Bezpečnostnílist Datum Vydání 25-10-2016 Datum revize 25-10-2016 Verze 2 ODDÍL1:Identifikacelátky/směsiaspolečnosti/podniku 1.1. Identifikátor výrobku Název výrobku CharmorÔ PM15 Chemický název Č.CAS ČísloES RegistračníčísloREACH Pentaerythritol 115-77-5 204-104-9 01-2119473985-20-0000, 01-2119473985-20-0001 Synonyma Čistálátka/směs 2,2-Bis(hydroxymethyl)1,3-propanediol Látka 1.2Příslušnáurčenápoužitílátkynebosměsianedoporučenápoužití Průmyslové Průmyslovávýroba.Výrobalátek.distribuceaskladování.Formulations.Použití:v adhezivech,vtěsnicíchmateriálech,vmazivech,vmazacíchtucích,vkapalináchpro obráběníkovů,vbarvách,ulaků,vpryžovýchvýrobcích,ustabilizátorůpvcapvc prvků,ubobtnajícíchmateriálů(svýjimkoubarevaplastů),ubobtnajícíchpolymerů (polymerůanenasycenýchpolyesterůažpotermosety),proprotihnilobnéaplikace. Manufacture:(u)oligomerů,upolymerů,ubobtnajícíchpolymerů. Profesionální Použití:vadhezivech,vtěsnicíchmateriálech,vbarvách,ulaků,vlaboratořích,u stabilizátorůpvcapvcprvků,ubobtnajícíchmateriálů(svýjimkoubarevaplastů),v pryžovýchvýrobcích,vbobtnajícíchpolymerech. Spotřebitel Použití:vadhezivech,vtěsnicíchmateriálech,vbarvách,ulaků,ustabilizátorůPVCa PVCprvků,ubobtnajícíchmateriálů(svýjimkoubarevaplastů),vpryžovýchvýrobcích, v bobtnajících polymerech. Aplikace Nedoporučenápoužití Chemický meziprodukt Neurčeno. 1.3.Podrobnéúdajeododavatelibezpečnostníholistu Výrobce Perstorp Specialty Chemicals AB SE-284 80 Perstorp, Sweden Tel. +46 435 380 00 www.perstorp.com Perstorp Chemicals GmbH Postfach 1409/1410 DE- 59704 Arnsberg, Germany Tel. +49 2932 498 0 Fax. +49 2932 498 www.perstorp.com E-mailová adresa productinfo@perstorp.com 1.4Telefonníčíslopronaléhavésituace Evropa (+)1 760 476 3961 (contract no: 334101) ODDÍL2:Identifikacenebezpečnosti 2.1.Klasifikacelátkynebosměsi Klasifikacepodlenařízení(ES)č.1272/2008[CLP] Stránka 1 / 10
Tatolátkanenípodlenařízení(EC)1272/2008[CLP]klasifikovánajakonebezpečná 2.2.Prvkyoznačení Tatolátkanenípodlenařízení(EC)1272/2008[CLP]klasifikovánajakonebezpečná Symboly/Výstražnésymboly Nelze aplikovat Signální slovo Nelze aplikovat Standardnívětyonebezpečnosti Nelze aplikovat Pokynyprobezpečnézacházení Nelze aplikovat 2.3.Dalšínebezpečnost Výrobekneníklasifikovánjakozdravíškodlivýanijakonebezpečnýproživotníprostředí,alemůžezpůsobovatexplozeprachu, aprotojenutnéprovádětpreventivníopatření. ODDÍL3:Složení/informaceosložkách 3.1 Látky Chemický název ČísloES Č.CAS Registračníčíslo REACH Pentaerythritol 204-104-9 115-77-5 01-2119473985-20-0000, 01-2119473985-20-0001 Hmotnostn Klasifikacepodlenařízení(ES)č. í-% 1272/2008 [CLP] 90 - <100 Neklasifikováno PlnézněníH-větaEUH-vět:vizoddíl16 ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1. Popis první pomoci Inhalace Stykskůží Kontakt s okem Požití Pokynyproprvnípomocnejsouzapotřebí,avšakproosobnípohodujevhodné postiženouosobupřemístitnačerstvývzduch. Pokynyproprvnípomocnejsouzapotřebí,avšakzhygienickýchdůvodůpostiženoukůži omyjte mýdlem a vodou. Pokynyproprvnípomocnejsouzapotřebí,avšakproosobnípohodupromývejte otevřenéokotekoucívodou,abystezamezilimechanickémupodráždění. Připožitívětšíhomnožství,nebopokudjevám zle,vyhledejtelékařskoupomoc. 