (nosič katalyzátoru). zdravotnické a hygienické produkty 20130313034 Ruská společnost specializující se na distribuci do kosmetických salonů a zdravotnických zařízení nabízí služby obchodního zprostředkovatele výrobcům kvalitních produktů (např. depilační kosmetika a vosk, příslušenství pro manikúru, prodlužován řas a nehtů, jednorázový materiál apod.). 20130318035 Britský výrobce a distributor produktů alternativní medicíny (léčba astmatu, alergií, úleva od bolesti, podpora hubnutí apod.) nabízí služby obchodního zprostředkovatele a spolupráci formou joint venture. ostatní služby 20130225045 Bosenská společnost zabývající se vybavováním interiérů, výrobou a montáží nábytku apod. nabízí obchodně zprostředkovatelské služby a subkontrakt svých aktivit (např. zaměření prostor, nábytek na míru, poradenství). 20130304021 Belgická poradenská společnost zaměřená na finanční operace nabízí subkontrakt či služby obchodního zástupce firmám, které hledají poradenství v oblasti fúzí a akvizic, získávání finančních prostředků, strategie a rozvoje podnikání. 20130308005 Polská společnost specializující se na poskytování bezpečnostních služeb, návrhy a instalace alarmů a monitorovacích systémů nabízí distribuční služby výrobcům termokamer, bezpečnostních systémů a systémů protipožární ochrany. 20130312026 Polská společnost zaměřená na poradenskou činnost (příprava obchodních jednání, analýzy trhu, exportní strategie, příprava veletrhů apod.) nabízí své služby firmám, které hledají nové obchodní partnery a podporu při vstupu na polský trh. 20130304030 Britská obchodně poradenská společnost zaměřující se na zlepšování výkonnosti podniků nabízí spolupráci vzdělávacím organizacím, trenérům a poradenským firmám formou joint venture nebo na základě licence. Kontaktní adresy a bližší informace k uveřejněným nabídkám a poptávkám lze zdarma získat prostřednictvím regionálního pracoviště Enterprise Europe Network (viz poslední strana č. 7). Zahraniční nabídky a poptávky č. 9/2013 strana 6/7
Obchodní spolupráce - kontakty sítě Enterprise Europe Network v ČR Liberec Most Pardubice Praha Plzeň Ostrava Brno Plzeň Plzeňský kraj, Jihočeský kraj BIC Plzeň Bc. Miroslava Skrziszowská, tel.: 377 205 214 E-mail: m.skrz@bic.cz Praha Praha, Středočeský kraj Centrum pro regionální rozvoj ČR Ing. Eva Hrubešová, tel.: 234 006 232 E-mail: hrubesova@crr.cz Pardubice Pardubický kraj, část Královéhradeckého kraje Regionální rozvojová agentura Pardubického kraje Lukáš Blažek, tel.: 466 053 921 E-mail: een.pardubice@rrapk.cz Ostrava Moravskoslezský kraj, Olomoucký kraj Krajská hospodářská komora Moravskoslezského kraje Bc. Natálie Šitavancová, tel.: 597 479 330 E-mail: n.sitavancova@khkmsk.cz Most Ústecký kraj, Karlovarský kraj Regionální rozvojová agentura Ústeckého kraje Ing. Tomáš Tuček, tel.: 417 637 452 E-mail: tucek@rra.cz Brno Vysočina, Jihomoravský kraj, Zlínský kraj Regionální hospodářská komora Brno Ing. Lenka Votavová, tel.: 532 194 932 E-mail: projekty@rhkbrno.cz Liberec Liberecký kraj, část Královéhradeckého kraje Agentura regionálního rozvoje RNDr. Robert Rölc, tel.: 488 577 070 E-mail: r.rolc@arr-nisa.cz Zahraniční nabídky a poptávky č. 9/2013 strana 7/7