obchodní společnosti Commera s.r.o. se sídlem Na lysinách 457/20, Praha, 147 00 identifikační číslo: 24302058 OBCHODNÍ PODMÍNKY zapsané v obchodním rejstříku vedeném v Městský soud v Praze, odd. vložka: C 194659 pro užívání služeb Versites poskytovaných prostřednictvím webových stránek na internetové adrese www.versites.com 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1.1. Tyto obchodní podmínky (dále jen obchodní podmínky ) obchodní společnosti Commera s.r.o., se sídlem Na lysinách 457/20, Praha, 147 00, identifikační číslo: 24302058, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městský soud v Praze, odd. vložka: C 194659 (dále jen poskytovatel ) upravují v souladu s ustanovením 1751 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen občanský zákoník ) vzájemná práva a povinnosti smluvních stran vzniklé v souvislosti nebo na základě smlouvy o poskytování služeb (dále jen smlouva o poskytování služeb ) uzavírané mezi poskytovatelem a jinou osobou (dále jen uživatel ) prostřednictvím webové aplikace poskytovatele. Webová aplikace je poskytovatelem provozována na webových stránkách umístěných na internetové adrese www.versites.com (dále jen stránky poskytovatele ). 1.2. Ustanovení odchylná od obchodních podmínek je možné sjednat ve smlouvě o poskytování služeb. Odchylná ujednání ve smlouvě o poskytování služeb mají přednost před ustanoveními obchodních podmínek. 1.3. Ustanovení obchodních podmínek jsou nedílnou součástí smlouvy o poskytování služeb. Smlouva o poskytování služeb a obchodní podmínky jsou vyhotoveny v českém jazyce. Smlouvu o poskytování služeb lze uzavřít v českém jazyce. 1.4. Znění obchodních podmínek může poskytovatel měnit či doplňovat. Tímto ustanovením nejsou dotčena práva a povinnosti vzniklá po dobu účinnosti předchozího znění obchodních podmínek. 2. UŽIVATELSKÝ ÚČET 2.1. Na základě registrace uživatele provedené na webové stránce může uživatel přistupovat do svého uživatelského rozhraní. Ze svého uživatelského rozhraní může kupující provádět objednávání služeb (dále jen uživatelský účet ). 2.2. Při registraci na webové stránce a při objednávání služeb je uživatel povinen uvádět správně a pravdivě všechny údaje. Údaje uvedené v uživatelském účtu je uživatel při jakékoliv jejich
změně povinen aktualizovat. Údaje uvedené uživatelem v uživatelském účtu a při objednávání služeb jsou poskytovatelem považovány za správné. 2.3. Přístup k uživatelskému účtu je zabezpečen uživatelským jménem a heslem. Uživatel je povinen zachovávat mlčenlivost ohledně informací nezbytných k přístupu do jeho uživatelského účtu. 2.4. Uživatel není oprávněn umožnit využívání uživatelského účtu třetím osobám. 2.5. Poskytovatel může zrušit uživatelský účet, a to zejména v případě, kdy uživatel svůj uživatelský účet déle než 30 dní nevyužívá, či v případě, kdy uživatel poruší své povinnosti ze smlouvy o poskytování služeb (včetně obchodních podmínek). 2.6. Uživatel bere na vědomí, že uživatelský účet nemusí být dostupný nepřetržitě, a to zejména s ohledem na nutnou údržbu hardwarového a softwarového vybavení poskytovatele, popř. nutnou údržbu hardwarového a softwarového vybavení třetích osob. 3. SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB 3.1. Poskytovatel vytváří návrhy webových stránek na základě požadavků, které uživatel zadá do formuláře na stránkách poskytovatele. Uživatel je oprávněn zvolit jeden z vytvořených návrhů webových stránek (dále jen zvolený návrh ). 3.2. Smlouva o poskytování služeb mezi poskytovatelem a uživatelem je uzavřena potvrzením volby návrhu pomocí ikony Použít web. 3.3. Smlouva o poskytování služeb je uzavírána na dobu neurčitou, není-li ve smlouvě uvedeno jinak. 