o ú s I M O 1\' O V I C E.])$

, v MAGISTRAT MESTA LIBEREC Stavební úřad v Liberci nám. Dr. E. Beneše I, 460 59 Liberec tel. 485 243 111, fax. 485 243 624 I Č.j.: SURR/7 I30/065730/1 I-Ma CJ MML 090329/11 Vyřizuje: František Marek ČEZ Distribuce, a.s. Teplická č.p. 874/8 Děčín IV-Podmokly 405 02 Děčín 2 Liberec, dne 23.5.2011 o ú s I M O 1\' O V I C E.])$ D Oš L O DNE of~ tjj~ olo~-f čj oilb/m11 I. OZNÁMENÍ ZAHÁJENÍ ÚZEMNÍHO ŘÍZENÍ A POZVÁNÍ K VEŘEJNÉMU ÚSTNÍMU JEDNÁNÍ II. OZNÁMENÍ ZAHÁJENÍ STAVEBNÍHO ŘÍZENÍ ČEZ Distribuce, a.s., IČ 24729035, Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 40502 Děčín 2, kterou zastupuje ELMOS LIBEREC s.r.o., IČ 47780126, Ševčíkova č.p. 982, Liberec VI - Rochlice, 460 06 Liberec 6 (dále jen "stavebník") dne 12.4.2011 podala žádost o spojení územního a stavebního řízení, žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby a žádost o vydání stavebního povolení na stavbu: Liberec, Šimonovice - 26 RD 1. etapa TS, knn na pozemku parc. č. 98/3, 98/4, 98/5, 98/6, 98/7, 98/15, 98/16, 98/19, 98/23, 98/24, 98/26, 98/27, 98/29, 98/31,98/32,98/33,98/34,98/35,98/36,98/37, 98/38, 98/39, 98/40, 98/41, 98/42, 98/43, 98/44, 98/45, 98/46, 98/47, 98/48, 102/1, 104/1, 110/2, 389/1, 389/5, 389/9 v katastrálním území Šimonovice. Uvedeným dnem bylo zahájeno spojené územní a stavební řízení. Stavba obsahuje: Objekt SO 01 - liniová stavba: Od podpěrného bodu č.24, stávajícího nadzemního vedení VN, dojde k pokládce nového zemního kabelu VN, pro napojení nové kompaktní TS. Na podpěrném bodu č.24, stávajícího nadzemního vedení VN, bude přes nově umístěný svislý UO, proveden svod zemním kabelem 35-AXEKVC 3xlx120 mm", který povede 1,00m od paty železničního náspu směrem k ulici Šimonovická, kde povede volným terénem podél komunikace a protlakem pod komunikací vyveden k nově zřízené kompaktní TS. Stávající kabelové vedení VN bude v rozsahu projektované nové stavby uvedeno mimo provoz a bude-li to technicky možné demontováno. Objekt SO 02 - liniová stavba: Z nové kompaktní TS bude novými zemními kabely NN napojena lokalita nových 26 RD a posíleno stávající nadzemní vedení NN. 1. Okruh - z rozvaděče NN nové kompaktní TS bude zemním kabelem AYKY 3x240+120 rnrrr', proveden vývod, který v lokalitě nových RD smyčkově napojí nové přípojkové pilíře umístěné na

Č.j. CJ MML 090329/11 str. 2 hraniciyarcel 98/41, 98/40, 98/39, 98/38, 98/37, 98/36, 98/48, 98/47, 98/35, 98/46 v katastrálním území Simonovice a ukončen bude v nové rozpojovacího pilíře PSR 602(R99). 2. Kruh - z rozvaděče NN nové kompaktní TS bude zemním kabelem AYKY 3x240+120 mrrr', proveden vývod, který v lokalitě nových RD smyčkově napojí nové přípojkové pilíře umístěné na hranici parcel 98/16, 98/20, 98/42, 98/24, 98/32, 98/33, 98/43, 98/44 v katastrálním území Šimonovice a ukončen bude v nové rozpojovací skříni PSR 602(R99). 3. Okruh - z rozvaděče NN nové kompaktní TS bude zemním kabelem AYKY 3x240+ 120 mrrr', proveden vývod, který v lokalitě nových RD smyčkově napojí nové přípojkové pilíře umístěné na hranici parcel 98/15,98/19, 98/23, 98/26 v katastrálním území Šimonovice a ukončen bude v nové rozpojovací skříni PSR 602(R99). 