4.2.Nejdůležitějšíakutníaopožděnésymptomyaúčinky Žádnéznámé 4.3.Pokyntýkajícíseokamžitélékařsképomociazvláštníhoošetření Symptomatickyošetřete ODDÍL5:Opatřeníprohašenípožáru 5.1. Hasiva Vhodná hasiva Přihašenípostupujtepodleopatření,kterájsouvhodnádomístníchpodmínekaokolníhoprostředí. Nevhodná hasiva Plnýproudvodymůžezpůsobitvznikoblakuprachu. 5.2.Zvláštnínebezpečnostvyplývajícízlátkynebosměsi Stránka 2 / 10
Nebezpečnéproduktyspalování Oxiduhelnatý(CO),Oxiduhličitý(CO2). 5.3.Pokynyprohasiče Nevyžadujísespeciálníochrannéprostředky. Dalšíinformace Jemnýprachrozptýlenývevzduchumůževdostatečněvysokékoncentraciapřítomnostizdrojevznícenípředstavovatmožné nebezpečívýbuchu. ODDÍL6:Opatřenívpřípaděnáhodnéhoúniku 6.1.Opatřenínaochranuosob,ochrannéprostředkyanouzovépostupy Důležité:Odstraňtevšechnyzápalnézdroje.Zabraňtedalšítvorběprachu.Vprašnýchpodmínkáchpoužívejtezhygienických důvodůprostředkyproochranudýchacíchcestsprotiprachovým filtrem,ochrannérukaviceaochrannýoděv.zajistěte dostatečnévětrání,zvlášťvuzavřenýchprostorách. 6.2.Opatřenínaochranuživotníhoprostředí Zabraňteúnikudokanalizace,nazem,nebodovodníplochy.Dalšíekologickéinformacevizoddíl12. 6.3.Metodyamateriálproomezeníúnikuapročištění Způsobyzamezeníšíření Přikryjte,abysezabránilotvorběprachu.Nabírejtemechanickyaumísťujtedovhodnýchkontejnerůklikvidaci.Používejte pouzenářadíznejiskřícíhokovuazařízenídovýbušného prostředí. Čisticímetody Důkladněvyčistětekontaminovanýpovrch.Povyčištěnízbytkyspláchnětevodou. 6.4. Odkaz na jiné oddíly Dalšíinformacejsouuvedenyvoddílu7,8,13. ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1.Opatřeníprobezpečnézacházení Nevdechujteprach.Zameztetvorběprachu.Prachmůževytvářetsevzduchem výbušnousměs.vytvářejícíseprach,kterému senedázabránit,semusípravidelněsbírat.zabezpečitdobrévětráníaodsávánínapracovišti.chraňtepředteplem,jiskrami, plamenem ajinýmimožnýmizdrojivznícení(např.věčnýmiplamínky,elektrickýmimotoryastatickouelektřiny).používejte pouzenářadíznejiskřícíhokovuazařízenídovýbušného prostředí.splňujepožadavkysměrnice94/9/esovybavenía ochrannýchsystémechurčenýchkpoužitívpotenciálněvýbušnýchatmosférácha,směrnice1999/92/esominimálních bezpečnostníchazdravotníchpožadavcíchnaochranupracovníkůpracujícíchvprostředísnebezpečím výbuchu.pro doplnkovéinformaceviztechnickéinformaceperstorp letákti0185. Obecnáopatřenítýkajícísehygieny Sproduktem manipulujtevrámcihygienickýchopatřenípovažovaným zasprávnoupraxinaúrovnipracovišť. 7.2.Podmínkyprobezpečnéskladovánílátekasměsívčetněneslučitelnýchlátekasměsí Skladujtepouzevpůvodním obalu.vytvářejícíseprach,kterémusenedázabránit,semusípravidelněsbírat. 