Výroční zpráva za rok 2013
slovo úvodem Vážení příznivci a přátelé Tradičního loutkového divadla Zvoneček, v letošním roce jsme měli to štěstí slavit půlkulaté výročí našeho souboru od našeho založení uplynulo v letošním roce 45 let. Někteří by se již začali ohlížet a bilancovat, já bych si však chtěla přát a hledět dopředu. Chtěla bych Zvonečku popřát, aby i nadále zůstal živoucí a tvůrčí institucí. Aby přes svou vazbu k historii nikdy nezkostnatěl a nestal se stínem sebe samého a vždy dovedl najít tu správnou hranici mezi zachováním tradice a vytvářením nových, neotřelých věcí. Aby měl vždy dostatek tak skvělých a obětavých členů, jako má nyní a kterým bohužel během roku nemám nikdy čas poděkovat tak, jak by si zasloužili, proto mi opět dovolte i letos vyjádřit můj obdiv a vděčnost za to, co pro divadlo dělají a že jsou to právě oni, kdo dělají Zvoneček Zvonečkem. Vždyť někteří jsou mu věrní již více jak patnáct let a ještě je neopustilo nadšení a elán. Obrovský dík patří i paní Aleně Vorlové, díky jejíž laskavosti a vlídnosti má Zvoneček stále k dispozici nádherné loutky a také neutuchající podporu pro všechny naše nápady. A samozřejmě, aby Zvonečku i nadále byla zachována taková divácká přízeň, jako dosud, případně její křivka rostla jen víc a víc nahoru. Divácky byla totiž naše 45. sezóna více než úspěšná, počet diváků v letošním roce jen na naší stálé scéně vzrost oproti loňsku o více jak 600 pohádkových nadšenců. Svůj velký podíl na tom mělo zavedení čtvrtečních představení, která se shledávají se stále větší a větší diváckou odezvou, i několik tematických akcí, které jsme pro děti přichystali (Mikulášská, Rej trpaslíků, Maňáskohraní ) Ačkoli hraní ve všední den se zpočátku jevilo jako krok špatným směrem - návštěvnost prvních představení byla opravdu mizivá nakonec si své spektrum nadšenců našlo a přicházejí nám stále další zpětné vazby od diváků, kteří o čtvrteční představení projevují zájem. Naše pohádky s přesahem, jak lze také jinak nazvat naše tematická odpoledne, se opět ukázala jako velmi úspěšná a znovu se nám potvrdilo, jak velký je mezi dětmi, ale i mnohými rodiči, zájem o loutkářskou kulturu a tradici. Vedle her a soutěží si totiž při těchto akcích měli vždy diváci možnost prohlédnout zákulisí, zblízka si prohlédnout loutky a dozvědět se něco nejen o jejich historii, ale i o historii českého loutkářství vůbec. Naopak jako zatím ne zcela úspěšný se ukazuje náš projekt Divadlo do škol, o který je prozatím zájem jen vlažný. Příčinou je jistě kromě ohromné nabídky, kterou jsou vzdělávací instituce zahlceny, je samozřejmě také naše omezená repertoárová nabídka. Je tedy nutné nejprve vytvořit vhodný dramaturgický plán a minimálně dvě až tři nové inscenace vhodné alespoň pro první stupeň základní školy. Každý takový projekt ovšem potřebuje svůj čas, rozhodně tedy ještě nenastala doba označit projekt jako neúspěšný, věřím, že i zde najdeme diváky, které svou nabídkou her a doprovodných programů oslovíme. Přestože v letošním roce nevznikla žádná nová inscenace vzhledem k náhlým personálním změnám v KCN jsme byli nuceni věnovat část finančních prostředků na odkup loutek namísto zadávání výroby nových i tak máme za sebou v letošním roce opravdu velký kus práce. Podařilo se nám konečně odkoupit loutky do jedné z našich nejoblíbenějších inscenací, do jiné pohádky jsme nechali vyrobit loutky nové a i z administrativního hlediska máme za sebou velké změny, letos jsme naposledy občanské sdružení, příští rok již budeme obecně prospěšnou společností. Zvoneček také letos trochu pozměnil svou grafickou tvář, za kterou 2
