Městský úřad Černošice odbor životního prostředí Oddělení vodního hospodářství Podskalská 1290/19 120 00 Praha 2 zivotni@mestocernosice.cz Dle rozdělovníku Oprávněná úřední osoba: Mgr. Lucie Kutláková Telefon: 221 982 204 E-mail: lucie.kutlakova@mestocernosice.cz Stran: 7 sp.zn.: S-MUCE 19823/2013 OZP/V/Kut č.j.: MUCE 37392/2013 OZP/V/Kut-R Praha, dne 4. 9. 2013 Věc: ČOV Ruzyně Sever zpomalení nárazového odtoku srážkových vod v Únětickém potoce stavební povolení R O Z H O D N U T Í VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Městský úřad Černošice, jako věcně a místně příslušný vodoprávní úřad podle 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (dále vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a speciální stavební úřad podle 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, (dále stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, v souladu s 115 vodního zákona r o z h o d l o žádosti investora, Český Aeroholding a.s., IČ: 24821993, se sídlem Jana Kašpara 1069/1, 160 08 Praha 6, CZ-NACE: 70100, zastoupený na základě plné moci Ing. Janem Šintákem I.P.R.E., projekční a inženýrská kancelář, IČ: 11386096, se sídlem Kolová 2, 362 14 Kolová, t a k t o : I. v y d á v á s e s t a v e b n í p o v o l e n í podle 15 odst. 1 vodního zákona, ke zřízení vodního díla, budovaného podle ověřené projektové dokumentace: ČOV Ruzyně Sever zpomalení nárazového odtoku srážkových vod v Únětickém potoce, vypracované v 02/2013 Ing. Janem Šintákem I.P.R.E., projekční a inženýrská kancelář, autorizovaným inženýrem pro stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství, ČKAIT 0300286. Přehrážka č. 1 [415] max. výška 4,15 m, max. šířka 13,00 m jeden průtočný otvor o velikosti 0,6x0,4 m u dna spadiště - stávající betonový stupeň ve dně o délce 9 m výška koruny nade dnem vývaru je 4,21 m retenční objem 90 m 3
Přehrážka č. 2 [415] max. výška 4,55 m, max. šířka 19,68 m jeden průtočný otvor o velikosti 0,6x0,4 m u dna a dva průtočné profily o velikosti 0,3x0,3 m v podjezí pravidelný vývar z lomového kamene do betonu o délce 5,8 m a hloubce cca 0,8 m ukončený betonovým prahem vývaru výška koruny nade dnem vývaru je 2,46 m retenční objem 274 m 3 Přehrážka č. 3 [415] max. výška 5,73 m, max. šířka 22,06 m jeden průtočný otvor o velikosti 0,6x0,4 m u dna a dva průtočné profily o velikosti 0,3x0,3 m v podjezí pravidelný lichoběžníkový vývar z lomového kamene do betonu o délce 6,43 m a hloubce cca 0,8 m výška koruny nade dnem vývaru je 3, 08 m retenční objem 958 m 3 Přehrážka č. 4 [415] max. výška 5,90 m, max. šířka 24,01 m jeden průtočný otvor o velikosti 0,6x0,4 m u dna a dva průtočné profily o velikosti 0,3x0,3 m v podjezí pravidelný lichoběžníkový vývar z lomového kamene do betonu o délce cca 6,58 m a hloubce cca 0,8 m výška koruny nade dnem vývaru je 3, 22 m retenční objem 1133 m 3 Oprava žulového koryta dešťové kanalizace nové dno lichoběžníkového profilu z dlažby z lomového kamene d= 0,30 m do betonového lože tl. 150 mm přespárování stávajícího kamenného obkladu svahů do výšky 0,5 m chybějící kameny nahrazeny novými Účel užití vodního díla: zpomalení nárazového odtoku srážkových vod z areálu letiště Praha Ruzyně, protipovodňová opatření. Povolení se uděluje za těchto podmínek, jejichž splnění zajistí investor stavby: 1. Bude technicky zabezpečena stabilita sousedních objektů a jejich ochrana před otřesy, hlučností a prašností. 