4. Okruh - z rozvaděče NN nové kompaktní TS bude zemním kabelem AYKY 3x 185+95 mm", proveden vývod, který protlakem pod komunikací povede na podpěrný bod č. stávajícího nadzemního vedení NN, do něhož bude přes novou rozpojovací skříň SV 201 (R38) zapojen. Objekt PS 02 - Nová TS: Nová kompaktní trafostanice BETONBAU UKL 3119 připojená novým zemním kabelovým vedením 35 kv bude umístěna podél komunikace v rohu parcely č. 110/2 v katastrálním území Šimonovice. Trafostanice typu BERTONBAU UKL 3119 bude osazena trafem 35/0,4 kv, 630kVA a rozvaděčem RST 0663/4835. Magistrát města Liberec, Stavební úřad v Liberci, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písmo f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), spojil územní a stavební řízení podle 78 odst. I stavebního zákona v souladu s 140 odst. 1 zákona č. 50012004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů usnesením podle 140 odst. 4 správního řádu a oznamuje podle 87 odst. 1 stavebního zákona zahájení územního řízení a současně nařizuje k projednání žádosti veřejné ústní jednání na den 29. června 2011 (středa) v 10,00 hodin se schůzkou pozvaných v zasedací místnosti stavebního úřadu 1. patro budova nové radnice. Účastníci řízení dle 85 odst. 1 stavebního zákona ČEZ Distribuce, a.s., Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 2 Statutární město Liberec Obec Šimonovice, IČ 00671886, Minkovice 70, Šimonovice, 463 J 2 Liberec 25 Ostatní účastníci řízení dle 85 odst. 2 stavebního zákona Krajská správa silnic Libereckého kraje, příspěvková organizace, IČ 70946078, České mládeže č.p. 632/32, Liberec VI-Rochlice, 460 06 Liberec 6, Liberecký kraj, IČ 70891508, U Jezu č.p. 642/2a, 46180 Liberec IV-Perštýn, Luboš Kyksa, Dlouhý Most 164,463 12 Liberec 25, Ing. Lucie Kyksová, Dlouhý Most 164, 463 12 Liberec 25, Jan Šinde1ář, Na Jezírku č.p. 625120, Liberec VI-Rochlice, 460 06 Liberec 6, Eva Šindelářová, Na Jezírku č.p. 625/20, Liberec VI-Rochlice, 460 06 Liberec 6, Iva Plšková, Šimonovice 10, Liberec, 463 41 Šimonovice, Ing. Eva Stannowski, Šimonovická č.p. 10, Šimonovice, 463 12 Liberec 25, Radim Foldyna, Sokolovská č.p. 273,46001 Liberec XIII-Nové Pavlovice, Beáta Foldynová, Sokolovská č.p. 273, 46001 Liberec XIII-Nové Pavlovice, Ing. Petr Vávra, Gollova č.p. 420/11, Liberec IV-Perštýn, 460 01 Liberec 1, Jitka Vávrová, Gollova č.p. 420111, Liberec IV-Perštýn, 460 01 Liberec 1, Mgr. Kamil Látr, Nad Školou č.p. 1387, Liberec XXX-Vratislavice nad Nisou, 463 II Liberec 30,

Č.j. CI MML 090329/1 1 str. 3 Mgr. Lucie Látrová, Šimáčkova č.p. 450/5, Liberec XII-Staré Pavlovice, 460 01 Liberec I, Ondřej Plšek, Záhorská č.p. 10, Šimonovice, 463 12 Liberec 25, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace - Správa dopravní cesty Liberec, IČ 70994234, Nákladní č.p. 459/ Ia, Liberec III - Jeřáb, 460 02 Liberec I Stavební úřad dospěl k názoru, že výše jmenovaní splňují zákonem stanovené podmínky pro jejich vymezení za účastníky řízení. Zároveň stavební úřad oznamuje podle 112 odst. 1 stavebního zákona zahájení stavebního řízení, ve kterém podle 112 odst. 2 stavebního zákona upouští od ohledání na místě a ústního jednání. Dotčené orgány mohou uplatnit závazná stanoviska a účastníci řízení své námitky, popřípadě důkazy do 29. června 2011 (středa) Závazná