3.4. Po uzavření smlouvy o poskytování služeb poskytovatel zašle uživateli výzvu k úhradě ceny služeb za první zúčtovací období. 3.5. Do 5 dnů ode dne řádné úhrady ceny dle odstavce 3.4. poskytovatel umožní provozování webových stránek s použitím zvoleného návrhu uživatelem (dále jen stránky uživatele ). 3.6. Poskytovatel zajistí registraci domény pro provozování stránek uživatele. Uživatel bere na vědomí, že platnost domény je časově omezená a prodloužení platnosti domény je podmíněno řádným a včasným uhrazením poplatku za prodloužení. Poskytovatel není odpovědný za případnou újmu, která může vzniknout, pokud uživatel neuhradí řádně a včas poskytovateli příslušnou platbu a platnost domény v důsledku toho vyprší. 4. CENA SLUŽEB A PLATEBNÍ PODMÍNKY 4.1. Přehled cen služeb nalezne uživatel v sekci Ceník. 4.2. Cenu služeb může uživatel uhradit poskytovateli následujícími způsoby:
bezhotovostně převodem na účet poskytovatele č. 2200348035/2010, vedený u společnosti Fio banka a.s. (dále jen účet poskytovatele ); 4.3. Cena služeb je uživatelem hrazena za zúčtovací období formou zálohy vždy nejpozději 5 dnů před začátkem daného zúčtovacího období na základě výzvy k úhradě zaslané uživateli poskytovatelem formou elektronické zprávy na e-mailovou adresu uvedenou v uživatelském účtu (dále jen elektronická adresa uživatele ). Jako variabilní symbol vždy uživatel uvede číslo svého uživatelského účtu. 4.4. Závazek uživatele uhradit cenu služeb je splněn okamžikem připsání příslušné částky na účet poskytovatele. 5. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB 5.1. Uživatel má právo od smlouvy o poskytování služeb odstoupit, a to do 30 dnů ode dne, kdy poskytovatel umožnil uživateli provozovat stránky uživatele dle odst 3.5. Odstoupení od smlouvy o poskytování služeb provede uživatel vyplněním a odesláním formuláře Odstoupení, který je dostupný v uživatelském účtu. 5.2. V případě odstoupení od smlouvy o poskytování služeb dle čl. 5.1. obchodních podmínek se smlouva o poskytování služeb od počátku ruší. Poskytovatel znemožní uživateli provozování stránek uživatele. Poskytovatel zajistí, aby se držitelem domény zaregistrované dle odst. 3.6. stal uživatel. Poskytovatel vrátí peněžní prostředky přijaté od uživatele snížené o částku 500 Kč (Tato částka představuje náklady na registraci domény. Uhrazený poplatek za registraci domény je nevratný.) do 14 dnů od odstoupení od smlouvy o poskytování služeb uživatelem, a to stejným způsobem, jakým je poskytovatel od uživatele přijal. 6. JINÉ ZPŮSOBY UKONČENÍ ZÁVAZKU 6.1. Uživatel je oprávněn vypovědět smlouvu bez udání důvodu. Výpovědní doba činí 1 měsíc a počíná běžet prvního dne kalendářního měsíce následujícího po doručení výpovědi poskytovateli formou elektronické zprávy na adresu dle odst. 10.4.1. 6.2. Poskytovatel je oprávněn vypovědět smlouvu bez udání důvodu. Výpovědní doba činí jeden měsíc a počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po doručení výpovědi uživateli formou elektronické zprávy na elektronickou adresu uživatele. 6.3. Po uplynutí výpovědní doby poskytovatel znemožní uživateli provozování stránek uživatele. Pokud v den uplynutí výpovědní doby trvá platnost domény, pod kterou byly provozovány stránky uživatele, poskytovatel zajistí, aby se držitelem této domény stal uživatel. 6.4. Neuhradí-li uživatel řádně a včas cenu služeb podle výzvy k úhradě zaslané poskytovatelem, poskytovatel počínaje prvním dnem příslušného zúčtovacího období pozastaví provozování stránek uživatele a zašle uživateli výzvu k nápravě formou elektronické zprávy na elektronickou adresu uživatele. Neprovede-li uživatel nápravu ve lhůtě, kterou poskytovatel