2. Musí být zajištěna očista vozidel vyjíždějících ze stavby na veřejné komunikace a průjezdnost komunikací. 3. Bude zajištěno vytyčení prostorové polohy stavby subjektem k tomu oprávněným. Stavebník zajistí vytyčení a ochranu stávajících inženýrských sítí a odpovídá za jejich případné poškození. Správci sítí budou vyrozuměni o zahájení výkopových prací minimálně tři týdny před realizací. 4. Bude zajištěna průjezdnost komunikací, ukládání výkopku musí respektovat ochranná pásma sítí a dopravní a komunikační pruhy bez omezení. V případě potřeby budou zřízeny přejezdy k jednotlivým nemovitostem. 5. Bude provedeno zajištění výkopů pro vodní díla, v noční době jejich řádné osvětlení výstražnými světly. 2
6. Pokud při odtěžování nánosů bude zjištěn výskyt měkkýšů, případně snůšek vajec obojživelníků musí být zajištěn jejich přenos do obdobného ekosystému v nejkratší možné době tak, aby se zabránilo nadměrnému úhynu těchto živočichů. 7. Při provádění prací nesmí dojít ke kontaminaci povrchových a podzemních vod látkami závadnými vodám. Na stavbě musí být prostředky pro likvidaci případné havárie. 8. Výkopové práce budou provedeny v nejkratší možné době. Dotčené pozemky budou po dokončení prací uvedeny do původního stavu, nedojde k jejich navýšení. 9. Výkopek ani stavební materiál nesmí být skladován a ukládán tak, aby mohlo dojít k jeho splavení do koryta vodního toku. V případě splavení koryto ihned vyčistit. 10. Plán ochrany při nebezpečí nadměrných průtoků bude předložen obecní povodňové komisi pro potvrzení souladu s povodňovým plánem obce Kněževes. 11. Stavba bude dokončena do 09/2015. 12. Dle 115 odst.1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) vodoprávní úřad stanovuje, že stavbu lze užívat jen na základě kolaudačního souhlasu. 13. Po ukončení stavby podá stavebník návrh na vydání kolaudačního souhlasu v souladu s 11a vyhlášky 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, ve znění pozdějších předpisů. 14. Ke kolaudaci bude doložen aktualizovaný provozní řad dešťové kanalizace se zahrnutím nových staveb a následných manipulací. Stavba tížných kamenných přehrážek jsou umístěny na pozemcích č. parc. 145/1, 145/3, 726/15, 726/14, 726/3 a 139 v kat. ú. Kněževes, v souladu s územním rozhodnutím stavebního úřadu Hostivice č.j. SÚ-07462/2/12-Bu ze dne 20.11.2012, které nabylo právní moci dne 27.12.2012. Souhlas podle 15 stavebního zákona vydal SÚ Hostivice pod č.j. SÚ-02752/1/13-Bu ze dne 15.4.2013. To vše v kraji Středočeském, okrese Praha západ, v kat. ú. Kněževes, Č.H.P: 1-12-02-010, hydrogeologický rajon: 6250, ČÚPV 62500, vodní tok: Únětický potok. Účastníkem řízení je dle 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, Aeroholding a.s., IČ: 24821993, se sídlem Jana Kašpara 1069/1, 160 08 Praha 6, CZ-NACE: 70100. O d ů v o d n ě n í MěÚ Černošice, obdržel dne 14.5.2013 návrh