7.3.Specifickékonečné/specifickákonečnápoužití Tatoinformacejeuvedenavtomtobezpečnostním listu. ODDÍL8:Omezováníexpozice/osobníochrannéprostředky 8.1. Kontrolní parametry Expozičnílimity DodržujteúrovněexpoziceosobpodhodnotamiDNEL(Odvozenáúroveň,přikterénedocházíknepříznivým účinkům)a národními limitními hodnotami expozice (pokud existují). Odvozenáúroveň,přikterénedocházíknepříznivým účinkům (DNEL)-pracovník Stránka 3 / 10
Typ Způsobexpozice DNEL Poznámky Chronickéúčinky,systémové Dermální 3.3 mg/kgtěl.hmot./den Chronickéúčinky,systémové Inhalace 11.8 mg/m 3 Odvozenáúroveň,přikterénedocházíknepříznivým účinkům (DNEL)-Spotřebitel Typ Způsobexpozice DNEL Poznámky Chronickéúčinky,systémové Orální 1.7 mg/kgtěl.hmot./den Chronickéúčinky,systémové Dermální 1.7 mg/kgtěl.hmot./den Chronickéúčinky,systémové Inhalace 2.9 mg/m 3 Odhadovanákoncentrace,přikterénedocházíknepříznivým účinkům (PNEC) Složkaživotníhoprostředí Odhadovanákoncentrace,přikteré Poznámky nedocházíknepříznivým účinkům (PNEC) Sladká voda 1 mg/l Občasný 1 mg/l Mořskávoda 0.1 mg/l Dopad na zpracování odpadních vod 50 mg/l 8.2. Omezování expozice Vhodné technické kontroly SplňujepožadavkySměrnice94/9/ESovybaveníaochrannýchsystémechurčenýchkpoužitívpotenciálněvýbušných atmosférácha,směrnice1999/92/esominimálníchbezpečnostníchazdravotníchpožadavcíchnaochranupracovníků pracujícíchvprostředísnebezpečím výbuchu.zajistětedostatečnévětrání,zvlášťvuzavřenýchprostorách. Individuálníochrannáopatřenívčetněosobníchochrannýchprostředků Ochranaočí/obličeje Používejtebezpečnostníbrýlesbočnímikryty(neboochrannébrýle). Ochrana rukou Ochrannérukavicenejsouzapotřebí.Doporučujemevšakpoužívatochrannépryžové rukavice.chloroprenovýkaučuk.nitrilkaučuk. Ochranakůžeatěla Běžnýpracovníoděvprochemickýprůmysl(dlouhénohavicearukávy). Ochrana dýchacích cest Vpřípaděnedostatečnéhovětránípoužívejterespirátorsprachovým filtrem (P3). Omezováníexpoziceživotníhoprostředí Nelze aplikovat. Dalšíinformace Scénářeexpozicenejsoudostupné,neboťvýrobekneníklasifikovánjakozdravíškodlivýanijakonebezpečnýproživotní prostředípodlenařízení(es)č.1272/2008(nařízeníclp). ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled prášek krystalický bílý Zápach Slabý Prahová hodnota zápachu Nelze aplikovat Vlastnost Hodnota Poznámky Metoda ph 4-7 @ 20 C Bod tání / bod tuhnutí 258 C / 496 F OECD 102 Bod varu/rozmezí bodu varu 369 C / 696 F ASTM E 537-02 Bod vzplanutí > 150 C / > 302 F Rychlostodpařování Hořlavost(pevnélátky,plyny) Nehořlavý Mezevýbušnosti Hornímezvýbušnosti Spodnímezvýbušnosti 30 g/m 3 Tlak par 0.000015 Pa @25 C; SPARC Stránka 4 / 10