vděčíme kolegovi Vojtěchu Jasanskému, zjednodušili a sjednotili jsme styl programů a lístků a v neposlední řadě vytvořil kolega a náš webmaster Radim Doležel i nové webové stránky. To vše samozřejmě vedle běžného chodu divadla a hraní. Dovolím si tedy říct, že Zvoneček má za sebou další úspěšnou sezónu, a i když jsem přáním věnovala část úvodu, dovolte mi na závěr ještě poslední ať Zvoneček i v následujících sezónách čeká jen to dobré a další pětačtyřicítky dosáhne stejně úspěšně. Tak se na náš přijďte podívat, ať můžete sami posoudit, jak si stojíme. Denisa Dašková ředitelka o.s. TLD Zvoneček 3
činnost souboru Zvonečku Tradiční loutkové divadlo Zvoneček v roce 2013 uskutečnilo celkem 63 představení pro děti a 1 představení pro dospělé na své domovské scéně v KC Novodvorská na Praze 4. Dalších čtrnáct dětských představení bylo uvedeno na zájezdních a festivalových vystoupeních. Všechna představení zhlédlo na pět tisíc malých i velkých diváků. Během roku soubor Zvonečku uvedl 23 různých pohádek a her. V letošním roce jsme také pro děti přichystali velkou řadu tematických aktivit, která doprovázela jednotlivé pohádky. Na úvod sezóny jsme zopakovali velice úspěšné Maňáskohraní, kde si i letos mohly děti krom pohádek vyzkoušet práci s maňáskem a jednoduchou výrobu malých maňásků. Velmi úspěšný byl i Mikulášský workshop, který doprovázel pohádku Kašpárkovy čertoviny a konal se přímo na Mikuláše. Děti zde krom čertů a andělů čekaly soutěže, výtvarné dílny a prohlídka zákulisí a loutek. Zvoneček se zúčastnil loutkářské přehlídky v Divadle Karla Hackera s pohádkou Princ Bajaja a získal zde dvě ocenění kolega Radim Doležel za ztvárnění zlého prince Tybalta a výtvarník a řezbář Jan Růžička za zpracování loutek a scénografii. U příležitosti výstavy Je Ferda ten nejlepší mravenec? v muzeu v Karlových Varech jsme odehráli dvě představení naší oblíbené pohádky Ferda Mravenec a kamarádi. Naše další cesty směřovaly do Kroměříže, kde jsme hráli v krásných zámeckých zahradách u příležitosti Barokních slavností, nebo do Svitav. Zbylé zájezdy probíhali většinou na území Prahy, ať už v rámci našeho projektu Divadla do škol (jesle Kotorská, mateřská školka Sulice ) či na pozvání k oživení kulturní scény v jiných částech Prahy (KC Průhon na Praze 6 či KC Barrandov na Praze 5). Celkově byl letošní rok zájezdně sice o něco slabší, než ten loňský, i tak jsme ovšem mimo aši hlavní sezónu nezaháleli a odehráli pěknou řádku představení. Během celé sezóny probíhala nová věrnostní soutěž pro malé diváky a divačky Cesta za trpaslíky, při níž děti musely plnit různé úkoly a mohly vyhrát placky s trpaslíky, pexesa, exkurzi do zákulisí, Sněhurčinu čelenku či princův meč. Věrnostní soutěž se i letos setkala s velkým ohlasem a zúčastnil se jí velký počet dětských diváků. V plánované oblasti rozvoje divadla se podařilo konečně odkoupit kompletní výpravu k pohádce Broučci, a tak máme v našem vlastnictví konečně všech deset loutek z dílny Bohumíra