investora Český Aeroholding a.s., IČ: 24821993, se sídlem Jana Kašpara 1069/1, 160 08 Praha 6, CZ-NACE: 70100, zastoupený na základě plné moci Ing. Janem Šintákem I.P.R.E., projekční a inženýrská kancelář, IČ: 11386096, se sídlem Kolová 2, 362 14 Kolová, na vydání stavebního povolení pro vodní dílo: ČOV Ruzyně Sever zpomalení nárazového odtoku srážkových vod v Únětickém potoce podle 15 odst. 1 vodního zákona. Dnem podání žádosti bylo zahájeno vodoprávní řízení. Vodoprávní úřad návrh uznal za způsobilý k projednání ve vodoprávním řízení podle 115 vodního zákona a příslušných ustanovení stavebního zákona. Vzhledem k tomu, že žádost obsahovala veškeré potřebné doklady a vodoprávnímu úřadu jsou známy poměry na staveništi, upustil vodoprávní úřad v souladu s 112 odst. 2 stavebního zákona, od ústního jednání a místního šetření. 3
Z předložené projektové dokumentace bylo zjištěno: 1. Železobetonové přehrážky Soustava čtyř přehrážek je navržena do úseku otevřeného koryta dešťové kanalizace do prostoru mezi výtok z ČOV Ruzyně Sever a zaústěním do Únětického potoka. Přehrážky budou tížné železobetonové přehrážky o tloušťce 1 m s retenčním prostorem, zavázané 2 m do břehových svahů. Základová spára přehrážek je stupňovitá se zachováním min. hloubky 1,5 m. Přehrážky jsou vybaveny bezpečnostním přelivem šířky 10 m. Za běžných stavů je u všech přehrážek průtočný otvor u dna o velikosti 0,6x0,4 m. Další dva průtočné otvory o velikosti 0,3x0,3 m jsou ve výšce 1,8 m při zvýšených průtocích, vyjma přehrážky č.1. V podjezí každé přehrážky bude zřízen kamenem opevněný vývar délky cca 6,5 m a hloubky cca 0,8 m. U přehrážky č.1 bude využit stávající vývar. Systémem přehrážek vznikne retenční prostor cca 2 455 m 3, který bude využit při situacích, kdy budou retenční nádrže ČOV Ruzyně Sever plné. Přehrážka č.1 max. výška 4,15 m, max. šířka 13,00 m Přehrážka č.2 max. výška 4,55 m, max. šířka 19,68 m Přehrážka č.3 max. výška 5,73 m, max. šířka 22,06 m Přehrážka č.4 max. výška 5,90 m, max. šířka 24,01 m 2. Oprava žulového koryta dešťové kanalizace Úprava bude spočívat ve vytvoření nového dna z dlažby z lomového kamene d= 0,30 m s vyklínováním mezer a vyspárováním. Lomový kámen bude kladen do betonového lože tl. 150 mm. Dále bude přespárován stávající kamenný obklad svahů do výšky 0,5 m, chybějící kameny budou nahrazeny novými. Cílem navrhovaných přehrážek je zpomalení nárazového odtoku srážkových vod z areálu letiště Praha Ruzyně při situacích, kdy budou retenční nádrže ČOV Ruzyně Sever plné. Stavba tížných kamenných přehrážek je umístěna na pozemcích č. parc. 145/1, 145/3, 726/15, 726/14, 726/3 a 139 v kat. ú. Kněževes, v souladu s územním rozhodnutím stavebního úřadu Hostivice č.j. SÚ- 07462/2/12-Bu ze dne 20.11.2012, které nabylo právní moci dne 27.12.2012. Souhlas podle 15 stavebního zákona vydal SÚ Hostivice pod č.j. SÚ-02752/1/13-Bu ze dne 15.4.2013. Orientační určení polohy Začátek Konec stavby Y X Y X Přehrážka č.1 752928 1037951 752915 1037952 Přehrážka č.2 752929 1037925 752916 1037920 Přehrážka č.3 752930 1037881 752917 1037882 Přehrážka č.4 752914 1037808 752897 1037810 V ostatních