Hustota par Relativní hustota Rozpustnostvevodě 62 g/l @ 20 CTestOECDč.105:Rozpustnostvevodě Rozpustnost(i) Rozdělovacíkoeficient -1.7 logpow (OECD107)Rozdělovacíkoeficient (n-oktanol/voda) Teplota samovznícení > 400 C / > 752 F EU method A16 Teplota rozkladu Kinematická viskozita Dynamická viskozita Výbušnévlastnosti Nenívýbušný.Sevzduchem může vytvářetvýbušnésměsi Oxidačnívlastnosti Není oxidující. Hustota 1.37 g/cm 3 @20 C, ISO 1183-1 Sypná hustota 800 kg/m³ @20 C, ASTMD 1895-96 9.2.Dalšíinformace Výbušnévlastnostivelmizávisívelikostičástic.ProdoplnkovéinformacevizTechnickéinformacePerstorp letákti0185. Fyzikální údaje se vztahují na:. Pentaerythritol mono. ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1. Reaktivita Nejsoukdispozicižádnékonkrétníúdajezezkoušekprotentovýrobek.Bližšíinformacenaleznetevnásledujícíchčástech této kapitoly. 10.2. Chemická stabilita Stabilní za normálních podmínek. 10.3.Možnostnebezpečnýchreakcí Jemnýprachrozptýlenývevzduchumůževdostatečněvysokékoncentraciapřítomnostizdrojevznícenípředstavovatmožné nebezpečívýbuchu. 10.4.Podmínky,kterým jetřebazabránit Nebezpečívýbuchuprachu.Vyhnětesemanipulaci,přikterébysemohlyvytvářetvýbojestatickéelektřiny. 10.5.Neslučitelnémateriály Žádnéznámé. 10.6.Nebezpečnéproduktyrozkladu Žádnéznámé. ODDÍL 11: Toxikologické informace 11.1.Informaceotoxikologickýchúčincích Informaceopravděpodobnýchcestáchexpozice Inhalace. Dermální. Příznakyodpovídajícífyzikálním,chemickým atoxikologickým vlastnostem Žádnéznámé. Číselnáměřenítoxicity Akutní toxicita Metoda Druhy Způsobexpozice Účinnádávka Poznámky TestOECDč.401:Akutní Potkan Orální 5110 LD0 mg/kg orální toxicita Není definováno Myš Orální 25500 LD50 (smrtelná dávka) Stránka 5 / 10
mg/kg TestOECDč.402:Akutní dermální toxicita Králík Dermální >10000 LD50 (smrtelná dávka) mg/kg Není definováno Králík Inhalace 11000 LC0 mg/m 3 6h TestOECDč.403:Akutní inhalačnítoxicita Potkan Inhalace >5.15 LC50 mg/l 4h Žíravost/dráždivostprokůži Nenídráždivýprokůži. Vážnépoškozeníočí/podrážděníočí Nedráždivý. Metoda Druhy Způsobexpozice Výsledky: TestOECDč.404:Akutnítoxicitadráždivé/leptavéúčinkynakůži Králík Dermální Nenídráždivýprokůži Metoda Druhy Způsobexpozice Výsledky: TestOECDč.405:Akutnítoxicitadráždivé/leptavéúčinkynaoči Králík Oko Nedráždivý Senzibilizacedýchacíchcestnebokůže Nejsouznámyžádnésenzibilizačníúčinky. Metoda Druhy Způsobexpozice Výsledky: OECDtestč.429:Senzibilizace kůže:zkouškasvyšetřením lokálních lymfatických uzlin Myš Kůže Látkanesenzibilizujícíkůži Mutagenitavzárodečnýchbuňkách Není mutagenní. Metoda Druhy Výsledky: TestOECDč.471:Zkouškanareverzní in vitro Negativní mutace s bakteriemi TestOECDč.473:Zkouškanachromozomové in vitro Negativní aberaceusavcůinvitro TestOECDč.476:Zkouškanagenovémutace vbuňkáchsavcůinvitro in vitro Negativní Karcinogenita Jelikožvšechnystudiemutagenityinvitrojsounegativní,neníanináznakmožnýchkarcinogenníchúčinků. Toxicita pro reprodukci Nejsoužádnéindikace,žebyvýrobekbyltoxickýproreprodukcipodlemetodikyOECD421 screeningovýtest. Metoda Druhy Způsobexpozice Účinnádávka Poznámky TestOECDč.422: Kombinovaná studie toxicity po opakované aplikaci se screeningovým testem toxicity pro reprodukci/vývoj Potkan Orální 1000 NOAELmg/kgtěl. hmot./den (P1) TestOECDč.422: Kombinovaná studie toxicity po opakované aplikaci se screeningovým testem toxicity pro reprodukci/vývoj Potkan Orální 1000 NOAELmg/kgtěl. hmot./den (F1) TestOECDč.414:Studie Potkan Orální 1000 NOEL (hodnota dávky Stránka 6 / 10