Koubka. Rozpracovali jsme také novou pohádku Dlouhý, Široký a Bystrozraký, kde jsme ke spolupráci přizvali řezbáře Martina Růžičku. Vzhledem k velké výpravnosti pohádky a také značných výdajů za Broučky jsme se rozhodli přípravu pohádky rozdělit do dvou let. Premiéru Dlouhého, Širokého a Bystrozrakého tedy plánujeme až na zimu 2014. Zároveň jsme zadali výrobu nové zájezdní maňáskové scény, ta současná je již ve zcela dezolátním stavu. Velkou a výraznou změnou je již výše zmiňovaná grafická podoba všech našich tiskovin a především zcela nové webové stránky, které získali modernější tvář. U nich stále ještě dokončujeme některé sekce a také vytváříme zcela nový rezervační systém. Vzhledem k nečekaným personálním změnám v KC Novodvorská, kdy jsme od odcházejícího vedení museli urychleně odkoupit výše zmiňovanou výpravu Broučků, kterou měli v majetku, jsme byli nuceni přehodnotit celý náš rozpočet a uskromnit se, velká část financí na novou pohádku padla právě na loutky Broučků. Nestihli jsme tedy uskutečnit větší část projektů, které jsme si předsevzali, na druhou stranu se nám podařilo uskutečnit věci neplánované a věříme, že i dvouletý vznik nové inscenace bude k jejímu prospěchu. 4
činnost občanského sdružení Na realizaci dětských představení souborem TLD Zvoneček se podílelo průběžně 18 amatérských loutkoherců a loutkohereček a dalších pomocníků a pomocnic ve věku od 14 do 35 let. Sdružení má nyní 14 řádných členů a členek. Žádné větší změny ve struktuře o. s. se v letošním roce neudáli, složení zůstalo ve stejném počtu i obsazení, jako v loňském roce. I v kontrolním výboru zůstává vše při starém. V prosinci letošního roku si TLD Zvoneček o. s. zažádalo z důvodů změn v občanském zákoníku o transformaci na obecně prospěšnou společnost. Sdružení tvoří: Martina Štičková, Zdeněk Sloboda, Leoš Mačák, František Měchura, Kateřina Hovězáková, Veronika Pecová, Vojtěch Jasanský, Denisa Dašková, Radim Doležel, Anna Ryčková, Kristína Svitáková, Jan Štička, Lucie Špačková a Patrik Kollert. Čestné členství: Alena Vorlová, Tomáš Vorel, Petr Mikeska, Miroslav Šalša, Milan Vosáhlo a Ivana Šatrová. 5
program a představení na domovské scéně2x pravidelná představení v KC Novodvorská (vždy 2x ve 14:00 a 15:30) Leden Říjen 5.1 O Popelce 5.10 Maňáskohraní 12.1 Broučci 12.10 Perníková chaloupka 19.1 Bajaja 19.10 Ferda Mravenec a kamarádi 26.1 Vodnická 24.10 Tři prasátka Únor 26.11 Začarovaný les 2.2 Kaima aneb příběh z džungle Listopad 9.2 Pohádka o draku 2.11 Zvířátka a loupežníci 16.2 Hračky na cestách 9.11 Bajaja 23.2 Sněhurka a sedm trpaslíků 16.11 Kašpárek letí do pohádky Březen 23.11 Broučci 2.3 Ferda Mravenec a kamarádi 28.11 Perníková chaloupka 9.3 Sněhurka a sedm trpaslíků 30.11 Ferda Mravenec a kamarádi 16.2 O Plaváčkovi Prosinec 23.2 Kašpárek a strašidlo 5.12 Kašpárkovy Čertoviny - mikulášská 30.2 O princezně Čárypíše 7.12 Kašpárek u čarodějnice Duben 14.12 Kašpárkovy Čertoviny 6.4 Krejčík, švec a kašpárek 19.12 O Popelce 13.4 Perníková chaloupka 28.12 O Popelce 6