podrobnostech se odkazuje na ověřenou projektovou dokumentaci, kterou obdrží po nabytí právní moci rozhodnutí investor. Dne 19.6.2013 bylo zahájení vodoprávního řízení oznámeno pod č.j.: MUCE 25621/2013 OZP/V/Kutozn. Jelikož se vodoprávnímu úřadu nepodařilo oznámení doručit všem účastníkům řízení, bylo vodoprávní řízení oznámeno veřejnou vyhláškou s tím, že účastníci řízení mohli uplatnit své námitky nejpozději do 10 dnů od doručení tohoto oznámení, tj. do 6.8.2013. Námitky nebyly uplatněny. Usnesením č.j.: MUCE 32117/2013 OZP/V/Kut ze dne 31.7.2013 s nabitím právní moci dne 3.9.2013 vodoprávní úřad rozhodl, že Povodí Vltavy, státní podnik, IČ: 70889953, Holečkova 106/8, 150 00 Praha 5, CZ-NACE: 36000, je účastníkem tohoto vodoprávního řízení. 4
K provedení přehrážek je třeba následujících pozemků: Parcelní číslo Katastrální území Vlastník, adresa 145/1, 145/3 a 139 Kněževes Obec Kněževes, U Národního výboru 62, 25268 Kněževes 726/15, 726/14 Kněževes Správa Letiště Praha, s.p., K letišti 1019/6, 16008 Praha 6 726/3 Kněževes Český Aeroholding, a.s., Jana Kašpara 1069/1, 16008 Praha 6 Údaje o stavbě: Investor stavby: Český Aeroholding a.s., IČ: 24821993, Jana Kašpara 1069/1, 160 08 Praha 6 Místo stavby: kat.ú. Kněževes Náklady stavby: cca 7 020 tis. Kč Dokončení stavby: do 09/2015 Při přípravě a provádění stavby připadají stavebníkovi povinnosti a odpovědnost podle 152 stavebního zákona. Investor předložil následující doklady: - plná moc - územní rozhodnutí SÚ Hostivice č.j.: SÚ-07462/2/12-Bu ze dne 20.11.2012 - souhlas SÚ Hostivice č.j.: SÚ-02752/1/13-Bu ze dne 15.4.2013 - stanovisko MěÚ Černošice, OŽP, č.j. ŽP/MEUC-058438/2010/Jich ze dne 16.12.2010 - závazné stanovisko Vojenská ubytovací a stavební správa Praha, č.j.: 367/64530-ÚP/2013-7103/44 ze dne 29.1.2013 - stanovisko Povodí Vltavy, zn.: 19407/2013-260 SP-2013/5279 ze dne 11.4.2013 a zn.: 37224/2012-260 SP-2010/18344 ze dne 31.7.2012 - stanovisko Krajského úřadu Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, č.j.: 184025/2010/KUSK ze dne 23.11.2010 a č.j.: 087623/2011/KUSK ze dne 16.5.2011 - stanovisko Úřadu pro civilní letectví ČR, č.j.: 1264-13-701 ze dne 8.3.2013 - vyjádření obce Kněževes, zn.: 799/2013 ze dne 20.3.2013 - stanovisko HZS Středočeského kraje, č.j.: PCNP-249-2/2013/PD ze dne 20.3.2013 - vyjádření Archeologického ústavu AV ČR, Praha, v.v.i., č.j.: ARUP-19991/2013 ze dne 13.3.2013 - vyjádření 1. Vodohospodářská spol. s r.o., zn.: 202/2010 ze dne 31.8.2010 - vyjádření ČEZ Distribuce, a.s., zn.: 0100124897 ze dne 9.1.2013 - vyjádření Telefónica Czech Republic, a.s., č.j.: 117157/12 ze dne 10.7.2012 - vyjádření Letiště Praha a.s., zn.: DRS/2521/2013 ze dne 6.5.2013 - vyjádření ŘLP ČR, s.p., zn.: 62/2013 ze dne 9.1.2013 - vyjádření Pražská plynárenská Distribuce, a.s., zn.: 643/2013 ze dne 21.3.2013 a zn.: 3775/OSDS/10 ze dne 6.9.2010 - vyjádření České Radiokomunikace, a.s., č.j.: 198 ze dne 17.1.2013 - vyjádření ČEPRO a.s., č.j.: 567 ze dne 27.2.2013 - vyjádření ČEZ ICT Services, a.s., zn.: 0200079446 ze dne 9.1.2013 - vyjádření UPC Česká republika, s.r.o., č.j.: 209/13 ze dne 21.1.2013 - vyjádření