prenatální vývojové toxicity bez pozorovaného účinku)mg/kgtěl. hmot./den (P1+F1) STOT - jednorázová expozice Žádnýznámýúčinek. STOT - opakovaná expozice Metoda Druhy Způsobexpozice Účinnádávka Poznámky TestOECDč.422: Kombinovaná studie toxicity po opakované aplikaci se screeningovým testem toxicity pro reprodukci/vývoj Potkan Orální 100 NOAELmg/kgtěl. hmot./den TestOECDč.407:Orální toxicita pro hlodavce - 28denní opakovaná aplikace Nebezpečnostpřivdechnutí Nelze aplikovat. ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1. Toxicita Mírnětoxickýprovodníorganismy. Potkan Orální 1000 NOAELmg/kgtěl. hmot./den Metoda Druhy Způsobexpozice Účinnádávka Doba expozice Poznámky TestOECDč.203:Rybytest Oryzias latipes Sladká voda >100 96h LC50 (smrtelná akutní toxicity (Medaka japonská) koncentrace) mg/l OECDtestč.202: Zkouškaakutní imobilizace dafnií (Daphnia sp.) Daphnia magna Sladká voda >1000 24h EC50(účinná koncentrace) mg/l TestOECDč.201: Sladkovodnířasaa kyanobaktérie,zkouška inhibicerůstu TestOECDč.211: Zkouškatoxicitypro reprodukci Daphnia magna TestOECDč.209: Aktivovaný kal, test respiračníinhibice (oxidace uhlíku a amonná oxidace) TestOECDč.201: Sladkovodnířasaa kyanobaktérie,zkouška inhibicerůstu Pseudokirchneriell a subcapitata Sladká voda >1000 72h EC50(účinná koncentrace) mg/l Daphnia magna Sladká voda 1000 21d NOEC mg/l Toxicita pro bakterie Pseudokirchneriell a subcapitata 12.2.Perzistencearozložitelnost Snadno biologicky odbouratelný >1000 3h EC50(účinná koncentrace) mg/l Sladká voda 1000 72h NOEC mg/l Metoda Hodnota Doba expozice Výsledky: TestOECDč.301E:Biologická rozložitelnost:modifikované screeningovézkouškyoecd(tg 301 E) 99% 28d Snadno biologicky odbouratelný Stránka 7 / 10
OECD 310 83.7% 28d Snadno biologicky odbouratelný 1380 COD (mg/g) 1300 TOD (mg/g) 12.3.Bioakumulačnípotenciál Nazákladěrozdělovacíchkoeficientůseneočekává,žebyseproduktbioakumulovalvorganismech. Chemický název Rozdělovacíkoeficient Biokoncentračnífaktor(BCF) Pentaerythritol -1.7 12.4.Mobilitavpůdě NazákladěhodnotylogPowseneočekává,žebyselátkavýraznějiabsorbovalanaplaveninyasediment. 12.5. Výsledky posouzení PBT a vpvb TatolátkanesplňujekritériaproklasifikacijakoPBTnebovPvBlátka. 