stanoviska dotčených orgánů, námitky účastníků řízení a připomínky veřejnosti musí být uplatněny nejpozději při veřejném ústním jednání, resp. do stanoveného dne, jinak k nim nebude přihlédnuto. Účastníci řízení mohou nahlížet do podkladů rozhodnutí (Magistrát města Liberec, Stavební úřad v Liberci, úřední dny: pondělí a středa 8:00 - ] 7:00, v ostatní dny po telefonické dohodě). Účastníci řízení dle 109 odst. 1 písm.a) stavebního zákona ČEZ Distribuce, a.s., Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 2 Ostatní účastníci řízení dle 109 odst. I stavebního zákona Krajská správa silnic Libereckého kraje, příspěvková organizace, IČ 70946078, České mládeže č.p. 632/32, Liberec VI-Rochlice, 46006 Liberec 6, Liberecký kraj, IČ 70891508, U Jezu č.p. 642/2a, 46180 Liberec IV-Perštýn, Luboš Kyksa, Dlouhý Most 164,463 12 Liberec 25, Ing. Lucie Kyksová, Dlouhý Most 164,463 12 Liberec 25, Jan Šindelář, Na Jezírku č.p. 625/20, Liberec VI-Rochlice, 460 06 Liberec 6, Eva Šindelářová, Na Jezírku č.p. 625120, Liberec VI-Rochlice, 460 06 Liberec 6, Iva Plšková, Šimonovice 10, Liberec, 463 41 Šimonovice, Ing. Eva Stannowski, Šimonovická č.p. 10, Šimonovice, 463 12 Liberec 25, Radim Foldyna, Sokolovská č.p. 273,46001 Liberec XIII-Nové Pavlovice, Beáta Foldynová, Sokolovská č.p. 273,46001 Liberec XIII-Nové Pavlovice, Ing. Petr Vávra, Gollova č.p. 420/11, Liberec IV-Perštýn, 460 O 1 Liberec 1, Jitka Vávrová, Gollova č.p. 420/11, Liberec IV-Perštýn, 460 O 1 Liberec 1, Mgr. Kamil Látr, Nad Školou č.p. 1387, Liberec XXX-Vratislavice nad Nisou, 463 11 Liberec 30, Mgr. Lucie Látrová, Šimáčkova č.p. 450/5, Liberec XII-Staré Pavlovice, 460 O I Liberec 1, Ondřej Plšek, Záhorská č.p. 10, Šimonovice, 463 12 Liberec 25, Obec Šimonovice, IČ 00671886, Minkovice 70, Šimonovice, 463 12 Liberec 25, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace - Správa dopravní cesty Liberec, IČ 70994234, Nákladní č.p. 459/la, Liberec III - Jeřáb, 460 02 Liberec] Stavební úřad dospěl k názoru, že výše jmenovaní splňují zákonem stanovené podmínky pro jejich vymezení za účastníky řízení. V souladu s 36 odst. 3 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů dává stavební úřad účastníkům řízení možnost vyjádřit se k podkladům rozhodnutí před jeho vydáním. Rozhodnutí ve věci bude vydáno nejdříve po uplynutí 3 dnů od výše stanoveného termínu k vyjádření.

Č.j. CI MML 090329/11 str. 4 Poučení pro účastníky územního řízení: Účastníci jsou oprávněni navrhovat důkazy a činit jiné návrhy po celou dobu řízení až do vydání rozhodnutí. Účastníci mají právo vyjádřit v řízení své stanovisko. Účastníci se mohou před vydáním rozhodnutí vyjádřit k podkladům rozhodnutí, popřípadě navrhnout jejich doplnění. Žadatel zajistí, aby informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí, byla bezodkladně poté, co bylo nařízeno veřejné ústní jednání, vyvěšena na místě určeném stavebním úřadem nebo na vhodném veřejně přístupném místě u stavby nebo pozemku, na nichž se má záměr uskutečnit, a to do doby veřejného ústního jednání. Zúčastní-li se veřejného ústního jednání více osob z řad veřejnosti a mohlo-li by to vést ke zmaření účelu veřejného ústního jednání, zvolí si společného zmocněnce. K závazným