v této výzvě k nápravě stanoví (přičemž lhůta nesmí být kratší než 5 pracovních dnů), poskytovatel trvale znemožní provozování stránek uživatele. Pokud v den marného uplynutí lhůty k nápravě trvá platnost domény, pod kterou byly provozovány stránky uživatele, poskytovatel zajistí, aby se držitelem této domény stal uživatel. 7. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ 7.1. Ochrana osobních údajů uživatele, který je fyzickou osobou, je poskytována zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů. 7.2. Uživatel souhlasí se zpracováním těchto svých osobních údajů: jméno a příjmení, adresa bydliště, identifikační číslo, daňové identifikační číslo, adresa elektronické pošty a telefonní číslo (dále společně vše jen jako osobní údaje ). 7.3. Uživatel souhlasí se zpracováním osobních údajů poskytovatelem, a to pro účely realizace práv a povinností ze smlouvy o poskytování služeb a pro účely vedení uživatelského účtu. Nezvolí-li uživatel jinou možnost, souhlasí se zpracováním osobních údajů poskytovatelem také pro účely zasílání informací a jiných sdělení. 7.4. Uživatel bere na vědomí, že je povinen své osobní údaje (při registraci, ve svém účtu) uvádět správně a pravdivě a že je povinen bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o změně ve svých osobních údajích. 7.5. Zpracováním osobních údajů uživatele může poskytovatel pověřit třetí osobu, jakožto zpracovatele. Kromě registrátora, u něhož poskytovatel zajistí registraci domény pro stránky uživatele, nebudou osobní údaje poskytovatelem bez předchozího souhlasu uživatele předávány třetím osobám. 7.6. Osobní údaje budou zpracovávány po dobu neurčitou. Osobní údaje budou zpracovávány v elektronické podobě automatizovaným způsobem. 7.7. Uživatel potvrzuje, že poskytnuté osobní údaje jsou přesné a že byl poučen o tom, že se jedná o dobrovolné poskytnutí osobních údajů. 7.8. V případě, že by se uživatel domníval, že poskytovatel nebo zpracovatel (čl. 7.5.) provádí zpracování jeho osobních údajů, které je v rozporu s ochranou soukromého a osobního života uživatele nebo v rozporu se zákonem, zejména jsou-li osobní údaje nepřesné s ohledem na účel jejich zpracování, může 7.8.1. požádat poskytovatele nebo zpracovatele o vysvětlení, 7.8.2. požadovat, aby poskytovatel nebo zpracovatel odstranil takto vzniklý stav. 7.9. Požádá-li uživatel o informaci o zpracování svých osobních údajů, je mu poskytovatel povinen tuto informaci předat. Poskytovatel má právo za poskytnutí informace podle předchozí věty požadovat přiměřenou úhradu nepřevyšující náklady nezbytné na poskytnutí informace.
8. ZASÍLÁNÍ OBCHODNÍCH SDĚLENÍ 8.1. Uživatel souhlasí se zasíláním informací souvisejících se zbožím, službami nebo závodem poskytovatele na elektronickou adresu uživatele a dále souhlasí se zasíláním obchodních sdělení poskytovatelem na elektronickou adresu uživatele. 9. DORUČOVÁNÍ 9.1. Uživateli může být doručováno na elektronickou adresu uživatele. 10. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 10.1. Pokud vztah založený smlouvou o poskytování služeb obsahuje mezinárodní (zahraniční) prvek, pak strany sjednávají, že vztah se řídí českým právem. 10.2. Je-li některé ustanovení obchodních podmínek neplatné nebo neúčinné, nebo se takovým stane, namísto neplatných ustanovení nastoupí ustanovení, jehož smysl se neplatnému ustanovení co nejvíce přibližuje. Neplatností nebo neúčinností jednoho ustanovení není dotčena platnost ostatních ustanovení. 10.3. Smlouva o poskytování služeb včetně obchodních podmínek je archivována poskytovatelem v elektronické podobě a není přístupná. 10.4. Kontaktní údaje poskytovatele: 10.4.1. Adresa pro doručování: 10.4.2. Adresa elektronické pošty: 10.4.3. Telefon: 10.5. Tyto podmínky jsou platné ode dne 1.1.2017.