12.6.Jinénepříznivéúčinky Žádnéznámé. ODDÍL13:Pokynyproodstraňování 13.1. Metody nakládání s odpady Odpadzezbytků/nepoužitýchproduktů Výrobekneníklasifikovánjakonebezpečnýodpad.Spalujtevautorizovaném zařízení. Znečištěnýobal Důkladněvyprázdněnéačistéobalymohoubýtrecyklovány. Kódyodpadů/označeníodpadůpodleEWC/AVV Odpadzezbytků/nepoužitýchproduktů:160306. Dalšíinformace Kódyodpadubymělybýtpřiřazenyuživatelem nazákladěaplikace,prokteroubylproduktpoužíván. ODDÍL14:Informacepropřepravu ADR Silničnípřeprava 14.1 ČísloOSN Nepodléhajícínařízení 14.2 PříslušnýnázevOSNpro Nepodléhajícínařízení zásilku 14.3 Třída/třídynebezpečnostipro Nepodléhajícínařízení přepravu 14.4 Obalová skupina Nepodléhajícínařízení 14.5 Nebezpečnostproživotní Nelze aplikovat prostředí 14.6 Zvláštníbezpečnostní Žádný opatřeníprouživatele RID Železničnípřeprava 14.1 ČísloOSN Nepodléhajícínařízení 14.2 PříslušnýnázevOSNpro Nepodléhajícínařízení zásilku 14.3 Třída/třídynebezpečnostipro Nepodléhajícínařízení přepravu 14.4 Obalová skupina Nepodléhajícínařízení 14.5 Nebezpečnostproživotní Nelze aplikovat prostředí 14.6 Zvláštníbezpečnostní Žádný opatřeníprouživatele IMDG Mořskádoprava Stránka 8 / 10
14.1 ČísloOSN Nepodléhajícínařízení 14.2 PříslušnýnázevOSNpro Nepodléhajícínařízení zásilku 14.3 Třída/třídynebezpečnostipro Nepodléhajícínařízení přepravu 14.4 Obalová skupina Nepodléhajícínařízení 14.5 Látkaznečišťujícímoře Nelze aplikovat 14.6 Zvláštníbezpečnostní Žádný opatřeníprouživatele 14.7 Hromadnápřepravapodle přílohyimarpol73/78a předpisuibc IATA Vzdušnápřeprava Nepodléhajícínařízení 14.1 ČísloOSN Nepodléhajícínařízení 14.2 PříslušnýnázevOSNpro Nepodléhajícínařízení zásilku 14.3 Třída/třídynebezpečnostipro Nepodléhajícínařízení přepravu 14.4 Obalová skupina Nepodléhajícínařízení 14.5 Nebezpečnostproživotní Nelze aplikovat prostředí 14.6 Zvláštníbezpečnostní Žádný opatřeníprouživatele ODDÍL15:Informaceopředpisech 15.1.Nařízenítýkajícísebezpečnosti,zdravíaživotníhoprostředí/specificképrávnípředpisy týkajícíselátkynebosměsi Vnitřnínařízení Nelze aplikovat. Evropská unie SplňujepožadavkySměrnice94/9/ESovybaveníaochrannýchsystémechurčenýchkpoužitívpotenciálněvýbušných atmosférácha,směrnice1999/92/esominimálníchbezpečnostníchazdravotníchpožadavcíchnaochranupracovníků pracujícíchvprostředísnebezpečím výbuchu. 15.2.Posouzeníchemickébezpečnosti Protutolátkubyloprovedenoposouzeníchemickébezpečnosti. ODDÍL16:Dalšíinformace Klíčnebopopiszkratekaakronymůpoužitýchvbezpečnostním listu Datum Vydání 25-10-2016 Datum revize 25-10-2016 Poznámka k revizi Aktualizované oddíly BL: 8, 11, 12. Tentobezpečnostnílistsplňujepožadavky:Nařízení(ES)č.1907/2006,NAŘÍZENÍKOMISE(EU)č.830/2015zedne20. května2015. Upozornění Informaceobsaženévtomtobezpečnostním listujsouuvedenysprávnědlenašehonejlepšíhovědomíasvědomíavsouladusposledními poznatkykednivydánítohotolistu.danéinformacejsounavrženépouzejakopoučeníprobezpečnézacházení,používání,zpracovávání, skladování,převážení,odstraňováníavypouštěníanesmíbýtpokládányjakospecifikacezárukynebokvality.informacesetýkajípouze specifickýchurčenýchmateriálůanemusíbýtplatnéprotakovétomateriálypoužívanévkombinacisjinýmimateriályneboprocesy,pokudto není uvedeno v textu. Stránka 9 / 10
Konecbezpečnostníholistu Stránka 10 / 10