stanoviskům a námitkám k věcem, o kterých bylo rozhodnuto při vydání územního nebo regulačního plánu, se nepřihlíží. Účastník řízení ve svých námitkách uvede skutečnosti, které zakládají jeho postavení jako účastníka řízení, a důvody podání námitek; k námitkám, které nesplňují uvedené požadavky, se nepřihlížř. Pověřený zaměstnanec stavebního úřadu je podle 172 odst. 1 stavebního zákona oprávněn při plnění úkolů vstupovat na cizí pozemky, stavby a do staveb s vědomím jejich vlastníků při zjišťování stavu stavby a pozemku nebo opatřování důkazů a dalších podkladů pro vydání správního rozhodnutí nebo opatření. Stavební úřad může podle 173 odst. I stavebního zákona uložit pořádkovou pokutu do 50000 Kč tomu, kdo závažným způsobem ztěžuje postup v řízení anebo plnění úkolů podle 172 odst. 1 stavebního zákona tím, že znemožňuje oprávněné úřední osobě nebo osobě jí přizvané vstup na svůj pozemek nebo stavbu. Nechá-Ii se některý z účastníků zastupovat, předloží jeho zástupce písemnou plnou moc. Poučení pro ůěastníky stavebního řízení: Účastník řízení může podle 114 odst. I stavebního zákona uplatnit námitky proti projektové dokumentaci, způsobu provádění a užívání stavby nebo požadavkům dotčených orgánů, pokud je jimi přímo dotčeno jeho vlastnické právo nebo právo založené smlouvou provést stavbu nebo opatření nebo právo odpovídající věcnému břemenu k pozemku nebo stavbě. K námitkám účastníků řízení, které byly nebo mohly být uplatněny při územním řízení, při pořizování regulačního plánu nebo při vydání územního opatření o stavební uzávěře anebo územního opatření o asanaci území, se podle 114 odst. 2 stavebního zákona nepřihlíží. Pověřený zaměstnanec stavebního úřadu je podle 172 odst. 1 stavebního zákona oprávněn při plnění úkolů vstupovat na cizí pozemky, stavby a do staveb s vědomím jejich vlastníků při zjišťování stavu stavby a pozemku nebo opatřování důkazů a dalších podkladů pro vydání správního rozhodnutí nebo opatření. Stavební úřad může podle 173 odst. I stavebního zákona uložit pořádkovou pokutu do 50000 Kč tomu, kdo závažným způsobem ztěžuje postup v řízení anebo plnění úkolů podle 172 odst. 1 stavebního zákona tím, že znemožňuje oprávněné úřední osobě nebo osobě jí přizvané vstup na svůj pozemek nebo stavbu. Nechá-Ii se některý z účastníků zastupovat, předloží jeho zástupce písemnou plnou moc. Bc. Miroslav Šimek vedoucí Stavebního úřadu v Liberci

Č.j. Cl MML 090329/11 str. 5 Toto oznámení musí být vyvěšeno na úřední desce po dobu 15 dnů, přičemž patnáctým dnem po vyvěšení se písemnost považuje za doručenou! Vyvěšeno dne:.c!((!,f;9!.??1.1.... S. d V'rP t/~. ~~! ejmuto ne:. Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. OBECNí ÚŘAD ŠIMONOVICE ~ Minkovickó 70 OJ 1'~ 463 12 ŠIMONOVICE ~ K vyvěšení: Statutární město Liberec Obec Šimonovice Obdrží: účastníci územního řízení (dodejky) ELMOS LIBEREC s.r.o., IDDS: b7p3vqx sídlo: Ševčíkova č.p. 982, Liberec VI - Rochlice, 460 06 Liberec 6 Obec Šimonovice, IDDS: xh6jdrq sídlo: Minkovice č.p. 70, Šimonovice, 463 12 Liberec 25 ostatní účastníci (dle 85 odst. 2 stavebního zákona) a veřejnost - doručení veřejnou vyhláškou Krajská správa silnic Libereckého kraje, příspěvková organizace, IDDS: bdnkk7w sídlo: České mládeže č.p. 632/32, Liberec Vl-Rochlice, 46006 Liberec 6 Liberecký kraj, IDDS: c5kbvkw sídlo: U Jezu č.p. 642/2a, 461 80 Liberec IV-Perštýn Luboš Kyksa, Dlouhý Most č.p. 164,463 12 Liberec 25 Ing. Lucie Kyksová, Dlouhý Most č.p. 164,463 12 Liberec 25 Jan Šindelář, Na Jezírku č.p. 625120, Liberec Vl-Rochlice, 46006 Liberec 6 Eva Šindelářová, Na Jezírku č.p. 625120, Liberec Vl-Rochlice, 460 06 Liberec 6 lva Plšková, Šimonovice č.p. 10, Liberec, 463 41 Šimonovice Ing. Eva Stannowski, Šimonovická č.p. 10, Šimonovice, 463 12 Liberec 25 Radim Foldyna, Sokolovská č.p. 273, 460 01 Liberec XIII-Nové Pavlovice Beáta Foldynová, Sokolovská č.p. 273,46001 Liberec XIII-Nové Pavlovice Ing. Petr Vávra, Gollova č.p. 420/11, Liberec IV-Perštýn, 46001 Liberec 1 Jitka Vávrová, Gollova č.p. 420111, Liberec IV-Perštýn, 460 01 Liberec 1 Mgr. Kamil Látr, Nad Školou č.p. 1387, Liberec XXX-Vratislavice nad Nisou, 463 11 Liberec 30 Mgr. Lucie Látrová, Šimáčkova č.p. 450/5, Liberec XII-Staré Pavlovice, 460 01 Liberec 1 Ondřej Plšek, Záhorská č.p. 10, Šimonovice, 463 12 Liberec 25 Správa železniční dopravní cesty, státní organizace - Správa dopravní cesty Liberec, IDDS: uccchjm sídlo: Nákladní č.p. 45911a, Liberec III - Jeřáb, 460 02 Liberec I účastníci stavebního lize ní (dodejky) ELMOS LIBEREC s.r.o., IDDS: b7p3vqx sídlo: Ševčíkova č.p. 982, Liberec VI - Rochlice, 460 06 Liberec 6 Krajská správa silnic Libereckého kraje, příspěvková organizace, IDDS: bdnkk7w sídlo: České mládeže č.p. 632/32, Liberec Vl-Rochlice, 460 06 Liberec 6 Liberecký kraj, IDDS: c5kbvkw

Č.j. CJ MML 090329/11 str. 6 sídlo: U Jezu č.p. 642/2a, 461 80 Liberec IV-Perštýn Luboš Kyksa, Dlouhý Most č.p. 164,463 12 Liberec 25 Ing. Lucie Kyksová, Dlouhý Most č.p. 164,463 12 Liberec 25 Jan Šindelář, Na Jezírku č.p. 625/20, Liberec VI-Rochlice, 46006 Liberec 6 Eva Šindelářová, Na Jezírku č.p. 625/20, Liberec VI-Rochlice, 460 06 Liberec 6 Iva Plšková, Šimonovice č.p. 10, Liberec, 463 41 Šimonovice Ing. Eva Stannowski, Šimonovická č.p. 10, Šimonovice, 463 12 Liberec 25 Radim Foldyna, Sokolovská č.p. 273,46001 Liberec XIII-Nové Pavlovice Beáta Foldynová, Sokolovská č.p. 273, 460 O 1 Liberec XIII-Nové Pavlovice Ing. Petr Vávra, Gollova č.p. 420/11, Liberec IV-Perštýn, 46001 Liberec 1 Jitka Vávrová, Gollova č.p. 420/11, Liberec IV-Perštýn, 460 01 Liberec 1 Mgr. Kamil Látr, Nad Školou č.p. 1387, Liberec XXX-Vratislavice nad Nisou, 463 II Liberec 30 Mgr. Lucie Látrová, Šimáčkova č.p. 450/5, Liberec XII-Staré Pavlovice, 46001 Liberec 1 Ondřej Plšek, Záhorská č.p. 10, Šimonovice, 463 12 Liberec 25 Obec Šimonovice, IDDS: xh6jdrq sídlo: Minkovice č.p. 70, Šimonovice, 463 12 Liberec 25 Správa železniční dopravní cesty, státní organizace - Správa dopravní cesty Liberec, IDDS: uccchjm sídlo: Nákladní č.p. 45911 a, Liberec III - Jeřáb, 460 02 Liberec 1 Dotčené orgány státní správy MML - odbor dopravy, nám. Dr. E. Beneše č.p. 1, Liberec I-Staré Město, 460 59 Liberec I MML - odbor životního prostředí, nám. Dr. E. Beneše č.p. I, Liberec I-Staré Město, 460 59 Liberec I Obecní úřad Šimonovice, IDDS: xh6jdrq sídlo: Šimonovice č.p. 70, 463 12 Liberec 25 Drážní úřad, IDDS: 5mjaatd sídlo: Wilsonova č.p. 300/80, 121 06 Praha 2-Vinohrady