Supte a.s., č.j.: 329 ze dne 31.1.2013 - vyjádření STAR 21 Networks, a.s., č.j.: 91 ze dne 9.1.2013 - vyjádření GTS Czech s.r.o., zn.: 331300215 ze 14.1.2013 - vyjádření T-Mobile Czech Republic, a.s. ze dne 29.1.2013 - vyjádření Vodafone Czech Republic, a.s. ze dne 10.1.2013 - vyjádření ČEPS, a.s., zn.: 1743 ze dne 9.1.2013 - vyjádření Dial Telecom, a.s. ze dne 10.7.2012 - vyjádření Pražská Teplárenská a.s., zn.: EÚ/0049/13/DAM ze dne 14.1.2013 - vyjádření T-Systems Czech Republic, a.s., zn.: ÚR/41441/13-1 ze dne 17.1.2013 - vyjádření Pantel International CZ, s.r.o. ze dne 14.1.2013 5
- vyjádření TeliaSonera International Carrier Czech Republic a.s., zn.: 231300120 ze dne 14.1.2013 - vyjádření SITEL, spol. s r.o., zn.: 131300166 ze dne 14.1.2013 - Ministerstvo vnitra ČR, č.j.: MV-40-31/SIK5-K-2013 ze dne 11.1.2013 - Ministerstvo ŽP, zn.: 35321/ENV/11 ze dne 10.5.2011 - smlouva o budoucí kupní smlouvě na pozemky č. parc. 145/1, 145/3 a 139 v kat.ú. Kněževes obec Kněževes a Český Aeroholding, a.s. - smlouva o zřízení věcného břemene na pozemky č. parc. 726/15, 726/14 v kat.ú. Kněževes Správa Letiště Praha, s.p. a Český Aeroholding, a.s. - výpisy z katastru nemovitostí - projektovou dokumentaci - doklad o zaplacení správního poplatku Nebyly zjištěny skutečnosti bránící vydání tohoto rozhodnutí, proto bylo rozhodnuto tak, jak je uvedeno ve výroku. P o u č e n í ú č a s t n í k ů Proti tomuto rozhodnutí se mohou účastníci řízení odvolat podle 81 a následujících zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů, a to do 15 dnů ode dne jeho doručení, ke Krajskému úřadu Středočeského kraje, podáním učiněným u Městského úřadu Černošice. otisk úředního razítka Mgr. Lucie Kutláková oprávněná úřední osoba Toto usnesení se doručuje účastníkovi řízení: Antonínu Sůvovi, Kněžívka 6, Kněžívka a Anně Sůvové Kněžívka 6, Kněžívka veřejnou vyhláškou podle 25 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád. Musí být vyvěšeno na úřední desce MěÚ Černošice, pracoviště Podskalská 19, Praha 2 po dobu 15 dnů. Poslední den této lhůty je dnem doručení....... vyvěšeno dne razítko sejmuto dne 6
Rozdělovník: Účastníci řízení do vlastních rukou: 1. Český Aeroholding a.s. zastoupený: Ing. Jan Šinták I.P.R.E., projekční a inženýrská kancelář, P.O.BOX 179, 360 21 Karlovy Vary 2. Správa Letiště Praha, s.p., K Letišti 1019/6, 16008 Praha 6 3. obec Kněževes (datovou schránkou) 4. obec Tuchoměřice (datovou schránkou) 5. Airport Logistic Park a.s., Kněževes 185, 252 68 Kněževes (datovou schránkou) 6. Povodí Vltavy, státní podnik, Holečkova 106/8, 150 00 Praha 5 (datovou schránkou) 7. Antonín Sůva, Kněžívka 6, Kněžívka veřejnou vyhláškou 8. Anna Sůvová Kněžívka 6, Kněžívka veřejnou vyhláškou Dotčené orgány: 9. SÚ Hostivice (datovou schránkou) 10. MěÚ Černošice,OŽP,odd. péče o krajinu - zde Na vědomí: 11. Povodí Vltavy, s.p., závod Dolní Vltava, Grafická 36, 150 21 Praha 5 (datovou schránkou) 12. MěÚ Černošice k vyvěšení na úřední desku - zde 13. OŽP spisy/kut Kontrolováno a schváleno vedoucí odboru JUDr. Markétou Fialovou (podpis je pouze na originálu písemnosti, který je založen ve spise). 7