návštěvnost statistiky představení 1. před. 2. před. celkem 5. 1. O Popelce 119 121 240 12.1. Broučci 133 123 256 19. 1. Bajaja 69 40 109 26. 1. Vodnická pohádka 90 76 166 2. 2. Kaima aneb příběh 100 88 188 9. 2. Pohádka o Draku 111 81 192 16. 2. Hračky na cestách 89 83 172 23. 2. Sněhurka a 7 trpaslíků 90 72 162 2. 3. Ferda Mravenec a kamarádi 134 108 242 9. 3. Sněhurka a 7 trpaslíků 153 139 292 16. 3. O Plaváčkovi 93 78 171 23.3. Ponocný, Kašpárek a strašidlo 109 74 183 30. 3. O princezně Čárypíše 55 26 81 6. 4. Krejčík, švec a Kašpárek 65 109 173 13. 4. Perníková chaloupka 117 78 195 5. 10. Maňáskohraní 165 12. 10. Perníková chaloupka 64 78 142 19. 10. Ferda Mravenec a kamarádi 73 98 171 24. 10. Tři prasátka 19 26. 10. Začarovaný les 36 56 92 2. 11. Zvířátka a loupežníci 86 101 187 9. 11. Bajaja 124 118 242 16.11. Kašpárek letí do pohádky 150 130 280 23.11. Broučci 148 129 277 28. 11. Perníková chaloupka 52 30. 11. Ferda Mravenec a kamarádi 121 88 209 5. 12. Kašpárkovy čertoviny 125 7. 12. Kašpárek u Čarodějnice 46 43 89 14. 12. Kašpárkovy Čertoviny 92 68 160 19. 12. Pohádka O Popelce 23 21.12. Pohádka O Popelce 99 62 161 celková návštěvnost 2785 2267 5216 průměrná návštěvnost 96,02 72,20 76,70 7
zájezdy Zájezdy Kam diváků Tři Prasátka, Červená 8.3. Karkulka Mš Sulice, Praha 30 23.3. Bajaja Jiskra - Kobylisy 55 20.4. Ferda Mravenec a kamarádi Karlovy Vary 25 21.4. Ferda Mravenec a kamarádi Karlovy Vary 40 11.5. Tři Prasátka KC Průhon, Praha 80 29.6. O Popelce Kroměříž 100 29.6. Perníková chaloupka Kroměříž 100 21.9. Tři prasátka Praha 4 100 20.10. Kašpárkovy čertoviny Praha 4 17 Tři Prasátka, Červená 12.11. Karkulka Praha 4 30 20.11. Perníková chaloupka Praha 5 50 7.12. Ferda Mravenec a kamarádi Svitavy 60 8.12. Tři prasátka, Červená Karkul. Praha 4 24 8
Výsledovka za rok 2013 (k 31. 12. 2013) Majetek a finance pokladna 27373 bankovní účet 6301 majetek 0 celkem: 33 674 účetní uzávěrka Příjmy a výnosy vlastní výnosy (vstupné) 303 800 dar ČSOB "Pomáháme společně" 30 000 Dar Pražské teplárenské 20 000 grant MČ Prahy 4 100 000 celkem: 453 800 Výdaje a náklady neinvestiční náklady: Osobní náklady (mzdy) 201 500 Materiálové náklady 59 000 Služby, energie a ostatní provozní 167 000 a finanční náklady z toho nájmy 67 500 investiční náklady 0 celkem: 427 500 rozdíl příjmů a výdajů: 26 300 pozn.: V tabulkách příjmů a výnosů jde o částky zaokrouhlené na stokoruny, proto se výsledný rozdíl může od faktického účetního stavu lišit. Větší zůstatek na kontě je způsoben zůstatkem Daru ČSOB, který je udělován na období od září 2013 do září 2014. 9
základní data o společnosti název: Tradiční loutkové divadlo Zvoneček právní forma: občanské sdružení zapsané u MV ČR, ke dni 28. 12. 2005, č.j. VS/1-1/62 735/05-R změna stanov: 21. 9. 2010 předmět činnosti: uskutečňování loutkových divadelních představení pro děti a veřejnost IČ: 270 19 489 DIČ: CZ27019489 sídlo: Vavřenova 1107, Praha 4 Braník, 142 00 bankovní spojení: Fio banka, a.s., V celnici 1028/10, Praha 1 2700211772/2010, transparentní účet statutární orgán: Denisa Dašková (ředitelka) počet členů: 14 (Martina Štičková, Zdeněk Sloboda, Leoš Mačák, František Měchura, Kateřina Hovězáková, Veronika Pecová, Vojtěch Jasanský, Denisa Dašková, Radim Doležel, Anna Ryčková, Kristína Svitáková,Jan Štička, Lucie Špačková, Patrik Kollert) další spolupracovníci a spolupracovnice: 7 dozorčí rada: Veronika Pecová (předkyně), Martina Štičková, Radim Doležel, Zdeněk Sloboda, Jan Štička Činnost divadla dlouhodobě podporují Magistrát hl.m. Prahy a MČ Praha 4. www.zvonecek.info 10